:::

詳目顯示

回上一頁
題名:臺灣地區戒嚴時期翻印大陸禁書之探討(1949-1987)
書刊名:國家圖書館館刊
作者:蔡盛琦
作者(外文):Tsai, Sheng-chi
出版日期:2004
卷期:93:1
頁次:頁9-49
主題關鍵詞:戒嚴時期翻印書禁書偽書圖書出版業The martial law periodThe publication suppressedUnauthorized editionApocryphsBook publishing industry
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(10) 博士論文(0) 專書(1) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:9
  • 共同引用共同引用:5
  • 點閱點閱:288
本文以戒嚴時期大陸禁書的在臺翻印為主題,探討這段翻印書形成的背景與影響。戒嚴時期對於陷匪著者的作品,被都列為「禁書」,但因圖書市場的需要,在臺經過翻印流通,甚至刪除違礙後,變身「偽書」問市;而有不同背景的出版者投入這翻印大陸圖書的市場,這些翻印書與偽書對學術界造成若干的困擾,但也多少彌補了那時代學術文化的斷層。隨著戒嚴時期的結束,面對政治環境的丕變,與著作權法的實施,在這變動的過程中,有的業者轉型成功,有的結束營業。透過這隱而不顯的翻印史,我們將可發現,同一本書在不同的階段出版,都呈現出不同的風格,它既代表著文化面象,又暗藏著歷史情結,即使圖書這小小的一環,亦總是無可避免的捲入社會文化的變動中。
This paper is focused on the publishing of unauthorized edition which printed in Taiwan in the Martial Law period, and to discuss the development and influence of these publications. These publications (whose authors stayed in Mainland China at that time) were grouped as Suppressed Publications, but these publications were needed by market. Therefore, they became unauthorized edition and circulated in Taiwan. Some of them were published as forged books been changed or deleted parts of contents. When the Martial Law period ended, these publishers need to face the change of political environment and the reading habit; some of them succeed and some of them failed. Through the discussion of this article, we know that the political issue disturbs the provision of book market and influences the publishing history.
期刊論文
1.毛慶禎(19910600)。禁書--知識份子永恆的傷痛。圖書館學刊. 輔大,20,81-88。  延伸查詢new window
2.李殿魁(19960400)。千辛萬苦讀「匪書」--讀書、藏書的坎坷路。國文天地,11(11)=131,94-96。new window  延伸查詢new window
3.蕭雄淋(1988)。開放大陸出版品法令問題初探。出版界,22,8-13。  延伸查詢new window
4.林慶彰(19841200)。當代偽書問題。教育資料與圖書館學,22(2),186-198。new window  延伸查詢new window
5.邱炯友(19950800)。臺灣出版簡史--與世界互動但被遺落之一片版圖。文訊,80=118,16-19。  延伸查詢new window
6.劉渼(19880600)。大陸學術資料流通問題--學者專家座談會。國文天地,4(1)=37,13-25。new window  延伸查詢new window
7.(1988)。突破大陸學術資料流通的禁忌。國文天地,4(1),14。  延伸查詢new window
8.劉滿子(1946)。本館成立經過及概況。圖書月刊,1(1),17。  延伸查詢new window
9.陳信元(1996)。解嚴後大陸文學在臺灣出版的狀況。出版界,48,60。  延伸查詢new window
10.(1959)。陳舊而蕪雜的出版界。時與潮周刊,3,26-27。  延伸查詢new window
11.彭正雄(1997)。出版界漠不關心製版權嗎?─兼談相關兩岸著作權的問題。出版界,51,40。  延伸查詢new window
12.柳作梅(1963)。臺灣出版事業簡述。圖書館學報,5,247。  延伸查詢new window
13.陸以正(1965)。中美人士對於臺灣翻印西書的辯論。出版界,1(1),12-13。  延伸查詢new window
14.張連庭(1994)。圖書出版業的盔甲與寶劍─出版法與著作權法之究析。華岡印刷傳播學報=Hwa Kang Graphic Communications Journal,25,20。  延伸查詢new window
15.康寧祥(198310)。清算查禁政策的總帳。暖流,3(4),11-12。  延伸查詢new window
16.(1980)。時報雜誌。時報雜誌,51。  延伸查詢new window
