|
Works Cited Works of Henry James Novels James, Henry. “The Aspern Papers.” 1888. Henry James: Complete Stories 1884-1891. New York: Library of America, 1999. 228-320. ---. “The Real Thing.” 1892. Henry James: Complete Stories 1892-1898. New York: Library of America, 1996. 32-57. ---. Roderick Hudson. 1875. Ed. and introd. Geoffrey Moore. London: Penguin, 1986. (cf. Turgenev’s Smoke, and On the Eve); ---. The Ambassadors. 1903. Ed. and introd. Christopher Butler. Oxford: Oxford UP, 1998. ---. The American. 1877. Ed. and introd. Adrian Poole. Oxford: Oxford UP, 1999. Christopher Newman, Marquise de Bellegarde, Marquis Urbain, Claire (Madame de Cintré), Count Valentin, Noémie Nioche, Tristram ---. The Europeans: A Sketch. 1878. Ed. and introd. Ian Campbell Ross. Oxford: Oxford UP, 1996. ---. The Golden Bowl. 1904. Introd. Gore Vidal. New York: Penguin, 1987. ---. The Spoils of Poynton. 1897. Ed. and introd. Bernard Richards. Oxford: Oxford UP, 2000. ---. The Wings of the Dove. 1902. Ed. and introd. John Bayley. New York: Penguin, 1986.
Criticism James, Henry. Hawthorne. 1887. New York: AMS Press, 1968. ---. The Art of Criticism: Henry James on the Theory and the Practice of Fiction. Ed. William Veeder and Susan M. Griffin. Chicago: U of Chicago P, 1986. ---. The Art of the Novel: Critical Prefaces. Ed. and introd. Richard P. Blackmur. New York: Charles Scribner’s Son, 1937. ---. The Future of the Novel: Essays on the Art of Fiction. Ed. and introd. Leon Edel. New York: Vintage Books, 1956.
Other Works James, Henry. A Small Boy and Others: A Memoir. 1913. New York: Turtle Point P, 2001. ---. The Notebooks of Henry James. 1947. Ed. F. O. Matthiessen and Kenneth B. Murdock. Chicago: U of Chicago P, 1974.
Works of Gaston Bachelard Bachelard, Gaston. Air and Dreams: An Essay on the Imagination of Movement. Trans. Edith R. Farrell and C. Frederick Farrell. Dallas: The Dallas Institute Publications, Dallas Institute of Humanities and Culture, 1988. Trans. of L'Air et les songes, essai sur l'imagination du mouvement. 1943. ---. Earth and Reveries of Will: An Essay on the Imagination of Matter. Trans. Kenneth Haltman. Foreword. Joanne H. Stroud. Dallas: The Dallas Institute Publications, 2002. Trans. of La terre et les rêveries de la volonté, essai sur l'imagination de la matière. 1943. ---. Fragments of a Poetics of Fire. Trans. Kenneth Haltman. Foreword. Joanne H. Stroud. Preface. Suzanne Bachelard. Dallas: The Dallas Institute Publications, 1990. Trans. of Fragments d'une Poétique du Feu. 1988. ---. Lautréamont. Trans. Robert S. Dupree. Dallas: The Dallas Institute Publications, 1986. Trans. of Lautréamont. 1939. ---. On Poetic Imagination and Reverie. 1971. Trans. and introd. Colette Gaudin. Dallas: Spring Publications, 1994. ---. The Flame of a Candle. Trans. Caldwell. Foreword. Joanne H. Stroud. Dallas: The Dallas Institute Publications, 1988. Trans. of La flamme d'une chandelle. 1961. ---. The Poetics of Reverie: Childhood, Language, and the Cosmos. Trans. Daniel Russell. Boston: Beacon Press, 1971. Trans. of La Poétique de la Rêverie. 1960. ---. The Poetics of Space. Trans. Maria Jolas. Foreword. Etienne Gilson. Boston: Beacon Press, 1969. Trans. of La poétique de l'espace. 1958. ---. The Psychoanalysis of Fire. Trans. Alan C. M. Ross. Preface. Northrop Frye. Boston: Beacon Press, 1964. Trans. of La Psychanalyse du Feu. 1938. ---. The Right to Dream. Trans. J. A. Underwood. Dallas: The Dallas Institute Publications, 1988. Trans. of Le droit de rêver. 1970. ---. Water and Dreams: An Essay on the Imagination of Matter. Trans. Edith R. Farrell. Dallas: The Dallas Institute Publications, 1994. Trans. of L’Eau et les rêves, essai sur l’imagination de la matiére. 1942.
