:::

詳目顯示

回上一頁
題名:Languages as Obsession: Deciphering Orhan Pamuk's Istanbul: Memories of a City
書刊名:朝陽人文社會學刊
作者:李延熹 引用關係
作者(外文):Lee, Yen-hsi
出版日期:2008
卷期:6:2
頁次:頁81-96
主題關鍵詞:伊斯坦堡奧罕巴木克敘事觀點多元聲音回憶錄自傳縈繞妄想IstanbulOrhan PamukNarrative perspectivePolyphonicMemoirAutobiographyObsession
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:0
  • 點閱點閱:30
敘述文體的多樣性代表著單一故事中不同範疇所共存的敘事觀點與同質性。奧罕巴木克的回憶錄《伊斯坦堡:都市的回憶》有著複雜的敘述與多重的敘述技巧。在此回憶錄中,從相同的語言文字、意象、片語不斷的重覆出現,到對於同時性與共時性事件本身所擁有的多元聲音,到超過百張照片所展現的視覺描繪,樣樣都表現出奧罕巴木克對於語言的縈繞妄想。這樣的敘述特點提供了一種新的視野來解決傳統的自傳與奧罕巴木克的自傳其中的差異。雖然回憶錄偏重歷史上的鄂圖曼帝國與個人的憂愁,讀者可由其中重新體會不同的語言模式所呈現的非傳統閱讀經驗。
Diversity in a narrative represents the multitude of narrative perspectives and similarities that co-exist in different dimensions of a single story. Orhan Pamuk's memoir, Istanbul: Memories of a City, encompasses not only narrative diversity but also collective mixtures of narrative techniques. Pamuk's remembrance of things past ranges from an obsessive language full of incessant repetition of words, images, and phrases, to a kind of polyphonic representation of a variety of voices symbolizing the revelation of synchronic and diachronic events, and to visual illustrations of more than one hundred photographs. All these three features provide a new way of thinking about differences between the art of traditional autobiographies and Pamuk's highlighting narrative technique. While the memoir focuses on deciphering historical Ottoman Empire and individual melancholy, readers can encounter an unaccustomed reading experience by examining the barriers and challenges associated with different language-related descriptions.
期刊論文
1.Ben-Porat, Ziva(1976)。The Poetics of Literary Allusion。PTL: A Journal for Descriptive Poetics and Theory of Literature,1,106-128。  new window
2.Hopper, Earl(1991)。Encapsulation as a Defense against the Fear of Annihilation。International Journal of Psycho-Analysis,72(4),607-624。  new window
圖書
1.Emerson, Caryl、Bakhtin, Mikhail(1984)。Problems of Dostoevsky’s Poetics。Minneapolis:University of Minnesota Press。  new window
2.Benjamin, Walter(1978)。The Word of Art in the Age of Mechanical Reproduction。New York:Schocken Books。  new window
3.Fine, Reuben(1986)。Narcissism, the Self, and Society。New York:Columbia UP。  new window
4.Freud, Sigmund(1920)。Introductory Lectures On Psychoanalysis。London:Hogarth。  new window
5.Pamuk, Orhan(2005)。Istanbul: Memories of a City。London:Faber and Faber。  new window
6.Piers, Gerhart、Milton, Singer(1953)。Shame and Guilt。Springfield, IL:Charles C. Thomas。  new window
7.Scharff, Jill S.(1992)。Projective and Introjective Identification and the Use of the Therapist's Self。Northvale, NJ:Jason Aronson。  new window
8.Freud, Sigmund(1923)。The Ego and the Id。London:Hogarth。  new window
9.Sullivan, Harry Stack、韋子木、張榮皋(2000)。精神病學的人際理論。台北:昭明。  延伸查詢new window
10.Bakhtin, Mikhail Mikhailovich、Emerson, Caryl、Holquist, Michael(1981)。The Dialogic Imagination: Four Essays by M. M. Austin。Austin, TX:University of Texas Press。  new window
11.Iser, Wolfgang(1974)。The Implied Reader: Patterns of Communication in Prose Fiction from Bunyan to Beckett。Johns Hopkins University Press。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關博士論文
 
無相關著作
 
QR Code
QRCODE