A Study on the Strategies, Maxims, and Development of Refusal in Mandarin Chinese_

:::

詳目顯示

第 1 筆 / 總合 1 筆

/1頁

專書基本資料
參考文獻

題名：	A Study on the Strategies, Maxims, and Development of Refusal in Mandarin Chinese
作者：	廖招治
出版日期：	1997
出版項：	臺北市:文鶴
主題關鍵詞：	中國語言；拒絕語
學門：	語言學
資料類型：	專書
相關次數：	被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0) 排除自我引用:0 共同引用:0 點閱:78

期刊論文
1.	Ide, Sachiko(1989)。Formal forms and discernment: Two neglected aspects of linguistic politeness。Multilingua，8，223-248。
2.	Searle, John R.(1975)。Indirect speech acts。Syntax and Semantics，3，59-82。
3.	Paulston, Christina Bratt(1974)。Linguistic and Communicative Competence。TESOL Quarterly，8(4)，347-362。
4.	Arndt, Horst、Janney, Richard W.(1985)。Politeness revisited: Crossmodal supportive strategies。International Review of Applied Linguistics，23，281-300。
5.	Arndt, Horst、Janney, Richard W.(1985)。Improving emotive communication: Verbal, prosodic, and kinesic conflict avoidance techniques。Per Linguam，1，21-33。
6.	Bates, Elizabeth(1974)。Acquisition of pragmatic competence。Jourrial of Child Language，1，277-281。
7.	Blum-Kulka, Shoshana、Weizman, E.(1988)。The inevitability of misunderstandings: discourse ambiguities。Text，8，219-241。
8.	Blum-Kulka, Shoshana(1990)。You don't touch lettuce with your fingers: Parental politeness in family discourse。Journal of Pragmatics: Politeness，259-288。
9.	Carrell, Patricia L.(1981)。Children's understariding of indirect requests: comparing child and adult comprehension。Journal of Child Language，8，329-345。
10.	Eisenstein, M.、Bodman, J.(1986)。I very appreciate: Expressions of gratitude by native and non-native speakers of American English。Applied Linguistics，7(2)，167-185。
11.	Ervin-Tripp, Susan(1974)。The comprehension and production of requests by children。Stanford Papers and Reports on Child Language，8，188-195。
12.	Ervin-Tripp, Susan(1978)。Whatever happened to communicative competence!。Linguistics in the seventies: Directions and prospects，8(2)，238-258。
13.	Frank, Jane(1990)。You call that a rhetorical question?。Journal of Pragmatics，14，723-738。
14.	Fraser, Bruce(1988)。Motor oil is motor oil: An account of English nominal tautologies。Journal of Pragmatics，12，215-220。
15.	Fraser, Bruce(1990)。Perspectives on politeness。Journal of Pragmatics，14，219-236。
16.	Greif, Esther Blank、Gleason, Jean Berko(1980)。Hi, thanks, and goodbye: More routine information。Language in Society，9(2)，159-166。
17.	Hill, Beverly、Ide, Sachiko、Ikuta, Shoko、Kawasaki, Akiko、Ogino, Tsunao(1986)。Universals of linguistic politeness. Quantitative evidence from Japanese and American English。Journal of Pragmatics，10(3)，347-371。
18.	James, S.(1978)。Effects of listener age and situation on the politeness of children's directives。Journal of Psycholinguistic Research，7，307-317。
19.	Kasper, Gabriele(1990)。Linguistic politeness: current research issues。Journal of Pragmatics: Politeness，14(2)，193-218。
20.	Keenan, E. O.(1976)。The universality of conversational postulates。Language in Society，5，67-80。
21.	Lakoff, Robin(1974)。What you can do with words: politeness, pragmatics and performativws。Berkeley Studies in Syntax and Semantics，16(1)，1-55。
22.	Lakoff, Robin(1989)。The limits of politeness: therapeutic and courtroom discourse。Multilingua，8(2/3)，101-129。
23.	Shatz, M.(1978)。On the development of communicative understandings: an early strategy for interpreting and responding to messages。Cognitive Psychology，10，271-301。