Other References Abbott, Reginald. “The Incredible Floating Man: Henry James’s Lambert Strether.” The Henry James Review 11.3 (1990): 176-188. Alberti, John. “The Economics of Love: The Production of Value in The Golden Bowl.” The Henry James Review 12.1 (1991): 9-19. Anderson, Quentin. “Why R. P. Blackmur Found James’s Golden Bowl Inhumane.” ELH 68.3 (2001): 725-43. Ash, Beth Sharon. “Narcissism and the Gilded Image: A Psychoanalytic Reading of The Golden Bowl.” The Henry James Review 15.1 (1994): 55-90. Banta, Martha. “Artists, Models, Real Things, and Recognizable Types.” Studies in the Literary Imagination 16.2 (1983): 7-34. Barnett, Louise K. “Speech in The Ambassadors: Woollett and Paris as Linguistic Communities.” Novel 16.3 (1983): 215-229. Barthes, Roland. S/Z. Trans. Richard Miller. New York: Hill and Wang, 1974. Bazargan, Susan. “Representation and Ideology in ‘The Real Thing.’” The Henry James Review 12.2 (1991): 133-37. Bell, Ian F. A. “Jamesian Representation: The Trial of Narrative Bewilderment and the Redeeming Glance of ‘The Real Thing.’” Cambridge Quarterly 31.3 (2002): 213-36. Boone, Joseph A. “Modernist Maneuverings in the Marriage Plot: Breaking Ideologies of Gender and Genre in James’s The Golden Bowl.” PMLA 101.3 (1986): 374-388. Born, Brad S. “Henry James’s Roderick Hudson: A Convergence of Family Stories.” The Henry James Review 12.3 (1991): 199-211. Bradley, John R. “Henry James’s Permanent Adolescence.” Essays in Criticism 47.4 (1997): 287-314. Brown, Bill. “A Thing about Things: The Art of Decoration in the Work of Henry James.” The Henry James Review 23.3 (2002): 222-32. Brown, Chris. “Milly Theale’s London.” The Henry James Review 14.2 (1993): 215-22. Brudney, Daniel. “Knowledge and Silence: The Golden Bowl and Moral Philosophy.” Critical Inquiry 16.2 (1990): 397-437. Burrows, Brown Stuart. “Stereotyping Henry James.” The Henry James Review 23.3 (2002): 255-64. ---. “The Golden Fruit: Innocence and Imperialism in The Golden Bowl.” The Henry James Review 21.2 (2000): 95-114. Carter, Everett. “Realists and Jews.” Studies in American Fiction 22.1 (1994): 81-91. Carton, Evan. “The Anxiety of Effluence: Criticism, Currency, and The Aspern Papers.” The Henry James Review 10.2 (1989): 116-120. Cecil, L. Moffit. “‘Virtuous Attachment’ in James’ The Ambassadors.” American Quarterly 19 (1967): 719-724. Charon, Rita. “The Great Empty Cup of Attention: The Doctor and the Illness in The Wings of the Dove.” Literature & Medicine 9 (1990): 105-124. Cohen, Paula Marantz. “Feats of Heroinism in The Spoils of Poynton.” The Henry James Review 3.2 (1982): 108-116. Conger, Syndy McMillen. “The Admirable Villains in Henry James’s The Wings of the Dove.” Arizona Quarterly 27 (1971): 151-60. Conn, Peter J. “Roderick Hudson: The Role of the Observer.” Nineteenth-Century Fiction 26 (1971): 65-82. Craig, David M. “The Indeterminacy of the End: Maggie Verver and the Limits of Imagination.” The Henry James Review 3.2 (1982): 133-144. Crowley, John W. “The Wiles of a ‘Witless’ Woman: Tina in The Aspern Papers.” ESQ 22 (1976): 159-68. Dalton, Elizabeth. “Recognition and Renunciation in The Ambassadors.” Partisan Review 59.3 (1992): 457-68. DeKoven, Marianne. “Walking on Water: The Metropolitan Feminine in The Ambassadors.” The Henry James Review 18.2 (1997): 107-26. Despotopoulou, Anna. “The Price of ‘Mere Spectatorship’: Henry James’s The Wings of the Dove.” Review of English Studies 53.210 (2002): 