:::

詳目顯示

回上一頁
題名:十六、十七世紀英格蘭的服飾論述與國族認同
書刊名:新史學
作者:林美香 引用關係
作者(外文):Lin, May-shine
出版日期:2015
卷期:26:2
頁次:頁51-130
主題關鍵詞:國族認同服飾身體服飾書十六及十七世紀英格蘭National identityBodyClothingCostume booksSixteenth and seventeenth-century England
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(1) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:1
  • 共同引用共同引用:23
  • 點閱點閱:89
本文探討十六、十七世紀英格蘭人如何透過服飾及其與身體的連結,建立國族想像和國族認同。本文首先從較大的文化背景來瞭解服飾與國族的連結關係,觀察歐洲在經歷文藝復興運動、印刷術普及,以及海外探險等歷史變化後,服飾如何透過印刷出版的「服飾書」(costumebooks)與「地圖」,成為定義國族差異的主要標誌。接著進入英格蘭本身的歷史情境,探索英格蘭人如何從服飾問題出發,思考並建構自身的國族形象。本文主要利用的史料為民間文人的作品,如論冊(pamphlets)、遊記、講道(sermons)、地圖等,它們主要為市場、大眾而寫,表達了當時文人對國族的想像,及對「英格蘭屬性」(Englishness)的理解。由於此時期的國家概念,多以「身體」的意象表達,稱為「政治體」(bodypolitic),本文也利用身體的意象,討論當時三種對國家之身體(簡稱「國體」)不同的想像,分別是:「裸露的國體」、「混雜的國體」與「文雅的國體」。前兩者代表負面的批判,也是深沈的自省,展現英格蘭人遭受異國文化入侵而面臨的產業危機、道德腐化與認同問題;最後則是在前兩者的基礎上,追尋英格蘭美好過往,重建民族認同,以及剛強、文雅等民族特質。此三者象徵著英格蘭國體三種不同的穿著方式,也是三種不同的國族特質,它們都顯示了服飾是此時期建構英格蘭國族認同重要的載體。
This article studies the construction of English national identity through the discourse of clothing and its connection with the body in the sixteenth and seventeenth centuries. It begins with a discussion of how nations were defined by clothing in Europe during the periods of the Renaissance and the Exploration, and particularly through printed "costume books" and maps. Then it moves to England, examining English discourse of dress and the wool cloth industry articulated by the popular writings of this period, such as pamphlets, travel writing, sermons, and maps. Such works not only expressed the solidarity of English national identity, but also displayed various textual and visual representations of Englishness. This article then connects the issue of clothing and the metaphor of the body to categorize their representations into three different images of the national body, which actually are three modes of clothing: the naked national body, the composite, and the civilized. The former two are negative representations of the English nation attributing to its lack of national costume and its inconsistency of dress under the influence of foreign fashions. English writers discerned the decay of the nation in their discussions of the country's naked body and its composite mode of clothing, but at the same time, they searched for the reasons for this decay and England's true national character. Those efforts led to a vision of a civilized national body that was founded upon true civility and an ordered society. This vision was also employed to promote traditional morality and the wool cloth industry. No matter which representations of the national body were promoted, they all illustrated that clothing stood out as one of the most powerful mechanisms to convey and fabricate national identity in early modern England.
