資料載入處理中...
臺灣人文及社會科學引文索引資料庫系統
:::
網站導覽
國圖首頁
聯絡我們
操作說明
English
行動版
(18.188.196.223)
登入
字型:
**字體大小變更功能,需開啟瀏覽器的JAVASCRIPT,如您的瀏覽器不支援,
IE6請利用鍵盤按住ALT鍵 + V → X → (G)最大(L)較大(M)中(S)較小(A)小,來選擇適合您的文字大小,
如為IE7以上、Firefoxy或Chrome瀏覽器則可利用鍵盤 Ctrl + (+)放大 (-)縮小來改變字型大小。
來源文獻查詢
引文查詢
瀏覽查詢
作者權威檔
引用/點閱統計
我的研究室
資料庫說明
相關網站
來源文獻查詢
/
簡易查詢
/
查詢結果列表
/
詳目列表
:::
詳目顯示
第 1 筆 / 總合 1 筆
/1
頁
來源文獻資料
摘要
外文摘要
引文資料
題名:
Ear-Pleasing or Not: Listening to Qin Music in Shanghai during the Interwar Period
書刊名:
音樂研究
作者:
張海欣
作者(外文):
Cheung, Joys H. Y.
出版日期:
2015
卷期:
23
頁次:
頁73-115
主題關鍵詞:
聽覺與中國現代性
;
聽琴
;
古琴與兩戰期間音響
;
古琴與兩戰期間上海
;
今虞琴社
;
Aurality
;
Chinese modernity
;
Qin listening
;
Qin and interwar audio technology
;
Interwar Shanghai
;
Jinyu Qin Society
原始連結:
連回原系統網址
相關次數:
被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
排除自我引用:0
共同引用:
1
點閱:99
歷史悠長的琴,是兩戰時期(1918-1937)在上海所興起的現代「音樂」 場域的一部份。強盛的殖民力量和蓬勃的中國適應創造力同時在此存在。第 一所專門教育西洋古典音樂的國立音樂學院於1927 年成立,而很多以演奏本 土音樂為宗旨的私辦音樂會也在此活動。後者的領袖們也活躍出版刊物,積 極地為本土音樂生存而辯護立論。 今虞琴社的上海部於1936 年成立,為一「捍衛者」組織,在現代琴社中 最具前瞻性。其刊物《今虞琴刊》重要地記錄了成員如何論辯琴的現代價 值,同時又維持承傳下來的固有實踐。其中三位撰文者幽微地表現了一種嶄 新的聆聽投注,有以近乎挑釁的看法,以否定耳朵的樂趣來定義琴。 此文審視此種聽覺否定。與從前琴人對悅耳的否定以實踐古雅理念作比 較,《今虞》把否定成為琴知識的結構部份,展示一種聽覺的現代擴展。此固 然與「音樂」場域的競爭關係有關,但也受到前所未有的聆聽環境刺激。在 新興的音樂會場合中,琴在沒有或粗糙的擴音支援下,與其他種類的樂聲以 比鄰式被緊接聆聽。這種聆聽經驗為反對琴的主張提供了感官的基礎,直接 或間接的影響琴的捍衛者,承認琴聲的遜弱不悅耳。弔詭的是,琴者正是通 過否定悅耳,誘發自古以來深度聽琴的論述:否定自己,以肯定固有的自己。
以文找文
The qin, or guqin, a Chinese zither known for its long history since antiquity, was part of the modern field of “music” emerging in Shanghai during the interwar period (1918-1937). Shanghai was a cosmopolitan of both strong colonial presence and vibrant Chinese adaptations. Whereas the first national conservatory of music specializing in the training of Western classical music was established there in 1927, numerous private musical societies specializing in the performance of different kinds of Chinese music were also founded and leading members actively published journals and magazines. Being proactive in defending native music in the colonial and cosmopolitan contexts, they often addressed musical and national values through comparisons of Chinese and Western music. Jinyu Qin Society (Shanghai branch est. 1936) was an active defender of Chinese music and one of the most visionary organizations amongst modern qin societies. Its publication, Jinyu qinkan, recorded how its members asserted the modern values as well as the traditional heritage of qin music. Among them, three essayists responded to critics of qin music by subtly engaging the ear. In a proactive fashion, they denied the pleasure of the ear in claiming the modern value of qin listening. This article examines how the Jinyu essayists engaged with the aural negation. Compared with pre-modern negation on ear-pleasing music recorded in classics and the qin lore, Jinyu essayists’ can be interpreted as a modern expansion of aurality. It comes as a result of competition among different musical styles and is related to unprecedented stimulation in music listening. In the new concert setting, qin music was performed with no or with low-quality sound amplification systems and was juxtaposed to other types of music performance. The aural experience at these modern events reinforced the ear-displeasing impression of the qin for listeners who had not acquired appreciation of the instrument; and they in turn influenced the supporters of qin music to concede its sonic inferiority. Paradoxically, it is through the sensual negation that the qin defenders reaffirmed the classical value and artistic heritage of the qin.
