洪棄生生於晚清時期，為臺灣古典文學的重要作家。其散文作品，辭采麗贍、技巧高妙，與吳子光、連橫等人，同為臺灣文壇巨擘。〈遊珠潭記〉與〈遊關嶺記〉二文，是棄生山水散文的代表作品。本文透過藝術創造學、修辭學與古典文學等途徑進行分析，發現棄生山水散文具有寫形技巧、辭格運用、空間轉向設計、駢散相間等方面的藝術呈現。藉由本文的研究，可以對棄生散文的特色以及臺灣文學的風貌，有更深一層的認識。

Hong Chi-sheng (洪棄生), a Taiwanese writer of the Late Ching, is figured as a primary literator of classicism, as Wu Z-guang (吳子光) and Lian Heng (連橫). His works is known for not only its luxuriance, but also particular writing skills to describe. Therein, “You Zhu Tan Ji” (遊珠潭記) and “You Guan Ling ji” ( 遊關嶺記) were the prose writings mainly portraying the landscape. From the perspective of art creation and rhetorical achievement, the distinc features of landscape-description and the cadence of prose-poetry have been discovered in Hung Chi-sheng' prose writings. The knowledge about the artistic features of the Hung Chi-sheng' works and the develpment of Taiwan Literatrue in the Late Ching period should be enriched by this paper.