:::

詳目顯示

回上一頁
題名:越南女神柳杏公主漢喃文獻考索
書刊名:成大中文學報
作者:陳益源 引用關係
作者(外文):Chen, Yi-yuan
出版日期:2006
卷期:15
頁次:頁199-220
主題關鍵詞:越南道教柳杏公主漢喃文獻VietnamDao religionPrincess Liou-shingHan-nan bibliography
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(3) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:3
  • 共同引用共同引用:0
  • 點閱點閱:140
越南母道信仰蓬勃,其中柳可公主被譽為第一女神,香火鼎盛。本文依序考察越南女神—柳杏公主的各種越南漢喃文獻資料(包含筆記、小說、仙傳、神敕、神蹟、玉譜、降筆、對聯、題詩、演音、嘲文、顯靈傳說、民間故事等),探索柳杏公主故事的發展演變之跡,以藉此呈現越南母道信仰的豐富多采,並彰顯越南漢文小說(如《傳奇新譜》)與越南民間信仰關係深厚之一端。此外,本文還注意到受中國道教影響的越南柳可公主信仰,甚至還回傳到廣西京族來,這也是中、越兩國道教文化密切交流的一項明證。
The belief of Dao-Mo is largely increasing in Vietnam. Into this aspect, princess Liou-shing is the most celebrated Goddess with its incense brought by the pilgrim’s joss sticks. The study in turn investigates this Vietnamese Goddess—all sorts of sources in Vietnam’s Han-Nan bibliography about Princess Liou-shing (including essay, novel, tale of god, commendation of god, miracles, god’s merit, Revelation of Spiritual Writings, couplet posts, inscribed poetry, transliteration, chao-wen, tales of making –presence, folktales, and so forth), seeking into the development of Princess Liou-shing’s stories, presenting the diversity and variety of Dao-Mo belief in Vietnam, and enacting one of the evidences to the relationship between Vietnamese Chinese fiction (such as Chuan-Chi Shin-Pu) and Vietnamese folk beliefs. In addition, the study also noticed that, with the spread of Chinese Dao religion, the belief in Princess Liou-shing was brought back to Guang-Shi Jing Tribe. This provides obvious evidence to the interrelationship between Chinese and Vietnamese Dao Religion culture.
期刊論文
1.王卞(1998)。越南訪道研究報告(續)。中國道教,1998(3),46-52。  延伸查詢new window
圖書
1.段氏點(1987)。傳奇新譜。臺北。  延伸查詢new window
2.(1992)。聽聞異錄。臺北。  延伸查詢new window
3.清和子、陳益源(1992)。會真編。臺北。  延伸查詢new window
4.羅長山(2004)。越南傳統文化與民間文學。昆明:雲南人民出版社。  延伸查詢new window
5.劉春銀、王小盾、陳義(200212)。越南漢喃文獻目錄提要。臺北:中央研究院中國文哲研究所。  延伸查詢new window
6.釋德念(1979)。中國文學與越南李朝文學之研究。中國文學與越南李朝文學之研究。臺北。  延伸查詢new window
7.范廷煜。百戰妝臺。百戰妝臺。  延伸查詢new window
8.雲葛神女古錄。雲葛神女古錄。  延伸查詢new window
9.(1992)。雞窗綴拾。雞窗綴拾。臺北。  延伸查詢new window
10.南史私記。南史私記。  延伸查詢new window
11.(1997)。柳幸公主的故事。越南神話民間故事選。河內。  延伸查詢new window
12.胡氏麗恆(1998)。小海螺姑娘。越南傳說故事與民俗風情。南寧。  延伸查詢new window
13.阮氏瓊瑤(1998)。彬姑娘給丈夫打毛衣。越南傳說故事與民俗風情。南寧。  延伸查詢new window
其他
1.高伯適(1992)。敏軒說類,臺北。  延伸查詢new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關博士論文
 
無相關書籍
 
無相關著作
 
QR Code
QRCODE