徵引暨參考書目
出版年月,統一以西元為主。徵引書目之排列,1.以出版年、月的先後為序。2.原刊年、月為主,後備註再版日期或譯本日期,以標楷體辨識。3.分原住民部分、漢人部分主要是針對研究的對象而言。
一、文獻資料
(一)專書
1.中文
黃叔璥《台海使槎錄、番俗六考》,台灣省文獻叢刊第四種,(台灣銀行經濟研究室,1957)
佐倉孫三,《台風雜記》,台灣文獻叢刊第一零七號,1903(中文書寫)
連橫著,《台灣通史》,台灣省文獻委員會,台中,1918。 (今:幼獅文化事業印行,台北, 1977.1初版,1994.3九印)
連橫著,《台灣史跡》,台灣省文獻委員會,台中,1924。 (今:台灣省文獻委員會,台中,1992.3)
連橫著,《台灣漫錄》,台灣省文獻委員會,台中,1924。 (今:台灣省文獻委員會,台中,1992.3)
連橫,《雅言》,台灣省文獻委員會,台中,1932-1933。(今:台灣省文獻委員會,台中,1992.3)
李獻璋編著,《台灣民間文學集》,台灣文藝協會,台北,1936。 (今:龍文出版社,台北,1998.3)
伊能嘉矩,《台灣文化誌》(原1928年),(今:台灣省文獻委員會編譯,台灣省文獻委員會,1985.11)
2.日文
原住民部分
鳥居龍藏,〈鳥居龍藏氏ソ近信〉,《德島日日新聞》,1896
台灣總督府臨時台灣舊慣調查會,《番族慣習調查報告書》,(中央研究院民族學研究所編譯,中央研究院民族學研究所出版,台北,1998.6)
伊能嘉矩,《台灣蕃政志》,1904,(今:溫吉編譯,台灣省文獻委員會,台北,1999.6)
伊能嘉矩、粟野傳之丞,《台灣蕃人情事》,1900
伊能嘉矩,《台灣志》,文學社,1902.11
森丑之助,《台灣蕃族志》,臨時台灣舊慣調查會,1917.3
大西吉壽、佐山融吉,《生蕃傳說集》,1923.11,(南天書局,台北,1996.6。)
藤崎濟之助,《台灣ソ蕃族》,1930初版,(南天書局複刻版,台北,1988)
鈴木作太郎,《台灣ソ蕃族研究》,1932.9,(南天書局複刻版,台北,1988.6)
日本合同通信社,《台灣大觀》,1932.12,(成文出版社,台北,1985.3台一版。(圖))
小川尚義、淺井惠倫,《原語ズプペ台灣高砂族傳說集》,1935.2初版,(南天書局,台北,1996.1台北二刷發行;陳千武譯述為《台灣原住民的母語傳說》,台原出版,1991.1,台北。)。
漢人部分
小林里平,《台灣歲時記》,政教所,東京,1910
片岡巖編,《日台俗諺詳解》,台灣語研究會,台南,1913
平澤丁東,《台灣俚諺集覽》,台灣總督府學務部編,台北, 1914.5
山根永藏,《台灣罵話稿本》,1914。(今:中譯本,《台灣民俗風物雜記》,武陵、台北,1989)
宇井英,《台灣昔新》,台灣日日新報社,台北, 1915.5
川合真永,《對譯台灣笑話集》,台灣日日新報社,台北,1915.8
平澤丁東,《台灣ソ 歌謠シ名著物語》,晃文館,台北,1917。 (今:《六十年前台灣俗文學《Taiwanese folk literature 1917》,平澤丁東搜錄,1976)
吉田岩四郎,《台灣俚謠粹吟》,台灣圖書刊行會,台北,1919.8
片岡巖,《台灣風俗誌》,台灣日日新報,台北,1921.2。 (今:中譯本,陳金田譯,眾文,台北,1990.9)
伊能嘉矩,《台灣文化志》,刀江書院,東京,1928。 (今:中譯本,台灣省文獻委員會編譯,台北,1991.6)
鈴木清一郎,,《台灣舊慣冠婚葬祭シ年中記事》,台灣日日新報社,台北,1934。
西川滿,《華麗島顯風錄》,分散於《台灣日日新報》,1936.1-4.6.7.10.12。
(今:中譯本,致良日語工作室編譯,致良出版社,台北,1999.1)
東方孝義,《台灣習俗》,原連載《台灣時報》(1934.3-1938.2),於1942.10成書出版,(今:南天書局,台北1997.12)
(二)報刊雜誌
《台灣慣習記事》,台灣慣習研究會,台北,1902。(今:中譯本,台灣文獻委員會譯,台灣文獻委員會,台北,1984.6)
《台灣日日新報》,五南圖書複印本1912-1944
《台灣時報》,台灣總督府內台灣時報發行所編,1919-1943
《台灣青年》,台灣青年雜誌社,1920.7-1922.2,(東方文化書局複印本)
《台灣》,台灣雜誌社,1922.4-1924.5,(東方文化書局複印本)