228-44. Dunn, Albert A. “The Articulation of Time in The Ambassadors.” Criticism 14 (1972): 137-50. Duquette, Elizabeth. “‘Reflected Usefulness’: Exemplifying Conduct in Roderick Hudson.” The Henry James Review 23.2 (2002): 157-75. Emerick, Ronald. “The Love Rectangle in Roderick Hudson: Another Look at Christina Light.” Studies in the Novel 18.4 (1986): 353-366. Faulkner, Carol. “Reconsidering Poynton’s Innocent Patriarch.” The Henry James Review 15.2 (1994): 141-51. Finn, C. M. “Commitment and Identity in The Ambassadors.” Modern Language Review 66 (1971): 522-31. Foeller-Pituch, Elzbieta . “Henry James’s Cosmopolitan Spaces: Rome as Global City.” The Henry James Review 24.3 (2003): 291-97. Fogel, Daniel Mark. “The Jamesian Dialectic in The Ambassadors.” Southern Review 13 (1977): 468-91. Franklin, Rosemary F. “Military Metaphors and the Organic Structure of Henry James’s ‘The Aspern Papers.’” Arizona Quarterly 32 (1976): 327-40. Gabler-Hover, Janet. “Truth and Deception: The Basis for Judgment in The Wings of the Dove.” Texas Studies in Literature & Language 29.2 (1987): 169-186. Gale, Robert L. “H.J.’s J.H. in ‘The Real Thing.’” Studies in Short Fiction 14 (1977): 396-97. Garcia, Claire Oberon. “The Shopper and the Shopper’s Friend: Lambert Strether and Maria Gostrey’s Consumer Consciousness.” The Henry James Review 16.2 (1995): 153-71. Gargano, James W. “‘The Aspern Papers’: The Untold Story.” Studies in Short Fiction 10 (1973): 1-10. Goldfarb, Clare. “An Archetypal Reading of The Golden Bowl: Maggie Verver as Questor.” American Literary Realism, 1870-1910 14.1 (1981): 52-61. Grant, David. “Working Europe; The American Repudiation of Ease in The Golden Bowl.” American Literary Realism, 1870-1910 31.2 (1999): 22-43. Greene, Philip L. “Point of View in The Spoils of Poynton.” Nineteenth-Century Fiction 21 (1967): 359-368. Grossman, Julie. “‘It’s the Real Thing’: Henry James, Photography, and The Golden Bowl.” The Henry James Review 15.3 (1994): 309-28. Habegger, Alfred. “Reciprocity and the Market Place in The Wings of the Dove and What Maisie Knew.” Nineteenth-Century Fiction 25 (1971): 455-73. Hadley, Tessa. “The Aspern Papers: Henry James’s ‘Editorial Heart.’” The Cambridge Quarterly 26.4 (1997): 314-24. Haralson, Eric. “James’s The American: A (New)man Is Being Beaten.” American Literature 64.3 (1992): 475-95. Hartsock, Mildred E. “A Light Lamp: The Spoils of Poynton as Comedy.” English Studies (1969): xxix-xxxvii. ---. “Unweeded Garden: A View of The Aspern Papers.” Studies in Short Fiction 5 (1967): 60-68. Hathaway, Richard D. “Ghosts at the Windows: Shadow and Corona in The Ambassadors.” The Henry James Review 18.1 (1997): 81-96. Henke, Richard. “The Embarrassment of Melodrama: Masculinity in the Early James.” Novel 28.3 (1995): 257-83. Henricksen, Bruce. “‘The Real Thing’: Criticism and the Ethical Turn.” Papers on Language and Literature 27.4 (1991): 473-95. Heyns, Michiel. “‘The Language of the House’ in The Wings of the Dove.” Essays in Criticism 39.2 (1989): 116-136. Higgins, Joanna A. “The Ambassadorial Motif in The Ambassadors.” Journal of Narrative Technique 8 (1978): 165-75. Hudspeth, Robert N. “The Definition of Innocence: James’s The Ambassadors.” Texas Studies in Literature & Language 6 (1964): 354-360. Hutchison, Hazel. “The Other Lambert Strether: Henry James’s The Ambassadors, Balzac’s Louis Lambert, and J. H. Lambert.” Nineteenth-Century Literature 58.2 (2003): 