以文找文
期刊論文
1.
Cook, Scott Bradley(1995)。"Yue Ji" 樂記: Record of Music: Introduction, Translation, Notes, and Commentary。Asian Music,26(2),1-96。
2.
Egan, Ronald(1997)。The Controversy over Music and “Sadness” and Changing Conceptions of the Qin in Middle Period China。Harvard Journal of Asiatic Studies,57(1),5-66。
3.
Cheung, Joys H. Y.(2012)。Divide and Connections in Chinese Musical Modernity: Cases of Musical Networks Emerging in Colonial Shanghai, 1919-1937。Twentieth Century China,37(1),30-49。
4.
Goormaghtigh, Georges、Yung, Bell(1997)。Preface of Shenqi Mipu: Translation with Comme'ljtary。AC MR Reports: Journal of the Association for Chinese Music Research,10(1),1-13。
5.
Lam, Joseph S. C.(2007)。Music and Male Bonding in Ming China。Nan Nü: Men, Women, and Gender in Early and Imperial China,9(1),70-110。
6.
Tse, Chun Yan、Lam, Shui Fong(2015)。The Xishan Treatise on the Aesthetics of Qin Music。Renditions,83,89-111。
7.
陳正生(1999)。大同樂會活動紀事。交響(西安音樂學院學報),1999(2),13-17。
延伸查詢
8.
黃梅生(1926)。聖瑪利亞女校國樂會之近影。中國攝影學會畫報,23。
延伸查詢
9.
李迪湖(1937)。學琴三要。今虞琴刊。
延伸查詢
10.
彭慶壽(1937)。編後語。今虞琴刊。
延伸查詢
11.
彭慶壽(1937)。從現代音樂上論琴。今虞琴刊。
延伸查詢
12.
(1937)。琴人題名錄。今虞琴刊。
延伸查詢
13.
石華鑫(19350803)。談談單紐炭屑話筒。申報無線電周刊,331,74。
延伸查詢
14.
吳兆瑜(1937)。提倡古琴於影響民族前途。今虞琴刊。
延伸查詢
15.
許梁(2013)。文字與文字背後--論《谿山琴況》之文本構成方式。中國音樂學,3,48-51。
延伸查詢
16.
嚴澈(1614)。松絃館琴譜--序。Qinshu jicheng,8,73-170。
延伸查詢
17.
嚴澈(1614)。附琴川琴譜序。Qinshu jicheng,8,162-163。
延伸查詢
18.
楊元錚(2015)。琴家葉詩夢年譜。中國音樂學,2,335-346。
延伸查詢
19.
楊宗稷(1911)。琴粹。Qinqu jicheng,30,12-17。
延伸查詢
20.
查阜西(1937)。發刊辭。今虞琴刊。
延伸查詢
21.
朱權。臞仙神奇秘譜序--神奇秘譜。Qinshu jicheng,1,107-108。
延伸查詢
22.
朱紫源(19340310)。關於擴聲器。申報無線電周刊,314,285。
延伸查詢
23.
Ing, Benjamin Z. N.(1937)。Music Chronicle。T’ien Hsia Monthly,4(1),54-60。
會議論文
1.
Lee, Heung Sing(2015)。琴曲《耕莘釣渭》考述。香港琴學青年論壇,(會議日期: June 5-6, 2015)。Baptist University of Hong Kong。
延伸查詢
學位論文
1.
Chow, Maria M.(2005)。Representing China Musically: A Chinese Conservatory and China's Musical Modernity 1900-1937(博士論文)。University of Chicago。
圖書
1.
葛濤(2009)。唱片與近代上海社會生活。上海:上海辭書出版社。
延伸查詢
2.
Chatterjee, Partha(1986)。Nationalist Thought and the Colonial World: A Derivative Discourse。Atlantic Highlands, NJ:Zen Books for the United National University。
3.
Novak, David、Sakakeeny, Matt、Smith, Mark M.(2015)。Keywords in Sound。Duke University Press。
4.
Yung, Bell(1997)。Celestial Airs of Antiquity: Music of the Seven-String Zither of China。Madison:A-R Editions, Inc。
5.
