:::

詳目顯示

回上一頁
題名:當代臺灣客家人客語流失的影響因素之探討
書刊名:全球客家研究
作者:王甫昌彭佳玲
作者(外文):Wang, Fu-changPeng, Jia-ling
出版日期:2018
卷期:11
頁次:頁1-41
主題關鍵詞:臺灣客家人世代傳承斷裂語言轉移語言流失客家人口調查Taiwanese HakkaIntergenerational disruptionLanguage shiftLanguage lossHakka population surveys
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(6) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:6
  • 共同引用共同引用:545
  • 點閱點閱:6
本文透過2004年、2011年、及2016年三次全國客家人口與語言調查的資料,分析不同出生世代臺灣客家人客語能力的變化。本文指出三個客語傳承重大斷裂點發生的世代以及結構性因素的影響。第一次重要的世代斷裂,出現在1970年代出生者,主要是因為電視媒體普遍化的影響。第二次的斷裂則是發生在1980年代出生者,主因是越來越多的客家人離開客家人聚居地,進入族群混居地區。第三次的斷裂,則是發生在1990年代以後出生者,新的影響因素,則是此一世代有相當高比例是父母親為客家人與非客家人的通婚。除了這些結構性因素的影響外,結論中也討論其他個人性或家庭內因素的影響。
This paper examines the changes of Hakka language proficiency among different birth cohorts by analyzing three national surveys in 2004, 2011, and 2016. It identifies three critical intergenerational disruptions in Hakka language transmission. The first critical disruption among the 1970s birth cohort was caused by the emergence of TV as an alternative means of promoting national language. The second disruption among the 1980s birth cohort was mainly caused by massive migration from Hakka villages into the urban areas. The third disruption was found among the 1990s birth cohort, when parental ethnic intermarriages became more common than endogamy. The concluding section also mentions the influences of personal and other factors besides the structural factors.
期刊論文
1.Young, Russell L.(1988)。Language maintenance and language shift in Taiwan。Journal of Multilingual and Multicultural Development,9(4),323-338。  new window
2.徐正光、蕭新煌(19951000)。客家族群的「語言問題」--臺北地區的調查分析。民族學研究所資料彙編,10,1-40。  延伸查詢new window
3.王甫昌(20050600)。由「中國省籍」到「臺灣族群」:戶口普查籍別類屬轉變之分析。臺灣社會學,9,59-117。new window  延伸查詢new window
4.林衡道(1963)。員林附近的「福佬客」村落。臺灣文獻,14(1),153-158。new window  延伸查詢new window
5.劉還月(1987)。編者的話:你是不是客家人?。三台雜誌,15。  延伸查詢new window
6.彭政全(1987)。讀者投書:反對語言政策大小目。客家風雲,創刊號,78。  延伸查詢new window
7.曾貴海(1990)。高雄市客家子弟客語能力問卷調查。客家雜誌,12,22-24。  延伸查詢new window
8.陳群翔(19871000)。開放設立客家語專業電臺第一次座談會。客家風雲,創刊號,36-41。  延伸查詢new window
9.羅肇錦(19871000)。客家話會消失嗎?--客家話在臺灣的命運。客家風雲,創刊號,52-56。  延伸查詢new window
10.鍾孝上(19871000)。我有話要說--語言新共識及開放電視節目。客家風雲,創刊號,50-51。  延伸查詢new window
11.Jan, Jie-Sheng、Kuan, P.-Y.、Lomeli, A.(2016)。Social Context, Parental Exogamy and Hakka Language Retention in Taiwan。Journal of Multilingual and Multicultural Development,37(8),794-804。  new window
12.許達然(19960700)。械鬥和清朝臺灣社會。臺灣社會研究季刊,23,1-81。new window  延伸查詢new window
13.許嘉明(19730900)。彰化平原福佬客的地域組織。中央研究院民族學研究所集刊,36,165-190。  延伸查詢new window
會議論文