230-58. Ian, Marcia. “The Elaboration of Privacy in The Wings of the Dove.” ELH 51.1 (1984): 107-136. Jensen-Osinski, Barbara. “The Key to the Palpable Past: A Study of Miss Tina in The Aspern Papers.” The Henry James Review 3.1 (1981): 4-10. John, Eileen. “Henry James: Making Moral Life Interesting.” The Henry James Review 18.3 (1997): 234-42. Kairschner, Mimi. “The Traces of Capitalist Patriarchy in the Silences of The Golden Bowl.” The Henry James Review 5.3 (1984): 187-192. Kaston, Carren O. “Emersonian Consciousness and The Spoils of Poynton.” ESQ 26 (1980): 88-99. Kellogg, Michael. “The Squirrel’s Heartbeat: Some Thoughts on the Later Style of Henry James.” Hudson Review 40.3 (1987): 432-436. Kimmey, John. “James and Dostoevsky: The Heiress and the Idiot.” The Henry James Review 13.1 (1992): 67-77. King, Kristin. “Ethereal Milly Theale in The Wings of the Dove: The Transparent Heart of James’s Opaque Style.” The Henry James Review 21.1 (2000): 1-13. Koch, Stephen. “Transcendence in The Wings of the Dove.” Modern Fiction Studies 12.1 (1966): 93-102. Kohan, Kevin. “Rereading the Book in Henry James’s The Ambassadors.” Nineteenth-Century Literature 54.3 (1999): 373-400. ---. “The Golden Bowl and the Subversion of Miraculous Forms.” Studies in the Novel 32.3 (2000): 296-317. ---. “Victims of Metaphor in The Wings of the Dove.” The Henry James Review 20.2 (1999): 135-54. Komar, Kathleen L. “Language and Character Delineation in The Wings of the Dove.” Twentieth Century Literature 29.4 (1983): 471-87. Kornfeld, Milton. “Villainy and Responsibility in The Wings of the Dove.” Texas Studies in Literature & Language 14 (1972): 337-46. Kuchar, Gary. “Henry James and the Phenomenal Reader: Consciousness and the Variation of Style in The Wings of the Dove.” The Henry James Review 21.2 (2000): 170-85. Kummings, Donald D. “The Issue of Morality in James’s The Golden Bowl.” Arizona Quarterly 32 (1976): 381-91. Lackey, Kris. “Art and Class in ‘The Real Thing.’” Studies in Short Fiction 26.2 (1989): 190-192. Lane, Christopher. “The Impossibility of Seduction in James’s Roderick Hudson and The Tragic Muse.” American Literature 68.4 (1996): 739-64. Lescinski, Joan. “Fierce Privacy in The Wings of the Dove.” Literature & Medicine 9 (1990): 125-133. Lester, Pauline. “James’s Use of Comedy in ‘The Real Thing.’” Studies in Short Fiction 15 (1978): 33-38. Levy, Leo B. “Consciousness in Three Early Tales of Henry James.” Studies in Short Fiction 18.4 (1981): 407-412. Lohn, Linda M. “‘An Abyss of Abysses’: Will, Morality, and Artistic Imagination in James’s Roderick Hudson.” The Henry James Review 12.2 (1991): 93-100. Long, Robert Emmet. “James’s Roderick Hudson: The End of the Apprenticeship-Hawthorne and Turgenev.” American Literature 48,3 (1976): 312-26. ---. “The Ambassadors and the Genteel Tradition: James’s Correction of Hawthorne and Howells.” New England Quarterly 42 (1969): 44-64. Maid, Barry M. “The Ambassadors: Henry James’s Playground in Paris.” Arizona Quarterly 40.1 (1984): 75-84. McDonald, Henry. “Henry James as Nietzschean: The Dark Side of the Aesthetic.” Partisan Review 56.3 (1989): 391-405. ---. “Mastering the Master in Henry James and Nietzsche.” Dalhousie Review 82.2 (2002): 193-219. McFadden, George. “Henry James’s Remorse for The Wings of the Dove.” The Henry James Review 9.2 (1988): 114-127. McGann, Jerome. “Revision, Rewriting, Rereading; Or, ‘An Error [Not] in The Ambassadors.’” American Literature 