參考文獻
一、中文部分
人本教育基金會(1999)。〈84﹪學生曾經受體罰，1/3肇因功課〉。《聯合報》，88，9，18。
王海生（1997）。〈教育必須與生產勞動相結合〉。《西藏民族學院學報：社科版》，第三期，70-74。
王連生（1985）。《教育概論》。台北：五南圖書公司。
王連生（1994）。《親職教育》。台北：五南圖書公司。
王順民(2001)。〈教改，革新也要革心〉。《聯合報》，90，3，31。
王瑞琪（2000）。〈家庭性教育〉。摘自 江漢聲、晏涵文主編，《性教育》。台北：性林文化
王衛國、鄭旦華（1997）。〈教育同生產勞動相結合的研究與實踐〉。《教育研究》，第3期。
王震武等(2001)。《心理學》。台北：學富文化事業有限公司。
戈寶權（1992）。《中外文學因緣－－戈寶權比較文學論文集》。北京：北京出版社。
史朗寧(1981)。《現代俄國文學史》。 M. Slonim著 Modern russian literature. 湯新楣(譯)。台北：遠景出版社。
全國比較教育研究會、全國教育史研究會（編）（1988）。《馬卡連柯教育思想研究論文集》。北京：北京師範大學出版社。
安德森 (1987)。《父親角色》。C. P. Anderson著，施寄青(譯)。台北：遠流出版社。
何懷宏、廖申白（譯）。《倫理學體系》。德F. Paul sen著。台北：淑韾出版社。
克陸格曼德、斯密蘭斯基、莎拉 (1999)。《兒童遊戲與學習》。Klugmand. E., Smilansky , & Sara著 Children’s play and Learning─Perspectives and Policy Implications. 桂冠編譯組（譯）。台北市：桂冠圖書公司。
李慶安(2001)。〈多元入學減壓？65﹪國三生不認同〉。《聯合報》，90，3，16。
村瀨幸浩（1993）。《親子性教育》。台北市：小暢書房。
吳就君(1983)。《家庭如何塑造人》。台北市：時報文化。
吳昆壽（1998）：〈Parenting Behaviors/styles and Children''s Creativity〉.輯於《台南師範學院初等教育學報》，204-216。
吳麗娟（1998）：〈父母自我分化、教養態度對青少年子女自我分化、因應策略及適應影響之研究〉。輯於《教育心理學報》，30卷1期，90-131。
林家興（1997）。《親職教育的原理與實務》。台北市：心理出版社。林新輝(2001)。〈建構式教學法，學者立委痛批〉。《聯合報》，90，2，24。
林新輝(2002)。〈跨黨派立委推動廢除多元入學〉。《聯合報》，91，5 ，24。
林惠珍(2002)。〈家庭教育重於學校，教改忽略了〉。聯合報》，91，2，7。
林澤宏(譯)（1994）。《愛與罰---如何培養獨立負責的孩子》。台北：創意力出版社。
林憶萍(2002)。〈家長的心態得先改一改〉。《聯合報》，91，3，25。
林舉岱(1949)。《蘇維埃的教育》。上海：商務印書館。
胡志偉(2001)。〈獨尊建構教學，錯了〉。《聯合報》，90，2，25。
孟湘砥、胡若愚(譯)(1993)。《近代教育史》。台北：五南圖書公司。
徐鳳林(譯)(1999)。《俄國知識人與精神偶像》。上海：學林出版社。
馬里坦 (1994)。《面臨抉擇的教育》。 J. Maritain 著Education at the Crossroads. 高旭平(譯)。台北：桂冠圖書公司。
麥克肯吉、可嶺 (1995) 。《俄羅斯．蘇聯．與其後的歷史》。D. Mackenzie & M. W. Curran著， A history of Russia, the Soviet Union, and beyond. 蔡百銓(譯)台北市：國立編譯館。
張天傅、姚宜瑛(譯)（1986）。《父母怎麼管教青少年》。台北：大地出版社。
張春興(1987)。《教育的應為與難為》。台北市：東華書局。
張振宇（1988）。《家庭教育》。台北：三民書局。
陳竹華(譯)（1978）。《怎樣做父母》。台北：長橋出版社。
許桂華、何英奇（1988）。〈父母獲取順從策略及其影響因素之質性研究〉。輯於《教育心理學報，30卷1期》，195-220。黃昆輝（1988）。《教育行政》。台北：東華書局。