24.	Tannen, D.(1981)。Indirectness in discourse: Ethnicity as conversational style。Discourse processes，4，221-238。
25.	Thomas, J.(1983)。Corss-cultural pragmatic failure。Applied Linguistics，4(2)，91-109。
26.	Ward, Gregory L.、Hirschberg, Julia(1991)。A pragmatic analysis of tautological utterances。Journal of Pragmatics，15，507-520。
27.	Wierzbick, Anna(1987)。Boys will be boys: 'Radical semantics' vs. 'radical pragmatics'。Language，63，95-114。
28.	Matsumoto, Yoshiko(1989)。Politeness and conversational universalsobservations from Japanese。Multlltngua，8，207-221。
29.	Bates, E.、Camaioni, L.、Volterra, V.(19750700)。The acquisition of performatives prior to speech。Merrill-Palmer Quarterly，21(3)，205-226。
30.	Richards, Jack C.、Sukwiwat, Mayuri(1983)。Language Transfer and Conversational Competence。Applied Linguistics，4(2)，113-125。
31.	Garvey, C.(1975)。Requests and responses in children's speech。Journal of Child Language，2，41-63。
32.	Matsumoto, Y.(1988)。Reexamination of the universality of face: Politeness phenomena in Japanese。Journal of Pragmatics，12(4)，403-426。
33.	Wierzbicka, A(1985)。Different cultures, different languages, different speech acts: Polish vs. English。Journal of Pragmatics，9(2/3)，145-178。
34.	Sacks, H.、Schegloff, E. A.、Jefferson, G.(1974)。A simplest systematics for the organization of turn-taking for conversation。Language，50，696-735。
35.	King, S. W.、Lustig, M. W.(1980)。The effect of communication apprehension and situation on communication strategy choice。Human Communication Research，7，74-82。
36.	Cody, M. J.、McLaughlin, M. L.、Schneider, M. J.(1981)。The impact of relational consequences and intimacy on the selection of interpersonal persuasion tactics: a reanalysis。Communication Quarterly，29，91-106。
37.	Baxter, L. A.(1984)。An investigation of compliance-gaining as politeness。Human Communication Research，10(3)，427-456。
38.	Brown, Roger、Ford, Marguerite(1961)。Address in American English。Journal of Abnormal and Social Psychology，62，375-385。
39.	顧曰國(1990)。Politeness phenomena in Modern Chinese。Journal of Pragmatics，14(2)，237-257。
40.	Hu, Shien-chin(1944)。The Chinese Concept of 'Face'。American Anthropologist，46(1)，45-64。
41.	Blum-Kulka, Shoshana(1987)。Indirectness and politeness in requests: same or different?。Journal of Pragmatics，11(2)，131-146。
42.	何有暉(1976)。On the concept of face。American Journal of Sociology，81(4)，867-884。
43.	Ervin-Tripp, Susan(1976)。Is Sybil there? The structure of some American English directives。Language in Society，5(1)，25-66。
44.	Kasper, Gabriele、Dahl, M.(1991)。Research methods in interlanguage pragmatics。Studies in Second Language Acquisition，13(2)，215-248。
45.	Hess, R. D.、Shipman, V. C.(1965)。Early experience and the socialization of cognitive modes in children。Child Development，36(4)，869-886。
46.	Falbo, T.、Peplau, L. A.(1980)。Power Strategies in Intimate Relationships。Journal of Personality and Social Psychology，38，618-628。
47.	Fraser, Bruce、Nolen, William(1981)。The association of deference with linguistic form。Internaitonal Journal of Sociology of Language，27，93-109。
48.	Blum-Kulka, Shoshana(1982)。Learning to say what you mean in a second language: a study of the speech act performance of learners of Hebrew as a second language。Applied Linguistics，3(1)，29-59。
49.	Haas, Adelaide(1979)。Male and Female Spoken Language Differences: Stereotypes and Evidence。Psychological Bulletin，86，616-626。
50.	Cohen, A.、Olshtain, E.(1981)。Developing a measure of sociocultural cornpetence: The case of apology。Language Learning，31(1)。

