:::

詳目顯示

回上一頁
題名:紀錄作為創傷的療癒:從《赤陽》、《漫漫哀傷》到《怒祭戰友魂》
書刊名:傳播研究與實踐
作者:蔡慶同 引用關係
作者(外文):Tsai, Chin-tong
出版日期:2017
卷期:7:1
頁次:頁181-205
主題關鍵詞:東亞紀錄片殖民主義創傷與療癒精神分析East AsiaDocumentaryColonialismHealing of traumaPsychoanalysis
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(1) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:15
  • 點閱點閱:19
本文主要是將東亞地區(臺灣、南韓與日本)三部紀錄片,包括了《赤陽》、《漫漫哀傷》與《怒祭戰友魂》,進行一個參照與比較,尤其是它們不僅都涉及到個體如何因帝國的戰爭而受到身心的創傷,同時,也透過不同的美學實踐,再現了被壓抑的記憶乃至於尋求療癒的方式,進一步反映出對於殖民主義的不同追問。在此,紀錄片的文化生產,猶如一場精神分析的對話過程,一方面是透過音像記錄的自身,再現了創傷及其療癒的方式,另一方面是音像記錄的過程,召喚了過去的記憶,詮釋著對於當下與未來的認識,並衍生出政治爭議的差異化,而透過此一參照與比較,本文亦企圖釐清它們可能衍生的啟示與彼此之間的連帶關係。
This paper deals with representation of the trauma of World War II in three documentaries, namely Heat Sun (2007) from Taiwan, Habitual Sadness (1997) from South Korea and The Emperor's Naked Army Marches On (1987) from Japan, and specifically explores how the cultural production of documentaries becomes a healing conversation and a form of psychoanalysis. In these documentaries, three directors used different methods (just like oral history, companion or participant observation) to represent traumatic memories, experiences or narratives of subjects (whether Taiwanese-Japanese-soldiers, South Korean "Military Comfort Women" or Japanese soldiers) under imperialism. The whole cultural production (from shooting, editing to screening) of documentaries thus became some kind of healing conversation in the psychoanalysis therapy. This paper also argues that a dialogue contained in these documentaries is needed and opens the possibility of building connections among vulnerable or minority groups in East Asia to share historical experiences and trauma memories with one another, and to cooperate to rethink the influence or meaning of colonialism until now.
期刊論文
1.朱惠足(20110600)。從「戰爭的記憶」到「記憶的戰爭」:宋澤萊、陳映真與目取真俊的二戰記憶書寫。文化研究,12,13-44。new window  延伸查詢new window
2.林木材(2009)。追探生命裡的歷史--《赤陽》與陳志和。國藝會,2009(8月號)。  延伸查詢new window
3.李墨(1988)。一部反天皇紀錄片的誕生。人間,7,178-180。  延伸查詢new window
4.張家佳(20080300)。紀錄片中的歷史思維以《尋找1946消失的日本飛機》與《綠的海平線》為例。電影欣賞學刊,26(2)=134,167-179。new window  延伸查詢new window
5.耿德華、郭秋雄(20080300)。為兩代而舞的《跳舞時代》。電影欣賞,26(2)=134,57-60。  延伸查詢new window
6.林琮昱(2009)。專訪陳志和導演談《赤陽》。紀工報,42。  延伸查詢new window
7.游惠貞、曾素秋(19960400)。捕捉慰安婦生態的「私語心聲」--邊永主訪談錄。電影欣賞,14(2)=80,25-28。  延伸查詢new window
8.湯禎兆(19960200)。追求「演出」的紀錄片作家--原一男對現實的重構。電影欣賞,14(1)=79,26-28。  延伸查詢new window
9.Soh, C. S.(2000)。From imperial gifts to sex slaves: Theorizing symbolic representations of the "comfort women"。Social Science Japan Journal,3,59-76。  new window
10.Yang, H.(1997)。Revisiting the issue of Korean "military comfort women": The question of truth and positionality。Positions,5,51-72。  new window
11.Yang, H.(2008)。Finding the "Map of memory": Testimony of the Japanese military sexual slavery survivors。Positions,16,79-107。  new window
12.彭仁郁(20120900)。進入公共空間的私密創傷:臺灣「慰安婦」的見證敘事作為療癒場景。文化研究,14,139-196。new window  延伸查詢new window
圖書
1.李展平(2005)。前進婆羅洲--臺籍戰俘監視員。南投:國史館臺灣文獻館。  延伸查詢new window
2.李展平(2007)。戰火紋身的監視員--臺籍戰俘悲歌。南投:國史館臺灣文獻館。  延伸查詢new window
3.Reber, S. A.、李伯黍(2003)。心理學辭典。臺北:五南。  延伸查詢new window
4.Metz, C.、吳瓊(2005)。凝視的快感:電影文本的精神分析。北京:中國人民大學出版社。  延伸查詢new window
5.Nandy, A.、丘延亮(2012)。貼身的損友:有關多重自身的一些故事。臺北:臺灣社會研究雜誌。  延伸查詢new window
6.陳香君、周靈芝、項幼榕(2014)。紀念之外:二二八事件、創傷與性別差異的美學。臺北:典藏藝術家庭。  延伸查詢new window
7.Freud, Sigmund、孫名之(2002)。夢的解析。臺北:貓頭鷹。  延伸查詢new window
8.Freud, S.、彭舜(2001)。精神分析引論。臺北:貓頭鷹。  延伸查詢new window
9.Lebeau, V.、陳儒修、鄭玉菁(2004)。佛洛伊德看電影:心理分析電影理論。臺北:書林。  延伸查詢new window
10.Bergstrom, J.(1999)。Endless night: Cinema and psychoanalysis, parallel histories。Berkeley, CA:University of California Press。  new window
11.濱崎紘一、邱振瑞(2001)。我啊!一個臺灣人日本兵簡茂松的人生。臺北:圓神。  延伸查詢new window
12.Yano, Kazuyuki、Yasui, Yoshio(1997)。The pursuit of Japanese documentary: The 1980s and Beyond。Tokyo:YAMAGADA International Documentary Film Festival。  new window
13.Soh, C. S.(2008)。The comfort women: Sexual violence and postcolonial memory in Korea and Japan。Chicago, IL:University of Chicago Press。  new window
14.賴采兒、吳慧玲、游茹棻、Ma, Sheng-Mei(2005)。沉默的傷痕:日軍慰安婦歷史影像書。臺北:商周出版社。  延伸查詢new window
15.Laplanche, Jean、Pontalis, Jean-Bertrand、沈志中、王文基(2000)。精神分析辭彙。臺北:行人。  延伸查詢new window
其他
1.原一男(1987)。ゆきゆきて、神軍,東京:社会思想社。  延伸查詢new window
2.陳志和(2007)。赤陽,臺北:財團法人公共電視文化事業基金會。  延伸查詢new window
3.변영주(1997)。낮은목소리,서울:영화진흥위원회。  延伸查詢new window
圖書論文
1.Renov, M.(1993)。Toward a poetics of documentary。Theorizing documentary。New York, NY:Routledge。  new window
2.Heath, S.(1999)。Cinema and psychoanalysis: Parallel histories。Endless night: Cinema and psychoanalysis, parallel histories。Berkeley, CA:University of California Press。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
無相關點閱
 
QR Code
QRCODE