| 期刊論文| 1. | 鄭錦全(1994)。漢語方言溝通度的計算。中國語文，238，35-43。 延伸查詢 | | 2. | 沈志偉(20120300)。Why Are the Native Languages of the Chinese Malaysians in Decline?。台語研究，4(1)，62-94。  | | 3. | 黃子堅(1999)。Chinese Migration to Sabah before the Second World War。Archipel，58(3)，131-158。 | | 4. | Young, Russell L.(1988)。Language Maintenance and Language Shift in Taiwan。Journal of Multilingual and Multicultural Development，9(4)，323-338。 | | 5. | Schieffelin, Bambi B.、Ochs, Elinor(1986)。Language socialization。Annual Review of Anthropology，15，163-191。 | | 6. | Cheng, Karen Kow Yip(2003)。Language Shift and Language Maintenance in Mixed Marriages: a Case Study of a Malaysian-Chinese Family。International Journal of the Sociology of Language，161，81-90。 | | 7. | Spolsky, Bernard(2012)。Family Language Policy--The Critical Domain。Journal of Multilingual and Multicultural Development，33(1)，3-11。 | | 8. | 周丹尼、黃靜蓉(20140500)。The Timorese Hakka in Australia: Community and the Internet。全球客家研究，2，301-335。 延伸查詢 | | 9. | Lewis, M. Paul、Simons, Gary F.(2010)。Assessing endangerment: Expanding Fishman's GIDS。Revue roumaine de linguistique，55(2)，103-120。 | | 10. | Jan, Jie-Sheng、Kuan, P.-Y.、Lomeli, A.(2016)。Social Context, Parental Exogamy and Hakka Language Retention in Taiwan。Journal of Multilingual and Multicultural Development，37(8)，794-804。 | | 11. | Wang, Xiaomei、Chong, Siew Ling(2011)。A Hierarchical Model for Language Maintenance and Language Shift: Focus on the Malaysian Chinese Community。Journal of Multilingual and Multicultural Development，32(6)，577-591。 | | 12. | 王甫昌、彭佳玲(20181100)。當代臺灣客家人客語流失的影響因素之探討。全球客家研究，11，1-41。 延伸查詢 | | 13. | Coluzzi, P.(2017)。The vitality of minority languages in Malaysia。Oceanic Linguistics，56(1)，210-225。 | | 14. | David, M. K.、Cavallaro, F.、Coluzzi, P.(2009)。Language policies: Impact on language maintenance and teaching: Focus on Malaysia, Singapore, Brunei and the Philippines。Linguistics Journal，4，155-191。 | | 15. | Fan, C. C.(1997)。Review of "Guest People: Hakka identity in China and abroad"。Pacific Affairs，70(2)，265-267。 | | 16. | Jones, J.(2010)。Global Hakka: A case study。Asian Ethnicity，11(3)，343-369。 | | 17. | Khoo, K. U.(2017)。Malaysian Mandarin variation with regard to Mandarin globalization trend: Issues on language standardization。International Journal of the Sociology of Language，244，65-86。 | | 18. | Laitin, D.(2000)。What is a language community?。American Journal of Political Science，44(1)，142-155。 | | 19. | Lee, D. P. Y.、Ting, S. H.(2016)。Tracing ethnic socialisation of Chinese in Malaysia to Chinese-medium school。Global Chinese，2(2)，163-187。 | | 20. | Lee, P. Y.、Ting, S. H.、Lo, M. C.(2017)。Chinese or Malay-medium schools? A study of factors influencing Chinese parents' choice of primary schools in Sarawak, Malaysia。Kajian Malaysia，35(1)，41-67。 | | 21. | Lutz, A.(2006)。Spanish maintenance among English-speaking Latino youth: The role of individual and social characteristics。Social Forces，84(3)，1417-1433。 | | 22. | Mohamed, N.、Hashim, N. H.(2012)。Language vitality of the Sihan community in Sarawak, Malaysia。The Asian Journal of Humanities，19(1)，59-86。 | | 23. | Oxfeld, E.(2007)。Still Guest People: The reproduction of Hakka Identity in Kolkata, India。