《台灣民報》,台灣雜誌社、台灣民報社,1923.4-1930.3,(東方文化書局複印本)
《台灣新民報》週刊部分,台灣民報社,1930.3-1932.4,(東方文化書局複印本)
《台灣新民報》日刊部分,台灣民報社,1933.5-11,缺8月,(東方文化書局複印本)
《台灣藝苑》,鄭坤五編著,現存2卷23期,1927.4-1930.2
《三六九小報》,三六九小報社,台南,1930.9-1935.9,(成文複印本)
《反普特刊》,赤崁勞動青年會,台南,1930.9
《南音》1:1-11,南音社,1932.1-9,(東方文化書局複印本)
《福爾摩沙》,東京台灣藝術研究會,1933.7-1934.6,(東方文化書局複印本)
《先發部隊》,台灣文藝協會,1934.7,(東方文化書局複印本)
《第一線》,台灣文藝協會,1935.1,(東方文化書局複印本)
《台灣文藝》1:1-3:7、8,台灣文藝聯盟,1934.11-1936.8,(東方文化書局複印本)
《台灣新文學》,楊逵主編,1:1-2:5,台灣新文學社,1935.12-1937.6,(東方文化書局複印本)
《台灣文學》,張文環主編,台北:啟文社,1941-1943,(東方文化書局複印本)
《風月》,風月俱樂部,台北,1935.5-1936.2.,(南天書局,台北,2001.6)
《風月報》,風月報俱樂部,台北,1937.7-1941.6,(南天書局,台北,2001.6)
《南方》,南方雜誌社,台北,1941.7-1944.1,(南天書局,台北,2001.6)
《南方土俗》,南方土俗社,台北,1931-1938,(東方文化書局複印本)
《南方民族》,南方民族會,台北,1941-1943,(東方文化書局複印本)
《革新》,李獻璋編,大溪革新會,台北, 1934.10
《民俗台灣》,金關丈夫編,東都書籍台北支店,台北,1941.7-1945.1。 (中文版,林川夫編,武陵,1990.7)
(三)單篇期刊論文
1.中文
〈新港社別婦歌〉,《台灣時報》,1900.10
鄭坤五,〈台灣國風〉,《台灣藝苑》二卷2號,1927.6
黃石輝,〈怎樣不提倡鄉土文學〉,原刊《伍人報》9號-11號,1930.8
懺紅輯,〈黛山樵唱〉,《三六九小報》4號,1930.9
林琴郎,《三六九小報》28號,1930.12
醒民(黃周),〈整理歌謠的一個建議〉,《新民報》345號,1931.1
賴和,〈整理歌謠的一個建議〉,《新民報》345號,1931.1
畸雲,(趙雲石),〈史遺˙藍鹿洲公〉,《三六九小報》56號、57號,1931.6
社說,〈台灣文學的整理和開拓〉,《台灣新民報》375號,1931.8
郭秋生,〈建設「台灣話文」一提案〉,《台灣新民報》379號、380號,1931.8;1931.9
蕭永東,〈消夏歪詩話〉,《三六九小報》120號,1931.8
鄭坤五,〈就鄉土文學說幾句話〉,《南音》一卷2號,1932.1
郭秋生,〈說幾條台灣話文的基礎工作給大家做參考-台灣話的文字化〉,《南音》創刊號,1932.1
明塘,〈民歌(山歌)由來的概論〉,刊於《南音》一卷2號,1932.1
陳逢源,〈對於台灣舊詩壇投下一巨大炸彈(下)〉,《南音》一卷3號,1932.1
廖漢臣,〈祝「南音」發刊並將來〉,《南音》一卷2號,1932.1
李獻璋,〈新字問題(台灣話文討論欄)〉,《南音》一卷5號,1932.3
李獻璋,〈新字問題(台灣話文討論欄)〉,《南音》一卷6號,1932.4
負人(莊遂性),〈台灣話文雜駁〉,《南音》一卷4號,1932.2
無署名,〈鄭板橋的故事〉九則,《南音》一卷9.10號,1932.2
蕭永東,〈想著就錄〉,《三六九小報》151號,1932.2
奇(葉榮鐘),〈卷頭言:第三文學提唱〉,《南音》一卷8號,1932.6
奇(葉榮鐘),〈卷頭言:再論「第三文學」〉,《南音》一卷9.10號,1932.7
郭秋生,〈還在絕對的主張建設「台灣話文」〉,《台灣新民報》,1933.11連載12回
郭秋生,〈還在絕對的主張建設「台灣話文」〉,《台灣新民報》,1933.12
李獻璋,〈台灣謎語纂錄〉,《台灣新民報》924號,1933.9.15
廖漢臣,〈編後語〉,《第一線》,1934.1
陳君玉,〈台灣歌謠的展望〉,《先發部隊》,1934.7
毓文,〈新歌的創作要明白時代的課題〉,《先發部隊》,1934.7
殺盜非殺人,〈迷信雜講〉,《革新》, 1934.10
懶雲,〈善訟人的故事〉,《台灣文藝》二卷1號,1934.12