1.曹逢甫、黃雅榆(2002)。客語危機以及客家人對客語和政府語言政策的態度。客家公共政策研討會,行政院客家委員會 (會議日期: 2002年6月21日-22日)。新竹市:清華大學。  延伸查詢new window
2.周東郎(1974)。臺北市中原客家聯誼會沿革史。世界客屬第二次懇親大會。臺北市:世界客屬第二次懇親大會實錄編輯委員會。549-552。  延伸查詢new window
3.UNESCO Ad Hoc Expert Group on Endangered Languages(2003)。Language Vitality and Endangerment。The International Expert Meeting on UNESCO Programme Safeguarding of Endangered Languages,(會議日期: March 10-12 2003)。Paris。  new window
研究報告
1.行政院客家事務委會(2004)。全國客家人口基礎資料調查研究。臺北:行政院客家事務委員會。  延伸查詢new window
2.行政院客家委員會(2011)。99年至100年全國客家人口基礎資料調查研究。臺北:行政院客家委員會。  延伸查詢new window
3.客家委員會(2013)。101至102年度臺灣客家民眾客語使用狀況調查。臺北:客家委員會。  延伸查詢new window
4.客家委員會(2017)。105年度全國客家人口暨語言基礎資料調查研究。  延伸查詢new window
5.楊文山、李小玲、陳琪瑋(2003)。臺灣客家民眾客語使用狀況調查研究。臺北:行政院客家委員會。  延伸查詢new window
學位論文
1.黃雅榆(2002)。客家人對客語及客語教學的態度--以臺灣四個地區為例(碩士論文)。國立新竹師範學院。  延伸查詢new window
圖書
1.張博宇(1987)。慶祝臺灣光復四十週年臺灣地區國語推行資料彙編。臺灣省政府教育廳。  延伸查詢new window
2.世界客屬第二次懇親大會實錄編輯委員會(1974)。世界客屬第二次懇親大會實錄。臺北:世界客屬第二次懇親大會實錄編輯委員會。  延伸查詢new window
3.Young, Russell L.(1989)。Language Maintenance and Language Shift Among the Chinese on Taiwan。台北市:文鶴出版公司。  new window
4.Kuble, Cornelius C.(1985)。The Development of Mandarin In Taiwan。學生書局。  new window
5.曹逢甫(19970000)。族群語言政策:海峽兩岸的比較。臺北:文鶴出版有限公司。new window  延伸查詢new window
6.葉倫會(2007)。真情實話:溫送珍訪談錄。臺北市:蘭臺出版社。  延伸查詢new window
7.蕭新煌、黃世明(2001)。臺灣客家族群史--政治篇(下):地方社會與族群政治的分析。南投縣:臺灣省文獻會。  延伸查詢new window
8.Caldas, Stephen J.(2006)。Raising Bilingual-Biliterate Children in Monolingual Cultures。Clevedon:Multilingual Matters Ltd.。  new window
9.黃宣範(1993)。語言、社會與族群意識:臺灣語言社會學的研究。臺北:文鶴出版有限公司。new window  延伸查詢new window
10.MacKay, George Leslie、MacDonald, James Alexander(1895)。From Far Formosa: The Island, Its People and Missions。Fleming H. Revell Company。  new window
11.Fishman, Joshua A.(1991)。Reversing Language Shift: Theoretical and Empirical Foundations of Assistance to Threatened Languages。Multilingual Matters。  new window
其他
1.鍾肇政(19910315)。我們不是「隱藏」人。  延伸查詢new window
圖書論文
1.Wang, Fu-chang(2005)。Why Bother about School Textbooks?: An Analysis of the Origin of the Disputes over Renshi Taiwan Textbooks in 1997。Cultural, Ethnic, And Political Nationalism In Contemporary Taiwan: Bentuhua。New York:Palgrave Macmillan。  new window
2.徐正光(1991)。序:塑造臺灣社會新秩序。徘徊於族群和現實之間:客家社會與文化。台北:正中書局。new window  延伸查詢new window
3.王甫昌(2011)。第三章、福佬(或河洛)人。臺灣全志‧卷三‧住民志‧族群篇。南投:國史館臺灣文獻館。  延伸查詢new window
4.王甫昌(20180000)。由文化、地域到族群︰再論當代臺灣客家族群意識的現代性。客家移民與在地發展。臺北:中央研究院民族學研究所。new window  延伸查詢new window
5.Potowski, Kim(2013)。Language Maintenance and Shift。The Oxford Handbook of Sociolinguistics。Oxford University Press。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
QR Code
QRCODE