:::

詳目顯示

回上一頁
題名:1946年之後的黎烈文--兼論其翻譯活動
書刊名:成大中文學報
作者:許俊雅 引用關係
作者(外文):Hsu, Chun-ya
出版日期:2012
卷期:38
頁次:頁141-143+145-175
主題關鍵詞:黎烈文翻譯文學臺灣文學巴金國Li Lie-wenTranslation literatureTaiwanese literatureBa Jin
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(2) 博士論文(1) 專書(1) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:2
  • 共同引用共同引用:0
  • 點閱點閱:37
期刊論文
1.上海師大中文系魯迅著作注釋組(1974)。訪問巴金同志--談《中國文藝工作者宣言》起草經過及其他。新文學史料,1,74-75。  延伸查詢new window
2.(1947)。迎艾蕪‧黎烈文。文藝春秋,5(2)。  延伸查詢new window
3.(1936)。消息通。臺灣新文學,1(7),62。  延伸查詢new window
4.(1948)。編後記。臺灣文化,3(2),18。  延伸查詢new window
5.巴金(1980)。懷念黎烈文--《隨想錄》四十三。新華文摘,8,185-187。  延伸查詢new window
6.周立民(2008)。不多取一分不屬于自己的東西--書信中的黎烈文與巴金。書城,2,52-58。  延伸查詢new window
7.唐弢(1986)。紀念一個友人--《自由談雜文選》代序。魯迅研究月刊,3,7-8 ; 21。  延伸查詢new window
8.黎烈文(1947)。關於《伊爾的美神》。文藝叢刊,3,8。  延伸查詢new window
9.黎烈文(1936)。一個不倦的工作者。中流 [哀悼魯迅先生專號],1(5),328。  延伸查詢new window
10.黎烈文(1953)。後記。譯文,2(1),137。  延伸查詢new window
11.許鈞(1997)。社會、語言及其它--讀海峽彼岸的《紅與黑》。現代外語,1,38-42。  延伸查詢new window
12.郭風(1989)。記黎烈文。特區文學,1,113-116。  延伸查詢new window
13.陳雲海(1983)。「達五」是廖沬沙的筆名。新文學史料,4,131。  延伸查詢new window
14.廖沬沙(1984)。我在三十年代寫的兩篇雜文。新文學史料,2,40-43。  延伸查詢new window
15.蔡嵩林(1935)。中國的文學近況。臺灣文藝,2(7),186-192。  延伸查詢new window
16.黎烈師(1984)。懷念長兄黎烈文。源流,1,41-44。  延伸查詢new window
17.穆中南(1974)。為黎烈文先生遺著出版祝賀。文壇,163,6-10。  延伸查詢new window
學位論文
1.王小平(2007)。跨海知識份子個案研究--以許壽裳、黎烈文、臺靜農為中心的考察。復旦大學,上海。  延伸查詢new window
圖書
1.黎烈文、斯湯達爾等(1973)。法國短篇小說選。臺北:志文出版社。  延伸查詢new window
2.許禮平(2001)。臺靜農詩集。香港:翰墨軒出版有限公司。  延伸查詢new window
3.楊錦麟(1993)。李萬居評傳。臺北市:人間出版社。  延伸查詢new window
4.Imbault-Huart, Camille、黎烈文(1958)。臺灣島之歷史與地誌。臺灣銀行經濟研究室。  延伸查詢new window
5.Garnot, Eugène Germain、黎烈文(1960)。法軍侵臺始末。臺灣銀行經濟研究室。  延伸查詢new window
6.(2007)。迎艾蕪‧黎烈文。斯像難忘 \\ 范泉 (著)。長沙。  延伸查詢new window
7.巴金(1991)。巴金全集。北京。  延伸查詢new window
8.巴金(1982)。懷念烈文。隨想錄。北京。  延伸查詢new window
9.巴金(1996)。四十三 懷念烈文。巴金選集。成都。  延伸查詢new window
10.巴金(1982)。關於麗尼同志。隨想錄。北京。  延伸查詢new window
11.黎烈文(1936)。文學研究會世界文學名著叢書‧法國短篇小說集。上海。  延伸查詢new window
12.Souvestre, Emile、黎烈文(1997)。屋頂間的哲學家。上海。  延伸查詢new window
13.Mérimée, Prosper、黎烈文(1948)。伊爾的美神。上海。  延伸查詢new window
14.黎烈文(1996)。關於《伊爾的美神》。中國新文藝大系:1937-1949:散文雜文集 \\ 田仲濟 ; 蔣心煥 (主編)。北京。  延伸查詢new window
15.Mille, Pierre、黎烈文(1964)。失鳴鳥。臺北。  延伸查詢new window
16.A, Gide、黎烈文(1937)。邂逅草。上海。  延伸查詢new window
17.Loti, Pierre、黎烈文 (譯(1948)。冰島漁夫。上海。  延伸查詢new window
18.黎烈文(2009)。黎烈文致巴金信。中國現代文學館館藏珍品大系信函卷 \\ 陳建功 (編著)。北京。  延伸查詢new window
19.黎烈文、陳子善(1995)。黎烈文散文精編。杭州。  延伸查詢new window
20.魯迅(1956)。魯迅全集》十:書信。北京。  延伸查詢new window
21.魯迅(1982)。《凱綏‧珂勒惠支版畫選集》序目。魯迅編印畫集輯存。上海。  延伸查詢new window
22.魯迅。寫於深夜裡。《中國新文學大系續編》第5集:散文一集。香港。  延伸查詢new window
23.臺靜農(2002)。記波外翁。龍坡雜文。北京。  延伸查詢new window
24.康詠秋(1985)。黎烈文評傳。長沙。  延伸查詢new window
25.張靜廬(1920)。中國小說史大綱。上海:泰東圖書館。  延伸查詢new window
26.曹聚仁(1983)。我與黎烈文。我與我的世界。北京。  延伸查詢new window
27.曹聚仁(2000)。黎烈文在臺北。天一閣人物譚。上海。  延伸查詢new window
28.陳子善(2007)。四見文學巨匠--追憶巴老。素描。濟南。  延伸查詢new window
29.陳子善(2009)。邊緣小識。上海。  延伸查詢new window
30.寒山碧(1984)。黎烈文之死。中國作家作品瑣談。香港。  延伸查詢new window
31.趙家欣(1980)。風雨故人情。福州。  延伸查詢new window
其他
1.(1946)。民報。  延伸查詢new window
2.(1972)。紀念黎烈文教授 賻儀轉贈復健中心。  延伸查詢new window
3.張明(1948)。在臺灣的作家。  延伸查詢new window
4.莫昭平(1988)。黎烈文譯著改頭換面 十餘年渾沌今朝曝光。  延伸查詢new window
5.莫昭平(1989)。還黎烈文譯著本來面目。  延伸查詢new window
6.莫昭平(1989)。黎烈文餘波50 年前的譯本現在還好讀嗎?。  延伸查詢new window
7.尉天聰(19880921)。臺灣文學傳薪人:追念何欣先生。  延伸查詢new window
8.黃景星(1988)。請《冰島漁夫》做旁證:黎烈文原譯和修改本有何不同?。  延伸查詢new window
9.譯文網。  延伸查詢new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
QR Code
QRCODE