黃迺毓（1988）。《教庭教育》。台北：五南圖書公司。
黃榮村(2002)。〈教改要成功家長要改變〉。《聯合報》，91，2，18。
楊國樞、葉家輝（1996）。〈社會取向與各我取向之心理語言行為的家庭教化歷程〉。《國科會專題研究報告》。
湯普遜 (1998)。《理解俄國：俄國文化中的聖愚》。 E. M. Thomposon 著。楊德發(譯)。北京：生活、讀書、新知三聯書店。
賈文華與高中毅（主編）（1989）。《蘇聯教育》。河南教育出版社。
索洛維約夫等 (2000)。《俄羅斯思想》。Heccrfz bltz=賈澤林、李樹柏(譯)。杭州：浙江人民出版社。
賈澤林、劉仲亨、李昭時（譯）（1998）。《蘇聯哲學史》。 北京：商務印書館。
雷洛-意波流（2000）。《帝俄和俄羅斯(上) 》。 Anatole Leroy-Beaulieu 編， L’empires des Tsars et les Russes. 劉增泉（譯） 台北市：國立編譯館。
雷學華(1998)。《民族教育的歷史傳統》。漢口：教育出版社。
趙威（1995）。《俄羅斯史綱要》。台北：明文書局。
劉廣定(2001)。〈新式教法盲從英美廢棄的舊法〉。《聯合報》，90，2，20。
歐茵西(1993)。《新編俄國文學史》。台北：書林出版公司。
燕國材（1988）。〈馬卡連柯論智育〉。摘自全國比較教育研究會、全國教育史研究會（編），《馬卡連柯教育思想研究論文集》。北京：北京師範大學出版社。
蔡國英（1997）。〈教育與生產勞動相結合：實施素質教育的重要環節〉。《寧夏社會科學》，第5期，16-19。
檀傳寶(1999)。《信仰教育與道德》。北京：教育科學出版社。
二、 英文部分
Brudacher, J. S.(1969). Modern philosophy of education. New Delhi：Mohar Makhijani.
Dewey, J.(1980). Democracy and education. Carbondake and Edwardsville：Southern Illinois University Press.
Dewey, J.(1990). The school and society. Chicago：The universirty of Chicago Press.
Ginott, H.(1967). Between parent and child. New York：MacMillan.
Jensen, L.C. & Kingston, M.(1986). Parenting. New York：CBC College Publishing.
Knight, G. R. (1989). Philosophy and education. Berrien springs：Andrews University Press. Oxford：Blackwell Publishers Ltd.
Maritain, J. (1969). Education at the crossroads. New Haven：Yale University Press.
Morris, V. C. (1966). Existentialism in education：what it means. New York：Harper & Row, Inc.
Peters, R. S.(1981). Essay on educators. London：George Allen & Unwim.
Sharpe, S.(1994). Fathers and daughters . New York：Routledge.
Shaw , Denis .B.(1999). Russia in the modern world.
Steutel , J. & Spiecker , B.(1999). Family education , State Intervention and Political Liberalism. Journal of philosophy of education , Vol. 33 , No. 3.