會議論文
1.	Huang, Shuanfan(1984)。Two Studies on Prototype Semantics: Xiao (Filial Piety) and Mei Mianzi (Loss of Face)。The International Symposium on Psychological Aspects of the Chinese Language，(會議日期: 1984/07/02-07/05)。Hong Kong。
2.	Azuma, H.、Hess, R. D.、Kashigawa, K.、Conroy, M.(1980)。Maternal control strategies and the child's cognitive development: a cross-cultural paradox and its interpretation。the International Congress of Psychology。Leipzig。
3.	Beebe, Leslie M.、Cummings, M.(1985)。Speech act performance: A function of the data collection procedure?。TESOL'85，(會議日期: 1985/04)。New York。
4.	Beebe, Leslie M.、Takahashi, T.(1987)。Do you have a bag?: Status and patterned variation in second language acquisition。the Xlth University of Michigan Conference on Applied Linguistics: Variation in Second Language Acquisition。Ann Arbor, Michigan。
5.	Fraser, Bruce(1975)。The concept of politeness。the 1985 NWAVE Meeting，Georgetown University 。
6.	Gass, Susan、Houck, Noel(1993)。Intercultural communication: the case of refusals。the fourth international pragmatics conference。Kobe, Japan。
7.	Gunthner, Susanne(1993)。The Negotiation of Dissent in Intercultural Communication--an analysis of a Chinese-German conversation。the 4th International Pragmatics Conference。Kobe Japan。
8.	Liao, Chao-chih(1993)。Teaching English sociolinguistic competence through Edward Albee's Drama: The Zoo Story。the tenth conference on English teaching and learning in the Republic of China，(會議日期: 19330515)。
9.	Neustupny, J, V.(1968)。Politeness patterns in the system of communication。Tokyo and Kyoto。412-419。
10.	Shatz, M.(1974)。The comprehension of indirect directives. Can two-year-olds shut the door?。Summer LSA Meeting。Amherst, Mass。
11.	Takahashi, Tomoko、Beebe, Leslie M.(1986)。Transfer and pragmatic competence in second language acquisition。the International TESOL convention Anaheim，(會議日期: 19860306)。Anaheim, California。
12.	Walle, Lieve Van de、de Poel, Chris Vand(1993)。Where EAst meets west and the classical world meets contemporary society: Politeness as appropriate behavior。4th International Pragmatics Conference。
13.	Weiser, A.(1975)。How to answer a question: purposive devices in conversational strategies。the Chicago Linguistic Meetings。
14.	Willbrand, M. L.、Geery, C.(1979)。Sentence types in children's requests。Lincoln, Nebraska：University of Nebraska Press。
15.	Gordon, D.、Lakoff, George(1971)。Conversational postulates。The Seventh Regional Meeting of the Chicago Linguistics Society，63-84。
16.	Lakoff, Robin(1973)。The Logic of Politeness; or Minding Your P's and Q's。Chicago：Chicago Linguistic Society。292-305。

研究報告
1.	Leech, Geoffrey(1977)。Language and tact。

學位論文
1.	Gu, Yueguo(1985)。Politeness phenomena in modern Chinese(碩士論文)。University of Lancaster。
2.	Holtgraves, T. M.(1984)。The role of direct and indirect speech acts in social interaction(博士論文)。University of Nevada--Reno。
3.	廖招治(1982)。A contrastive study of Chinese and English directives(碩士論文)。National Taiwan Normal University。