China Report，43(4)，411-435。 | | 24. | Puah, Y. Y.、Ting, S. H.(2015)。Malaysian Chinese speakers' attitudes towards Foochow, Hokkien and Mandarin。Journal of Multilingual and Multicultural Development，36(5)，451-467。 | | 25. | Roche, G.(2014)。The vitality of Tibet's minority languages in the twenty-first century。Multiethnica，35，18-24。 | | 26. | Tan, J. Y. Y.(2015)。Malay parents' perspective on admission of their children to Chinese primary schools in Kelantan, Malaysia。Researchers World，6(1)。 | | 27. | Tehan, T. M.、Markowski, L.(2017)。An evaluation of So language vitality in Thailand。Journal of the Southeast Asian Linguistics Society，10(1)，45-66。 | | 28. | Ting, S. H.(2018)。Intergenerational transmission of the ethnic language: Hakka stops at gen X。Grazer Linguistische Studien，89，63-88。 | | 29. | Ting, S. H.、Ling, T. Y.(2013)。Language use and sustainability status of indigenous languages in Sarawak。Journal of Multilingual and Multicultural Development，34(1)，77-93。 | | 30. | Ting, S. H.、Mahadhir, M.(2009)。Towards homogeneity in home languages。Australian Review of Applied Linguistics，32(2)，(11)1-(11)22。 | | 31. | Ting, S. H.、Puah, Y. Y.(2015)。Sociocultural traits and language attitudes of Chinese Foochow and Hokkien in Malaysia。Journal of Asian Pacific Communication，25(1)，117-140。 | | 32. | Ting, S. H.、Tham, F. L.(2014)。Vitality of Kadazandusun language in Sabah, Malaysia。Asia Pacific Studies，1(1)，44-57。 | | 33. | Wang, L. J.(2017)。Toward transnational identity? The reconstruction of Hakka identity in Thailand。Asian Ethnicity，19，211-234。 | | 34. | Wang, X.(2017)。Family language policy by Hakkas in Balik Pulau, Penang。International Journal of the Sociology of Language，244，87-118。 | | 35. | 吳曉芳(2016)。從台灣青年語言能力、母語認同看台灣鄉土語言政策的成效。福州大學學報：哲學社會科學版，2016(5)，24-31。 延伸查詢 | 會議論文| 1. | Brenzinger, M.、Yamamoto, A.、Aikawa, N.、Koundiouba, D.、Minasyan, A.、Dwyer, A.、Grinevald, C.、Krauss, M.、Miyaoka, O.、Sakiyama, O.、Smeets, R.、Zepeda, O.(2003)。Language vitality and endangerment。UNESCO Ad Hoc Expert Group Meeting on Endangered Languages，(會議日期: 2003/03/10-03/12)。 | | 2. | Luykx, A.(2005)。Children as socializing agents: Family language policy in situations of language shift。The 4th International Symposium on Bilingualism。Cascadilla Press。1407-1414。 | | 3. | Simons, G. F.、Lewis. M. P.(2011)。The world's languages in crisis: A 20-year update。The 26th Linguistics Symposium: Language Death, Endangerment, Documentation, and Revitalization，(會議日期: 2011/10/20-10/22)。University of Wisconsin。 | | 4. | Ting, S. H.、Chang, Y. S.(2008)。Communication in a close-knit extended Hakka family in Kuching, Sarawak: Mandarin or Hakka?。The 9th Biennial Borneo Research Council (BRC) Conference，(會議日期: 2008/07/29-07/31)。 | | 5. | Wang, X.(2015)。The spread of Mandarin in a Malaysian Hakka community: Focus on religious domain。2015 International Society for the Study of Chinese Overseas Conference，(會議日期: 2015/05/28-05/30)。Seoul National University。 | 研究報告| 1. | Department of Statistics, Malaysia(2020)。Poket Stats Negeri Johor: ST1 2020。 | 學位論文| 1. | Ungsitipoonporn, Siripen(2007)。Phonological and acoustic analyses of the tone system of Hakka as Spoken in Bangkok, Thailand(博士論文)。