The Role of Reading Aloud in EFL Writing Revision__臺灣人文及社會科學引文索引資料庫

:::

詳目顯示

第 1 筆 / 總合 1 筆

/1頁

來源文獻資料
摘要
外文摘要
引文資料

題名：	The Role of Reading Aloud in EFL Writing Revision
書刊名：	國立彰化師範大學文學院學報
作者：	曾瑾玲
作者(外文)：	Tseng, Theresa Jinling
出版日期：	2014
卷期：	9
頁次：	頁221-252
主題關鍵詞：	英／外語寫作者；寫作修改；出聲讀稿；二語能力；二語熟練程度；二語寫作；EFL writers；Revision；Reading aloud；L2 competence；L2 proficiency；L2 writing
原始連結：	連回原系統網址
相關次數：	被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0) 排除自我引用:0 共同引用:1 點閱:55

本研究之目的在檢視出聲讀稿能幫助三種能力等級的英／外語寫作學生做什麼修改，及他們對出聲讀稿這種修改技巧的評價。台灣某大學英文系28個大二學生參與研究。一共兩次，每次各寫一篇作文。每次寫完初稿後，每個學生與老師會面，由學生讀稿並修改，老師同時在另一份學生初稿上修改。在第二次一對一讀稿修改後，每個學生填寫問卷，並接受老師訪談。研究結果顯示出聲讀稿能幫助所有不同能力等級的學生做局部（local）修改，但對外語能力最高的學生最有效。出聲讀稿能引起學生做的大範圍（global）修改非常少，不管能力高低都如此。同樣，所有學生，不管能力高低，對介系詞，選字等這些方面的錯誤也都很難經由學生出聲讀稿自行發現，因為正確用法常常必須靠說英語為母語的人的直覺力。此外, 有時出聲讀稿偶而會讓有些學生（尤其能力較低的）把對的改成錯的。訪談結果顯示大部分的學生在出聲讀稿時不緊張，也不會被他們自己的發音干擾，而且大部分的學生覺得出聲讀稿是有用的作文修改技巧。總而言之，研究結果顯示出聲讀稿不是萬靈丹，但是對英／外語學生作文修改，尤其是局部修改，仍然有一定的好處。

以文找文

This study examines what changes EFL writers at three different proficiency levels can make when they read aloud their writing, and how they perceive the effect of reading aloud on their writing revision. Twenty-eight English-major sophomores of a university in Taiwan were given two writing assignments. After students completed their first drafts of each assignment, they read their writing aloud to the instructor while the instructor also marked on another copy of their writing. Then, the students were given questionnaires and interviews. The study found that reading aloud (RA) helped EFL students at various levels to self-detect mostly local problems. The advanced writers benefited from it the most. However, prepositions and word choice, whose correct usage depends much on native-speakers’ competence, appeared to be challenging to students regardless of proficiency levels. In addition, occasionally RA triggered undesirable or unsuccessful corrections, and they happened more frequently when the beginning writers read aloud. Meanwhile, RA offered limited help in detecting global problems. The interview results revealed that most students felt relaxed and not distracted by their pronunciation while reading aloud, and that most of them found it a useful revision strategy. The results suggest that RA is not a panacea, yet EFL writers can still benefit from it, especially in making local changes.