圖書
1.	Bolinger, D.(1975)。Aspects of Language。New York：Harcourt Brace Jovanovich。
2.	Akmajian, Adrian、Demers, Richard A.、Harnish, Robert M.(1984)。Linguistics。The Massachusetts Institute of Technology。
3.	Barnlund, D. C.(1975)。Public and private self in Japanese and the United States: communicative styles of two cultures。Tokyo：Simul。
4.	Basso, K. H.(1972)。To give up on words: silence in Western Apache culture。Language and Social Context。Baltimore：Penguin。
5.	Bernstein, B.(1965)。A sociolinguistic approach to social learning。Social Science Survey。Penguin。
6.	Cherry, L.(1975)。Sex differences in child speech: McCarthy revisited。Princeton, New Jersey：Educational Testing Service。
7.	Coudert, Jo.(199303)。Save time and grief by mastering these nice ways to say no。Reader's Digest。
8.	Coulmas, Florian(1992)。Linguistic etiquette in Japanese society。Trends in Linguistics, Studies and Monographs 59: Politeness in Language。Mouton De Gruyter。
9.	Doi, T.、Bester, J.(1973)。The anatomy of dependency。New York：Harper & Row。
10.	Ervin-Tripp, Susan(1986)。On Sociolinguistic Rules: Alternation and Cooccurrence。Directions in Sociolinguistics。New York：Basil Blackwell。
11.	Fishman, J. A.(1966)。Language Loyalty in the United States。Mouton。
12.	Haslett, Beth(1986)。The influence of age, sex, and social class on intergroup communication。Intergroup Communication。Edward Arnold。
13.	Hayakawa, S. I.(1978)。Language, thought and action。New York：Harcourt Brace Jovanovich, Inc.。
14.	Ide, Sachiko(1992)。The concept of politeness: An empirical study of American English and Japanese。Trends in Linguistics, Studies and Monographs 59: Politeness in Language。Mouton De Gruyter。
15.	Janney, Richard W.、Arndt, Horst(1992)。Intracuitural tact versus intercultural tact。Trends in Linguistics, Studies and Monographs 59: Politeness in Language。Mouton De Gruyter。
16.	Kummer, Manfred(1992)。Politeness in Thai。Trends in Linguistics, Studies and Monographs 59: Politeness in Language。Mouton De Gruyter。
17.	Lakoff, Robin(1977)。What you can do with words: Politeness, pragmatics, and performatives。Proceedings of The Texas Conference on Performatives, Presuppositions, and lmplicatures。Arlington：Center of Applied Linguistics。
18.	Lang, R.(1978)。Questions as epistemic requests。Questions。Boston：Reidel。
19.	Leech, Geoffrey(1980)。Language and Tact。Amsterdam：Benjamins。
20.	Leech, Geoffrey(1980)。Explorations in Semantics and Pragmatics。Amsterdam：John Benjamins。
21.	Liao, Chao-chih(1993)。Tautology construction in Mandarin Chinese。
22.	Lin, Ching-shan(1992)。Psychological and educational statistics。Taipei：Tung-hwa。
23.	Morris, Charles(1971)。Foundations of the theory of signs。International Encyclopedia of Unified Science。Chicago：University of Chicago Press。
24.	Naotsuka, Reiko、Sakamoto, Nancy(1981)。Mutual Understanding of Different cultures。Osaka：Taishukan。
25.	Peterson, C.、Peterson, J.、Seeto, D.(1983)。Developmental changes in ideas about lying。Child Development。
26.	Sadock, Jerrold M.(1981)。Almost。Radical Pragmatics。New York：Academic Press。
27.	Scarcella, R.(1979)。Watch up!: Prefabricated routines in adult second language performance。Wbrking Papers on Bilingualism。Toronto：OISE。
28.	Scarcella, R.(1979)。On speaking politeness in a second language。On TESOL '79。Washingto, D. C.：TESOL。
29.	Sell, Roger D.(1991)。The politeness of literary texts。Literary Pragmatics。London：Routledge。
30.	Sherman, J.(1971)。On the psychology of women: a survey of empirical studies。Springfield, Illinois：Charles C. Thomas。
31.	Tannen, Deborah(1987)。Remarks on Discourse and Power。Power through discourse。Norwood, NJ：Ablex Publishing Corporation。
32.	Thorpe, W. H.(1972)。The comparison of vocal communication in animals and man。Non-verbal communication。Cambridge：Cambridge University Press。
33.	Ueda, Keiko(1974)。Sixteen ways to avoid saying no in Japan。Intercultural Encounters with Japan。Tokyo：Simul Press。
34.	Vanderbilt, Amy、Wilson, Deirdre(1978)。The Amy Vanderbilt complete book of etiquette: A guide to contemporary living。Garden City, NY：Doubleday。