黃得時,〈卷頭語:民間文學的認識〉,《第一線》,1935.1
林克夫,〈傳說的取材及其描寫諸問題〉,《第一線》,1935.1
李獻璋,〈方言談屑〉,《台灣文藝》二卷2號,1935.2
蔡德音,〈台灣文藝北部同好者座談會〉,《台灣文藝》二卷2期,1935.2
夜郎,〈讀「第一線」小感〉,《台灣文藝》二卷2號,1935.2
不老(林清月),〈流行歌與詞比較(四)〉,《風月》,1935.5
鄭明,〈呂祖廟燒金〉,《台灣新文學》一卷4號,1936.5
徐玉書,〈台灣新文學社創設及「新文學」第一、二、三期作品的批評〉,《台灣新文學》一卷4號,1936.5
朱鋒,〈林道乾〉,《台灣新文學》一卷6號,1936.7.7
徐阿壬,〈石子蝦殺弟案〉,《台灣新文學》一卷7號,1936.8
無署名,〈虎姑婆〉,《風月》55期,1938.1
2.日文
原住民部份
佐藤文一,〈大社庄ソ蕃歌〉,《南方土俗》第三卷第一號,1931.4
移川子之藏,〈頭社熟蕃ソ歌謠〉,《南方土俗》第一卷第二號,1934.4
佐藤文一,〈дユ③⑦族ソ歌謠ズ就ゆサ〉〈關於排灣族之歌謠〉,《南方土俗》,1936.8
竹中重雄,〈蕃歌メ尋ゼサ台灣ソ奧地デ〉,《台灣時報》,(1937.1-1937.12)。
漢人部份
蘇維熊,〈台灣歌謠ズ對エペ一試論〉,《иルюхД》創刊號,1933.7。(今:中譯本:涂翠花譯,三澤真美惠校訂,〈試論台灣歌謠〉,黃英哲主編,《日治時期台灣文藝評論集》雜誌篇•第一冊,國家台灣文學館籌備處,台南,2006.10)
吳坤煌著,〈台灣ソ鄉土文學メ論ォ〉 ,《иルюхД》第2號,1933.12,(今:中譯本:涂翠花譯,〈台灣鄉土文論〉,黃英哲主編,《日治時期台灣文藝評論集》雜誌篇•第一冊,國家台灣文學館籌備處,台南,2006.10)
茉莉,〈民謠ズ就ゆサソ管見〉,《第一線》,1935.1
劉捷,〈民間文學ソ整理ヂガソ方法論〉,《台灣文藝》二卷7號,1935.7.1。(今:中譯本:林曙光譯註,〈民間文學的整理及其方法論〉,《台灣文化展望》,春暉,高雄,1994.1;林曙光譯,〈民間文學的整理及其方法論〉,黃英哲主編,《日治時期台灣文藝評論集》(雜誌篇)第一冊,國家台灣文學館籌備處,台南,2006.10)
劉捷,〈台灣文學史的考察(一)(二)〉,《台灣時報》 1936.5.1;199.1936.6.1。(今:中譯本:涂翠花譯,〈台灣文學史的考察(一)(二)〉,黃英哲主編,《日治時期台灣文藝評論集》(雜誌篇)第二冊,國家台灣文學籌備處,2006.10)
蘇維熊,〈俚諺ズ現ズ台灣ソ男女〉,《民俗台灣》二卷下,192.1942.12
曾景來,〈台灣習俗ズ現ゾホギペ虎〉,《台灣時報》,1938.1
曾景來,〈台灣ソ怪談ズ就サ〉,《台灣時報》,1938.7
曾景來,〈兔ズ關エペ台灣ソ傳說〉,《台灣時報》,1939.1
曾景來,〈龍ズ關エペ台灣ソ傳說〉,《台灣時報》,1940.1
陳紹馨,〈俚諺ズ關エペ覺書〉,《民俗台灣》二卷8期,1942.8
蘇維熊,〈性シ台灣俚諺ズ就ゆサ〉,《民俗台灣》五卷,1945.1-2
二、相關參考資料
(一)專書
原住民部份
黃應貴主編,《台灣土著社會文化研究論文集》,1986.10初版,聯經;1993.5第三刷
《台灣土著特別祭儀》,國立北京大學中國民俗學會民俗叢書民族篇,1963
陳奇祿,《台灣土著文化研究》,聯經,台北,1992.10
宋文薰編,《跨越世紀的影像-鳥居龍藏眼中的台灣原住民》,順益原住民博物館,台北,1994。
李亦園,《台灣土著民族的社會與文化》,聯經,1995.3鳥居龍藏著,楊南郡譯,《探險台灣-鳥居龍藏的台灣人類學之旅》,遠流出版社,台北,1997.1一版三刷
伊能嘉矩著,楊南郡譯註,《台灣踏查日記(上)》,遠流出版公司,台北,1996.11。
中菌英助著,楊南郡譯,《鳥居龍藏》,星晨出版,台北,1998.4。
日本順益原住民研究會,《伊能嘉矩收藏台灣原住民影像》(原名《伊能嘉矩所收藏台灣原住民寫真集》),順益原住民博物館,台北,1999.3
日本順益台灣原住民研究會,《台灣原住民研究概覽》,風響社,東京,2002.7
漢人部份
明•馮夢龍,清.王廷紹、華廣生編述《明清民歌時調集》,上海古籍出版社,上海,1987.9
郭紹虞,《諺語的研究》,商務印書管,上海,1925.1
志農等,《福建傳說、謎語》,國立北京大學中國民俗學會民俗叢書,1956
