理雅各[James Legge]譯《書經》及《竹書紀年》析論__臺灣人文及社會科學引文索引資料庫

:::

詳目顯示

第 1 筆 / 總合 1 筆

/1頁

來源文獻資料
摘要
引文資料

題名：	理雅各[James Legge]譯《書經》及《竹書紀年》析論
書刊名：	中央研究院歷史語言研究所集刊
作者：	劉家和／邵東方
作者(外文)：	Liu, Jiahe／Shao, Dongfang
出版日期：	2000
卷期：	71:3
頁次：	頁681-726+737-744
主題關鍵詞：	理雅各；書經；竹書紀年；高本漢；James Legge；The Book of Historical Documents(Shu-ching)；The Bamboo Annals(Chu-shu chi-nien)；Bernard Karlgren
原始連結：	連回原系統網址
相關次數：	被引用次數:期刊(3) 博士論文(1) 專書(0) 專書論文(1) 排除自我引用:3 共同引用:0 點閱:179

　　　　　十九世紀著名西方漢學家、蘇格蘭傳教士理雅各 (James Legge, 1815-1897) 在一八六一至一八七二年間陸續發表了極有份量的英文譯注《中國經書》(The Chinese Classics)。理氏來華，本為傳播基督教，卻被中國傳統學術，尤其是儒家經典所吸引，致力於翻譯中國經書。《中國經書》第三卷為《書經》(The Shoo King)（其中包括《竹書紀年》），出版於一八六五年。理雅各譯注《書經》，乃是他克服了重重困難和融合了許多前人的研究成果之後所作出的一項重要學術成就，確為中國古典文獻的翻譯注釋開闢了不少新的途徑。本文旨在通過討論理雅各英譯《書經》和《竹書紀年》，以彰顯他對於中國學術史的貢獻。事實上，理氏譯注《中國經典》不僅屬近代西方漢學開山之作之列，向為國際漢學界所注重；而且對於中國的讀者而言，他所從事的工作也大有助於我們體會一位西方牧師對中國文化的理解。理氏譯注《書經》、《竹書紀年》的正面成果至今仍不失為學術參考的權威見解，而他的失誤之處對於我們也是一份珍貴的學術遺產，因為這些可以使後人從其中獲得經驗和啟發。從現代學術的眼光看，儘管理氏的英譯之中存在著一些誤解和誤譯，然而他所譯《書經》、《竹書紀年》迄今仍是唯一的英文全譯本，一直是西方漢學家從事研究的不可缺少的參考著作。並且他所提出的若干深思卓見，作為思想史之寶貴資料，仍然值得我們繼續思考。