三、俄文部分
Frcfrjd- R= C= (1992)= Tot ytcrjkmrj ckjd j heccrjv djjpphtybb= D c,=% V= F= Vfckby ( cjcn=) Heccrfz bltz= Vjcrdf% htcge,kbrf=
(阿克薩可夫(1992)。再論俄羅斯世界觀。輯於馬斯林(編)俄羅斯思想。莫斯科：共和國出版社。)
Fktrcttd- F=Y=- Oth,jd- Y= G= Fybcjd- V= B= (1972)= {htcnjvfnbz gj bcnjhbb cjdtncrjq irjks b gtlfujubrb= Vjcrdf% Ghjcdtotybt=
(阿列克謝也夫、雪勒波夫、阿尼索夫(1972)。蘇維埃學校與教育學史全集。莫斯科：教育出版社。)
（別勒嘉耶夫(1992)。俄國魂。輯於馬斯林(編)俄羅斯思想。莫斯科：共和國出版社）。
（貝斯吉娜(1972)。社會主動性教育。輯於國立師範學院(編)。馬卡連柯教育學體系與現代教育機構創新應用的問題。莫斯科：國立師範學院。）
= - Repytwjdf- P= C= ( cjcn= ) = Gtlfujubxtcrfz cbcntvf F= C= Vfrfhtyrj b djghjcs t/ ndjhxtcrjuj ghbvtytyybz cjdhtvtyysvb djcgbnfntkmysvb exht;ltybbzvb= Vjcrdf% Vjcrjdcrbq ujcelfhcndtyysq gtlfujubxtcrbq bycnbnen=
（波格達那維奇(1972)。馬卡連柯論性教育。輯於葛姆勒曼、郭樂金、庫茲內左娃(編)。馬卡連柯的教育學體系及其在現代教育機關創新運用的問題。莫斯科：國立莫斯科教育學院。）
（布魯西林斯基（編）（1997）。俄國二十世紀心理學科學：理論與歷史問題。莫斯科：俄羅斯科學院心理學院。）
= - Repytwjdf- P= C= ( cjcn=) = Gtlfujubxtcrfz cbcntvf F= C= Vfrfhtyrj b djghjcs t/ ndjhxtcrjuj ghbvtytyybz cjdhtvtyysvb djcgbnfntkmysvb exht;ltybzvb== Vjcrdf% Vjcrjdcrbq ujcelfhcndtyysq gtlfujubxtcrbq bycnbnen=
（波留何貝茲基(1972)。馬卡連柯思想在教育實務上運用的經驗。輯於葛姆勒曼、郭樂金、庫茲內左娃(編)。馬卡連柯的教育學體系及其在現代教育機關創新運用的問題。莫斯科：國立莫斯科教育學院。）
Dyerjdf- B= G= (1984)= F= C= Vfrfhtyrj j djcgbnfntkt= Cjdtncrfz gtlfujubrf- ─3- c= 105_108=
（富奴可娃(1984)。馬卡連柯論教師。蘇維埃教育學，3，105_108。）
Djlpbycrbq- L = B= (1988)= Hfphf,jnrf F= C= Vfrfhtyrj ntjhbb ltncrjuj rjkktrnbdf b kbxyjcnb= D c,=% Kfpfhtd— Y= T= ( cjcn=) = Ndjhxtcrjt yfcktlbt F= C= Vfrfhtyrj b cjdhtvtyyfz irjkf = Cevs：Cevcrbq Ujcelfhcndtyysq Gtlfujubxtcrbq Bycnbnen Bv= F= C= Vfrfhtyrj=
（伯德金斯基(1988)。馬卡連柯的兒童集體與個性理論之研究。拉雜列夫(編)，馬卡連柯的創意遺產與現在學校。斯美：斯美教育學院。）
Djkrjd- U= Y= ( 1993 )= Nhflbwbjyyfz rekmnehf djcgbnfybz d yfcktlbb F C= Vfrfhtyrj= D c,=% Rjhjnjd- D= V= - Ytdcrfz- C= C= - Hecfyjd- F= Y= & Cfkby- V= D=（cjcn=）= Ljrkfls b dscnegktybz exfcnybrjd rjyathtywbb r 105 —ktnb. cj lyz hj;ltybz F= C= Vfrfhtyrj= Vjcrdf：HFJ=