婁子匡,《笑話集》(一∼二集),國立北京大學中國民俗學會民俗叢書,1970
黃武忠,《日據時代台灣新文學作家小傳》,時報文化,台北,1970.8
謝雲聲,《福建故事》(上下集),國立北京大學中國民俗學會民俗叢書,1973
李南衡編,《日據下台灣新文學文獻資料選集》明集5,明潭出版社,台北,1979.3
王詩琅著,張良澤編,《台灣人物誌-台灣人物(上)》,德馨室出版社,高雄,1979.6
王詩琅著,張良澤編,《台灣人物論-台灣人物(上)》,德馨室出版社,高雄,1979.10
黃武忠,《台灣作家印象記》,眾文圖書,台北,1984.5
照史(林曙光),《高雄人物評述》第二輯,春暉出版社,高雄,1985.5
林美容,《人類學與台灣》,稻香,台北,1989.8(圖)
劉登翰等人所編,《台灣文學史》,海峽文藝出版社,福州,1991.6
中島利郎,《日據時期台灣文學雜誌總目.人名索引》,台北前衛出版社,1991.12在日初版,1995.1改訂在台同時發行
楊民康,《中國民歌與鄉土社會》,吉林教育出版社,吉林,1992.1
朱自清,《中國歌謠》,世界書局,台北,1993.10八版
黃得時,《北台灣文學評論集》,台北縣立文化中心出版,台北,1993.6
劉捷原著,林曙光譯註,《台灣文化的展望》,春暉出版社,台北,1994.1
林衡哲、張恆豪編著,《復活的群像-台灣卅年代作家列傳》,前衛出版社,台北,1994.6
賴和紀念館編,《賴和研究資料彙編》(上)(下),彰化縣立文化中心,彰化,1994.6
余英時等著,《中國歷史轉型時期的知識分子》,聯經出版,台北,1994.10
施懿琳編,《周定山作品選集》(上)(下),彰化縣立文化中心,彰化縣,1996.7
胡萬川,《民間文學工作手冊》,行政院文化建設委員會出版,1996.11
鍾敬文著,涂石編,《鍾敬文民俗學論集》,上海文藝出版社,上海,1998.3
鍾敬文著,季羨林主編,《鍾敬文自選集-民間文藝學及其歷史》,山東教育出版社,濟南,1998.10
劉魁立著,涂石編,《劉魁立民俗學論集》,上海文藝出版社,上海,1998.10
顧頡剛著,錢小柏編,《顧頡剛民俗學論集》,上海文藝出版社,上海,1998.10
江紹原著,王文寶,江小蕙編,《江紹原民俗學論集》,上海文藝出版社,上海,1998.10
許俊雅、楊洽人編,《楊守愚日記》,彰化縣立文化中心,彰化,1998.12
吳平、邱明一編,《周作人民俗學論集》,上海文藝出版社,上海,1999.1
鍾敬文主編,《中國民俗學1999年刊》,上海文藝出版社,上海,1999.4
趙世瑜著,《眼光向下的革命-中國現代民俗學思想史論(1918-1937)》,北京師範大學出版社,北京,1999.10
黃石著,高洪興編,《黃石民俗學論集》,上海文藝出版社,上海,1999.11
高丙中,《民俗文化與民俗生活》,中國社會科學出版社,北京,2000.1
烏丙安,《民俗學原理》遼寧教育出社出版,遼寧省,2001.1
劉守華、巫瑞書,《民間文學導論》,長江文藝出版社,武漢,2001.7
蕭兵,《神話學引論》,文津出版社台北,2001.10
中島利郎編,《1930年代台灣鄉土文學論戰資料編》,春暉出版社,台北2003.3
鍾敬文學術總監、苑利編,《二十世紀中國民俗經典、民俗理論卷》,社會科學文獻出版社,2002.3
楊麗祝著,《歌謠與生活-日治時期台灣的歌謠采及及其時代意義》,稻鄉,台北,2003.4
王詩琅著、張良澤編,《台灣文學重建的問題》,海峽學術出版社,台北,2003.5
胡萬川,《民間文學的理論與實際》,清華大學出版,新竹,2004.1葉春生主編,《典藏民俗學叢書》(上中下),黑龍江人們出版社,黑龍江省,2004.2
若林正丈、吳密察主編,《跨界的台灣史研究-與東亞史的交錯》,播種者文化,台北,2004.4
朱自清,《中國歌謠》,復旦大學出版社,上海,2004.8
高有鵬,《中國現代民間文學史論》河南大學出版社,河南,2004.10
黃美娥,《重層現代性鏡像-日治時代台灣傳統文人的文化視域與文學想像》,麥田出版,台北,2004.12茅盾,《中國神話研究初探(插圖版)》,原名《中國神話研究ABC》,1928。 (今:上海古籍出版社,上海,2005.7)
陳泳超著,《中國民間文學研究的現代軌轍》,北京大學出版社,北京,2005.8
吳密察監修,遠流台灣館編著,《台灣歷史年表》,遠流,台北,2005.8二版三刷
陳勤建,《民俗視野:中日文化的融合和衝突》,華東師範大學出版社,上海,2005.10
