:::

詳目顯示

回上一頁
題名:澎湖七美望夫石傳說的形成、聯繫、流傳歷史
書刊名:臺灣文學研究學報
作者:彭衍綸 引用關係
作者(外文):Peng, Yen-lun
出版日期:2007
卷期:4
頁次:頁189-226
主題關鍵詞:民間文學傳說望夫石傳說澎湖七美Folk literatureLegendsHusband waiting rock legendsPenghu Chimei
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(2) 博士論文(0) 專書(1) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:1
  • 共同引用共同引用:18
  • 點閱點閱:62
波濤洶湧的台灣海峽上分布著澎湖群島,群島的南方有座名為「七美」的島嶼,島嶼上有一望夫石,一般稱作「七美望夫石」;這望夫石不僅是嶼上勝景之一,其更有令人動容的傳說伴隨。在此之前,筆者曾為文探討此傳說,重點置於傳說本身的形成條件、時間,獨特之處及傳達意涵等議題,但對於傳說的原型,其與中國大陸,尤其閩粵地區望夫石傳說的關係等問題則未論述,因此在本文中,筆者將以這些新議題為核心,並結合已獲得的成果,持續探討闡釋此傳說。整體而言,論述的內容包括以下三部份:其一、七美望夫石傳說形成元素的探討,包括傳說原型的追溯以及特有形成條件的分析;其二、七美望夫石傳說來自閩粵的可能,藉此傳說試圖尋找台灣與閩粵間望夫石傳說的聯繫;其三、七美望夫石傳說流傳歷史的推敲,結合古今文獻資料及田野調查所得,加以推測傳說流傳於澎湖的時程。簡單地說,全文的論述即在於企圖營造一立體研究面向,期使議題探討的完善。
On the mighty waves turbulent Taiwan Straits distributes the penghu islands, the archipelago south has the place named ”Chimei” the islands, on the islands is having as soon as Husband Waiting Rock, generally is called as ”Chimei Husband Waiting Rock”, This Husband Waiting Rock not only is on the islet one of beautiful scenery, it has makes the sad legends follow. Before this, I once discussed this legends for the article, put in legends itself with emphasis the formation condition, the formation time, the special and meaning to contain and so on the subject, but regarding the legends prototype, it with mainland China, especially the Fujian and Guangdong area Husband Waiting Rock legends question and so on relations has not elaborated, therefore in this article, I take these recent subjects as the core, and the union has obtained the achievement, continued to discuss explains this legends.The whole says, elaboration content including below three parts: Its one, Chimei Husband Waiting Rock legends to form the element the discussion, traces including the legends prototype as well as unique forms the condition the analysis; Its two, Chimei Husband Waiting Rock legends to come from Fujian and Guangdong's possibility, takes advantage of this the legends to attempt to seek between Taiwan and Fujian and Guangdong Husband Waiting Rock legends the relation; Its three, Chimei Husband Waiting Rock legends to spread historical deliberating, the union ancient and modern literature material and the field investigation obtained, performs to extrapolate the legends spreads to Penghu's time interval. Puts briefly, the full text elaboration namely lies in the attempt to build a three-dimensional research to face, hope the subject discussion into perfect.
期刊論文
1.翁安雄(19990900)。傳說、歷史與集體記憶:文化史的側寫--從澎湖七美故事及其地名談起。臺灣風物,49(3),95-125。new window  延伸查詢new window
2.林衡道(19900600)。臺灣的民間傳說。漢學研究,8(1)=15,665-676。new window  延伸查詢new window