以文找文

期刊論文
1.	Nivison, David S.、Pang, Kevin D.(1990)。Astronomical Evidence for the Bamboo Annals' Chronicle of Early Xia。Early China，15，87-95。
2.	Pfister, Lauren F.(1991)。Some New Dimensions in the Study of the Works of James Legge (1815-1897)。Sino-Western Cultural Relations Journal，13，33-46。
3.	Pfister, Lauren F.(1990)。Some New Dimensions in the Study of the Works of James Legge (1815-1897)。Sino-Western Cultural Relations Journal，12，29-50。
4.	夏含夷(1994)。《竹書紀年》與周武王克商的年代。文史，38。延伸查詢
5.	Shaughnessy, Edward L.(1986)。On the Authenticity of the Bamboo Annals。Harvard Journal of Asiatic Studies，46(1)。
6.	陳力(1985)。今本《竹書紀年研究》。四川大學學報叢刊，28。延伸查詢
7.	Pfister, Lauren F.(1998)。The Legacy of James Legge。International Bulletin of Missionary Research，22(2)，77-82。
8.	平勢隆郎(1992)。今本《竹書紀年》の性格。九州大學東洋史論叢，20。延伸查詢
9.	吳璵(19650600)。竹書紀年繫年證偽。臺灣省立師範大學國文研究所集刊，9，691-738。延伸查詢
10.	夏含夷(1988)。也談武王的卒年--兼論《今本竹書紀年》的真偽。文史，29。延伸查詢
11.	邵東方(1998)。從思想傾向和著述體例談《今本竹書紀年》的真偽問題。中國哲學史，3。延伸查詢
12.	邵東方(2000)。《今本竹書紀年》周武王、成王紀譜排列問題再分析。中國史研究。延伸查詢
13.	范祥雍(1985)。關於《古本竹書紀年》的亡佚年代。文史，25。延伸查詢
14.	原富男(1933)。竹書紀年について。漢文學會會報。延伸查詢
15.	陳力(1997)。今古本《竹書紀年》之三代積年及相關問題。四川大學學報，4。延伸查詢
16.	洪國樑(1990)。竹書紀年對兩晉南北朝學者的影響。韓國中國學報，30。延伸查詢
17.	馬培棠(1935)。《禹貢》與《紀年》。禹貢，2(8)。延伸查詢
18.	張培瑜(1999)。《大衍曆議》與今本《竹書紀年》。歷史研究，3。延伸查詢
19.	楊朝明(1997)。《今本竹書紀年》并非偽書說。齊魯學刊，6。延伸查詢
20.	楊朝明(1999)。沈約與《今本竹書紀年》。史學史研究，4。延伸查詢
21.	趙榮琅(19540531)。竹書紀年之今古本問題及其評價。大陸雜誌，8(10)，9-16。延伸查詢
22.	魯實先(1947)。今本竹書紀年辨偽。復旦學報，3。延伸查詢
23.	黎光明(1928)。汲冢竹書考。中山大學語史所周刊，31。延伸查詢
24.	黎光明(1928)。汲冢竹書考。中山大學語史所周刊，32。延伸查詢
25.	黎光明(1928)。汲冢竹書考。中山大學語史所周刊，33。延伸查詢
26.	衛挺生(19640800)。論汲冢與其竹書。思想與時代，121，9-15。延伸查詢
27.	衛挺生(19640900)。論汲冢與其竹書。思想與時代，122，7-10。延伸查詢
28.	衛挺生(19641000)。論汲冢與其竹書。思想與時代，123，26-28。延伸查詢
29.	顧頡剛(1962)。尚書大誥今譯。歷史研究，4。延伸查詢
30.	顧頡剛(1980)。尚書西伯戡黎校釋譯論。中國歷史文獻研究集刊，1。延伸查詢
31.	Chen, Li(1993)。Fresh Evidence for the Authenticity of Jinben Zhushu Jinian。Social Sciences in China，3。
32.	Nivison, David S.(1999)。The Key to the Chronology of the Three Dynasties: The 'Modem Text' Bamboo Annals。Sino-Platonic Papers，93。
33.	Pankenier, David W.(1983)。Mozi and the Dates of Xia, Shang and Zhou: a Research Note。Early China，9/10，175-183。
34.	Pankenier, David(1992)。The Bamboo Annals Revisited: Problems of Method in Using the Chronicle as a Source for the Chronology of Early Zhou。Bulletin of the School of Oriental and African Studies，55(2)。
35.	Pankenier, David(1992)。Reflections of the Lunar Aspect on Western Chou Chronology。Toung Pao，78。
36.	Pfister, Lauren F.(1988)。The 'Failures' of James Legge's Fruitful Life for China。Ching Feng，31(4)。
37.	Pfister, Lauren F.(1990)。Serving or Suffocating the Sage? Reviewing the Efforts of Three 19th Century Translators of the Four Books, with Special Emphasis on James Legge。The Hong Kong Linguist，7。
38.	Pfister, Lauren F.(1990)。Clues to the Life and Academic Achievements of One of the Most Famous 19th Century European Sinologists--James Legge (A. D. 1815-1897)。Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society，30。
39.	Pfister, Lauren F.(1992)。United We Stand: James Legge and Chinese Christians in Union Church, Hong Kong and Beyond。Bulletin of the Scottish Institute of Missionary Studies，8/9。
40.	Pfister, Lauren F.(1997)。James Legge's Metrical Book of Poetry。Bulletin of the School of Oriental and African Studies，60(1)。
41.	Pfister, Lauren F.(1999)。Wang Tao, James Legge, and Their Response to the Modem Ruist Melancholy。History and Culture，2。
42.	Shaughnessy, Edward L.(1985)。The 'Current' Bamboo Annals and the Date of the Zhou Conquest of Shang。Early China，11/12。
43.	Karlgren, Bernard(1950)。The Book of Documents。Bulletin of the Museum of Far Eastern Antiquities，22。
44.	Keightley, David N.(1978)。The Bamboo Annals and Shang-Chou Chronology。Harvard Journal of Asiatic Studies，38(2)，423-438。

會議論文
1.	洪國樑(1991)。朱右曾《汲冢紀年存真》與王國維《古本竹書紀年輯校》之比較。第二屆清代學術研討會。高雄：國立中山大學中國文學系。延伸查詢
2.	Pfister, Lauren F.(1997)。Some New Perspectives on James Legge's Multiform English Translations of the Chinese Classics and Sacred Books of China。Symposium of the 70th Anniversary of the Department of Chinese of the University of Hong Kong。