周星主編,《民俗學的歷史、理論與方法》(上、下),商務印書館,北京,2006.3
張玉安、陳崗籠,《東方民間文學概論》,崑崙出版社,北京,2006.10
黃英哲主編,《日治時期台灣文藝評論集•雜誌篇》共三冊,國家台灣文學館籌備處,台南,2006.10
游佩芸,《日治時期台灣的兒童文化》,玉山社,台北,2007.1
譯介(理論)
【日】國分直一,林懷卿譯,《台灣民俗學》,莊家出版社,1980.10(圖)
【俄】普列漢諾夫,譯者不詳,《藝術與社會生活通信》,弘文館,台北,1986
【日】柳田國男,《傳說論》,中國民間文藝出版社,北京,1987.3
葉舒憲編選,《結構主義神話學》,陝西師範大學,1988.10
【日】大林太良著,林相泰、賈福水譯,《神話學入門》,中國民間文藝出版社,北京,1989.1
朱雯等編選,《文學中的自然主義》,上海文藝出版社,上海,1992.6
【美】洪長泰著、董曉萍譯,《到民間去-1918-1937年的中國知識份子與民間文學運動》,上海文藝出版社,上海,1993.7
北京大學中文系主編,《馬克斯、恩格斯、列寧、斯大林論文藝》,人民文學出版社,北京,1997.7
【美】阿蘭•鄧迪斯編,陳建憲、彭海斌譯,《世界民俗學》,上海文藝出版社,上海,1999
【美】約翰˙邁爾斯˙弗里著,朝戈金譯,《口頭詩學-帕里洛德理論》,社會科學文獻出版社,2000.8
【俄】葉琳娜∙米哈伊洛芙娜∙斯科瓦爾佐娃著,王亞民等譯,《文化理論與俄羅斯文化史》,敦煌文藝出版社,甘肅,2003.12
【日】河原功著,莫素微譯,《台灣新文學運動的展開-與日本文學的接點》,全華科技圖書,台北,2004.3
【美】阿爾伯特˙貝次˙洛德著,尹虎彬譯,《故事歌手》,中華書局,北京,2004.5
【日】子安宣邦著,趙京華編譯,《東亞論日本現代思想批判》,吉林人民出版社,長春市,2004.9
【英】愛德華˙泰勒(Edward Taylor)著,連樹聲譯,《原始文化-神話、哲學、宗教、語言、藝術和習俗的發展》,廣西師範大學出版社,桂林,2005.1
【英】露絲˙韋津利著,嚴韻譯,《髒話文化史》,麥田出版,台北,2006.3
【美】阿蘭˙鄧迪斯編,朝戈金等譯,劉魁立主編,《西方神話學讀本》,廣西師範大學出版社,桂林,2006.6
【日】藤森成吉著,張資平譯,《文藝新論》,原為彰化賴和紀念館藏書影本。
(二)學位論文
臧汀生,《台灣閩南語歌謠研究》,政治大學中文研究所碩士論文,1979.5
臧汀生,《台灣閩南語歌謠新探》,政治大學中文研究所博士論文,1989.5
廖祺正,《30年代台灣鄉土話文運動》,成大歷史語言所碩士論文,1990.6
張志相,《張深切及其著作研究》,成大歷史語言所碩士論文,1992.6
黃琪椿,《日治時期台灣新文學運動與社會主義思潮之關係出探(1927-1937)》,清華大學中文所碩士論文,1994.6
戴文鋒,《日治晚期的民俗議題與台灣民俗學-以《民俗台灣》為分析場域》,中正歷史所博士論文,1999.6
陳淑容,《1930年代鄉土文學˙台灣話文論爭及其餘波》,台南師範學院鄉土文化所碩士論文,2001.6
賴松輝,《日據時期台灣小說思想與書寫模式之研究(1920-1937)》,成大中文所博士論文,2002.7柯喬文,《《三六九小報》古典小說研究》,南華大學文學研究所碩士論文,2003.6
丁鳳珍,《「歌冊仔」中的台灣歷史詮釋-以張丙、戴潮春起義事件敘事歌為研究對象》,東海大學中文系博士論文,2004.7黃文車,《日治時期台灣福佬歌謠研究》,中正大學中文所博士論文,2005..6
許倍榕,《30年代啟蒙「左翼」論述-以劉捷為觀察對象》,成功大學台灣文學研究所碩士論文,2006.7
林培雅,《台灣民間文學積極傳承人調查研究》,清華大學中國文學系博士論文,2007.7王美惠,《1930年代台灣新文學作家的民間文學理念與實踐-以《台灣民間文學集》為考察對象》,成功大學歷史所博士班,2008.1(三)單篇論文
原住民部分
劉斌雄,〈日本學人之高山研究〉,今收入黃應貴主編,《台灣土著社會文化研究論文集》,聯經,台北,1986.10初版;1993.5第三刷。陳國鈞,〈南勢阿美族娛樂活動〉收入《台灣土著特別祭儀》,國立北京大學中國民俗學會民俗叢書民族篇,1963陳奇祿〈「臨時台灣舊慣調查會」與台灣土著研究〉原刊載《台灣風物》,今收入陳奇祿,《台灣土著文化研究》,聯經,,台北1992.10