64.1 (1992): 95-110. McLean, Robert C. “‘Love by the Doctor’s Direction’: Disease and Death in The Wings of the Dove.” Papers on Language & Literature 8 (1972): 128-48. Meidner, Olga McDonald. “‘What Strether Knew’: ‘The Novel’ as Art Form.” British Journal of Aesthetics 33.2 (1993): 152-61. Milliman, Craig A. “The Fiction of Art: Roderick Hudson’s Pursuit of the Ideal.” The Henry James Review 15.3 (1994): 231-41. Mitchell, Lee Clark. “The Sustaining Duplicities of The Wings of the Dove.” Texas Studies in Literature & Language 29.2 (1987): 187-214. Moon, Michael. “Sexuality and Visual Terrorism in The Wings of the Dove.” Criticism 28.4 (1986): 427-443. Mulqueen, James E. “Perfection of a Pattern: The Structure of The Ambassadors, The Wings of the Dove, and The Golden Bowl.” Arizona Quarterly 27 (1971): 133-42. Nettels, Elsa. “The Ambassadors and the Sense of the Past.” Modern Language Quarterly 31 (1970): 220-35. Nussbaum, Martha Craven. “Flawed Crystals: James’s The Golden Bowl and Literature as Moral Philosophy.” New Literary History 15.1 (1983): 25-50. Olin-Ammentorp, Julie. “‘A Circle of Petticoats’: The Feminization of Merton Densher.” The Henry James Review 15.1 (1994): 38-54. Olson, Liesl M. “‘Under the Lids of Jerusalem’: The Guised Role of Jewishness in Henry James’s The Golden Bowl.” Modern Fiction Studies 49.4 (2003): 660-86. Parker, Noël. “Science and Poetry in the Ontology of Human Freedom: Bachelard’s Account of the Poetic and the Scientific Imagination.” The Philosophy and Poetics of Gaston Bachelard. Ed. Mary McAllester. Lanham: The Center of Advanced Research in Phenomenology, 1989. 75-100. Peiffer, Siobhan. “Commerce and Freedom in The Ambassadors.” The Henry James Review 23.2 (2002): 95-104. Pick, Anat. “Miracles of Arrangement: Structures of Multiplicity and the Birth of Justice in Henry James’s The Golden Bowl.” The Henry James Review 21.2 (2000): 115-32. Priest, Ann-Marie. “'A Secret Responsive Ecstasy': James and the Pleasure of the Abject.” The Henry James Review 22.2 (2001): 163-79. Raphael, Linda. “Levels of Knowing: Development of Consciousness in The Wings of the Dove.” The Henry James Review 11.1 (1990): 58-71. Reesman, Jeanne Campbell. “‘The Deepest Depths of the Artificial’: Attacking Women and Reality in ‘The Aspern Papers.’” The Henry James Review 19.2 (1998): 148-165. Reinhard, Kenneth. “The Jamesian Thing: The Wings of the Dove and the Ethics of Mourning.” Arizona Quarterly 53.4 (1997): 115-46. Reynolds, Mark. “Counting the Costs: The Infirmity of Art and The Golden Bowl.” The Henry James Review 6.1 (1984): 15-26. Righter, William. “Golden Rules and Golden Bowls.” Philosophy & Literature 13.2 (1989): 262-281. Rivkin, Julie. “Speaking with the Dead: Ethics and Representation in The Aspern Papers.” The Henry James Review 10.2 (1989): 135-141. Robinson, David. “James and Emerson: The Ethical Context of The Ambassadors.” Studies in the Novel 10 (1978): 431-46. Sajé, Natasha. “‘Artful Artlessness’: Reading the Coquette in Roderick Hudson.” The Henry James Review 18.2 (1997): 161-72. Salmon, Richard. “The Secret of the Spectacle: Epistemology and Commodity Display in The Ambassadors.” The Henry James Review 14.1 (1993): 43-54. Sangari, Kumkum. “The Wings of the Dove: ‘Not Knowing, but Only Guessing.’” The Henry James Review 13.3 (1992): 292-305. Sarris, Fotios. “Fetishism in The Spoils of Poynton.” Nineteenth-Century Literature 51.1 (1996): 53-83. Scharnhorst, Gary. “James, ‘The