:::

詳目顯示

回上一頁
題名:Typology of Word Order in Chinese Dialects: Revisiting the Classification of Min
書刊名:語言暨語言學
作者:姚玉敏
作者(外文):Yiu, Carine Yuk-man
出版日期:2014
卷期:15:4
頁次:頁539-573
主題關鍵詞:粵語漢語方言分區閩語語序類型吳語CantoneseClassification of Chinese dialectsMinTypology of word orderWu
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(2) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:2
  • 共同引用共同引用:28
  • 點閱點閱:52
根據次話題優先,劉丹青 (2001a) 建議吳語和閩語是弱 VO 型方言,而粵語則是強 VO 型方言。本文考察吳、閩、粵在表示自移事件和致移事件時,趨向動詞/趨向補語和賓語(包括受事賓語和處所賓語)所顯示的語序。結果說明被調查的三個閩方言,包括福清話、惠安話、潮安話,所呈現的語序跟粵語的語序十分相似,而跟吳語的有相當大的差異。閩/粵語和吳語在語序上的差異進一步得到兩者對動後賓語的不同程度的包容性和使用前置詞或後置詞的差異的支持。本文認為閩語和粵語都是劉文所謂的強 VO 方言,而吳語則是弱 VO 方言。
On the basis of the degree of subtopic prominence, Liu (2001a) suggests that Wu and Min are weak VO dialects, while Cantonese is a strong VO dialect. The present study examines the word orders exhibited by the directional verb/the directional complement and the theme object/the locative object in Wu, Min and Cantonese, when denoting self-agentive and agentive motion events. The findings of the study show that the word orders exhibited in the three Min dialects studied, namely Fuqing, Hui’an and Chao’an, closely resemble those in Cantonese, but differ significantly from the ones exemplified in Wu. The contrast between Min/Cantonese and Wu is further supported by their differences in the tolerance of postverbal object and in the use of preposition or postposition. The findings of the present study suggest that Min and Cantonese are strong VO dialects while Wu is a weak VO dialect in the sense of Liu (2001a).
期刊論文
1.Dryer, Matthew S.(1988)。Object-verb order and adjective-noun order: dispelling a myth。Lingua,74(2/3),185-217。  new window
2.Lamarre, Christine(2003)。The linguistic coding of motion events in Chinese and a glimpse into the issues of directionals。Contemporary Research in Modern Chinese,5,1-18。  new window
3.Li, Rong(1989)。Languages and dialects of China。Dialect,1989(3),161-167。  new window
4.Lien, Chinfa(2006)。Directional verb constructions in Li Jing Ji。Language and Linguistics,7(4),755-798。  new window
5.Liu, Danqing(2000)。Typological characteristics of Cantonese syntax。Asia Pacific Journal of Language in Education,3(2),1-29。  new window
6.Liu, Danqing(2001)。A typological comparison of word order among Chinese dialects。Contemporary Research in Modern Chinese,2,24-38。  new window
7.Liu, Danqing(2001)。Parameters related to the locative and spatial theta roles and typological variations。Studies in Chinese Linguistics,12,11-23。  new window
8.Shen, Jiaxuan(2003)。The resultative construc¬tion in Chinese: a typological perspective。Chinese Teaching in the World,3,17-23。  new window
9.Ting, Pang(1982)。Phonological features for classification of the Chinese dialects。Tsing Hua Journal of Chinese Studies, New Series,14(1),257-273。  new window
10.Ting, Pang(2006)。Historical strata in the Wu and Min dialects。Dialect,1,1-5。  new window
11.van der Loon, Piet(1966)。The Manila incunabula and early Hokkien studies。Asia Major (New Series),12(1),1-43。  new window
12.Wu, Fuxiang(2010)。The typological status of the comparative construction “X + A + guo + Y” in Yue dialects: perspectives of comparative dialectology and areal typolog。Studies of the Chinese Languages,2010(3),238-255。  new window
13.Zhang, Zhenxing(1997)。Review of the Language Atlas of China。Dialect,1997(4),241-248。  new window
14.Cheng, Robert L.(19820600)。Directional Constructions in Taiwanese。Bulletin of the Institute of History and Philology Academia Sinica,53(2),305-330。  new window
15.Sun, Chao-Fen、Givón, Talmy(1985)。On the so-called SOV word order in Mandarin Chinese: A quantified text study and its implications。Language,61(2),329-351。  new window
16.戴浩一(20030400)。Cognitive Relativism: Resultative Construction in Chinese。語言暨語言學,4(2),301-316。new window  延伸查詢new window
17.李方桂(1973)。Languages and dialects of China。Journal of Chinese Linguistics,1(1),1-13。  new window
18.Tang, Zhengda、Lamarre, Christine(2007)。A contrastive study of the linguistic encoding of motion events in standard Chinese and in the Guanzhong dialect of Mandarin (Shaanxi)。Bulletin of Chinese Linguistics,2(1),137-170。  new window