宋文薰編,〈鳥居龍藏有關台灣著作目錄〉,收入《跨越世紀的影像-鳥居龍藏眼中的台灣原住民》,順益原住民博物館,1994
陳國鈞,〈南勢阿美族娛樂活動〉,《台灣土著特別祭儀》,國立北京大學中國民俗學會,民俗叢書民族篇,1963漢人部分
周作人,〈兒歌之研究〉,原載於《紹興縣教育會月刊》,第4號,1914.1。(今收入《周作人民俗學論集》,上海文藝出版社,1999.1)
周作人,〈民眾的詩歌〉,原載於《報晨副刊》,1920.11。(今收入《周作人民俗學論集》,上海文藝出版社,1999.1)
周作人,〈《歌謠》周刊發刊詞〉,原載於《歌謠》周刊第一號,1922.12。(今收入《周作人民俗學論集》,上海文藝出版社,1999.1)
周作人,〈中國民歌的價值〉,原載於《歌謠》周刊第6號,1923.1。(今收入《周作人民俗學論集》,上海文藝出版社,1999.1)
周作人,〈歌謠〉,原載於《自己的園地》,1923.9。(今收入《周作人民俗學論集》,上海文藝出版社,1999.1)
周作人,〈謎語〉,原載於《自己的園地》,北京晨報社,1923.9。(今收入《周作人民俗學論集》,上海文藝出版社,1999.1)
周作人,〈歌謠與方言調查〉,原載於《歌謠》周刊第31號,1923.11。(今收入《周作人民俗學論集》,上海文藝出版社,1999.1)
周作人,〈猥褻的歌謠〉,原載於《歌謠》周刊紀念增刊,1923.12。(今收入《周作人民俗學論集》,上海文藝出版社,1999.1)
周作人,〈歌謠與妓女〉,原載於《燕大周刊》第82期,1925.10。(今收入《周作人民俗學論集》,上海文藝出版社,1999.1)
董作賓,〈為《民間文藝》敬告讀者〉原載《民間文藝》第1期,1927.11.1
周作人,〈童話研究〉,原載於《教育部編處月刊》,第一卷第7期,1931.8。(今收入《周作人民俗學論集》,上海文藝出版社,1999.1)
周作人,〈童話略論〉,原載於《紹興縣教育會月刊》,第2號,1931.11。(今收入《周作人民俗學論集》,上海文藝出版社,1999.1)
江紹原,〈關於Folklore, Volkskund和民學的討論〉,原載於《現代英吉利謠俗及謠俗學》,1932.6。 (今收入《江紹原民俗學論集》,上海文藝出版社,上海,1998.10)
周作人,〈論笑話〉,原載於《青年界》,第四卷第2號,1933.9。(今收入《周作人民俗學論集》,上海文藝出版社,1999.1)
鍾敬文,〈民間文藝學的建設〉,東京,1935.11。(今收入《鍾敬文民俗學論集》,上海文藝出版社,上海,1999.1)
周作人,〈說鬼〉,原載於《青年界》,第九卷第1期,1936.1。(今收入《周作人民俗學論集》,上海文藝出版社,1999.1)
周作人,〈讀《鬼神論》〉,原載於《苦口甘口》,上海太平書局,1944.11。(今收入《周作人民俗學論集》,上海文藝出版社,1999.1)
黃得時,〈台灣歌謠的蒐集〉,《台灣文化》六卷三、四期合刊,1950
朱鋒(莊松林),〈不堪回首話當年〉,《台北文物》三卷3期,1954.1
鍾敬文,〈略談民間故事〉,1955。(今收入《鍾敬文民俗學論集》,上海文藝出版社,上海,1999.1)
蘇維熊,〈台灣的生殖崇拜〉,《台灣風物》十七卷1期,1967
王詩琅,〈從文學到民俗〉,《台灣風物》二十五卷2期,台北,1975.6
王詩琅,〈台灣民俗學家群像〉,張良澤編,《王詩琅全集-台灣人物表論》,德馨寶出版社,台北,1979.10。
鍾敬文,〈民間學與民間文學〉,1980.1。(今收入《鍾敬文民俗學論集》,上海文藝出版社,上海,1999.1)
劉魁立,〈文學與民間文學〉,原載於《文學評論》第2期,1985.6。(今收入《劉魁立民俗學論集》,上海文藝出版社,上海,1998.10)
劉魁立,〈關於民族文學研究之一〉,原載於《民族文學研究》第1期,1986。(今收入《劉魁立民俗學論集》,上海文藝出版社,上海,1998.10)
劉魁立,〈關於民族文學研究之二〉,原載於《民族文學研究》第1期,1988。(今收入《劉魁立民俗學論集》,上海文藝出版社,上海,1998.10)
鄭志明,〈「台灣歌仔」的研討盛會〉,《民俗曲藝》54期,1988.7。
曾子良,〈台灣閩南語說唱文學—歌仔的內容及其反映之思想〉,《民俗曲藝》54期,1988.7。鍾敬文,〈中國民間文藝學的形成與發展〉,1989。(今收入《鍾敬文民俗學論集》,上海文藝出版社,上海,1999.1)