以文找文

期刊論文
1.	Gibson, S.(2008)。Reading aloud: A useful learning tool。ELT Journal，62(1)，29-36。
2.	Harris, J.(1987)。Proofreading: A reading/writing skill。College Composition and Communication，38，464-466。
3.	Harris, M.、Silva, T.(1993)。Tutoring ESL students: Issues and options。College Composition and Communication，44，525-537。
4.	Powers, J.(1993)。Rethinking writing center conferencing strategies for the ESL writer。Writing Center Journal，13(2)，39-47。
5.	Williams, J.、Severino, C.(2004)。The writing center and second language writers。Journal of Second Language Writing，13(3)，165-172。
6.	Richards, Jack C.、Raimes, A.(1983)。Tradition and revolution in ESL teaching。TESOL Quarterly，17(4)，535-553。
7.	Bamawi, O.(2010)。Promoting noticing through collaborative feedback tasks in EFL college writing classrooms。International journal of teaching and learning in higher education，22(2)，209-217。
8.	Bartholomae, D.(1980)。The study of error。College Composition and Communication，31，253-269。
9.	Cogie, J.(1999)。Avoiding the proofreading trap: The value of the error correcton process。The Writing Center Journal，19(2)，7-29。
10.	Cumming, Alister(1990)。Metalinguistic and ideational thinking in second language composing。Written Communication，7(4)，482-511。
11.	鄧慧君、黃良盟(20110800)。A Study of Reading Aloud to EFL Elementary School Students。英語語言與文學學刊，28，25-36。延伸查詢
12.	Griffin, L.(2011)。Take the cure for revision resistance: Here are 5 steps for improving the condition of your novel。Writer，124(1)。
13.	何萬貫(20090000)。朗讀：幫助有讀寫困難的學生提高閱讀能力的方法。基礎教育學報，18(2)，105-122。延伸查詢
14.	Hughes, D.(2003)。The art of editing yourself。The Masthead，19，18-19。
15.	Jenkins, R.(1987)。Responding to student writing: Written dialogues on writing and revision。The Writing Instructor，6，82-86。
16.	Lange, S. C.(2011)。Interview with author Hannah Pittard。Writer，124(9)，22-25。
17.	Morrison, V.、Wlodarczyk, L.(2009)。Revisiting Read-Aloud: Instructional Strategies That Encourage Students' Engagement With Texts。Reading Teacher，63(2)，110-118。
18.	Murray, D.(1982)。Teaching the other self: The writer's first reader。College Composition and Communication，33(2)，140-147。
19.	Raimes, A.(1991)。Out of woods: Emerging traditions in the teaching of writing。TESOL Quarterly，25，407-430。
20.	Santos, M.、Lopez-Serrano, S.、Manchon, R.(2010)。The differential effect of two types of direct written corrective feedback on noticing and uptake: Reformulation vs. error correction。International journal of English studies，10(1)，131-154。
21.	Smith, W.、Cosmic, J.(1995)。Reading and revision in remedial English。English in Texas，26(3)，26-28。
22.	Santoro, L. E.、Chard, D. J.、Howard, L.、Baker, S. K.(2008)。Making the very most of classroom read-alouds to promote comprehension and vocabulary。Reading Teacher，61(5)，396-408。
23.	Sousa, B.(2006)。Sound it out: One writer finds that reading his work aloud is the key to effective revision。Writer，119(10)，25-27。
24.	Williams, J.(2004)。Tutoring and revision: Second language writers in the writing center。Journal of Second Language Writing，13(3)，173-201。
25.	謝良足(20000800)。Reading Aloud vs Silent Reading in EFL Reading。英語語言與文學學刊，8，13-21。延伸查詢
26.	Zamel, V.(1976)。Teaching composition in the ESL classroom: What we can learn from research in the teaching of English。TESOL Quarterly，10，67-76。
27.	Ellis, R.(1995)。Interpretation tasks for grammar teaching。TESOL Quarterly，29，87-106。
28.	Zamel, Vivian(1987)。Recent Research on Writing Pedagogy。TESOL Quarterly，21(4)，697-715。
29.	Chandler, J.(2003)。The efficacy of various kinds of error feedback for improvement in the accuracy and fluency of L2 student writing。Journal of Second Language Writing，12(3)，267-296。
30.	Qi, D. S.、Lapkin, S.(2001)。Exploring the role of noticing in a three-stage second language writing task。Journal of Second Language Writing，10(4)，277-303。
31.	Swain, M.、Lapkin, S.(2002)。Talking it through: Two French immersion learners' response to reformulation。International Journal of Educational Research，37(3/4)，285-304。
32.	VanPatten, B.(1990)。Attending to form and content in the input: An experiment in consciousness。Studies in Second Language Acquisition，12(3)，287-301。
33.	Zamel, Vivian(1985)。Responding to student writing。TESOL Quarterly，19(1)，79-101。
34.	Schmidt, Richard W.(1990)。The role of consciousness in second language。Applied Linguistics，11(2)，129-158。
35.	謝良足(19980200)。Simple But Effective: Reading Aloud in EFL Reading。英語語言與文學學刊，3，19-30。延伸查詢
36.	Zamel, Vivian(1982)。Writing: The process of discovering meaning。TESOL Quarterly，16(2)，195-209。
37.	Ferris, D.(2007)。Preparing teachers to respond to student writing.。Journal of Second Language Writing，16(3)，165-193。
38.	Zamel, Vivian(1983)。The Composing Processes of Advanced ESL Students: Six Case Studies。TESOL Quarterly，17(2)，165-187。
39.	Swain, Merrill(1993)。The output hypothesis: just speaking and writing aren't enough。Canadian Modern Language Review，50(1)，158-164。

