:::

詳目顯示

回上一頁
題名:臺語連詞和副詞的關聯性
書刊名:臺灣學誌
作者:李淑鳳
作者(外文):Li, Siok-hong
出版日期:2013
卷期:7
頁次:頁21-55
主題關鍵詞:連詞副詞臺語兼類同現ConjunctionsAdverbsTaiwaneseSharing parts of speechCo-existence
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:190
  • 點閱點閱:58
「連詞」kap「副詞」tī漢語一直存在區別上ê困難。多數ê研究將視點khńg tī 按怎將in區分清楚,卻忽視in之間有真密切ê關聯性tī--leh。本文以日治時期台語文本做為分析ê基礎,配合「功能原則」kap「語意原則」ê運用,先確立台語連詞kap 副詞ê區別,了後透過大量ê例句觀察in之間ê關聯性。本研究發現,連詞kap副詞tī句法頂頭常常有詞類兼類ê「共用」現象以及真頻繁ê同現」情形。連詞kap副詞之間ê「共用」kap「同現」現象m-nā 解說in之間為啥物真歹區分,同時mā 提示in之間密切ê語法關係。
It has always been difficult to draw a clean distinction between conjunctions and adverbs. Most studies have put more emphasis on how to make a clear cut between them rather than recognizing their close relationship. This study is based on the analyses of Taiwanese texts during Japanese rule. Principles of function as well as principles of semantics are applied to the study. First, the distinction between conjunctions and adverbs in Taiwanese is explored; then, their relationship is illustrated through an abundance of examples. We find that there is a phenomenon regarding parts of speech, in that there are frequent co-existences and sharing of usage. This phenomenon not only explains why it is difficult to distinguish between conjunctions and adverbs, but also reveals their close syntactic relationship.
期刊論文
1.黃盛璋(1957)。論連詞跟副詞的劃分。語文教學,8,23-25。  延伸查詢new window
2.(189609)。Poo-siā thoo-hui。台南府城教會報,138,68。  延伸查詢new window
3.忻愛莉、湯廷池(20040100)。閩南語情態副詞之分類、詞序與認可原則。臺灣語文研究,2,1-19。new window  延伸查詢new window
4.楊秀芳(2005)。論閩南語「若」的用法及其來源。漢學研究,23(2),355-388。new window  延伸查詢new window
5.鄭良偉(19840300)。官話與臺語中「就」和「才」之間的邏輯關係。臺灣風物,34(1),122-196。new window  延伸查詢new window
6.鄭縈、游孟庭(20110300)。接觸引發閩南語重複義時間副詞的詞彙重整與方言的平整化。臺灣語文研究,6(1),165-187。new window  延伸查詢new window
7.陳雅玫、蕭宇超(19970400)。閩南語重疊副詞的變調分析:從「儉儉a」談起。聲韻論叢,6,897-916。new window  延伸查詢new window
8.楊秀芳(20040500)。論「故」的虛化及其在閩方言中的表現。臺大文史哲學報,60,199-242。new window  延伸查詢new window
9.湯廷池(19950100)。閩南語「連、含、參」的意義與用法兼談閩南語的詞彙與語法教學。Proceedings of the National Science Council. Part C, Humanities and Social Sciences,5(1),1-15。  延伸查詢new window
10.鄭良偉(1999)。臺語虛詞語意變化和動力間的互動。清華學報,29(4),551-588。new window  延伸查詢new window
會議論文
1.張淑敏、廖元平、黃莉婷(200604)。國語與閩南語副詞的對比分析:以「否定副詞」、「程度副詞」為例。第一屆台灣語文暨文化研討會,中山醫學大學臺灣語文學系主辦 (會議日期: 2006/04/29-30)。  延伸查詢new window
2.湯廷池(1999)。閩南語連詞「及」、「抑(是)」、「(猶)閣」、「那……那」的意義與用法。第二屆台灣語言國際研討會。台北:文鶴出版社。305-328。  延伸查詢new window
3.蔡承佑(2008)。談台灣閩南語兩種疑問副詞的句法--語意介面。第七屆台灣語文與教學國際研討會,國立臺灣師範大學臺灣文化及語言文學研究所、台灣語文學會主辦 (會議日期: 2008/09/06-07)。  延伸查詢new window
4.蕭素英(1995)。台灣閩南語關連句式lu2…lu2…之研究。第一屆台灣語言國際研討會。台北:文鶴出版社。253-281。  延伸查詢new window