鄭偉滔(2000)。徐元白簡歷,徐元白黃雪輝浙派古琴遺韻。Hong Kong:ROI Productions Limited。
延伸查詢
6.
傅暮蓉(2011)。劍膽琴心:查阜西琴學研究。Beijing:Wenhua yishu chubanshe。
延伸查詢
7.
洪芳怡(2015)。上海流行音樂(1927-49):雜種文化美學與聽覺現代性的建立。Taipei:Chengchi University Press。
延伸查詢
8.
劉月珠(2007)。唐人音樂詩研究--以箜篌琵琶笛笳為主。臺北:秀威資訊科技股份有限公司。
延伸查詢
9.
嚴曉星(2010)。中國和西方最早出版的古琴音樂唱片--近世古琴逸話。Beijing:Zhonghua shuju。
延伸查詢
10.
周慶雲(1922)。晨風廬琴會記錄。Shanghai:Chengfenglu。
延伸查詢
11.
van Gulik, Robert Hans(1969)。The Lore of the Chinese Lute: An Essay in the Ideology of the Ch’in。Tokyo:Rutland, Vermont:Sophia University:Charles. E. Tuttle Company, Inc.。
12.
黃旭東、伊鴻書、程源敏、查克承(1995)。查阜西琴學文萃。北京:中國美術學院出版社。
延伸查詢
13.
容世誠(2006)。粵韻留聲:唱片工業與廣東曲藝(1903-1953)。香港:天地圖書有限公司。
延伸查詢
14.
Chen, Kuan-hsing(2010)。Asia as Method: Towards Deimperialization。Duke University Press。
15.
Jones, Andrew F.(2001)。Yellow Music: Media Culture and Colonial Modernity in the Chinese Jazz Age。Duke University Press。
16.
Erlman, Veit(2004)。Hearing Cultures: Essays on Sound, Listening, and Modernity。Hearing Cultures: Essays on Sound, Listening, and Modernity。New York, NY:Berg。
圖書論文
1.
Lau, Frederick(2008)。Nationalizing Sound on the Verge of Chinese Modernity。Beyond the May Fourth Paradigm: In Search of Chinese Modernity。Lanham, MD:Lexington Books。
2.
韓國鐄(1999)。上海工部局樂隊研究。韓國鐄音樂文集。Taipei:Yueyun chubanshe。
延伸查詢
3.
徐上瀛(2010)。溪山琴況。大還閣琴譜。Beijing:Zhonghua shuju。
延伸查詢
推文
當script無法執行時可按︰
推文
推薦
當script無法執行時可按︰
推薦
引用網址
當script無法執行時可按︰
引用網址
引用嵌入語法
當script無法執行時可按︰
引用嵌入語法
轉寄
當script無法執行時可按︰
轉寄
top
:::
相關期刊
相關論文
相關專書
相關著作
熱門點閱
無相關期刊論文
1.
唐聲詩及其樂譜研究
1.
唐聲詩及其樂譜研究
2.
唐人音樂詩研究:以箜篌琵琶笛笳為主
3.
唐聲詩及其樂譜研究
4.
唐人音樂詩研究:以箜篌琵琶笛笳為主
無相關著作
1.
「歌劇裡,詩必須是音樂乖順的女兒」--以莫札特三部維也納諧劇為例談義語歌劇的韻文入樂
2.
假警察之手自殺(Suicide by Cop)--一個隱藏在警察開槍事件中的隱晦現象
3.
毒品犯罪與特定行業之空間分析
4.
仿冒金門高粱酒案件之查緝與防制策略--以兩岸共同打擊犯罪為中心
5.
建立公共信任:警民關係的基石
6.
射擊氣動式定裝彈之軟氣散彈槍殺傷力測試
7.
教師知識管理與教學效能關係之後設分析
8.
即時反饋系統應用於國小三年級學生修辭教學之行動研究
9.
臺灣與中國大陸國小教師專業發展政策與實施現況之分析研究
10.
阿德勒鼓勵訓練方案對幼兒園教師的影響
11.
國民小學職前教師教學能力檢定評分量表建構之研究--以國立新竹教育大學教育學系為例
12.
E. T. A.霍夫曼的貝多芬第五號交響曲樂評
13.
從戲劇到歌劇:布列頓《仲夏夜之夢》的精靈魔幻與象徵
14.
先鋒攝影家圖像作品與數位知識網絡建構之芻議--以Aby Warburg「記憶-圖輯」為研究取徑
QR Code