會議論文
1.	Raimes, A.(1986)。Teaching writing: What we know and what we do。Annual meeting of the Teachers of English to Speakers of Other Languages。
2.	Hillocks, G. Jr.(1986)。Research on written composition: New directions for teaching。NCRE and ERIC Clearinghouse on Reading and Communication Skills and National Conference on Research in English。Washington, DC：Urbana, IL。

學位論文
1.	馬公禹(1998)。從語言學的觀點來探討英文寫作的後設認知過程(碩士論文)。國立中正大學。延伸查詢

圖書
1.	Kroll, B.(2003)。Exploring the dynamics of second language writing。Cambridge：Cambridge University Press。
2.	Anson, C. M.(1989)。Writing and response: Theory, practice, and research。Urbana, IL：National Council of Teachers of English。
3.	Broughton, G.、Brumfit, C.、Flavell, R.、Hill, P.、Pincas, A.(1980)。Teaching English as a foreign language。London：Routledge and Kegan Paul。
4.	Capossela, T. L.(1998)。The Harcourt Brace guide to peer tutoring。Fort Worth：Harcourt Brace。
5.	Freedman, S. W.(1987)。Response to student writing。Urbana, IL：National Council of Teachers of English。
6.	Langan, J.(2011)。College writing skills。New York：McGraw-Hill。
7.	Ruetten, M.(1997)。Developing composition skills: Rhetoric and Grammar。New York：Heinle & Heinle。
8.	Ryan, L.、Zimmerelli, L.(2006)。The Bedford guide for writing tutors。Boston：Bedford/St. Martins。
9.	Silva, T.、Matsuda, K.(2001)。Landmark essays on ESL writing。Mahwah, NJ：Erlbaum。
10.	Tench, P.(1996)。Intonation。London：Cassell。
11.	Williams, J.(2005)。Teaching writing in second tndforeign language classrooms。New York：McGraw Hill。
12.	Wyrick, J.(2011)。Steps to writing well。Boston, MA：Wadsworth。
13.	Mills, G. E.(2011)。Action research: A guide for the teacher researcher。Pearson Education。
14.	Vygotsky, Lev Semenovich、Cole, Michael、John-Steiner,‎ Vera、Scribner, Sylvia、Souberman, Ellen(1978)。Mind in Society: The Development of Higher Psychological Processes。Harvard University Press。
15.	Krashen, Stephen D.(1982)。Principles and Practice in Second Language Acquisition。Pergamon Press。
16.	Vygotsky, Lev S.(1962)。Thought and language。Massachusetts Institute of Technology Press。
17.	Chomsky, Noam(1965)。Aspects of the Theory of Syntax。MIT Press。

單篇論文
1.	Cohen, A. D.，Larsen-Freeman, D.，Tarone, E.(1991)。The contribution of SLA theories and research to teaching language(ED 337047)。
2.	Evans, F. B.(1988)。Vocalizationas a prompt for self-correction of written text: A research proposal，Los Angeles：University of Southern California, School of education。
3.	Selfe, C.(1984)。Reading as a writing and revising strategy(ED 244295)。