學位論文
1.	Lau, Tze-yui(1994)。James Legge (1815-1897) and Chinese Culture: A Missiological Study in Scholarship, Translation and Evangelization(博士論文)。University of Edinburgh。
2.	Ting, Joseph C.(1951)。British Contribution to Chinese Studies(博士論文)。London University。

圖書
1.	屈萬里(1969)。尚書今注今譯。臺北：臺灣商務印書館。延伸查詢
2.	楊家駱(1963)。竹書紀年八種。臺北：世界書局。延伸查詢
3.	雷學淇(1976)。竹書紀年義證。臺北：藝文印書館。延伸查詢
4.	范祥雍(1957)。古本竹書紀年輯校訂補。上海：上海人民出版社。延伸查詢
5.	張西堂(1958)。尚書引論。陝西：人民出版社。延伸查詢
6.	顧頡剛(1936)。尚書通檢。北平：哈佛燕京學社。延伸查詢
7.	屈萬里(1984)。尚書釋義。臺北：中國文化大學出版社。延伸查詢
8.	Eoyang, Eugene Chen(1993)。The Transparent Eye: Reflections on Translation, Chinese Literature, and Comparative Poetics。Honolulu, HI：University of Hawaii Press。
9.	劉殿爵、陳方正(1994)。尚書大傳逐字索引。香港：商務印書館。延伸查詢
10.	王頊齡(1986)。欽定書經傳說彙纂。臺北：臺灣商務印書館。延伸查詢
11.	陳夢家(1955)。六國紀年。上海：學習生活出版社。延伸查詢
12.	楊樹達(1954)。積微居小學述林。中國科學院。延伸查詢
13.	蔡沈(1986)。書經集傳。臺北：臺灣商務印書館。延伸查詢
14.	阮元(1982)。經籍纂詁。北京：中華書局。延伸查詢
15.	呂思勉(1948)。兩晉南北朝史。開明書店。延伸查詢
16.	戴君仁(1963)。閻毛古文尚書公案。臺北：中華叢書委員會。延伸查詢
17.	桂馥(1972)。說文解字義證。臺北：廣文書局。延伸查詢
18.	李學勤、齊文心、艾蘭(1992)。英國所藏甲骨集。北京：中華書局。延伸查詢
19.	羅泌(1986)。路史。臺北：臺灣商務印書館。延伸查詢
20.	劉家和(1995)。古代中國與世界。武漢出版社。延伸查詢
21.	馬雍(1982)。尚書史話。北京：中華書局。延伸查詢
22.	王先謙(1984)。釋名疏證補。上海古籍出版社。延伸查詢
23.	Smith, Carl T.(1985)。Chinese Christians: Elites, Middlemen, and the Church in Hong Kong。Hong Kong：Oxford University Press。
24.	康有為(1958)。孔子改制考。北京：中華書局。延伸查詢
25.	徐文靖(1966)。竹書紀年統箋。台北：藝文印書館。延伸查詢
26.	陳喬樅(1988)。今文尚書經說考。上海：上海書店。延伸查詢
27.	江聲(1988)。尚書集注音疏。上海：上海書店。延伸查詢
28.	段玉裁(1988)。古文尚書撰異。上海：上海書店。延伸查詢
29.	朱廷獻(1970)。尚書異文集證。臺北：臺灣中華書局。延伸查詢
30.	曾運乾(1964)。尚書正讀。北京：中華書局。延伸查詢
31.	楊筠如(1959)。尚書覈詁。西安：陝西人民出版社。延伸查詢
32.	張心澂(1957)。偽書通考。上海：商務印書館。延伸查詢
33.	朱彝尊、中華書局編輯部(1998)。經義考。北京：中華書局。延伸查詢
34.	方詩銘、王修齡(1981)。古本竹書紀年輯證。上海：上海古籍出版社。延伸查詢
35.	永瑢(1965)。四庫全書總目。北京：中華書局。延伸查詢
36.	朱駿聲(1984)。說文通訓定聲。北京：中華書局。延伸查詢
37.	(1980)。十三經注疏。北京：中華書局。延伸查詢
38.	張培瑜(1987)。中國先秦史曆表。濟南：齊魯書社。延伸查詢
39.	蔣善國(1988)。尚書綜述。上海：上海古籍出版社。延伸查詢
40.	(1911)。竹書紀年。上海：大通書局。延伸查詢
41.	(1986)。荀子。北京：中華書局。延伸查詢
42.	韓非(1986)。韓非子。北京：中華書局。延伸查詢
43.	丁晏(1988)。尚書餘論。上海：上海書店。延伸查詢
44.	毛奇齡(1770)。古文尚書冤詞。延伸查詢
45.	王引之(1988)。經傳釋詞。上海：上海書店。延伸查詢
46.	王引之(1988)。經義述聞。上海：上海書店。延伸查詢
47.	王充耘(1996)。讀書管見。揚州：江蘇廣陵古籍刻印社。延伸查詢
48.	王念孫(1988)。廣雅疏證。上海：上海書店。延伸查詢
49.	王柏(1996)。書疑。揚州：江蘇廣陵古籍刻印社。延伸查詢
50.	王國維(1963)。今本竹書紀年疏證。臺北：世界書局。延伸查詢
51.	王國維(1963)。古本竹書紀年輯校。臺北：世界書局。延伸查詢
52.	王鳴盛(1935)。十七史商榷。上海：商務印書館。延伸查詢
53.	王鳴盛(1988)。尚書後案。上海：上海書店。延伸查詢
54.	皮錫瑞(1897)。今文尚書考證。延伸查詢
55.	朱右曾(1995)。汲冢紀年存真。上海：上海古籍出版社。延伸查詢
56.	吳澄(1996)。書纂言。揚州：江蘇廣陵古籍刻印社。延伸查詢
57.	林之奇(1996)。尚書全解。揚州：江蘇廣陵古籍刻印社。延伸查詢
58.	林春溥(1963)。竹書紀年補證。臺北：世界書局。延伸查詢
59.	邵晉涵(1988)。爾雅正義。上海：上海書店。延伸查詢
60.	俞樾(1954)。古書疑義舉例。北京：中華書局。延伸查詢
61.	俞樾(1988)。群經平議。上海：上海書店。延伸查詢
62.	姚振宗(1936)。師石山房叢書。上海：開明書店。延伸查詢
63.	姚際恆(1921)。古今偽書考。上海：古書流通處。延伸查詢
64.	姚際恆(1994)。古文尚書通論(輯本)。臺北：中央研究院中國文哲研究所。延伸查詢
65.	洪頤煊(1806)。校正竹書紀年。延伸查詢
66.	胡渭(1988)。禹貢錐指。上海：上海書店。延伸查詢
67.	胡廣(1986)。書經大全。臺北：臺灣商務印書館。延伸查詢
68.	孫之騄(1996)。考定竹書。濟南：齊魯書社。延伸查詢
69.	孫星衍(1988)。尚書今古文注疏。上海：上海書店。延伸查詢
70.	庫勒納(1986)。日講書經解義。臺北：臺灣商務印書館。延伸查詢
71.	納蘭性德(1996)。通志堂經解。揚州：江蘇廣陵古籍刻印社。延伸查詢
72.	郝懿行(1879)。竹書紀年校正。延伸查詢
73.	郝懿行(1879)。竹書紀年通考。延伸查詢
74.	郝懿行(1988)。爾雅義疏。上海：上海書店。延伸查詢
75.	馬國翰(1990)。汲冢書鈔。揚州：江蘇廣陵古籍刻印社。延伸查詢