鍾敬文,〈五四時期民俗文化學的興起〉,1989.3。(今收入《鍾敬文民俗學論集》,上海文藝出版社,上海,1999.1)
鍾敬文,〈關於民俗學結構體系的設想〉,1990.12。(今收入《鍾敬文民俗學論集》,上海文藝出版社,上海,1999.1)
陳益源,〈明清時期的台灣民間文學〉,《明清時期的台灣傳統文學學術研討會》,東海大學,台中,1990.4胡萬川,〈台灣民間文學的過去與現在-以故事類為主〉,《台灣史料研究》,1993.2(今收入《民間文學的理論與實際》,清華大學,新竹,2004.1)劉斌雄,〈日本學人之高山研究〉,黃應貴主編,《台灣土著社會文化研究論文集》,1986.10初版,聯經,台北,1993.5第三刷黃得時,〈談談台灣的鄉土文學〉,收入《評論集》,台北縣市立文化中心,1993.6
王順隆,〈談台閩「歌仔冊」的出版概況〉,《台灣風物》四十三卷三期,1993.9呂興忠,〈從賴和到洪醒夫-談台灣新文學的原鄉〉,《賴和研究資料彙編》,彰化縣立文化中心,彰化,1994.6
林瑞明,〈民間的兒女〈相思〉引言〉,《賴和研究資料彙編》賴和紀念館,彰化縣立文中心,1994.6
胡萬川,〈賴和先生及李獻章先生等民間文學觀念及工作之探討〉,《賴和與其同時代的作家:日據時期台灣文學國際學術研討會議》,1994.11(今收入《民間文學的理論與實際》,清華大學,新竹,2004.1)劉魁立,〈關於民族文學研究之三〉, 1995.1。(今收入《劉魁立民俗學論集》,上海文藝出版社,上海,1998.10)
施懿琳,〈從傳統到創新-周定山新文學初探〉,《新生代台灣文學研究的面向論文集》,林亨泰主編,磺溪文化協會編印,彰化,1995.6
胡萬川,〈工作與認知-關於台灣的民間文學〉,《台灣文學與社會-第二屆台灣本土文化國際學術研討會論文集》,1996.5(今收入《民間文學的理論與實際》,清華大學,新竹,2004.1)劉魁立,〈歷史比較研究法和歷史類型學研究〉,1996.9。(今收入《劉魁立民俗學論集》,上海文藝出版社,上海,1998.10)
胡萬川,〈從歌謠到流行歌曲-一個文化定位的正名〉,《首屆台灣民間文學學術研討會論文集》,1997.6(今收入《民間文學的理論與實際》,清華大學,新竹,2004.1)卡爾•馬克斯,〈《政治經濟學批判》序言〉,引自北京大學中文系主編《馬克斯、恩格斯、列寧、斯大林論文藝》,人民文學出版社,北京,1997.7
薛順雄,〈李獻璋《台灣民間文學集》評介〉,東海學報38卷,台中,1997.7。呂興昌,〈論鄭坤五的「台灣國風」〉,《台灣民間文學學術研討會論文集》,清華大學中文系,新竹, 1998.3
胡萬川,〈民族、語言、傳統與民間文學運動-從近代的歐洲到日治時期〉,《民間文學與作家文學研討會論文集》,清華大學中文系,1998.11(今收入《民間文學的理論與實際》,清華大學,新竹,2004.1)施懿琳,〈周定山對民間文學的采錄及素材之運用〉,《民間文學與作家文學研討會》,清華大學中文系,1998.11
陳建忠,〈民間之歌民族之詩-日據時期民間文學採集與新文學運動之關係初探〉,《民間文學與作家文學研討會》,清華大學中文系,1998.11游勝冠,〈日本殖民進步主義與本土主義的文化抗爭-本土主義發展脈絡中的民間文學〉,《民間文學與作家文學研討會》,清華大學中文系,1998.11
彭瑞金,〈日治時代民間文學與新文學之交流及影響〉,《民間文學與作家文學研討會》,清華大學中文系,1998.11
陳芳明,〈現代性與本土性-以《南音》為中心看三0年代台灣作家與民間想像〉,《民間文學與作家文學研討會》,清華大學中文系,1998.11陳萬益,〈啟蒙與傾聽-論賴和小說的人民性〉,《民間文學與作家文學研討會》,清華大學中文系,1998.11
張恆豪,〈賴和、張文環小說中的民間文學素材與作家文學經驗-以〈善訟的人的故事〉、〈夜猿〉為例〉,《民間文學與作家文學研討會》,清華大學中文系,1998.11
林培雅,〈論張深切的《邱罔舍》劇本對民間文學的繼承與改造〉,《民間文學與作家文學研討會》,清華大學中文系,1998.11
胡萬川,〈從集體性到個人風格-民間文學的本質與發展〉,《第二屆通俗文學與雅正文學全國學術研討會論文集》,2001.2(今收入《民間文學的理論與實際》,清華大學,新竹,2004.1)楊永彬,〈從《風月》到《南方》-論析一份戰爭期的中文文藝雜誌〉刊載於《風月報專論》,南天書局,台北,2001.6