35.	Walker, Anne Graffam(1987)。Linguistic Manipulation, Power, and the Legal Setting。Power through discourse。Norwood, NJ：Ablex Publishing Corporation。
36.	Walper, Sabine、Valtin, Renate(1992)。Children's understanding of white lies。Trends in Linguistics, Studies and Monographs 59: Politeness in Language。Mouton De Gruyter。
37.	Waterson, Natalie、Snow, Catherine(1978)。The development of communication。New York：John Wiley and Sons。
38.	Watts, Richard J.(1992)。Linguistic politeness and politic verbal behavior: reconsidering claims for universality。Trends in Linguistics, Studies and Monographs 59: Politeness in Language。Mouton De Gruyter。
39.	Werkhofer, Konrad T.(1992)。Traditional and modern views: the social constitution and the power of politeness。Trends in Linguistics, Studies and Monographs 59: Politeness in Language。Mouton De Gruyter。
40.	Wierzbicka, Anna(1991)。Trends in Linguistics: Studies and Monographs 53: Cross-Cultural Pragmatics。New York：Mouton de Gruyter。
41.	Zimmermann, Klaus(1985)。Bemerkungen zur Beschreibung der interaktiven Funktion hoflichkeitsmarkierender grammatikalischer Elemente。Grammatik, Konversation, Interaktion。Tubingen：Niemeyer。
42.	Matsumori, A.(1981)。Hahoya no.kodomo e no gengo ni yoru koodoo kisei-yookyuu hyoogen no nichibei hikaku。Gengo shuutoku no shosoo。Hiroshima：Bunka Hyoron。
43.	Mitchell-Kernan, C.、Kernan, K. T.(1977)。Pragmatics of directive choice among children。Child discourse。New York：Academic Press。
44.	Goffman, Erving(1967)。Interaction Ritual: Essays on Face-to-Face Behavior。Anchor。
45.	Harris, Philip R.、Moran, Robert T.(1979)。Managing Cultural Differences。Houston, TX：Tokyo：Gulf Publishing Company：Gulf Publishing Company。
46.	Lakoff, Robin(1975)。Language and Woman's Place。New York。
47.	Tannen, Deborah(1986)。That’s not what I meant。New York：Ballantine Books。
48.	Wolfson, Nessa(1989)。Perspectives: sociolinguistics and TESOL。Boston：Newbury House。
49.	Braun, Friederike(1988)。Terms of address: porblems of patterns and usage in various languages and cultures。Berlin：Mouton de Gruyter。
50.	Blum-Kulka, Shoshana、House, Julian、Kasper, Gabriele(1989)。Cross-cultural pragmatics: requests and apologies。Norwood, NJ：Ablex Publishing Corporation。
51.	Schieffelin, Bambi B.、Ochs, Elinor(1986)。Language socialization across cultures。Cambridge：Cambridge University Press。
52.	Maccoby, Eleanor E.、Jacklin, Carol N.(1974)。The Psychology of Sex Differences。Stanford University Press。
53.	Lii-shih, Yu-hwei E.(1986)。Conversational Politeness and Foreign Language Teaching。Taipei：Crane。
54.	Austin, John L.(1962)。How to Do Things with Words。Cambridge, Mass：Harvard University Press。
55.	Hymes, D. H.(1971)。On Communicative Competence。Philadelphia：University of Pennsylvania Press。
56.	Levinson, Stephen C.(1983)。Pragmatics。Cambridge。
57.	Searle, John R.(1969)。Speech Acts: An Essay in the Philosophy of Language。Cambridge University Press。
58.	Brown, Penelope、Levinson, Stephen C.(1987)。Politeness: Some Universals in Language Usage。Cambridge University Press。
59.	Labov, William(1972)。Sociolinguistic patterns。University of Pennsylvania Press。
60.	Quirk, Randolph、Greenbaum, Sidney、Leech, Geoffrey、Svartvik, Jan(1985)。A Comprehensive Grammar of the English Language。Longman。
61.	Lyons, John(1977)。Semantics。Cambridge University Press。
62.	Chomsky, Noam(1965)。Aspects of the Theory of Syntax。MIT Press。
63.	Leech, Geoffrey Neill(1983)。Principles of Pragmatics。Longman。
64.	Daniel, Wayne W.(1990)。Applied Nonparametric Statistics。Boston：PWS-KENT Publishing Company。
65.	Morris, Charles(1971)。Writings on the General Theory of Signs。Hague：Mouton。
66.	Wolfson, Nessa、Marmor, Thomas、Jones, Steve(1989)。Problems in the comparison of speech acts across cultures。Cross-cultural pragmatics: Requests and apologies。Norwood, NJ：Ablex。
67.	Preston, Dennis R.(1989)。Sociolinguistics and Second Language Acquisition。Basil Blackwell。
68.	Bardwick, J.(1971)。Psychology of women。New York：Harper and Row。