3.李道和(2003)。試論作為望夫石傳說原型的塗山氏傳說。民族藝術研究,2003(2),42-53。  延伸查詢new window
4.張維娜(2002)。中國古代石頭神話傳說中蘊含的人格精神。錦洲師範學院學報(哲學社會科學版),24(1),43-44。  延伸查詢new window
5.松岡正子(1985)。望夫石傳說。中國文學研究,11,41-58。  延伸查詢new window
6.彭衍綸(2002)。無情山石有情人─澎湖七美望夫石傳說探析。咾咕石:澎湖縣立文化中心季刊,29,88-103。new window  延伸查詢new window
會議論文
1.姜佩君(2001)。七美的地方傳說。臺北。125-146。  延伸查詢new window
學位論文
1.彭衍綸(2005)。中國望夫傳說研究,臺北。new window  延伸查詢new window
圖書
1.高國藩(199509)。中國民間文學。臺北市:臺灣學生書局。  延伸查詢new window
2.鄭昌時(1995)。韓江聞見錄。香港:上海市:上海古籍出版社。  延伸查詢new window
3.林謙光(1961)。台灣紀略。台北:台灣銀行。  延伸查詢new window
4.呂順安(199401)。澎湖縣鄉土史料。臺灣省文獻委員會。  延伸查詢new window
5.洪敏聰(1996)。澎湖風情話:諺語集。澎湖。  延伸查詢new window
6.祁連休、蕭莉(1992)。中國傳說故事大辭典。北京。  延伸查詢new window
7.譚達先(1993)。中國描敘性傳說概論。臺北。  延伸查詢new window
8.王象之(1962)。輿地紀勝。臺北:文海出版社。  延伸查詢new window
9.余光弘(1998)。清代的班兵與移民:澎湖的個案研究。稻鄉。  延伸查詢new window
10.蔡廷蘭(1959)。海南雜著。臺灣銀行經濟研究室。  延伸查詢new window
11.譚達先(1993)。中國傳說概述。臺北:貫雅文化。  延伸查詢new window
12.馬驌(1983)。繹史。臺北:臺灣商務印書館。  延伸查詢new window
13.陳夢雷、楊家駱(1977)。古今圖書集成。鼎文書局。  延伸查詢new window
14.屈大均(1985)。廣東新語。中華書局。  延伸查詢new window
15.趙爾巽(1976)。清史稿。中華書局。  延伸查詢new window
16.金榮華(2000)。澎湖縣民間故事。中國口傳文學學會。  延伸查詢new window
17.姜佩君(1998)。澎湖民間傳說。聖環圖書股份有限公司。  延伸查詢new window
18.井田麟鹿(1985)。澎湖風土記。成文出版社。  延伸查詢new window
19.李紹章(1960)。澎湖縣誌。澎湖:澎湖縣政府。  延伸查詢new window
20.杜臻(1961)。澎湖臺灣紀略。臺北市:臺灣銀行經濟研究室。  延伸查詢new window
21.胡建偉(1961)。澎湖紀略。臺北:臺灣銀行經濟研究室。  延伸查詢new window
22.李昉(1959)。太平御覽。臺北:新興書局。  延伸查詢new window
23.林豪(1963)。澎湖廳志。臺灣銀行經濟研究室。  延伸查詢new window
24.斯蒂.湯普森、鄭海、鄭凡、劉薇琳、尹燕萍、馮曉堅、趙文相、楊福泉(1991)。世界民間故事分類學。上海:上海文藝出版社。  延伸查詢new window
25.班固、顏師古、西北大學歷史系、傅東華(1962)。漢書。北京:中華書局。  延伸查詢new window
26.蔡鐵民(1987)。高山族民間故事選。高山族民間故事選。上海。  延伸查詢new window
27.(1985)。中國的地方傳說。鍾敬文民間之學論集(下)。上海。  延伸查詢new window
28.(魏)曹丕(1997)。列異傳。古小說鉤沉。濟南。  延伸查詢new window
29.(1998)。美人山望臺灣。中國民間文學集成‧福建卷。北京。  延伸查詢new window
30.(1982)。望夫歸。廣東民間故事選。廣州。  延伸查詢new window
31.(1982)。羚羊峽上望夫歸。廣東民間故事選。廣州。  延伸查詢new window
32.(1988)。望君頂。韶關民間故事集成(上冊)=韶關民間故事集成‧廣東卷韶關分卷。韶關。  延伸查詢new window
33.劉守華(1986)。一個故事的豐富變異性─「猴子和烏龜」故事的比較研究。民間故事的比較研究。北京。  延伸查詢new window
34.鄭振鐸(2000)。民間故事的巧合與轉變。鄭振鐸說俗文學。上海。  延伸查詢new window
35.劉守華(1986)。多側面擴展民間文學的比較研究。民間故事的比較研究。北京。  延伸查詢new window
36.賈芝(1986)。關於民間文學的比較研究法。民間故事的比較研究。北京。  延伸查詢new window
37.薛明卿(1990)。澎湖搜奇。澎湖搜奇。澎湖。  延伸查詢new window
38.(1989)。中國比較文學研究資料(1919-1949)。中國比較文學研究資料(1919-1949)。北京。  延伸查詢new window
39.(1990)。我愛七美。我愛七美。澎湖。  延伸查詢new window
40.(1990)。七美島上的故事。七美島上的故事。澎湖。  延伸查詢new window
41.(1997)。愛在七美。愛在七美。澎湖。  延伸查詢new window
其他
1.(1993)。詩經,臺北。  延伸查詢new window
2.(戰國楚)屈原(1991)。楚辭,臺北。  延伸查詢new window
3.(漢)趙曄(1979)。吳越春秋,臺北。  延伸查詢new window
4.(清)陳廷憲(1983)。澎湖雜咏,臺北。  延伸查詢new window
5.(1964)。嘉慶重修一統志,臺北。  延伸查詢new window
6.朱恩伶(1994)。惡人自有巧人欺……流傳各民族的《白賊七》故事,臺北。  延伸查詢new window
7.陳知青(1973)。澎湖史略,澎湖。  延伸查詢new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
QR Code
QRCODE