:::

詳目顯示

回上一頁
題名:「真武神、永樂像」傳說溯源
書刊名:故宮學術季刊
作者:陳學霖
出版日期:1995
卷期:12:3
頁次:頁1-32
主題關鍵詞:真武神永樂帝玄武武當山劉元Dark god (Chen-wu)Yung-lo emperorHsuan-wuMt. Wu-tangLiu yuan
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(2) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(1)
  • 排除自我引用排除自我引用:2
  • 共同引用共同引用:19
  • 點閱點閱:95
     [內容提要]:明未以來,民間流行一個稱為「真武神、永樂像」的傳說故事,據說永樂年間在湖北武當山建立的真武廟內,所供奉的神像是按照永樂皇帝的樣貌塑造。真武原稱玄武,是一位鎮守北方,能降服水火二災的道教天神,從漠代開始下至唐宋元明,都獲得官府與民條的崇祀。這個傳說故事,濫觴於永樂帝親撰碑文,稱頌真武神在「靖難」時(指篡奪建文帝位事)陰翊默贊,藉神道設教,後來載籍加以渲染,說永樂在起事時獲玄武現身翊助,因倣傚其像披髮率兵相應,此詳見李贄《續藏書、姚廣孝傳》。至於塑像之說,很可能是套取元大都名工匠劉元以絕藝造神像、栩栩如生的異聞,融會永樂帝與真武神的故事而成。到了明未,這個故事的芻型出現於一名《北方真武祖師玄天上帝出身志傳》的通俗小說,後來輾轉傳達,經過文藝家增添枝節,使發展成一個近代仍然膾炙人口的民間傳說故事。
     Since the seventeenth century, there flourished a popular Chinese legend claiming that the statue of the Dark God Chen-wu (i.e. Hsuan-wu), which was housed in a Taoist shrine built on order of the Ming emperor Yung-lo in Mt. Wu- tang, Hupei, was cast in the image of the Emperor himself. The Dark God, a celestial deity of the north known as an exorcist of the evils of fire and water since the Han dynasty, became a prominent Taoist divinity in later centuries and was worshipped by both the imperial rulers and the common people. It was particularly revered by the Yung-lo Emperor because the deity was thought to have assisted the emperor, when he was the Prince of Yen, in his usurpation of the throne of his nephew the Chien-wen Emperor. The emperor personally composed two epitaphs expressing gratitude to the Dark God and this provides the inception of the legend. A later popular tradition claims that at the start of the campaign of usurpation, theDark God emerged leading the celestial soldiers to assist, and the emperor seeing this, tousled his hair and brandished his sword mimicking the Dark God, commanding his soldiers to join force. This latest twist reinforces the fictive relationship between the Emperor and the Deity, but the story of the statue of the Dark God bearing the features of the Yung-lo Emperor could be traced to yet another popluar legend. It was about the ingenious Yiian sculptor Liu YLian of Ta-tu (Peking) who is said to have been capable of making statues of divinity with extraordinary vivid human features, and stories of his miraculous skills could have been blended with those of the Yung-lo Emperor and the Dark God in the course of transmission. A prototype of the story of the statue of the Dark God cast in the image of the Yung-lo Emperor first appears in the seventeenth century novel Pei-fang Chen-wu tsu-shih Hsuian- t'ien shang-ti ch'u-shen chih-chuan, and it undoubtedly provides the basis for developing into a full-blown popular legend with additional imaginative embroidery in later times.
