異象與常象 : 明萬曆年間西方彗星見解對士人的衝激__臺灣人文及社會科學引文索引資料庫

:::

詳目顯示

第 1 筆 / 總合 1 筆

/1頁

來源文獻資料
摘要
外文摘要
引文資料

題名：	異象與常象 : 明萬曆年間西方彗星見解對士人的衝激
書刊名：	清華學報
作者：	徐光台
作者(外文)：	Hsu, Kuang-tai
出版日期：	2009
卷期：	39:4
頁次：	頁529-566
主題關鍵詞：	彗星；自然哲學；耶穌會士；徐光啟；熊明遇；為何中國沒有科學革命；Comet of 1577；Natural philosophy；Jesuits；Xu Guangqi；Xiong Mingyu；Scientific revolution
原始連結：	連回原系統網址
相關次數：	被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0) 排除自我引用:0 共同引用:5 點閱:70

中西自然知識傳統各有其彗星見解。從《史記．天官書》到萬曆五年彗星與張居正 (1525-1582) 奪情的政爭，中國側重從地面政治所生的沴氣造成的災異或星變異象來看彗星。亞里斯多德 (Aristotle, 384-322 BC) 則認為彗星出現在月亮天以下，是油脂氣升至火際後燃燒的大氣現象。第谷 (Tycho Brahe, 1546-1601) 對 1577 年彗星的觀測，發現它與地球間距離超過月與地，促使他提出一個折衷的宇宙論，彗星在近代科學革命上成為一個關鍵異例。明萬曆年間利瑪竇 (Matteo Ricci, 1552-1610) 傳入另類自然知識，使得中西彗星見解產生遭遇。在此衝激下，徐光啟 (1562-1633) 與熊明遇 (1579-1649) 從傳統災異的星變異象，轉而接受亞里斯多德對彗星的解說，成為最早兩位在彗星見解上轉變的士人。他們的轉變反映的是對傳統自然知識的考據，而不是科學革命。

以文找文

Before the 17th century, Chinese and Western scholars had different views about comets. A Chinese exemplar in the Tian quan shu 天官書 of the Shi ji 史記 explains that comets arise from bad qi 氣 moving from the ground to interfere with the planets. The comet of 1577 was considered an anomaly with astrological implications of bad politics for Zhang Juzheng 張居正 In the ancient Greek period, Aristotle (384-322 BC) regarded comets as meteorological phenomena arising from oily exhalations moving into the upper atmosphere and igniting. This view held currency until Tycho Brahe (1546-1601) challenged it in 1577. He found that the distance between the comet of 1577 and the Earth was much greater than the distance between the moon and the Earth. Thus, the comet of 1577 was in the ether rather than the terrestrial area. In brief, the comet of 1577 was an anomaly of the Scientific Revolution. During the Wanli 萬曆 Period, Jesuits followed Matteo Ricci (1552-1610) in transmitting Western knowledge about nature, effecting the encounter of Chinese and Aristotelian views on the comet. At first, Xu Guangqi 徐光啟 (1562-1633) and Xiong Mingyu 熊明遇 (1579-1649) continued to believe the Chinese view. Under the impact of Western learning, however, they became the first two Chinese literati to convert to the Aristotelian understanding. In other words, this conversion was the result of their studying Western works rather than a revolution in science.

以文找文

期刊論文
1.	苑舉正(20010600)。中國科學的定義及其哲學意涵。東海哲學研究集刊，8，187-206。延伸查詢
2.	黃一農(19911000)。耶蘇會士對中國傳統星占術數的態度。九州學刊，4(3)=15，5-23。延伸查詢
3.	徐光台(20070600)。西學傳入與明末自然知識考據學：以熊明遇論冰雹生成為例。清華學報，37(1)，117-157。延伸查詢
4.	徐光台(2006)。明末清初西學對中國傳統占星氣的衝擊與反應：以熊明遇《則草》與《格致草》為例。暨南史學，4，284-303。延伸查詢
5.	Halley, Edmond。A Synopsis of Astronomy of Comets。Philosophical Transactions of the Royal Society Series，24(1704)/24(1705)，1882-1899。
6.	徐光台(2008)。熊明遇（1579-1649）論「占理」與「原理」。九州學林，6(2)=20，56-103。延伸查詢
7.	徐光台(2008)。徐光啟演說《泰西水法．水法或問》（1612）的歷史意義與影響。清華學報，38(3)，421-449。延伸查詢