（波爾柯夫(1993)。馬卡連柯遺產中的傳統教育文化。輯於卡拉托夫、內夫斯卡雅、盧沙諾夫、沙林(編)(1993)。馬卡連柯105年冥誕研討會報告與論文發表。莫斯科：教育科學院。）
Utnvfytw- V= A= (1984)= Yjdjt bplfybt cjxbytybq F= C= Vfrfhtyrj= Cjdtncrfz gtlfujubrf─7- c= 120_122=
（蓋特曼尼茲(1984)。新出版的馬卡連柯全集。蘇維埃教育學，7，120-122。）
Uvehvfy- D= T= (1990)= Bpextybt ntjhbb b ghfrnbrb F= C= Vfrfhtyrj ctujlyz= Xtkz,bycr：Xtkz,bycrbq j,kfcnyjq bycnbnen=
（葛姆勒曼(1990)。現今馬卡連柯的理論與實務之研究。車理亞賓斯克：車理亞賓斯克省立學院。）
Ujhlby- F= >= - Yjdcrfz- C= C= - & Abkby- B= D=(1987)= F= C= Vfrfhtyrj j djcgbnfybb ltntq d ctvmt= Vjcrdf% j,otcndj HCACH=
（高勒金、諾夫斯卡雅、費寧(1987)。馬卡連柯談小孩的家庭教育。莫斯科：知識學會。）
Uhbujhmtd- F= U= (1952 )= Djcgbnfybt cjpyfntkmyjq lbcwbgkbys e gjlhjcnrjd d ctvmt yf jcyjdt ghbywbgjd F= C= Vfrfhtyrj= Vjcrdf% fdnjhtathfn- HFJ=
（葛立郭理也夫（1952）：以馬卡連柯的原則為基礎對家庭中的青少年有意識的紀律教養。莫斯科：教育科學院的未出版博士論文摘要。）
Uhbwtyrj- K= B= (1983)= Afkmcbabrfwbz bltq F= C= Vfrfhtyrj j rjkktrnbdt d ,eh;efpyjq gtlfujubrt AHU= Cjdtncrfz gtlfujubrf- 7- c= 125_128=
（葛理監柯(1983)。資產階級西德對於馬卡連柯的集體思想之偽造。蘇維埃教育學，7，125-128。）
Lfdsljd- D= D=( cjcn=)=（1993）= Hjccbqcrfz gtlfujubxtcrfz ''ywbrkjgtlbz= Vjcrdf% ,jkmifz hjccbqcrfz ''ywbrkjgtlbz=
（達維多夫(編)(1993)。俄羅斯教育百科全書。莫斯科：大俄百科全書。）
Lb[jxtd- <= N= ( 1993 )= Ghj,ktvs ntjhbb djcgbnfybz b hfpdbnbz kbxyjcnm= D c,=% Rjhjnjd- D= V= - Ytdcrfz- C= C= - Hecfyjd- F= Y= & Cfkby- V= D= (cjcn)= Ljrkfls b dscnegktybz exfcnybrjd rjyathtywbb r 105 —ktnb. cj lyz hj;ltybz F= C= Vfrfhtyrj= Vjcrdf：HFJ=
（吉哈且夫(1993)。教育理論與個性發展的問題。輯於卡拉托夫、內夫斯卡雅、盧沙諾夫、沙林(編)(1993)。馬卡連柯105年冥誕研討會報告與論文發表。莫斯科：教育科學院。）
Pdthtd- B= L= (1988)= Drkfl F= C= Vfrfhtyrj d gtlfujubxtcre. yfere= Cjdtncrfz gtlfujubrf-─6- c= 3_8=
（茲培列夫(1988)。馬卡連柯對於教育學的貢獻。蘇維埃教育學，6，3--8。）
P.yrtkm- D= (1990)= D "hkfyutyt bpexf.n Vfrfhtyrj= Cjdtncrfz gtlfujubrf- 4-
c. 131_139=
（裘恩凱樂(1990)。在德國學習馬卡連柯。蘇維埃教育學，4，131-139。）
Pzp.y- B= F= b Rhbdjyjc- B== A= (1990)= Bltb F= C= Vfrfhtrj ;bden= Cjdtncrfz gtlfujubrf- 9- c= 150_153=
（賈秋恩、克力瓦諾斯(1990)。馬卡連柯的思想活著。蘇維埃教育學，9，150-153。）