期刊論文
1.林美香(20121100)。「身體的身體」:伊拉斯摩斯與人文學者的服飾觀。臺大文史哲學報,77,237-288。new window  延伸查詢new window
2.林美香(20120600)。十六、十七世紀歐洲的禮儀書及其研究。臺大歷史學報,49,157-212。new window  延伸查詢new window
3.Blanc, Odile(1955)。Images du monde et portraits d'habits: les recueils de costumes á la Renaissance。Bulletin du Bibliophile,2,221-261。  new window
4.Hentschell, Roze(2001)。Clothworkers and Social Protest: The Case of Thomas Deloney。Comitatus: A Journal of Medieval and Renaissance Studies,32(1),43-67。  new window
5.Horodowich, Liz(2005)。Armchair Travelers and the Venetian Discovery of the New World。Sixteenth Century Journal,36(4),1039-1062。  new window
6.Warneke, Sara(1994)。Educational Travelers: Popular Imagery and Public Criticism in Early Modern England。Journal of Popular Culture,28(3),71-94。  new window
7.Olian, Jo Anne(1977)。Sixteenth-Century Costume Books。Dress,3,20-48。  new window
8.Paresys, Isabelle(2006)。Images de l'Autre vêtu à la Renaissance. Le recueil d'habits de François Desprez (1562-1567)。Journal de la Renaissance,4,25-55。  new window
9.Paulicelli, Eugenia(2008)。Mapping the World: The Political Geography of Dress in Cesare Vecellio's Costume Books。The Italianist,28(3),24-53。  new window
10.Jones, Ann Rosalind(2006)。Heterologies: Populations in Print in a 1562 Costume Book。Yale French Studies,110,92-121。  new window
11.Hentschell, Roze(2002)。Treasonous Textiles: Foreign Cloth and the Construction of Englishness。Journal of Medieval and Early Modern Studies,32(3),543-570。  new window
12.賴毓芝(20120300)。圖像帝國:乾隆朝《職貢圖》的製作與帝都呈現。中央研究院近代史研究所集刊,75,1-76。new window  延伸查詢new window
圖書
1.Gould, J. D.(1970)。The Great Debasement: Currency and the Economy in Mid-Tudor England。Oxford:Clarendon Press。  new window
2.Challis, Christopher E.(1978)。The Tudor Coinage。Manchester:Manchester University Press。  new window
3.Woodward, David(1987)。Art and cartography: six historical essays。Chicago:University of Chicago Press。  new window
4.Scholz, Susanne(2000)。Body Narratives: Writing the Nation and Fashioning the Subject in Early Modern England。London:Palgrave Macmillan。  new window
5.Watt, Tessa(1991)。Cheap Print and Popular Piety, 1550-1640。Princeton:Princeton University Press。  new window
6.Smith, Thomas、Dewar, Mary(1982)。De Republica Anglorum。Cambridge:Cambridge University Press。  new window
7.Castiglione, Baldesar、Singleton, Charles S.、Javitch, Daniel(2002)。The Book of the Courtier: A Norton Critical Edition。New York:Norton。  new window
8.Cannon, Nathanaell(1613)。The Cryer: A Sermon Preached at Pauls Crosse the Fifth of Februarie。London。  new window
9.De Bry, Theodor(1590)。Les Grands Voyages。Frankfurt。  new window
10.Bertelli, Ferdinando(1563)。Omnium fere gentium nostrae aetatis habitus, nunquam ante hae aediti。Venice:F. Bertelli。  new window
11.Deloney, Thomas(1840)。The Pleasant History of John Winchcomb in His Younger Years Called Jack of Newbery, the Famous Clothier of England。London:W. Wilde。  new window
12.Dekker, Thomas(1606)。Seven Deadly Sins of London: Drawne in Seuen Seuerall Coaches, through the Seuen Seuerall Gates of the Citie, Bringing the Plauge with Them。London:E. A. for Nathaniel Butter。  new window
13.Deacon, John(1616)。Tobbacco Tortvred or the Filthie Fvme of Tobacco Refined。London:Richard Field。  new window
14.Coryate, Thomas(1905)。Coryat's Crudities。Glasgow:James MacLehose and Sons。  new window
15.(1844)。Certain Sermons or Homilies Appointed to be Read in Churches in the Time of the Late Queen Elizabeth of Famous Memory: And Now Thought Fit to Be Reprinted by Authority from the King’s Most Excellent Majesty, Anno 1623。Oxford:Oxford University Press。  new window
