本文旨在記錄分析台灣在快速的經濟發展累積過程中，常民文化生活空間的危機與規劃。除將闡明聲光文化資文的形塑發展對台灣文化生活內涵及其空間之衝擊影響外，有關的內容亦將指出常民文化生活空間之回復，則有賴於場域建構的社會動員。至於場域建構計畫的規劃綱領，本文末了亦有所討論。

　　　　　The paper aims at recording and analyzing the crisis in civil cultural space inherited in the rapid process of Taiwan's economic accumulation. Transformation and development of cultural capital of electronic-sound-and-light in Taiwan, and its connected impacts upon Taiwan's civil cultural life and spaces are explored. It is suggested that reclaim of civil cultural life and space is overwhelmingly dependent on social mobilization of place construction. The planning guidelines for the place construction project are also discussed in the final part of this paper.