會議論文
1.	徐光台(1994)。「李約瑟難題」的起源─兼論《大滴定》中的比較方法。臺北。107-128。延伸查詢

圖書
1.	Biagioli, Mario(1993)。Galileo, Courtier: The Practice of Science in the Culture of Absolutism。Chicago：University of Chicago Press。
2.	李約瑟(1975)。中國之科學與文明，第五冊。中國之科學與文明，第五冊。臺北：臺灣商務印書館。延伸查詢
3.	Newton, Isaac(1687)。The Principia: Mathematical Principles of Natural Philosophy。Berkeley, CA：University of California Press。
4.	Lindberg, David C.(1992)。The Beginnings of Western Science。The University of Chicago Press。
5.	伏勝(1970)。尚書大傳。臺北：藝文印書館。延伸查詢
6.	利馬竇、何高濟(1983)。利馬竇中國札記。北京：中華書局。延伸查詢
7.	Descartes, René、Miller, Valentine R.、Miller, Reese P.(1983)。Principles of Philosophy。Dordrecht：Reidel: Distributed by Kluwer Boston。
8.	Needham, Joseph(1959)。Science and Civilisation in China Vol. 3: Mathematics and the Sciences of the Heavens and the Earth。Cambridge：Cambridge University Press。
9.	Verhaeren, H.(1949)。Catalogue de la bibliothèque du Pé-t'ang。Catalogue de la bibliothèque du Pé-t'ang。Pékin。
10.	中村璋八、安居香山(1978)。重修緯書集成（卷六）。東京。延伸查詢
11.	Bangert, William V.(1986)。A History of the Society of Jesus。St. Louis。
12.	山田慶兒(1978)。朱子の自然學。東京。延伸查詢
13.	Kim, Yung Sik(2000)。The natural philosophy of Chu Hsi, 1130-1200。American Philosophical Society。
14.	Henderson, John(1984)。The Development And Decline of Chinese Cosmology。New York：Columbia University Press。
15.	徐光啟、王重民(1986)。徐光啟集。臺北：明文書局。延伸查詢
16.	王弼、韓康伯、孔穎達、阮元(1999)。周易正義。北京：北京大學出版社。延伸查詢
17.	熊人霖。鶴臺先生熊山文選。日本內閣文庫。延伸查詢
18.	談遷(1978)。國榷。鼎文出版社。延伸查詢
19.	黃仁宇(1994)。萬曆十五年。食貨出版社。延伸查詢
20.	陳美東(2003)。中國科學技術史--天文學卷。北京：科學出版社。延伸查詢
21.	吳中行(1997)。賜餘堂集。臺南：莊嚴文化事業有限公司。延伸查詢
22.	Aristotle、Barnes, Jonathan(1984)。The Complete Works of Aristotle: The revised Oxford translation。Princeton University Press。
23.	魏徵(1974)。隋書。北京：中華書局。延伸查詢
24.	公羊壽、何休、徐彥、浦衛忠、楊向奎(1999)。春秋公羊傳注疏。北京：北京大學出版社。延伸查詢
25.	黃一農(2004)。社會天文學史十講。上海：復旦大學出版社。延伸查詢
26.	朱熹(1974)。詩集傳。臺北：藝文印書館。延伸查詢
27.	左丘明、杜預、孔穎達、浦衛忠、龔抗雲、胡遂(1999)。春秋左傳正義。北京大學出版社。延伸查詢
28.	孔安國、孔穎達、廖名春、陳明、呂紹剛(1999)。尚書正義。北京大學出版社。延伸查詢
29.	張廷玉(1974)。明史。中華書局。延伸查詢
30.	房玄齡(1974)。晉書。北京：中華書局。延伸查詢
31.	Lattis, James M.(1994)。Between Copernicus and Galileo: Christopher Clavius and the Collapse of Ptolemy Cosmology。Chicago：University of Chicago Press。
32.	Harris, Steven J.(1999)。Mapping Jesuit Science: The Role of Travel in the Geography of Knowledge。The Jesuits: Cultures, Sciences, and the Arts 1540-1773。Toronto。
33.	Schoonheim, Pieter L.(2000)。Aristotle's Meteorology in the Arabico-Latin Tradition: A Critical Edition of the Texts。Aristotle's Meteorology in the Arabico-Latin Tradition: A Critical Edition of the Texts。Leiden/Boston/Koln。
34.	Lettinck, Paul(1999)。Aristotle's Meteorology and its Reception in the Arab World with an Edition and Translation in Ibn Suwar's Treatise on Meteorological Phenomena and Ibn Bajja's Commentary on the Meteorology。Aristotle's Meteorology and its Reception in the Arab World with an Edition and Translation in Ibn Suwar's Treatise on Meteorological Phenomena and Ibn Bajja's Commentary on the Meteorology。Leiden/Boston/Koln。
35.	李國祥、楊昶(1990)。明實錄類纂：職官任免卷。明實錄類纂：職官任免卷。武漢。延伸查詢