16.Deserps, François(2001)。A Collection of the Various Styles of Clothing Which Are Presently Worn in Countries of Europe, Asia, Africa and the Savage Islands, All Realistically Depicted。Minneapolis:James Ford Bell Library, University of Minnesota。  new window
17.Glen, Jean de(1601)。Des habits, moeurs, cérémonies, façons de faire anciennes & modernes du monde, traicté non moins utile, que delectable, plein de bonnes & sainctes instructions。Liège:Jean de Glen。  new window
18.Grassi, Bartolomeo(1585)。Dei veri ritratti degl'habiti: Di tutte le parti de mondo。Rome:Bartolomeo Grassi。  new window
19.Harriot, Thomas(1588)。A Briefe and True Report of the New Found Land of Virginia。London。  new window
20.Lyly, John、Hunter, George K.、Bevington, David(2000)。Galatea: Midas。Manchester University Press。  new window
21.Jonson, Ben、Donaldson, Ian(1985)。Ben Jonson: A Critical Edition of the Major Works。Oxford:Oxford University Press。  new window
22.Jackson, William(1616)。The Celestiall Husbandrie: Or, The Tillage of the Soule。London。  new window
23.Harrison, William(1994)。The Description of England (1577)。Washington:New York:Folger Shakespeare Library:Dover Publications。  new window
24.Sansovino, Francesco(1581)。Venetia città nobilissima et singolare, Descritta in XIIII. Libri。Venetia:Appresso Iacomo Sansovino。  new window
25.Rich, Barnabe(1616)。My Ladies Looking Glasse: Wherein May Be Discerned a Wise Man from Foole。London:Printed for Thomas Adams。  new window
26.Rankins, William(1588)。The English Ape, the Italian Imitation, the Footesteppes of Fraunce。London:Robert Robinson。  new window
27.Peacham, Henry(1612)。Minerva Britanna, Or a Garden of Heroical Deuises, Furnished, and Adorned with Emblems and Impresa's of Sundry Natures。London:Printed in Shoe-Lane。  new window
28.Nicolay, Nicolas de(1567)。Les quatres premiers livres de navigations et pérégrinations Orientales。Lyon:Guillaume Rouille。  new window
29.Tatar, Maria(2002)。The Annotated Classic Fairy Tales。W. W. Norton & Company。  new window
30.Speed, John(1611)。The Theatre of the Empire of Great Britain: Presenting an Exact Geography of the Kingdoms of England, Scotland, Ireland, and the Iles Adioyning with the Shires, Hundreds, Cities and Shire-towns。London:Iohn Sudbury and George Humble。  new window
31.Smith, Thomas、Dewar, Mary(1969)。A Discourse of the Commonweal of this Realm of England, Attributed to Sir Thomas Smith。Charlottesville:Published for the Folger Shakespeare Library by the University Press of Virginia。  new window
32.Thynn, Francis(1841)。The Debate Between Pride and Lowliness。London:Printed for the Shakespeare Society。  new window
33.Vecellio, Cesare、Rosenthal, Margaret F.、Jones, Ann Rosalind(2008)。Cesare Vecellio's Habiti Antichi et Moderni. The Clothing of the Renaissance World: Europe, Asia, Africa, the Americas。London:Thames & Hudson。  new window
34.Weigel, Hans(1577)。Habitus praecipuorum populorum, tam virorum quam foeminarum Singulari arte depicti。Nuremberg:Hans Weigel。  new window
35.Bellamy, John G.(2013)。The Tudor Law of Treason: An Introduction。London:Routledge。  new window
36.Bellamy, John G.(2004)。The Law of Treason in England in the Later Middle Ages。Cambridge:Cambridge University Press。  new window
37.Clark, Sandra(1983)。The Elizabethan Pamphleteers: Popular Moralistic Pamphlets 1580-1640。Rutherford, NJ:Fairleigh Dickinson University Press。  new window
38.Bryson, Anna(1998)。From Courtesy to Civility: Changing Codes of Conduct in Early Modern England。Oxford:Oxford University Press。  new window
39.Bredsdorff, Elias(1975)。Hans Christian Andersen: The Story of His Life and Work 1805-75。London:Phaidon Press。  new window