會議論文
1.Lamarre, Christine(2004)。The grammatical- ization of directional verbs in Chinese and the category of directional verbs。5th International Symposium on Taiwanese Languages and Teaching,(會議日期: 20040522~20040523)。Taichung:Providence University。  new window
學位論文
1.Yiu, Yuk Man Carine(2005)。Spatial Extension: Directional Verbs in Cantonese(博士論文)。The Hong Kong University of Science and Technology,Hong Kong。  new window
圖書
1.Bridgman, Elijah Coleman(1841)。A Chinese Chrestomathy in the Canton Dialect。S. Wells Williams。  new window
2.Chen, Zeping(1998)。A Study of the Fuzhou Dialect。Fuzhou:Fujian People's Publishing House。  new window
3.Chen, Zeping(2003)。An Investigation of the Min Dialect from a New Perspective。Shanghai:Shanghai Far East Publishers。  new window
4.Hashimoto, Mantaro J.、Yu, Zhihong(2008)。Yuyan Dili Leixingxue。Beijing:World Publishing Corporation。  new window
5.Li, Rong、Zhou, Changji(1998)。A Dictionary of the Xiamen Dialect。Nanjing:Jiangsu Education Press。  new window
6.Li, Rulong、Chang, Song-Hing(1997)。Verb-Predicative Sentences。Guangzhou:Jinan University Press。  new window
7.Liu, Danqing(2003)。Word Order Typology and a Theory of Adpositions。Beijing:The Commercial Press。  new window
8.Liu, Yuehua(1998)。Directional Complements: A Compendium。Beijing:Beijing Language and Culture University Press.。  new window
9.Lu, Shuxiang(1996)。Eight Hundred Words in Modern Chinese。Beijing:The Commercial Press。  new window
10.MacGowan, John(1969)。A Manual of the Amoy Colloquial。Hong Kong:De Souza & Co。  new window
11.Qian, Nairong(1997)。Grammar of Shanghai Dialect。Shanghai:Shanghai People's Publishing House。  new window
12.Qian, Nairong(2003)。A History of the Development of the Shanghai Dialect。Shanghai:Shanghai People's Publishing House。  new window
13.Yuan, Jiahua(2001)。An Outline of the Chinese Dialects。Beijing:Language and Culture Press。  new window
14.Zhu, Dexi(1997)。Lectures on Grammar。Beijing:The Commercial。  new window
15.Talmy, Leonard(2000)。Toward a Cognitive Semantics。Cambridge, Massachusetts:MIT Press。  new window
16.Norman, Jerry L.(1988)。Chinese。Cambridge University Press。  new window
17.Li, Charles Na、Thompson, Sandra Annear(1981)。Mandarin Chinese: a functional reference grammar。University of California Press。  new window
18.趙元任(1968)。A Grammar of Spoken Chinese。University of California Press。  new window
其他
1.Dryer, Matthew S.(2011)。Order of subject, object and verb,Munich:Max Planck Digital Library. Available online at。,http://wals.info/chapter/81, 2013/05/31。  new window
圖書論文
1.Yue-Hashimoto, Anne(1999)。The Min translation of the Doctrina Christiana。Contemporary Studies on the Min Dialects。Berkeley:Project on Linguistic Analysis。  new window
2.Chen, Zeping(1997)。Sentences with a verbal predicate in the Fuzhou dialect。Verb-Predicative Sentences。Guangzhou:Jinan University Press。  new window
3.Dryer, Matthew S.(2003)。Word order in Sino-Tibetan languages from a typological and geographical perspective.。The Sino-Tibetan Languages。London:Routledge。  new window
4.Lamarre, Christine(2009)。The respective roles played by goal markers and the syntactic position of the locative Noun Phrase in Northern Chinese。Grammaticalization and Grammar Studies。Beijing:The Commercial Press。  new window
5.Li, Rulong(1997)。Sentences with a verbal predicate in the Quanzhou dialect。Verb-Predicative Sentences。Guangzhou:Jinan University Press。  new window
6.Lien, Chinfa(1997)。Directional complements in Taiwanese Southern Min: a dialectal typology and a historical perspective。Typological Studies of Languages in China。Taipei:Institute of History and Philology, Academia Sinica.。  new window
7.Yue, Anne O.(1997)。Syntactic change in progress: the comparative construction in Hong Kong Cantonese.。Memory of Mantaro J. Hashimoto。Tokyo:Uchiyama Shoten。  new window
8.Greenberg, Joseph H.(1963)。Some universals of grammar with particular reference to the order of meaningful elements。Universals of human language。Cambridge, MA:MIT Press。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
QR Code
QRCODE