36.	Brahe, Tycho(1588)。De mundi aetherei recentioribus phaenomenis。De mundi aetherei recentioribus phaenomenis。
37.	Conimbricenses。Commentarii Collegii Combricensis, Societatis Iesv, in Libros Meteororum Aristotelis Stagiritae。Commentarii Collegii Combricensis, Societatis Iesv, in Libros Meteororum Aristotelis Stagiritae。
38.	Copernicus, Nicolaus(1543)。De revolutionibus orbium coelestium。De revolutionibus orbium coelestium。Nuremberg。
39.	Descartes, René(1979)。Le monde, ou, Traité de la lumière。Le monde, ou, Traité de la lumière。New York。
40.	Galilei, Galileo、Grassi, Horatio、Guiducci, Mario、Kepler, Johann(1960)。The Controversy on the Comets of 1618。The Controversy on the Comets of 1618。Philadelphia。
41.	Halley, Edmond(1705)。Astronomiae cometicae synopsis。Astronomiae cometicae synopsis。Oxford。
42.	Maestlin, Michael(1578)。Observatio and demonstratio cometae aetherei, qui anno 1577. et 1578。Observatio and demonstratio cometae aetherei, qui anno 1577. et 1578。Tubingæ。
43.	Ptolemy, Claudius、Toomer, G. J.(1984)。Ptolemy's Almagest。Princeton：Princeton University Press。
44.	邱仲麟(1993)。獨裁良相--張居正。臺北：久大文化股份有限公司。延伸查詢
45.	陳遵媯(1987)。中國天文學史（三）。中國天文學史（三）。臺北。延伸查詢
46.	劉鈍、王揚宗(2002)。中國科學與科學革命：李約瑟難題及其相關問題研究論著選。中國科學與科學革命：李約瑟難題及其相關問題研究論著選。瀋陽。延伸查詢
47.	樊樹志(2001)。萬曆傳。萬曆傳。臺北。延伸查詢
48.	Burke, John G.(1987)。Science and culture in the Western tradition: sources and interpretations。Science and culture in the Western tradition: sources and interpretations。Scottsdale。
49.	Gaukroger, Stephen(1978)。Explanatory structures: a study of concepts of explanation in early physics and philosophy。Explanatory structures: a study of concepts of explanation in early physics and philosophy。New Jersey。
50.	Hanson, Norwood Russell(1965)。Patterns of discovery: an inquiry into the conceptual founations of science。Patterns of discovery: an inquiry into the conceptual founations of science。Cambridge/New York。
51.	Hellman, Clarisse Doris(1971)。The Comet of 1577: Its Place in the History of Astronomy,。The Comet of 1577: Its Place in the History of Astronomy,。New York。
52.	Huff, Toby(2003)。The Rise of Early Modern Science: Islam, China and the West。The Rise of Early Modern Science: Islam, China and the West。Cambridge。
53.	Kuhn, Thomas S.(1971)。The Structure of Scientific Revolutions。Chicago。
54.	Nelson, Benjamin(1981)。On the Roads to Modernity: Conscience, Science, and Civilizations。On the Roads to Modernity: Conscience, Science, and Civilizations。New Jersey。
55.	Van Nouhuys, Tabitta(1998)。The Age of Two-faced Janus: The Comets of 1577 and 1618 and the Decline of the Aristotelian World View in the Netherlands。The Age of Two-faced Janus: The Comets of 1577 and 1618 and the Decline of the Aristotelian World View in the Netherlands。Leiden/London。
56.	Westman, Robert S.(1986)。The Copernicans and the Churches。God and Nature: Historical Essays on the Encounter between Christianity and Science。Berkeley/Los Angeles/London。
57.	Yeomans, Donald K.(1991)。Comets: A Chronological History of Observation, Science, Myth, and Folklore。Comets: A Chronological History of Observation, Science, Myth, and Folklore。New York。