Mahidol University。 | | 2. | Bissoonauth, A.(1998)。Language use, language choice and language attitudes among young Mauritian adolescents in secondary education(博士論文)。University of Nottingham。 | | 3. | Ong, Teresa Wai See(2018)。Language maintenance in Malaysia: A case study of the Chinese community in Penang(博士論文)。Griffith University。 | 圖書| 1. | Constable, Nicole(20050701)。Guest People: Hakka Identity in China and Abroad。Seattle：University of Washington Press。 | | 2. | Hashimoto, Mantaro J.(1973)。The Hakka Dialect: A Linguistic Study of its phonology, Syntax and Lexicon。Cambridge University Press。 | | 3. | Kubler, Cornelius C.(1985)。The Development of Mandarin in Taiwan: A case study of language contact。臺北：臺灣學生書局。 | | 4. | Wang, Gungwu(1991)。China and the Chinese Overseas。Times Academic Press。 | | 5. | Carstens, Sharon A.(2005)。Histories, Cultures, Identities: Studies in Malaysian Chinese Worlds。Singapore University Press。 | | 6. | Fishman, Joshua Aaron(1991)。Reversing Language Shift。Multilingual Matters Ltd。 | | 7. | Norman, Jerry L.(1988)。Chinese。Cambridge University Press。 | | 8. | Wang, X. M.(2012)。Mandarin Spread in Malaysia。Kuala Lumpur：University of Malaya Press。 | | 9. | Eberhard, D. M.、Simons, G. F.、Fennig, C. D.(2020)。Ethnologue: Languages of the world。SIL International。 | | 10. | Mak, L. F.(1985)。Dialect group identity: A study of Chinese sub-ethnic group in early Malaya。Institute of Ethnology, Academia Sinica。 | | 11. | Wang, G.(2003)。Don't leave home: Migration and the Chinese。Eastern Universities Press。 | | 12. | Ramsey, Robert S.(1987)。The Languages of China。Princeton University Press。 | 其他| 1. | Ethnologue(2020)。Size and vitality of Hakka Chinese，SIL International。，https://www.ethnologue.com/size-and-vitality/hak。 | | 2. | Department of Statistics, Malaysia(2020)。Kluang，https://www.citypopulation.de/php/malaysia-mukim-admin.php?adm1id=0103。 | | 3. | Lai, Juvina(20171230)。Hakka is now one of Taiwan's official languages--The Legislative Yuan passed amendments to the Hakka Basic Act on Dec. 29，https://www.taiwannews.com.tw/en/news/3331158。 | | 4. | (20070802)。Learning Hakka Language，http://raymondcno.blogspot.com/2007/08/learning-hakka-language-lesson-1.html。 | | 5. | Taiwan Government。Relocation to Taiwan，http://edu.ocac.gov.tw/lang/hakka/english/a/a2.htm。 | | 6. | Yunus, A.，Landau, E.(20190703)。'Youth' now defined as those between 15 and 30，https://www.nst.com.my/news/nation/2019/07/501288/youth-now-defined-those-between-15-and-30。 | 圖書論文| 1. | Egerod, Søren(1967)。Dialectology。Linguistics in East Asia and South East Asia。The Hague：Mouton。 | | 2. | Leong, Sow-Theng(1985)。The Hakka Chinese of Lingnan: ethnicity and social change in modern times。Ideal and Reality: Social and Political Change in Modern China, 1860-1949。The University Press of America。 | | 3. | Carstens, S. A.(2001)。Border crossings: Hakka Chinese lessons in diasporic identities。Chinese populations in contemporary Southeast Asian societies: Identities, interdependence, and international Influence。Curzon Press。 | | 4. | Gill, S. K.(2009)。Language education policy in multi-ethnic Malaysia。The Routledge international companion to multicultural education。Routledge。 | |
| |