:::

詳目顯示

回上一頁
題名:京劇與歌劇在「劇唱」表現中差異性之探討
書刊名:戲曲學報
作者:白玉光
作者(外文):Pai, Yu-kuang
出版日期:2018
卷期:19
頁次:頁209-224
主題關鍵詞:劇唱聲腔美聲唱法皮黃詠歎調唱段Singing performancesVocalization and vocal charactersBel CantoPi HuangAriaChang-duang
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:27
  • 點閱點閱:1
「劇唱」係指戲劇中帶有故事性的一種歌唱方式,西方的劇唱主要用於「歌劇」(Opera)之演唱;而我國的劇唱則多用於「戲曲」表演。兩者同為戲劇表演而唱,但基於語言腔調的不同,歌唱方法必然有所差異。本文旨在探討這兩種劇唱法之唱腔運用與戲劇腳色之劇場聲樂表現。其中將以西方歌劇中的「美聲唱法」(Bel canto)與我國戲曲劇種中擁有豐富聲腔的京劇中之「皮黃」唱腔,試比較其發聲方法與聲樂特色,說明歌劇中的「詠歎調」(Aria)和京劇中「唱段」之表現手法,藉以理解異地與在地在「劇唱」上之藝術風格表現。
The definition of "singing performance" is a way of singing with a narrative attribute. In the west, the "the singing performance" is majorly applied to the singings in opera. In China, it is widely used for the performances of Chinese musical drama. Because of the differences between the Chinese and Western languages, the way of singings between them are definitely not alike. This article is to discuss the two kinds of singing performances and how they are presented with the characters in different theatrical drama. Here we have the comparisons between "Bel Canto", the classic western singing skill used in "opera" and "Pi Huang", the traditional Chinese one used in "Chinese opera" and more specifically to compare the vocalization and vocal characters between them. It also comes with the references of the two different singing performances of "aria" in opera and "Chang Duang" in Chinese opera. Therefore, their essential differences of two types of singing performance can be clearly identified accordingly.
圖書
1.鄭玄、孔穎達(1973)。禮記正義。臺北:藝文印書館。  延伸查詢new window
2.曾永義(20070000)。戲曲本質與腔調新探。臺北:國家出版有限公司。new window  延伸查詢new window
3.呂不韋(1995)。呂氏春秋。臺北:世界書局。  延伸查詢new window
4.司馬遷(1995)。史記。北京:中華書局。  延伸查詢new window
5.段安節(2015)。樂府雜錄。上海:上海古籍出版社。  延伸查詢new window
6.沈括(1968)。夢溪筆談。臺北:商務印書館。  延伸查詢new window
7.任蓉(1994)。美聲法與藝術的歌唱。臺北:樂韻出版社。  延伸查詢new window
8.曲歌、丹紅、琚軍(2006)。聲樂知識300問。河南:河南文藝出版社。  延伸查詢new window
9.李晉瑋、李晉瑗(1998)。沈湘聲樂教學藝術。上海:音樂出版社。  延伸查詢new window
10.柴寶琳(2006)。義大利聲樂曲研究:「夢迴義大利獨唱會」曲目研析。樂韻出版社。  延伸查詢new window
圖書論文
1.燕南芝菴(1997)。唱論。古典戲曲聲樂論著叢編。臺北:學海出版社。  延伸查詢new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
QR Code
QRCODE