圖書論文
1.	Carson, J. G.(2001)。Second language writing and second language acquisition。On Second Language Writing。Mahwah, NJ：Erlbaum。
2.	Ferris, D.(2008)。Myth 5: Students must learn to correct all their writing errors。Writing Myths。Ann Arbor, MI：University of Michigan Press。
3.	Gillespie, P.(2002)。Beyond the house of lore: Writing center as research site。Writing center research: Extending the conversation。Mahwah, NJ：Erlbaum。
4.	Gillespie, P.、Lemer, J.(2004)。The tutoring process。The Allyn and Bacon Guide to peer tutoring。Boston：Allyn and Bacon。
5.	Hartwell, P.(1997)。Grammar, grammars, and the teaching of grammar。Cross-talk in comp theory。Urbana, IL：National Council of Teachers of English。
6.	Matsuda, P. K.、Cox, M.(2009)。Reading an ESL Writer's Text。ESL Writers。Portsmouth, NH：Boynton/Cook, Heinnemann。
7.	Reid, J.(1997)。Which non-native speaker? Differences between international students and U.S. resident (language minority) students。Approaches to teaching non-native English Speakers across the curriculum。San Francisco：Jossey-Bass。
8.	Skehan, P.、Foster, P.(2007)。Cognition and task。Cognition and second language instruction。New York：Cambridge University Press。
9.	Smith, G. L.(1982)。Revision and improvement: Making the connection。Revising: New essays for teachers of writing。Urbana, IL：ERIC Clearinghouse on Reading and Communication Skills。
10.	Zamel, V.(1988)。Thinking beyond imagination: Participating in the process of knowing。Audits of meaning。Portsmouth, NH：Boyton/Cook。
11.	Kroll, B.(1990)。What does time buy? ESL student performance on home versus class compositions。Second language writing: Research insights for the classroom。Cambridge：Cambridge University Press。
12.	Silva, T.(2001)。Toward an understanding of the distinct nature of L2 writing: The ESL research and its implications。Landmark essays on ESL writing。Mahwah, NJ：Erlbaum。
13.	Schmidt, R.、Frota, S.(1986)。Developing basic conversational ability in a second language: A case study of an adult learner of Portuguese。Talking to learn: Conversation in second language acquisition。Rowley：Newbury House。
14.	Raimes, A.(1983)。Anguish as a second language? Remedies for composition teachers。Learning to write: First language/second language。London：Longman。
15.	Schmidt, R.(2001)。Attention。Cognition and second language instruction。Cambridge：Cambridge University Press。
16.	Swain, Merrill(1985)。Communicative competence: Some roles of comprehensible input and comprehensible output in its development。Input in second language acquisition。Newbury House Publishers。

推文
推薦
引用網址
引用嵌入語法
轉寄

top

:::

相關期刊
相關論文
相關專書
相關著作
熱門點閱

1.	A Study of Reading Aloud to EFL Elementary School Students
2.	朗讀：幫助有讀寫困難的學生提高閱讀能力的方法
3.	如何增進學生英文的閱讀能力
4.	Reading Aloud vs Silent Reading in EFL Reading
5.	Simple But Effective: Reading Aloud in EFL Reading

無相關博士論文

無相關書籍

無相關著作

1.	Simplification in Translated Chinese Texts: A Corpus-based Study on Mean Sentence Length
2.	論《封神演義》呈現的儒道義理與小說之教
3.	析論《水滸傳》中的「身體記號」
4.	試論真杉靜枝《南方紀行．臺灣の土地》(1941) 的鄉愁內涵
5.	Professionalization of Acting in Shakespeare’s England
6.	乾嘉學術中堅的揚州學派--阮元的經學之功暨仁學重建
7.	The Role of EFL Teacher Beliefs in Web-supported Writing Instruction and Feedback Practices
8.	Magic as Gendered Knowledge in Merlin’s Rise and Fall: A Discourse on Male Homosocial Bonding
9.	英語閱讀：有效的理解策略教學活動
10.	On the Subjectivity of African-American Heroines: Seeking a Theoretical Contrast between Alice Walker's The Color Purple (1982) and Toni Morrison's The Bluest Eye (1970)
11.	第一語言漢字教學現況及其對華語文教學的啟示
12.	公元前3世紀秦嶺西段的生態環境--放馬灘秦墓木板地圖研究
13.	朱子《易》學的貢獻
14.	在家的漂泊：拉希莉小說中旅行的再定義

QR Code

臺灣人文及社會科學引文索引資料庫系統

詳目顯示

臺灣人文及社會科學引文索引資料庫