其他
1.	坂出祥伸，小川陽一(2000)。三臺萬用正宗，東京。延伸查詢
2.	（唐）李淳風(1987)。乙巳占，臺北。延伸查詢
3.	(2003)。萬用正宗不求人，東京。延伸查詢
4.	(2003)。妙錦萬寶全書，東京。延伸查詢
5.	（西漢）司馬遷(1974)。史記，北京。延伸查詢
6.	（明）艾穆(2000)。艾熙亭先生文集，北京。延伸查詢
7.	(1995)。馬王堆帛書天文氣象雜占，上海。延伸查詢
8.	（宋）王應麟(1966)。六經天文編，臺北。延伸查詢
9.	（宋）王觀國(1983)。學林，臺北。延伸查詢
10.	Ricci, Matteo(1983)。乾坤體義，臺北。延伸查詢
11.	Ricci, Matteo(1965)。畸人十篇，臺北。延伸查詢
12.	（明）楊廷筠。絕徼同文紀。延伸查詢
13.	（明）張居正(1980)。張文忠公全集，京都／東京。延伸查詢
14.	（清）黃奭(1971)。河圖稽耀鉤，臺北。延伸查詢
15.	（明）熊三拔(1965)。泰西水法，臺北。延伸查詢
16.	（明）熊明遇(1995)。文直行書，北京。延伸查詢
17.	（明）熊明遇(1995)。格致草，鄭州。延伸查詢
18.	（明）熊明遇(2000)。綠雪樓集，北京。延伸查詢
19.	（明）趙用賢(1997)。松石齋集，北京。延伸查詢
20.	（漢）劉向(1971)。洪範五行傳，臺北。延伸查詢
21.	（漢）劉安(1965)。淮南子，臺北。延伸查詢
22.	（唐）瞿曇悉達(1996)。開元占經，鄭州。延伸查詢
23.	(1984)。明實錄，京都。延伸查詢
24.	(1999)。五車拔錦，東京。延伸查詢

推文
推薦
引用網址
引用嵌入語法
轉寄

top

:::

相關期刊
相關論文
相關專書
相關著作
熱門點閱

1.	明清之際西洋氣象知識傳華考略
2.	中西水文化互動中的“變”與“常”--以《泰西水法》在明清江南地區的傳播為例
3.	利瑪竇與謝肇淛
4.	熊明遇與幼年方以智--從《則草》相關文獻談起
5.	東林人士熊明遇否定耶穌會士主張中國人為諾亞後裔
6.	徐光啟演說《泰西水法．水法或問》(1612) 的歷史意義與影響
7.	西學傳入與明末自然知識考據學：以熊明遇論冰雹生成為例
8.	中國科學的定義及其哲學意涵
9.	明末清初中國士人對四行說的反應--以熊明遇「格致草」為例

無相關博士論文

島嶼上的科哲

無相關著作

1.	A Movement and Resumption Approach to VP-Ellipsis in Mandarin Chinese
2.	Coda Discrimination is Governed by Acoustic and Phonological Constraints : A Case Strudy of the Generalized Linear Model
3.	Zhuangzi and Hui Shi on Qing 情
4.	李之藻家世生平補正
5.	土地崇拜與豐產儀典的性質與演變--以先秦及禮書為論述核心
6.	漢語動詞與形容詞重疊式之量性對比分析
7.	論所謂中國古代的自然主義--評李約瑟的觀點
8.	《荀子》《呂氏春秋》「忠」論和「忠信」論之展開及其思想意義
9.	摩羅，志怪，民俗：魯迅詩學的非理性視域
10.	杜預《長曆》與經傳曆日考證
11.	從限定副詞到充分條件連詞
12.	翻譯「可以省說許多話」--梁實秋與魯迅論戰期間有關譯作的分析
13.	「事天」與「尊天」--明末清初地方儒者的宗教關懷
14.	論南宋末期文及翁其人、其事及其西湖詞
15.	音誦與救度：《太上洞玄靈寶空洞靈章經》之研究

QR Code

臺灣人文及社會科學引文索引資料庫系統

詳目顯示

臺灣人文及社會科學引文索引資料庫