76.	崔述(1983)。古文尚書辨偽。上海：上海古籍出版社。延伸查詢
77.	崔述(1983)。竹書紀年辨偽。上海：上海古籍出版社。延伸查詢
78.	張九鐸(1811)。竹書紀年考證。延伸查詢
79.	張宗泰(1893)。校補竹書紀年。延伸查詢
80.	陳師凱(1996)。書蔡傳旁通。揚州：江蘇廣陵古籍刻印社。延伸查詢
81.	陳逢衡(1813)。竹書紀年集證。延伸查詢
82.	陳喬樅(1988)。尚書歐陽夏侯遺說考。上海：上海書店。延伸查詢
83.	陳詩(1813)。竹書紀年集注。延伸查詢
84.	陳壽祺(1988)。尚書大傳輯校。上海：上海書店。延伸查詢
85.	章太炎(1968)。古文尚書拾遺定本。香港：廣華書局。延伸查詢
86.	惠棟(1988)。古文尚書考。上海：上海書店。延伸查詢
87.	程廷祚(1988)。晚書訂疑。上海：上海書店。延伸查詢
88.	董豐垣(1922)。竹書紀年辨正。延伸查詢
89.	雷學淇(1883)。考訂竹書紀年。延伸查詢
90.	趙紹祖(1796)。校補竹書紀年。延伸查詢
91.	閻若璩(1988)。尚書古文疏證。上海：上海書店。延伸查詢
92.	韓怡。竹書紀年辨正。延伸查詢
93.	魏源(1988)。書古微。上海：上海書店。延伸查詢
94.	于省吾(1934)。雙劍誃尚書新證。北平：大業印刷局。延伸查詢
95.	余嘉錫(1960)。四庫提要辨正。北京：中華書局。延伸查詢
96.	何志華(1998)。竹書紀年逐字索引。香港：商務印書館。延伸查詢
97.	呂思勉(1947)。先秦史。上海：開明書店。延伸查詢
98.	胡玉縉(1967)。四庫提要補正。臺北：中國辭典館復館籌備處。延伸查詢
99.	陳舜政、高本漢(1970)。高本漢書經註釋。臺北：中華叢書編審委員會。延伸查詢
100.	黃雲眉(1980)。古今偽書考補正。齊魯書社。延伸查詢
101.	劉起釪(1987)。尚書源流及傳本考。瀋陽：遼寧大學出版社。延伸查詢
102.	橋本成文(1934)。清代尚書學。東京：共立社。延伸查詢
103.	閻迎真(1971)。理雅各氏英譯論語之研究。臺北：臺灣商務印書館。延伸查詢
104.	顧頡剛(1992)。顧頡剛讀書筆記。臺北：聯經出版事業公司。延伸查詢
105.	Chai, Ch'u、Chai, Winberg(1965)。The Sacred Books of Confucius and Other Confucian Classics。New York：University Books。
106.	Debnicki, Aleksy(1956)。The Chu-Shu-Chi-Nien as a Source to the Social History of Ancient China。Warszawa：Panswowe Wydawnictwo Naukowe。
107.	Girardot, Norman J.(2000)。James Legge and the Victorian Translation of China。Berkeley：University of California Press。
108.	Karlgren, Bernard(1970)。Glosses on the Book of Documents。Goteborg：Elanders。
109.	Legge, Helen(1905)。James Legge: Missionary and Scholar。London：Religious Tract Society。
110.	Loewe, Michael(1993)。Early Chinese Texts: A Bibliographical Guide。Berkeley：The Society for the Study of Early China。
111.	Niemeyer, Carl(1966)。Thomas Carlyle on Heroes, Hero-Worship and the Heroic in History。Lincoln：University of Nebraska Press。
112.	Nylan, Michael(1992)。The Shifting Center: The Original "Great Plan" and Later Readings。Nettal：Steyler Verlag。
113.	Treadgold, Donald W.(1973)。The West in Russian and China: Religious and Secular Thought in Modern Times。Cambridge：Cambridge University Press。
114.	Wong, Man Kong(1996)。James Legge: A Pioneer at the Crossroads of East and West。Hong Kong：Hong Kong Educational Publishing Company。
115.	王雲五(1972)。續修四庫全書提要。臺北：臺灣商務印書館。延伸查詢
116.	Legge, James(1960)。The Chinese Classics。Hong Kong：University of Hong Kong Press。
117.	陳夢家(1985)。尚書通論。北京：中華書局。延伸查詢
118.	司馬遷(1959)。史記。北京：中華書局。延伸查詢
119.	錢穆(1956)。先秦諸子繫年。香港：香港大學。延伸查詢
120.	陸德明(1985)。經典釋文。上海古籍出版社。延伸查詢
121.	Harrison, Brian(1979)。Waiting for China: The Anglo-Chinese College at Malacca, 1818-1843 and Early Nineteenth Century Missions。Hong Kong：Hong Kong University Press。
122.	王國維(1959)。觀堂集林。北京：中華書局。延伸查詢
123.	古國順(1981)。清代尚書學。文史哲。延伸查詢
124.	朱熹、黎靖德、王星賢(1986)。朱子語類。中華書局。延伸查詢
125.	錢大昕(1983)。十駕齋養新錄。上海書店。延伸查詢
126.	許慎、段玉裁(1981)。說文解字注。上海古籍出版社。延伸查詢
127.	余嘉錫(1985)。古書通例。上海古籍出版社。延伸查詢
128.	劉起釪(1989)。尚書學史。中華書局。延伸查詢
129.	Creel, Herrlee G.(1970)。The Origin of Statecraft in China. Vol. 1: The Western Zhou Empire。Chicago, IL：The University of Chicago Press。
130.	朱希祖(1960)。汲冢書考。北京：中華書局。延伸查詢