5.鄭良偉(199506)。同義語現象在臺華對譯詞庫裡的處理問題--條件和促成結構。第二屆臺灣語言、語言學國際研討會。台灣大學。  延伸查詢new window
6.鄭縈、游孟庭(201005)。從方言接觸看同義並列式的詞彙化。Annual Conference of the International Association of Chinese Linguistics (IACL-18) in conjunction with the 22nd North American Conference on Chinese Linguistics (NACCL-22),(會議日期: 2010/05/19-22)。Cambridge MA.:Harvrad University。1-16。  new window
7.鄭良偉(1998)。同義語現象在臺華對譯詞庫裡的處理問題:條件和促成結構。第一屆台灣語文國際研討會。臺北:文鶴出版社。529-564。  延伸查詢new window
學位論文
1.林敏靜(1996)。臺語副詞TOH和CHIAH的言談功能(碩士論文)。國立臺灣師範大學。  延伸查詢new window
2.倪福月(1996)。台語ma, a, koh的章法功能(碩士論文)。國立臺灣師範大學。  延伸查詢new window
3.陳雅玫(1996)。閩南語的副詞變調音韻中的介面現象(碩士論文)。國立政治大學。  延伸查詢new window
4.曾霜煙(2011)。台語副詞的類義佮構詞研究(碩士論文)。國立成功大學。  延伸查詢new window
5.黃敏雯(2008)。台灣閩南語範圍副詞之分析研究(碩士論文)。高雄師範大學。  延伸查詢new window
6.謝昌運(2008)。台語加強詞的研究:語料庫語言學的分析(碩士論文)。國立臺東大學。  延伸查詢new window
7.王昭慧(2006)。從形式與語意的介面看台語假設語氣與假設度(碩士論文)。國立臺灣師範大學。  延伸查詢new window
8.蕭素英(1992)。臺灣閩南語關聯句式LU…LU…之研究(碩士論文)。國立清華大學,新竹。  延伸查詢new window
圖書
1.陳輝龍(1934)。台湾語法附台湾語助数詞。臺北:臺灣語研究會。  延伸查詢new window
2.劉克明(1916)。(国語対訳)台語大全。臺北:臺台語大成發行所。  延伸查詢new window
3.齊滬揚、張誼生、陳昌來(2002)。現代漢語虛詞研究綜述。安徽合肥:安徽教育出版社。  延伸查詢new window
4.王力(2003)。關于漢語有無詞類的問題。王力語言學論文集。北京:商務印書館。  延伸查詢new window
5.史有為(1992)。呼喚柔性--漢語語法探異。海口:海南出版社。  延伸查詢new window
6.段德森(1991)。實用古漢語虛詞。山西:山西教育出版社。  延伸查詢new window
7.張裕宏(2009)。TJ台語白話小詞典。台南:亞細亞國際文化出版社。  延伸查詢new window
8.黄伯榮、廖旭東(2011)。現代漢語(增訂本)。北京:高等教育出版社。  延伸查詢new window
9.楊榮祥(2007)。近代漢語副詞研究。北京:商務印書館。  延伸查詢new window
10.鄭良偉(1998)。華語與台語中「就」和「才」之間的邏輯關係。台、華語的代詞、焦點與範圍。台北:遠流出版社。  延伸查詢new window
11.黎錦熙(2001)。關於“劃分連詞的幾個問題”的討論--答黃盛璋同志。20世紀現代漢語語法八大家黎錦熙選集。長春:東北師範大學出版社。  延伸查詢new window
12.蕭素英(1995)。閩南語對等關連詞「kah4」、「a7-si7」、「koh4」、「na2」的語意與語法。台灣閩南語論文集。台北:文鶴出版社。  延伸查詢new window
13.熊谷良正(1931)。台湾語之研究(上卷)。台北:台灣日日新報出版社。  延伸查詢new window
14.熊谷良正(1931)。台湾語之研究(下卷)。台北:台灣日日新報出版社。  延伸查詢new window
15.張寶林(2006)。漢語教學參考語法。北京:北京大學出版社。  延伸查詢new window
16.馬建忠(1983)。馬氏文通。北京:商務印書館。  延伸查詢new window
17.盧廣誠(2003)。臺灣閩南語概要。南天書局。  延伸查詢new window
18.小川尚義(1931)。臺日大辭典。臺北:臺灣總督府:眾文書局。  延伸查詢new window
19.小川尚義(1932)。臺日大辭典。臺北:臺灣總督府。  延伸查詢new window
20.高名凱(1985)。漢語語法論。臺北:臺灣開明書店。  延伸查詢new window
21.楊伯峻、何樂士(1992)。古漢語語法及其發展。語文出版社。  延伸查詢new window
22.趙元任、丁邦新(2002)。中國話的文法。香港中文大學出版社。  延伸查詢new window
23.楊秀芳(19910000)。臺灣閩南語語法稿。臺北:大安。new window  延伸查詢new window
24.鄭良偉(1992)。國語常用虛詞及其臺語對應詞釋例。臺北:文鶴出版社。  延伸查詢new window
其他
1.教育部國語推行委員會。臺灣閩南語常用辭典,臺北:教育部。,http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/index.html。  延伸查詢new window
圖書論文
1.張寶林(1996)。關聯副詞的範圍及其與連詞的區分。詞類問題考察。北京:北京語言文化大學出版社。  延伸查詢new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
QR Code
QRCODE