單篇論文
1.	Kimsuvan, A.(1984)。Verstehensprozess bei interkultureller Kommunikation. Am Beispiel: Beutsche in Thailand，Heidelberg University。

圖書論文
1.	Ervin-Tripp, Susan(1977)。Wait for me, roller stake!。Child discourse。New York：Academic Press。
2.	Goody, E. N.(1978)。Towards a theory of questions。Questions and politeness。Cambridge University Press。
3.	Levenston, E.(1975)。Aspects of testing the oral proficiency of adult immigrants to Canada。Papers on Language Testing 1967-1974。Washington：TESOL。
4.	Shils, Edward A.(1968)。Deference。Social Stratification. Sociological Studies。Cambridge：Cambridge University Press。
5.	Morris, Charles(1938)。Foundations of the theory of signs。International Encyclopedia of Unified Science。Chicago：University of Chicago Press。
6.	Rubin, Joan(1983)。How to Tell When Someone is saying "no" revisited。Sociolinguistics and Language Acquisition。London：Newbury House Publishers, Inc.。
7.	Cross, Toni G.(1978)。Mother's speech and its association with rate of linguistic development in young children。The Development of Communication。New York：Wiley。
8.	Schegloff, E. A.(1972)。Sequencing in Conversational Openings。Directions in sociolinguistics。New York：Holt, Rinehart & Winston。
9.	Grice, H. P.(1967)。Logic and conversation。Syntax and Semantics 3: Speech Acts。New York：Academic Press。
10.	Pomerantz, Anita(1984)。Agreeing and disagreeing with assessments: Some features of preferred/dispreferred turn shapes。Structures of social action: studies in conversation analysis。Cambridge：Cambridge University Press。
11.	Clancy, Patricia M.(1986)。The acquisition of communicative style in Japanese。Language socialization across cultures。Cambridge University Press。
12.	Brown, Roger W.、Gilman, A.(1960)。The pronouns of power and solidarity。Style in Language。Cambridge, Mass：MIT Press：Cambridge University Press。
13.	Rintell, Ellen、Mitchell, Candace J.(1989)。Studying requests and apologies: An inquiry into method。Cross-cultural pragmatics: Requests and apologies。Norwood, NJ：Ablex。
14.	Brown, Penelope、Levinson, Stephen C.(1978)。Universals in language usage: Politeness phenomena。Questions and politeness: Strategies in social interaction。Cambridge University Press。
15.	Olshtain, Elite(1983)。Sociocultural competence and language transfer: the case of apologies。Language Transfer in Language Learning。Newbury House Publishers。

推文
推薦
引用網址
引用嵌入語法
轉寄

top

:::

相關期刊
相關論文
相關專書
相關著作
熱門點閱

無相關期刊論文

無相關博士論文

無相關書籍

無相關著作

1.	An Acoustic Phonetic Study on Tones in Mandarin Chinese
2.	A Study of Mayrinax Syntax
3.	A Sinitic Historical Phonology : Phonological Restructuring of Written Chinese under the 5th-century Turkic Sinification
4.	A Corpus-Driven Approach to Source Domain Determination
5.	Comparison of Languages in Contact : The Distillation Method and the Case of Bai
6.	語言活力通說
7.	Respones
8.	Form and Function: Linguistic Studies in Honor of Shuanfan Huang
9.	北京話文白異讀和方言移借
10.	Grammatical Functions and Verb Subcategorization in Mandarin Chinese
11.	Interaction and Variation in the Chinese Vo Construction
12.	Historical Syntax-Theory and Application to Chinese
13.	人生社會活動語詞彙釋 : 國語、閩語、客語對列通用
14.	Conversational Politeness and Foreign Language Teaching
15.	一步一腳印 : 鄭良偉教授榮退論文集

QR Code

臺灣人文及社會科學引文索引資料庫系統

詳目顯示

臺灣人文及社會科學引文索引資料庫