排灣族傳統以mamazangiljan（頭目）為土地代管者，根著在土地上的生態知識與社會規範和文化傳統，繁衍茁壯且發展出準國家形態的社會組織。然而在殖民帝國入台及其武力與政治的強勢改變下，排灣族傳統文化空間維繫更形艱困與充滿無奈。本文從歷史文獻分析與部落田野調查資料中，理解傳統排灣族文化空間的特徵與意義，透過文化景觀和傳統土地觀的深度描述，詮釋排灣族文化空間的形塑。唯國家體制運作之下，迫使排灣族傳承悠久的文化空間逐漸退縮並根本從土地上拔除。研究目的在多元文化的基礎上，以轉型正義合法性手段，建構以排灣族主體性文化空間的土地根著。

Based on the literature analysis and field survey, the study investigates the characteristics and meaning of Paiwan's cultural space. In addition, the study through the concept of cultural landscapes and traditional lands to interpret how to shape the Paiwan's cultural space. The authors think the future should be based on multiculturalism and transitional justice to construct the Paiwan's subjectivity.