:::

詳目顯示

回上一頁
題名:沙特〈牆〉於戰爭處境下的創作及其在東亞的翻譯與流傳(1937~1969)
書刊名:中外文學
作者:楊彩杰
作者(外文):Yeung, Choi-kit
出版日期:2022
卷期:51:3=478
頁次:頁205-246
主題關鍵詞:沙特東亞文學場域接受戰爭處境SartreThe WallEast-Asian literary fieldReceptionWartime context
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:19
  • 點閱點閱:1
期刊論文
1.陳國球(20060300)。香港五、六十年代現代主義運動與李英豪的文學批評。中外文學,34(10)=406,7-42。new window  延伸查詢new window
2.鄺可怡(20080000)。論戴望舒香港時期的法文小說翻譯(1938- 1949)。現代中文文學學報,8(2)/9(1),311-344。new window  延伸查詢new window
3.石井素子(2006)。日本における J.-P. サルトルの受容についての一考察:翻訳‧出版史の視点から。京都大学大学院教育学研究科紀要,52,93-107。  延伸查詢new window
4.Sartre, Jean-Paul、崔文瑜(1964)。牆。文星,77/78,70-78。  延伸查詢new window
5.白井浩司(1982)。年譜[回想記風に]。藝文研究,44,384-395。  延伸查詢new window
6.四宮學(1951)。実存主義サルトルの「嘔吐」「壁」「水いらず」「部屋」について。文藝首都,10/11,64-69。  延伸查詢new window
7.伊吹武彥(1946)。まへがき。時論,1(6)。  延伸查詢new window
8.沙特,J. P.(1940)。三個被處死的人。藝風,3,135-146。  延伸查詢new window
9.堀口大學(1940)。附記。中央公論,629。  延伸查詢new window
10.陳石湘(1948)。法國唯在主義運動的哲學背景。文學雜誌,3(1),17-27。  延伸查詢new window
11.解志熙(2013)。遺跡尤存「西來意」--存在主義哲學和文學在1940年代中國流傳之存證。華中師範大學學報(人文社會科學版),2013(6),94-113。  延伸查詢new window
12.劉大濤(2012)。重讀經典:薩特的《牆》在中國。唐山學院學報,25(1),38-39。  延伸查詢new window
13.增田靖彥(2007)。サルトルは日本でどのように受容されたか--その黎明期を中心として。人文,6,81-101。  延伸查詢new window
14.盧瑋鑾(1985)。戴望舒在香港。香港文學,2,11-17。  延伸查詢new window
15.錢翰(2011)。存在主義的中國之旅。法國研究,82,18-26。  延伸查詢new window
16.薩特爾、戴望舒(1947)。牆。文藝春秋,5(3),55-68。  延伸查詢new window
17.サルトル、石川湧(1938)。壁。自由,2(1),85-107。  延伸查詢new window
18.Cormann, Grégory、Englebert, Jérôme(2016)。Des situations-limites au dépassement de la situation-- Phénoménologie d'un concept sartrien。Sartre Studies International,22(1),99-116。  new window
19.Kaufman, Walter(1969)。The Reception of Existentialism in the United States。Salmagundi,10/11,69-96。  new window
20.Louette, Jean-François(2013)。À propos d'"Intimité" (Le Mur)。Europe,1014,299-315。  new window
21.Louette, Jean-François(2013)。Sartre et la mort: 'Le mur' et après。Jean-Paul Sartre, la littérature en partage,49(2),17-34。  new window
22.Louette, Jean-François(2020)。Le Mur, dossier de réception。Études sartriennes, Sartre et Beauvoir: lectures en miroir,24,131-185。  new window
23.Rousseaux, André(1939)。Les Gambades de M. Jean-Paul Sartre。La Revue universelle,76(22),484-485。  new window
24.Slaymaker, Doug(2002)。When Sartre was an Erotic Writer: Body, Nation and Existentialism in Japan after the Asia-Pacific War。Japan Forum,14(1),77-101。  new window
學位論文
1.顏訥(2011)。台灣香港存在主義文學傳播現象--以五○至七○年代現代主義文學報刊與書籍為對象(碩士論文)。國立東華大學,花蓮。  延伸查詢new window