Aspern Papers’, and the Ethics of Literary Biography.” Modern Fiction Studies 36.2 (1990): 211-217. Scheman, Naomi. “From Hamlet to Maggie Verver: The History and Politics of the Knowing Subject.” Poetics 18.4.5 (1989): 449-469. Schiller, Emily. “Melodrama Redeemed: Or, the Death of Innocence: Milly and Mortality in The Wings of the Dove.” Studies in American Fiction 24.2 (1996): 193-214. Schneider, Daniel J. “The Ironic Imagery and Symbolism of James's The Ambassadors.” Criticism 9 (1967): 174-196. Shucard, Alan R. “Diplomacy in Henry James’s The Ambassadors.” Arizona Quarterly 29 (1973): 123-29. Sklenicka, Carol J. “Henry James’s Evasion of Ending in The Golden Bowl.” The Henry James Review 4 (1982): 50-60. Smith, Colin. “Bachelard in the Context of a Century of Philosophy of Science.” The Philosophy and Poetics of Gaston Bachelard. Ed. Mary McAllester. Lanham: The Center of Advanced Research in Phenomenology, 1989. 13-26. Smith, Irena Auerbuch. “The Golden Goal: Toward a Dialogic Imagination in Henry James’s Last Completed Novel.” The Henry James Review 16.2 (1995): 172-90. Speck, Paul Surgi. “A Structural Analysis of Henry James's Roderick Hudson.” Studies in the Novel 2 (1970): 292-304. Steele, Meili. “The Drama of Reference in James's The Golden Bowl.” Novel 21.1 (1098): 73-88. Tanner, Ton. “The Watcher from the Balcony: Henry James’s The Ambassadors.” Critical Quarterly 8 (1966): 35-52. Teaham, Sheila. “The Abyss of Language in The Wings of the Dove.” The Henry James Review 14.2 (1993): 204-14. Telotte, J. P. “The Right Way with Reality: James’s ‘The Real Right Thing.’” The Henry James Review 6.1 (1984): 8-14. Tintner, Adeline R. “Pater in The Portrait of a Lady and The Golden Bowl, including Some Unpublished Henry James Letters.” The Henry James Review 3.2 (1982): 80-95. Torsney, Cheryl. “Prince Amerigo’s Borgia Heritage.” The Henry James Review 2.2 (1981): 126-131. Trask, Michael. “The Romance of Choice and The Wings of the Dove.” Novel 32.3 (1999): 355-83. Uroff, M.D. “Perception in James’s ‘The Real Thing.’” Studies in Short Fiction 9 (1972): 41-46. Van Slyck, Phyllis. “‘An Innate Preference for the Represented Subject’: Portraiture and Knowledge in The Golden Bowl.” The Henry James Review 15.2 (1994): 179-89. ---. “Knowledge and Representation in The Ambassadors: Strether’s Discriminating Gaze.” Criticism 39.4 (1997): 557-79. Vaux, Molly. “Vindication against Misreading in The Golden Bowl, The American Scene, and the New York Edition.” Studies in American Fiction 32.1 (2004): 49-58. Veeder, William. “The Aspern Portrait.” The Henry James Review 20.1 (1999): 22-42. Wakana, Maya Higashi. “Society in Self, Self in Society: Survival in The Wings of the Dove.” Texas Studies in Literature & Language 47.1 (2005): 31-60. Walton, Priscilla L. “‘A Mistress of Shades’: Maggie as Reviser in The Golden Bowl.” The Henry James Review 13.2 (1992): 143-53. Warren, Jonathan. “Ricordo, Gift, Golden Bowl.” The Henry James Review 25.3 (2004): 267-75. Whitsitt, Sam. “A Lesson in Reading: Henry James’s ‘The Real Thing.’” The Henry James Review 16.3 (1995): 304-14. Wilkinson, Myler. “Henry James and the Ethical Moment.” The Henry James Review 11.3 (1990): 153-175. Yeazell, Ruth Bernard. “Teaching The Golden Bowl as the Last Victorian Novel.” The Henry James Review 17.3 (1996): 275-80. Yoshii, Chiyo. “The American and the Romance of Modernity.” Papers on Language and Literature 33.2 (1997): 142-68.
|