17.胡楚生(2001)。楊家駱教授整理古籍之成果─以編刊「中國學術名著」為例。書目季刊,35(2),5-6。new window  延伸查詢new window
18.(1983)。關於文史的查禁問題。木鐸,18,4-5。  延伸查詢new window
19.寒爵(1980)。「書禁」所帶來的後遺症。出版界,17,7。  延伸查詢new window
20.林慶彰(1981)。偽書概觀─以華聯(五洲)出版社的文史書為例。書評書目,95,98。  延伸查詢new window
21.沈光華(1979)。破壞學術自由的禁書政策。八十年代,1(2),6-8。  延伸查詢new window
22.林慶彰(1989)。如何整理戒嚴時期出版的偽書。文訊,45,11-12。  延伸查詢new window
23.倪東強(1979)。新偽書通考─禁書政策下的出版界怪現象。八十年代,1(2),9-12。  延伸查詢new window
24.劉勝驥(1994)。兩岸出版交流之研析。中國大陸研究,378(6),55-56。new window  延伸查詢new window
25.王潤華(1992)。中國現代小說版本的危機。中國書目季刊,26(1),19-20。  延伸查詢new window
會議論文
1.邱炯友(1996)。從著作權糾紛看臺灣的文學出版。臺北。42。  延伸查詢new window
學位論文
1.楊秀菁(2002)。台灣戒嚴時期的新聞管制政策(碩士論文)。國立政治大學,臺北。  延伸查詢new window
2.蘇美如(2000)。華文出版邁向單一市場之研究,臺北。  延伸查詢new window
3.陳俊斌(2001)。中譯圖書出版事業,嘉義。  延伸查詢new window
圖書
1.史為鑑(1981)。禁。臺北:四季出版社。  延伸查詢new window
2.張時坤(1976)。新聞行政實務。臺中。  延伸查詢new window
3.夏祖麗(2000)。從城南走來--林海音傳。臺北:天下遠見出版社。  延伸查詢new window
4.陳學明(1996)。文化工業。台北:揚智文化事業股份有限公司。  延伸查詢new window
5.吳哲夫(1969)。清代禁燬書目研究。嘉新水泥公司文化基金會。  延伸查詢new window
6.余光中(1972)。總序。中國現代文學大系。臺北。  延伸查詢new window
7.臺灣省政府、臺北市政府、高雄市政府社會局、臺灣警備總司令部(1966)。查禁圖書目錄。南投:中興新村。  延伸查詢new window
8.林慶彰(1990)。圖書文獻學研究論集。圖書文獻學研究論集。臺北。  延伸查詢new window
9.吳俊升(1950)。六十週年有感。正中書局六十年。  延伸查詢new window
10.(1988)。臺北市志(卷八)。臺北市志(卷八)。臺北。  延伸查詢new window
11.王壽南。金鼎獎與圖書出版事業。金鼎獎二十周年特刊。  延伸查詢new window
12.中華民國年鑑社(1964)。中華民國年鑑:民國52年。中華民國年鑑:民國52年。臺北。  延伸查詢new window
13.蔣紀周(1977)。我國圖書出版事業之發展與現況。中華民國出版年鑑:民國六十五年。臺北。  延伸查詢new window
14.中華民國年鑑社(1973)。中華民國年鑑:民國61年。中華民國年鑑:民國61年。臺北。  延伸查詢new window
15.賀德芬(1987)。著作權的過去、現在和未來。中華民國出版年鑑:民國75年。臺北。  延伸查詢new window
16.中華民國年鑑社。中華民國出版年鑑:民國53年。中華民國出版年鑑:民國53年。  延伸查詢new window
17.中華民國年鑑社。中華民國出版年鑑:民國59年。中華民國出版年鑑:民國59年。  延伸查詢new window
18.出版年鑑委員會(1975)。中華民國出版年鑑:民國63年。中華民國出版年鑑:民國63年。臺北。  延伸查詢new window
19.臺灣省政府新聞處(1952)。新聞業務手業。新聞業務手業。臺北。  延伸查詢new window
20.中華民國年鑑社。中華民國年鑑:民國42年。中華民國年鑑:民國42年。  延伸查詢new window
21.朱星鶴。出版業的春秋戰國時代。出版業的春秋戰國時代。  延伸查詢new window
其他
1.楊乃藩(1946)。怎樣供應本省的精神食糧,臺北。  延伸查詢new window
2.吳雪雪(1972)。好稿難求為出版事業的苦惱!,臺北。  延伸查詢new window
3.胡有瑞(1967)。放眼看臺灣出版事業,臺北。  延伸查詢new window
4.(1949)。臺灣省政府公報,臺灣。  延伸查詢new window
5.臺灣省戒嚴期間新聞雜誌圖書管理辦法。  延伸查詢new window
6.(1970)。高雄市文化工作報行小組會議紀錄。  延伸查詢new window
7.(1970)。臺中市政府新聞文化工作座談會會議紀錄。  延伸查詢new window
8.辜振豐(2002)。文化與時代當權者的對抗─禁書。  延伸查詢new window
9.(1950)。淪陷區商業企業機構在臺分支機構管理辦法。  延伸查詢new window
10.吳雪雪(1972)。服務!為出版事業的努力目標─訪劉錫銘,臺北。  延伸查詢new window
11.亮軒(1972)。查禁書刊的商榷,臺北。  延伸查詢new window
12.桃園縣政府查禁書籍及出版品明細表。  延伸查詢new window
13.彭歌(1995)。蒼涼,臺北。  延伸查詢new window
14.(2003)。大陸書市,暗潮洶湧,臺北。  延伸查詢new window
15.(2002)。簡體書─簡單,登臺搶下一片灘,臺北。  延伸查詢new window
16.(2002)。大陸出版品進攻臺灣書市,臺北。  延伸查詢new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top