圖書論文
1.	方詩銘(1987)。關於王國維的《竹書紀年》兩書。王國維學術研究論集。上海：華東師範大學出版社。延伸查詢
2.	方詩銘(1990)。《竹書紀年》古本散佚及今本源流考。紀念顧頡剛學術論文集。成都：巴蜀書社。延伸查詢
3.	余英時(1995)。香港與中國學術研究--從理雅各和王韜的漢學合作談起。歷史人物與文化危機。臺北：東大圖書公司。延伸查詢
4.	吳浩坤(1992)。《竹書紀年》的發現年代及其學術價值。文博研究論集。上海：上海古籍出版社。延伸查詢
5.	吳璵(1974)。六十年來竹書紀年之考訂。六十年來之國學。臺北：正中書局。延伸查詢
6.	李學勤(1987)。古本《竹書紀年》與夏代史。華夏文明。北京：北京大學出版社。延伸查詢
7.	邵東方(1998)。《今本竹書紀年》諸問題考論--與陳力先生商榷。崔述與中國學術史研究。北京：人民出版社。延伸查詢
8.	神田喜一郎(1934)。汲冢書出土始末考。支那學說林。延伸查詢
9.	蒙文通(1995)。論別本《竹書紀年》。經史抉原。成都：巴蜀書社。延伸查詢
10.	錢穆(1963)。古本竹書紀年輯校補正。竹書紀年八種。臺北：世界書局。延伸查詢
11.	顧頡剛(1926)。論《今文尚書》。古史辨。北平：樸社。延伸查詢
12.	Chalmers, Rev. John(1960)。Astronomy of the Ancient Chinese。The Chinese Classics. Vol. 3: The Shoo King。Hong Kong：Hong Kong University Press。
13.	Nivison, David S.(1993)。Chu shu chi nien。Early Chinese Texts: A Bibliographical Guide。Berkeley：The Society for the Study of Early China：Institute of East Asian Studies, University of California。
14.	Pfister, Lauren F.(1999)。Discovering Monotheistic Metaphysics: The Exegetical Reflections of James Legge (1815-1897) and Lo Chung-fan (d c. 1850)。Imagining Boundaries: Changing Confucian Doctrines, Texts and Hermeneutics。Albany：SUNY Press。
15.	Ride, Lindsey(1960)。Biographical Notes。The Chinese Classics。Hong Kong：Hong Kong University Press。
16.	Rosenberg, Philip(1986)。A Whole World of Heroes。Thomas Carlyle。New York：Chelsea House Publishers。
17.	Shaughnessy, Edward L.(1993)。Shang shu (Shu ching)。Early Chinese Texts: A Bibliographical Guide。Berkeley：The Society for the Study of Early China：Institute of East Asian Studies, University of California。