40.Bowden, Peter J.(1962)。The Wool Trade in Tudor。London:MacMillan。  new window
41.Girtin, Thomas(1964)。The Triple Crowns: A Narrative History of the Drapers' Company, 1364-1964。London:Hutchinson。  new window
42.Claydon, Tony、McBride, Ian(1998)。Protestantism and National Identity: Britain and Ireland, c.1650-c. 1850。Cambridge:Cambridge University Press。  new window
43.Collinson, Patrick(1983)。Godly People: Essays on English Protestantism and Puritanism。London:Hambledon Press。  new window
44.Cressy, David(2006)。Literacy and the Social Order: Reading and Writing in Tudor and Stuart England。Cambridge:Cambridge University Press。  new window
45.Davies, Marie-Hélène(1986)。Reflections of Renaissance England: Life, Thought and Religion Mirrored in Illustrated Pamphlets 1535-1640。Pennsylvania:Pickwick Publications。  new window
46.Freeman, Rosemary(1966)。English Emblem Books。New York:Octagon Books。  new window
47.Fussner, F. Smith(1962)。The Historical Revolution: English Historical Writing and Thought, 1580-1640。London:Routledge。  new window
48.Dewar, Mary(1964)。Sir Thomas Smith: A Tudor Intellectual in Office。London:Athlone Press。  new window
49.Davis, Ralph(1973)。English Overseas Trade, 1500-1700。London:Macmillan。  new window
50.Hayward, Maria(2009)。Rich Apparel: Clothing and the Law in Henry VIII's England。Farnham:Ashgate。  new window
51.Harley, J. B.、Woodward, David(1987)。The History of Cartography: Cartography in the European Renaissance, part 2。Chicago:University of Chicago Press。  new window
52.Haller, William(1963)。Foxe's Book of Martyrs and the Elect Nation。London:Jonathan Cape。  new window
53.Klein, Bernhard(2001)。Maps and the Writing of Space in Early Modern England and Ireland。New York:Palgrave。  new window
54.Kerridge, Eric(1985)。Textile Manufactures in Early Modern England。Manchester:Manchester University Press。  new window
55.Jowers, S. Jackson(2000)。Theatrical Costume, Masks, Make-up and Wigs: A Bibliography and Iconography。London:Routledge。  new window
56.Hentschell, Roze(2008)。The Culture of Cloth in Early Modern England: Textual Constructions of A National Identity。Aldershot:Ashgate。  new window
57.MacDonald, Joyce Green(1997)。Race, Ethnicity, and Power in the Renaissance。Madison, N. J.:Fairleigh Dickinson University Press。  new window
58.McEachern, Claire Elizabeth(1996)。The Poetics of English Nationhood, 1590-1612。Cambridge:Cambridge University Press。  new window
59.Outhwaite, R. B.(1982)。Inflation in Tudor and Early Stuart England。London:MacMillan。  new window
60.Ramsey, P. H.(1971)。The Price Revolution in Sixteenth-Century England。London:Methuen。  new window
61.Ramsay, G. D.(1982)。The English Woollen Industry。London:MacMillan。  new window
62.Suranyi, Anna(2008)。The Genius of the English Nation: Travel Writing and National Identity in Early Modern England。Newark:University of Delaware Press。  new window
63.Stevenson, Angus(2007)。The Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles。Oxford:Clarendon Press。  new window
64.Shirley, Rodney W.(1991)。Early Printed Maps of the British Isles, 1477-1650。East Grinstead, West Sussex:Antique Atlas Publication。  new window
65.Wohlfarth, Paul(1968)。Andrew Boorde: Monk, Physician and Traveller。  new window
66.Wilson, Bronwen(2005)。The World in Venice: Print, the City, and the Early Modern Identity。Toronto:University of Toronto Press。  new window
67.Warneke, Sara(1995)。Images of the Educational Traveller in Early Modern England。E. J. Brill。  new window
68.Tyacke, Sarah、Huddy, John(1980)。Christopher Saxton and Tudor Map-Making。London:British Library。  new window
69.Stubbes, Philip(2002)。The Anatomie of Abuses。Arizona:Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies。  new window