2.蔡孟儒(2014)。諾貝爾迷夢:遠景與九五文化《諾貝爾文學獎全集》翻譯出版研究(碩士論文)。國立臺灣師範大學。  延伸查詢new window
圖書
1.三木清(1967)。三木清全集。岩波書店。  延伸查詢new window
2.Jaspers, Karl、Ashton, E. B.(1970)。Philosophy。Chicago:The University of Chicago Press。  new window
3.陳鼓應(1967)。存在主義。臺北市:臺灣商務。  延伸查詢new window
4.Sartre, Jean-Paul、陳鼓應、金溟若(1969)。沙特小說選。台北:志文。  延伸查詢new window
5.劉國英(20180000)。法國現象學的蹤跡:從沙特到德里達。臺北:漫遊者文化事業股份有限公司。new window  延伸查詢new window
6.Zahavi, Dan(2019)。Phenomenology--the basics。Routledge。  new window
7.矢内原伊(1955)。實存主義の文學。河出書房。  延伸查詢new window
8.木村嘉長(1988)。三島由紀夫のなかの魅死魔幽鬼夫。寶文館。  延伸查詢new window
9.白井浩司(1966)。サルトル入門。講談社。  延伸查詢new window
10.白井浩司(1991)。いま、サルトル:サルトル再入門。思潮社。  延伸查詢new window
11.左拉、修勺(1927)。實驗小說論。美的書店。  延伸查詢new window
12.伊吹武彥(1949)。サルトル論。世界文學社。  延伸查詢new window
13.宋炳輝(2004)。方法與實踐:中外文學關係研究。復旦大學出版社。  延伸查詢new window
14.馬朗(1956)。文藝新潮。環球出版社。  延伸查詢new window
15.黃啟峰(20160000)。戰爭.存在.世代精神:臺灣現代主義小說的境遇書寫研究。臺北:秀威資訊科技。new window  延伸查詢new window
16.薩特、鄭永慧(1965)。厭惡及其他。作家出版社上海編輯所。  延伸查詢new window
17.サルトル、伊吹武彥(1961)。サルトル著作集。人文書院。  延伸查詢new window
18.De Beauvoir, Simone(1960)。La force de l'âge。Gallimard。  new window
19.Gallimard, Gaston、Paulhan, Jean(2011)。Correspondance 1919-1968。Gallimard。  new window
20.Gide, André、Paulhan, Jean(1998)。Correspondance 1918-1951。Gallimard。  new window
21.Paulhan, Jean、Suarès, André(1987)。Correspondance 1925-1940。Gallimard。  new window
22.Sartre, Jean-Paul(1939)。Le Mur。Gallimard。  new window
23.Sartre, Jean-Paul(1960)。Esquisse d'une théorie des émotions。Hermann。  new window
24.Sartre, Jean-Paul、Contat, Michel、Rybalka, Michel、Idt, Geneviève、Bauer, George H.(1981)。Œuvres Romanesques。Gallimard。  new window
25.Sartre, Jean-Paul、de Coorebyter, V.(2003)。La Transcendance de l'Ego et autres textes phénoménologiques。Vrin。  new window
26.Sartre, Jean-Paul、Contat, Michel(2005)。Théâtre complet。Gallimard。  new window
其他
1.炯堅(19610407)。薩泰與存在主義文學。  延伸查詢new window
2.薩特爾,陳御月(19400306)。牆。  延伸查詢new window
3.De Roux, François(19390223)。Les Livres de la semaine。  new window
4.Lagarde, Pierre(19390228)。Avez-vous lu。  new window
圖書論文
1.伊吹武彥(1946)。[水いらず.壁]後記。水いらず・壁。世界文學社。  延伸查詢new window
2.沙特耳、荒蕪(1944)。牆。文陣新輯--縱橫前後方。文陣出版社。  延伸查詢new window
3.Latzel, Edwin(1957)。The Concept of 'Ultimate Situation' in Jaspers' Philosophy。The Philosophy of Karl Jaspers。Tudor。  new window
4.Sawada, Nao(2004)。L'existentialisme au Japon: réception, impact et influence。La modernité française dans l'Asie littéraire (Chine, Corée, Japon)。Presses U de France P。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
QR Code
QRCODE