:::

詳目顯示

回上一頁
題名:《大清律例》英譯本有關篇名及「十惡」翻譯的比較
書刊名:Spectrum: NCUE Studies in Language, Literature, Translation, and Interpretation
作者:陳雅齡
作者(外文):Chen, Yaling
出版日期:2018
卷期:16:2
頁次:頁1-14
主題關鍵詞:大清律例法典斯當東鐘威廉十惡東方學The Great Qing CodeCodificationGeorge Thomas StauntonWilliam JonesTen abominationsOrientalism
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(1) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:20
  • 點閱點閱:4
期刊論文
1.陳惠馨(20120600)。傳統中國法律的特色--法典、秩序觀與審判制度的比較觀點。法制史研究,21,191-220。new window  延伸查詢new window
圖書
1.Staunton, George Thomas(1810)。Ta Tsing Leu Lee: Being the Fundamental Laws, and a Selection from the Supplementary Statutes, of the Penal Code of China。London:T. Cadell & W. Davis。  new window
2.Weber, Max、康樂、簡惠美(2005)。法律社會學。桂林:廣西師範大學出版社。  延伸查詢new window
3.戴炎輝(2010)。唐律通論。臺北:元照。  延伸查詢new window
4.陳惠馨(2014)。清代法制新探。臺北:五南圖書出版公司。new window  延伸查詢new window
5.Said, Edward(1978)。Orientalism。New York:Pantheon。  new window
6.史景遷、林熙強(1998)。大汗之國:西方眼中的中國。  延伸查詢new window
7.張中秋(2008)。中西法律文化比較研究。法律。  延伸查詢new window
8.陳惠馨(20170000)。向法規範回歸之清代法制研究。臺北:元照。new window  延伸查詢new window
9.Chen, L.(2016)。Chinese Law in Imperial Eyes: Sovereignty, Justice, and Transcultural Politics。Columbia University Press。  new window
10.Jones, W. C.(1994)。The Great Qing Code。Oxford University Press。  new window
11.Piatt, Mary Louise(1992)。Imperial eyes: Travel writing and transculturation。Routledge。  new window
12.Bodde, Derk、Morris, Clarence(1971)。Law in Imperial China。臺北:新月書局。  延伸查詢new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關書籍
 
無相關著作
 
無相關點閱
 
QR Code
QRCODE