70.Bath, Michael(1994)。Speaking Pictures: English Emblem Books and Renaissance Culture。London:Longman。  new window
71.Helgerson, Richard(1992)。Forms of Nationhood: the Elizabethan Writing of England。University of Chicago Press。  new window
72.Harte, N. B.(1997)。The New Draperies in the Low Countries and England, 1300-1800。Oxford:Oxford University Press。  new window
73.Jones, Whitney R. D.(1970)。The Tudor Commonwealth, 1529-1559。London:Athlone Press。  new window
74.Porter, Martin(2005)。Windows of the Soul: The Art of Physiognomy in European Culture 1470-1780。Oxford:Clarendon Press。  new window
75.Langford, Paul(1989)。A Polite and Commercial People: England 1727-1783。Oxford:Clarendon Press。  new window
76.Rublack, Ulinka(2010)。Dressing Up: Cultural Identity in Renaissance Europe。Oxford University Press。  new window
77.Richards, Jennifer(2003)。Rhetoric and Courtliness in Early Modern Literature。Cambridge:Cambridge University Press。  new window
78.Thirsk, Joan(1978)。Economic Policy and Projects: The Development of a Consumer Society in Early Modern England。Oxford:Clarendon Press。  new window
79.Schwartz, Stuart B.(1994)。Implicit Understandings: Observing, Reporting, and Reflecting on the Encounters between Europeans and Other Peoples in the Early Modern Era。Cambridge:Cambridge University Press。  new window
80.Wrightson, Keith(2000)。Earthly Necessities: Economic Lives in Early Modern Britain。Yale University Press。  new window
81.Nora, Pierre、戴麗娟(2012)。記憶所繫之處。行人文化實驗室。  延伸查詢new window
82.Bhabha, Homi K.(1990)。Nation and Narration。Routledge。  new window
83.Anderson, Benedict Richard O'Gorman、吳叡人(2010)。想像的共同體:民族主義的起源與散布。時報文化。  延伸查詢new window
其他
1.(2015)。English Broadside Ballad Archive,Santa Barbara:University of California。,http://ebba.english.ucsb.edu/ballad/30318/image, 2015/01/01。  new window
2.Speed, John(1611)。The Theatre of the Empire of Great Britain,London。,http://www.lib.cam.ac.uk/deptserv/maps/speed.html, 。  new window
3.(2008)。Oxford Dictionary of National Biography,Oxford:Oxford University Press。,http://www.oxforddnb.com/view/article/2870, 2014/05/14。  new window
4.Heere, Lucas de(1576)。Théâtre de tous les peuples et nations de la terre avec leurs habits, et ornemens divers, tant anciens que moderns,http://adore.ugent.be/OpenURL/app?id=archive.ugent.be:1EEACAD8-B1E8-11DF-966C-0D0679F64438&type=carousel&scrollto=126, 2014/07/05。  new window
圖書論文
1.Porter, Roy(1981)。The Enlightenment in England。The Enlightenment in National Context。Cambridge:Cambridge University Press。  new window
2.Traub, Valerie(2000)。Mapping the Global Body。Early Modern Visual Culture: Representation, Race, and Empire in Renaissance England。Philadelphia:University of Pennsylvania Press。  new window
3.Boorde, Andrew(1981)。The Fyrst Boke of the Introduction of Knowledge(1555)。Andrew Boorde's Introduction and Dyetary with Barnes in the Defence of the Berde。New York:Kraus。  new window
4.Greene, Robert(1881)。A Qvip for an Vpstart Courtier: Or, A Quaint Dispute Between Veluet Breeches and Cloth-Breeches (1592)。Life and Complete Works in Prose and Verse of Robert Greene。London:Aylesburty。  new window
5.Nashe, Thomas(1958)。Christ Teares over Ierusalem(1593)。The Works of Thomas Nashe。Oxford:Blackwell。  new window
6.(1848)。The Phantastick Age: Or, The Anatomy of Englands Vanity, In wearing the fashions Of several Nations, With good exhortations, Against transmutations。Satirical Songs and Poems on Costume: From the 13th to the 19th Century。London:Printed for the Percy Society, by Richards。  new window
