:::

詳目顯示

回上一頁
題名:霹靂布袋戲武俠專有詞分析及翻譯困難之研究
書刊名:Spectrum: NCUE Studies in Language, Literature, Translation, and Interpretation
作者:王慧娟
作者(外文):Wang, Hui-chuan
出版日期:2018
卷期:16:1
頁次:頁67-85
主題關鍵詞:布袋戲翻譯霹靂布袋戲語料庫分析武俠專有詞Puppet show translationPili puppet showsCorpus analysisTerms of Wuxia
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(2) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:10
  • 點閱點閱:13
期刊論文
1.張穎、劉軍豔(2010)。淺談電影字幕翻譯策略--以電影《臥虎藏龍》為例。電影文學,2010(20),143-144。  延伸查詢new window
學位論文
1.陳龍廷(2006)。臺灣布袋戲的口頭文學研究(博士論文)。國立成功大學,臺南市。new window  延伸查詢new window
2.吳明德(2004)。台灣布袋戲的表演藝術研究--以小西園掌中戲、霹靂布袋戲為考察對象(博士論文)。國立臺灣師範大學,臺北。new window  延伸查詢new window
3.郭書吟(2007)。掌中春秋,百年癡迷--霹靂布袋戲迷文化(碩士論文)。國立政治大學。  延伸查詢new window
4.陳慧書(2004)。霹靂布袋戲中女性形象之演變(1986∼2002)(碩士論文)。國立臺灣師範大學,臺北。  延伸查詢new window
5.周宥廷(2011)。霹靂布袋戲中紅樓劍閣女性角色之研究--以女性主義觀點論析(碩士論文)。南華大學,嘉義。  延伸查詢new window
6.沈婉蓁(2011)。霹靂布袋戲迷認真性休閒特質與品牌權益、盜版行為關係之研究(碩士論文)。南華大學,嘉義。  延伸查詢new window
7.林順富(2012)。霹靂布袋戲人物一頁書佛教生死觀點之探析(碩士論文)。南華大學,嘉義。  延伸查詢new window
8.洪文駿(2008)。霹靂布袋戲行銷策略之研究(碩士論文)。臺北市立教育大學,臺北。  延伸查詢new window
9.陳淑玫(2010)。從文化創意產業談布袋戲產業創新問題--以雲林黃家班霹靂布袋戲為例(碩士論文)。國立臺北教育大學,臺北。  延伸查詢new window
10.梁淑娥(2014)。霹靂布袋戲體驗行銷策略、體驗滿意度與品牌形象之研究--以桃園機場為例(碩士論文)。中華科技大學,臺南市。  延伸查詢new window
11.游玉玲(2005)。文化創意產業之智慧財產權管理與經營--以霹靂布袋戲為例(碩士論文)。世新大學,臺北。  延伸查詢new window
12.黃名輝。霹靂布袋戲女性人物詩詞研究(碩士論文)。國立嘉義大學,嘉義市。  延伸查詢new window
13.楊惠中(2011)。霹靂布袋戲偶雕刻研究--以沈春福、徐柄垣、劉韋成昆仲為例(碩士論文)。國立彰化師範大學,彰化市。  延伸查詢new window
14.葉亦嚴(2014)。霹靂布袋戲角色服飾與兵器設計之研究(碩士論文)。亞洲大學,臺中市。  延伸查詢new window
圖書
1.黃強華(2010)。霹靂震寰宇之刀龍傳說劇集攻略本。霹靂新潮社:城邦文化:家庭傳媒城邦。  延伸查詢new window
2.Pym, A.(2010)。Exploring translation theories。Routledge。  new window
3.de Saussure, F.(1986)。Course in General Linguistics。New York:Open Court。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top