推文
推薦
引用網址
引用嵌入語法
轉寄

top

:::

相關期刊
相關論文
相關專書
相關著作
熱門點閱

1.	經學傳承：《書經》之中外詮釋
2.	陳奐及《詩毛氏傳疏》的評論與傳播
3.	理雅各與基督教至高神譯名之爭
4.	從《莊子．天下》篇首解析先秦思想中的基本關懷
5.	宗教與文化的雙重使者--理雅各

1.	理雅各和衛禮賢英譯《易》學比較研究

1.	從《莊子．天下》篇首解析先秦思想中的基本關懷

無相關著作

1.	理雅各《中國經典．春秋》的底本及其他
2.	朱子命蔡沈編修《書集傳》考
3.	《陳眉公家藏祕笈續函》所收《尚書故實》之探究
4.	徐鹿卿及其《尚書》經筵講義研究
5.	陳廷敬對《尚書》與《春秋》的詮解
6.	《六經》與王陽明心學之建成
7.	劉沅《書經恆解》研究
8.	歐陽「修」？抑或歐陽「脩」？
9.	從政治到理學--三種宋人「尚書」學綜合研究
10.	評論大田錦城於「古文尚書」之見解
11.	大田錦城的尚書學(2)
12.	大田錦城的尚書學(1)
13.	「朱熹集」卷六十五中與「尚書」相關諸篇之寫作時間考
14.	理學在清初的沒落過程
15.	清代《古文尚書》辨偽發展之研究

QR Code

臺灣人文及社會科學引文索引資料庫系統

詳目顯示

臺灣人文及社會科學引文索引資料庫