:::

詳目顯示

回上一頁
題名:The Mother-Daughter Conflicts in Du Xiu-Lan’s Ni Nü
書刊名:靜宜人文社會學報
作者:房智慧
作者(外文):Fang, Chih-hui
出版日期:2014
卷期:8:2
頁次:頁169-208
主題關鍵詞:女同性戀母女關係前伊底帕斯情節杜修蘭逆女LesbiansMother-daughter relationshipPre-Oedipal stageDu Xiu-lanNi Nü
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:0
  • 點閱點閱:18
1995 年杜修蘭出版女同志小說「逆女」,得到「第一屆皇冠大眾小說獎」首獎,並在2001 年的六月翻拍成電視劇。「逆女」中描述了一位同志女兒丁天使如何在二十世紀的台灣社會中展現出對自己的同志認同感,以及在面對破碎的家庭時,與母親之間的感情衝突。不論在東方或是西方的歷史中,女女關係(包括了母女,朋友,與女同志)鮮少被討論或是被視為重要。例如中國傳統五倫 (夫婦,父子,兄弟,君臣,朋友)關係中,沒有一項提到女人與女人之間的關係。即使在朋友項目中,也是主要在談論男子之間的朋友關係。然而,這種被沒視的女女關係都在在證明了中國傳統社會中女性地位的低落,只有視女性為傳宗接代的工具罷了。直至18世紀,西方國家開始探討姐妹之間的情誼(包含了母女關係)與母職相關的各種議題。而女性主義漸漸對母職持兩種不同的看法:一種是視母職為女權運動發展的阻礙;另一種則是認為推崇母職可以增進母女之間的關係,甚至進而擴展至全世界女性的聯結。本篇文章將探討逆女中女兒丁天使與母親之間的情感糾葛。身為同志與重男輕女的家庭裡,丁天使如何找尋到自己的性別認同,如何反抗在眼裡只有大兒子的母親,以及憐憫在家裡一直都是沒有聲音的外省父親。本篇文獻探討將提出西方對於提升女女關係的不同觀點,透過前伊底帕斯(Pre-Oedipal Stage)情節的理論進而証明雖然丁天使與母親時常存在著仇恨與衝突,但母女之間情感的臍帶最終是無法被剪斷的。
The novel Ni Nü, by Du Xiu-lan, was published in 1995 and won the Crown Publisher’s Popular Novel Award. In June 2001, the issue of lesbianism emerged again in Taiwan when TTV broadcast the drama adapted from the novel of the same title. The novel depicts Angel Ding who grows up in a natal family with a dominant mother and a voiceless veteran father. As a lesbian, Angel faces conflicts between homosexuality and heterosexuality, and between motherhood and daughterhood. However, women’s relationship with women (including mother-daughter, friends, and lesbians), both in Western and Chinese histories, are accorded less attention than the relationships with men or children. Since ancient times, women are often regarded as the tool of reproduction. It was not until the feminist movement in the beginning of eighteenth century that the issue of sisterhood and motherhood was debated in western countries. Two debates in regards to motherhood emerged: one regards motherhood as depreciating women’s status; the other promotes motherhood as a common experience among women, which encourages the co-operation between women, the bonds between mothers and daughters, and the sisterhood in lesbianism. This article will discuss the bonds and conflicts between Angel and her mother. How Angel finds her own lesbian identity in a typical family with a dominant mother who only adores the eldest son? In addition, this article will also discuss some feminist theories and the theory of Pre-Oedipal stage in order to prove that lesbian daughters actually reveal an unbreakable and profound love toward the mother figure.
期刊論文
1.Beetham, M.(2006)。Periodicals and the New Media: Women and Imagined Communities。Women's Studies International Forum Women's Studies International Forum,29(3),231-240。  new window
2.Chen, Shuen(1999)。Benevolence and Propriety: The Family Values and Attitude Toward Work in Taiwan。Research of Applied Psychology,12(4),205-226。  new window
3.Chi, Ta-Wei(199606)。Replacing in a Rubyfruit Jungle: Depicting Du Xiu-lian。Wen Shi Za Zhi,82-83。  new window
4.Ding, Naifei、Liu, Jen-peng(199809)。Reticent Poetics Queer Politics。Working Papers in Gender/Sexuality Studies,3(4),109-155。  new window
學位論文
1.Chen, Yao-Min(1998)。Figuring the Homosexual Struggle: From Social Regulation to Family Ties(碩士論文)。National Central University。  new window
2.賴孟如(1999)。次文化空間之研究--以女同性戀酒吧為例(碩士論文)。中原大學。  延伸查詢new window
圖書
1.Denmark, Florence、Paludi, Michele Antoinette(2007)。Psychology of Women: Handbook of Issues and Theories。Westport, Conn.:Praeger。  new window
2.Wang, Cheng-Hua(1995)。The Black Lesbian。Taipei:Hau Chiao Press。  new window
3.Bai, Xian-yong(1983)。Bastard Sons。Taipei:Yuan Jing。  new window
4.Baird, Vanessa(2003)。The No-Nonsense Guide to Sexual Diversity。Taibei Shi:Shu lin chu ban you xian gong si。  new window
5.Du, Xiu-lan(1995)。The Contrary Daughter。Taipei:Crown Press。  new window
6.Ellis, Havelock、Symonds, John Addington、Crozier, Ivan(2007)。Sexual Inversion a Critical Edition。Basingstoke:Palgrave Macmillan。  new window
7.Hall, Radclyffe(1982)。The Well of Loneliness。London:Virago Press。  new window
8.Oakley, Ann(1985)。Subject Women。London:Fontana Press。  new window
9.Rich, Adrienne(1977)。Of Woman Born: Motherhood as Experience and Institution。Virago Press。  new window
10.Ruan, Qing-yue(1998)。The Space for Coming-out。Yuan Zuen Press。  new window
11.Foucault, Michel、Faubion, James D.(1998)。Aesthetics, Method, and Epistemology。New York:New Pres。  new window
12.Gilmartin, Christina K.、Hershatter, Gail、Rofel, Lisa、White, Tyrene(1994)。Engendering China: Women, Culture, and the State。Cambridge, Massachusetts:Harvard University Press。  new window
13.Chodorow, Nancy(1978)。The Reproduction of Mothering: Psycho analysis and the Sociology of Gender。University of California Press。  new window
14.Firestone, Shulamith(1970)。The Dialectic of Sex。New York:Bantam Books Press。  new window
15.Wolf, Margery(1972)。Women and the Family in Rural Taiwan。Stanford, California:Stanford University Press。  new window
16.Lau, D. C.(1984)。Mencius。Hong Kong:The Chinese University Press。  new window
圖書論文
1.Du, Xiu-lan(1995)。The Exit of the Maze。Ni Nü。Taipei:Crown Press。  new window
2.Gardiner, Judith Kegan(1985)。Mind Mother: Psychoanalysis and Feminism。Making a Difference: Feminist Literary Criticism。London:New York:Routledge Press。  new window
3.Tu, Wei-Ming(1998)。Probing the 'Three Bonds' and 'Five Relationships' in Confucian Humanism。Confucianism and the Family。New York:State University of New York。  new window
4.Wolf, Margery(1993)。Uterine families and the woman's community。Talking about people: Readings in contemporary cultural anthropology。Mayfield Publishing。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
QR Code
QRCODE