Bdfyjd- D= (1992)= J heccjq bltt= D c,=% V= F= Vfckby ( cjcn=) Heccrfz bltz= Vjcrdf% htcge,kbrf=
（伊凡諾夫(1992)。論俄羅斯思想。輯於馬斯林(編)俄羅斯思想。莫斯科：共和國出版社。）
Bdfyxtyrj F= D= ( 1988 )= Ghj,ktvf rjvveybcnbxtcrjuj djcybnfybz b
gjdtltybz d gtlfujubxtcrjv yfcktlbb F= C= Vfrffhtyrj b cjdhtvtyyjcnm=
D c,=% F= C= Vfrfhtyrj b cjdhtvtyyfz vbhf= :bnjvbh%:bnjvcrbq J,kfcnyjq Bycnbnen=
（伊凡成柯(1988)。馬卡連柯教育遺產之共產主義教育與行為之問題及其現代意義。輯於馬卡連柯與現代世界。吉特密勒：吉特密勒省立學院。）
Rfhrkbyf- C= P= (1988)= Cnhfntubz dyenhbirjkmyjuj eghfdktybz= Cjdtncrfz gtlfujubrf- 1- c= 97_103=
（卡勒可麗娜(1988)。學校內部的管理策略。蘇維埃教育學，1，97-103。）
Rfhgtyxer- C= U= (1988)= Genm r Vfrfhtyrj= Cjdtncrfz gtlfujubrf─4- c= 98_100=
（卡勒偏求克(1988)。邁向馬卡連柯之路。蘇維埃教育學，4，98-100。）
Rbkmzyjdf- K= D= (1996)= Nheljdfz j,obyf rfr yfwbjyfkmyfz wtyyjcnm gtlfujubrb % jgsn F= C= Vfrfjtyrj)= d P= B= Hfdrbyf (cjcn=)= Yfwbjyfkmyst wtyyjcnb j,hfpjdfybz% bcnjhbz b cjdhtvtyyjcnm=
Vjcrdf：HFJ=
（季樂亞諾娃(1996)。勞動公社作為民族教育學的珍寶：馬卡連柯的經驗。輯於拉芙金鈉(編)，民族教育的珍寶：歷史與現代意義。莫斯科：教育科學院。）
Rbgthvfy- C= F= (1988)= Djcgbnfybt b gthbjlbxtcrfz gtxfnm= Cjdtncrfz gtlfujubrf- 1- c= 103_106=
（吉別勒曼(1988)。教育與定期刊物。蘇維埃教育學，1，103-106）
Rjpkjd= B= A= (1987) = Gtlfujubxtcrbq jgsn F= C= Vfrfhtyrj = Vjcrdf：Ghjcdtotybt=
（柯茲洛夫(1987)。馬卡連柯的教育經驗。莫斯科：教育出版社。）
Rjycnfynbyjd- Y= F=- Vtlsycrbq- T= Y= - If,ftdf- V= A= (1966)= Bcnjhbz gtlfujubrb= Vjcrdf% Ghjcdtotybt=
（康士坦丁諾夫、麥登斯基、夏巴也娃(1966)。教育學史。莫斯科：教育出版社。）
Rjhjnjd- D= V= (1989)= Hfpdbnbt bltq F= C= Vfrfhtyrj d ntjhbb b vtnjlbrt djcgbnfybz = Vjcrdf：Gtlfujubrf=
（卡拉托夫(1989)。馬卡連柯思想在教育理論與方法中的發展。莫斯科：教育學出版社。）
Rjhjnjd- D= V= - Ytdcrfz- C= C= - Hecfyjd- F= Y= & Cfkby- V= D= （cjcn=）(1993 )= Ljrkfls b dscnegktybz exfcnybrjd rjyathtywbb r 105 —ktnb. cj lyz hj;ltybz F= C= Vfrfhtyrj= Vjcrdf：HFJ=
（卡拉托夫、內夫斯卡雅、盧沙諾夫、沙林(編)(1993)。馬卡連柯105年冥誕研討會報告與論文發表。莫斯科：教育科學院。）
Rhbdjyjc- B= A= (1988)= Bynthtcyfz yf[jlrf!yflj enjxybnm @= Cjdtncrfz gtlfujubrf- 1- c= 106_108=
（克立瓦諾斯