胡紅波,〈稻田尹的《台灣歌謠集》〉,《台灣文學評論》第一卷第二期,2001.10施懿琳,〈民歌采集史上的一頁補白-蕭永東在《三六九小報》的民歌仿作及其價值〉,《第三屆通俗文學與雅正文學研討會論文集》,2002.7。
胡萬川,〈真假之辨-有關民間文學流傳與研究的一個論辯〉,《文學傳媒與文化視界國際學術研討會》,2003.11(今收入《民間文學的理論與實際》,清華大學,新竹,2004.1)三尾裕子,〈《台灣文獻》特集導言:「在台灣發現日本」〉,《台灣文獻》第五十五卷第3期,國史館台灣文獻館,台北,2004.9
三尾裕子,〈以殖民統治下的「灰色地帶」作為異質化之談論的可能性-以《民俗台灣》為例〉,《台灣文獻》,五十五卷3期,國史館台灣文獻館,台北,2004.9
林美容,〈殖民者對殖民地的風俗記錄-佐倉孫三所著《臺風雜記》之探討〉,《台灣文獻》,五十五卷三期,國史館台灣文獻館,台北,2004.9。胡萬川,〈亡命好漢的生與死-莊芋、曾切、廖添丁傳說之研究〉,《台灣民間文學學術研討會暨�u唱傳承表演論文集》,清華大學,新竹,2004.12
陳益源,〈賴和〈善訟人的故事〉的故事來源〉,《台灣民間文學學術研討會暨�u唱傳承表演論文集》,清華大學,新竹,2004.12
蔡蕙如,〈從建構到評述-試論黃得時的歌謠觀〉,《台灣民間文學學術研討會暨說唱傳承表演論文集》,國立台灣文學館,台南,2004.12
胡萬川,〈反思與認同-1920-30年代中國與台灣民間文學運動的異同〉,《中國近代文化的解構與重建學術研討會論文集-中華文化與台灣文化:延續與斷裂》,政治大學,台北,2005.6
張文薰,〈1930年代台灣文藝界發言權的爭奪-《福爾摩沙》再定位〉,《台灣文學研究集刊》創刊號,台灣大學台灣文學研究所,台北,2006.2李進益,〈日治時期台灣民間文學資料索考〉,《2006民俗暨民間文學學術研討會論文集》,花蓮教育大學,花蓮,2006.5
張隆志,〈從「舊慣」到「民俗」:日本近代知識生產與殖民地台灣的文化政治〉,《台灣文學研究集刊》第二集,台灣大學台灣文學研究所,台北,2006.11王順隆,〈論台灣「歌仔戲」的語源與台灣俗曲「歌仔」的關係〉,(原刊文教大學文學部紀要11-2號)此處採用網路版台灣文學工作室(http://ws.twl.ncku.edu.tw/kou-tian/kou-tian.htm)2008.5.1查索
王順隆,〈歌仔戲的合轍押韻—以日治時期的歌仔戲老唱片為例〉,此處採用網路版(台灣文學工作室http://ws.twl.ncku.edu.tw/kou-tian/kou-tian.htm)2008.5.1查索
王順隆,〈百年來台灣閩南語的社會變遷—從台灣教育的閩南語及其教材來看〉,(原刊台灣文獻46卷3期)此處採用網路版(台灣文學工作室http://ws.twl.ncku.edu.tw/kou-tian/kou-tian.htm)2008.5.1查索
(四)外文書目
柳田國男,《民間傳承論》,共立社,東京,1934.8
Bruce A. Rosenberg, Folklore and Literature: Rival Siblings, (USA: The University of Tennessee Press, 1991)
Elizabeth C. Fine, The folklore text: from performance to print, (Bloomington: Indiana University Press, 1984)
John Storey, Inventing Popular Culture: from folklore to globalization, (Blackwell, 2003)
Richard M. Dorson, Folklore and Folk life: An introduction, (Chicago and London:
The University of Chicago Press, 1972)
Ruth Finnegan, Oral traditions and the verbal arts: a guide to research practices, (New York: Routledge, 1992)
(五)網站資料
台灣文學工作室http://ws.twl.ncku.edu.tw/kou-tian/kou-tian.htm