7.Grabes, Herbert(2001)。'Elect Nation' The Foundation Myth of National Identity in Early Modern England。Writing the Early Modern English Nation: The Transformation of National Identity in Sixteenth and Seventeen-Century England。Rodopi。  new window
8.Elton, G. R.(1983)。Reform and the 'Commonwealth-men' of Edward VI's Reign。Studies in Tudor and Stuart Politics and Government, Vol. 3: Papers and Reviews 1973-1981。Cambridge:Cambridge University Press。  new window
9.Defert, Daniel(1984)。Un genre ethnographique profane au XVIe: les livres d'habits (essai d'ethnoiconographie)。Histoires de l’anthropologie (XVIe-XIXe siécles)。Paris:Klincksieck。  new window
10.Albano, Caterina(2001)。Visible Bodies: Cartography and Anatomy。Literature, Mapping, and the Politics of Space in Early Modern Britain。Cambridge:Cambridge University Press。  new window
11.Hentschell, Roze(2004)。A Question of Nation: Foreign Clothes on the English Subject。Clothing Culture, 1350-1650。Aldershot:Ashgate。  new window
12.Grimes, Kristen Ina(2002)。Dressing the World: Costume Books and Ornamental Cartography in the Age of Explorations。A Well-Fashioned Image: Clothing and Costume in European Art, 1500-1850。Chicago:David and Alfred Smart Museum of Art, University of Chicago。  new window
13.Wolf, Philipp(2001)。The Emergence of National Identity in Early Modern England: Causes and Ideological Representations。Writing the Early Modern English Nation: The Transformation of National Identity in Sixteenth and Seventeen-Century England。Rodopi。  new window
14.Van der Wee, Herman(2003)。The Western European Woollen Industries, 1500-1750。The Cambridge History of Western Textiles。Cambridge:Cambridge University Press。  new window
15.Rosenthal, Margaret F.、Jones, Ann Rosalind(2008)。Introduction, Vecellio and His World。The Clothing of the Renaissance World: Europe, Asia, Africa, the Americas: Cesare Vecellio's Habiti Antichi et Moderni。London:Thames & Hudson。  new window
16.Rublack, Ulinka(2007)。Clothing and Cultural Exchange in Renaissance Germany。Cultural Exchange in Early Modern Europe--Vol. 4: Forging European Identities。Cambridge:Cambridge University Press。  new window
17.Shrank, Cathay(2003)。Civil Tongues: Languages, Law and Reformation。Early Modern Civil Discourses。New York:Palgrave Macmillan。  new window
18.Paresys, Isalbelle(2006)。Paraitre et se vetir au XVIe siècle: morales vestimentaires。Paraître et se vêtir au XVIe siècle. Actes du XIIIe Colloque du Puy-en-Velay。Saint Etienne:Publications de L'Université de Saint-Etienne。  new window
19.Pocock, J. G. A.(1975)。England。National Consciousness, History, and Political Culture in Early-Modern Europe。Baltimore:The Johns Hopkins University Press。  new window
20.Ilg, Ulrike(2004)。The Cultural Significance of Costume Books in Sixteenth-Century Europe。Clothing Culture, 1350-1650。Aldershot:Ashgate。  new window
21.Jones, Ann Rosalind、Stallybrass, Peter(2000)。Yellow Starch: Fabrications of the Jacobean Court。Renaissance Clothing and the Materials of Memory。Cambridge:Cambridge University Press。  new window
22.Koeman, Cornelis、Schilder, Günter、van Egmond, Marco、van der Krogt, Peter(1987)。Commerical Cartography and Map Production in the Low Countries, 1500-ca. 1672。The History of Cartography。Chicago:University of Chicago Press。  new window
23.McKenna, John W.(1982)。How God Became an Englishman。Tudor Rule and Revolution: Essays for G. R. Elton from His American Friends。Cambridge:Cambridge University Press。  new window
24.Trevor-Roper, Hugh(1983)。The Invention of Tradition: The Highland Tradition of Scotland。The Invention of Tradition。Cambridge:Cambridge University Press。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
QR Code
QRCODE