期刊論文
1.Elman, Benjamin A.(1993)。Where is King Ch'eng? Civil Examinations and Confucian Ideology During the Early Ming, 1368-1415。T'oung Pao,79,23-68。  new window
2.曹仕邦(1991)。明成祖對佛教的政治利用。國際佛學研究年刊,創刊號,81-92。  延伸查詢new window
3.馬書田(1984)。明成祖的政治與宗教。世界宗教研究,1984(3),35-51。  延伸查詢new window
4.許道齡(1974)。玄武之起源及其蛻變考。史學集刊,5,223-246。  延伸查詢new window
5.蔡相煇(1980)。明鄭臺灣之真武崇祀。明史研究專刊,3,171-181。  延伸查詢new window
6.楊啟樵(1962)。明代諸帝之崇尚方術及其影響。新亞書院學術年刊,1962(4),83-87。  延伸查詢new window
7.Taylor, Romeyn(1976)。Ming T'ai-tsu、s Story of a Dream。Monumenta Serica,32,1-10。  new window
8.陳學霖(1975)。The Rise of Ming T'ai-tsu: Facts and Fictions in Early Ming Official Historigraphy。Journal of American Oriental Society,95(4),692-693。  new window
9.牧田蹄亮(1995)。道衍傳小稿。東洋史研究,18(3),57-779。  延伸查詢new window
10.Friese, Heinz(1960)。Der Monch Yao Icuanglhsiao。Oriens Extremus,7,158-184。  new window
11.商傳(1984)。明初著名政治家姚廣孝。中國史研究,1984(3),119-130。  延伸查詢new window
12.吳晗(1935)。明成祖生母考。清華學報,1935(10),631-646。  延伸查詢new window
13.Shaw, J. S.(1937)。Historical Significance of the curious Theory of the Mongol Blood inthe Veins of the Ming Emperors。Chinese Social and Political Science,20(4),492-498。  new window
14.周清樹(1987)。明成祖生母弘吉刺氏說所反映的天命觀。內蒙古大學學報,1987(3),1-18。  延伸查詢new window
15.陳學霖(1987)。元大都城建造傳說探源。漢書學研究,5(1),95-127。new window  延伸查詢new window
16.李晉華(19360300)。明成祖生母問題彙證。中央研究院歷史語言研究所集刊,6(1),55-77。new window  延伸查詢new window
17.Grootaers, Willem A.(1952)。The Hagiography of the Chinese God Chen-Wu。Folklore Studies,11(2),139-191。  new window
圖書
1.王崇武(1945)。明靖難史事考證稿。四川李莊:中央研究院歷史語言研究所。  延伸查詢new window
2.Chan, Davia B.(1975)。The Usur pation of the Prince of Yen。San Francisco:Chinese Materials Research Center。  new window
3.王崇武(1946)。明本紀校注。上海:商務印書館。  延伸查詢new window
4.Chan, Hok-lan。The Legitimation of Usurpation: Historical Revisions under the Yunglo Emperor (r. 1420-1424)。  new window
5.湖北省群眾藝術館、中國民間文藝研究會湖北分會(1986)。武當山的傳說。北京:中國民間文藝出版社。  延伸查詢new window
6.王逸。遠遊章句。  延伸查詢new window
7.劉安。淮南子。  延伸查詢new window
8.昭明太子、李善並六臣。文選。  延伸查詢new window
9.朱熹(1956)。楚辭集注。台北:藝文印書館。  延伸查詢new window
10.鄭玄、孔穎達。尚書注疏。  延伸查詢new window
11.詩含神霧。  延伸查詢new window
12.呂宗力、欒保群。中國民間諸神。  延伸查詢new window
13.唐玄宗、李林甫(1962)。大唐六典。臺北:文海出版社。  延伸查詢new window
14.傅亮。靈應錄。  延伸查詢new window
15.程鉅夫。玄天上帝啟聖靈異錄。  延伸查詢new window
16.玄天上帝啟聖錄。  延伸查詢new window
17.黃兆漢。玄帝考。  延伸查詢new window
18.玄天上帝啟聖錄。  延伸查詢new window
19.李攸。宋朝事實。  延伸查詢new window
20.高承(1937)。事物記原。  延伸查詢new window
21.王應麟(1883)。玉海。淅江書局。  延伸查詢new window
22.陳夢雷(1934)。古今圖書集成。上海。  延伸查詢new window
23.方輿彙編、山川典。  延伸查詢new window
24.武當山部。藝文一。  延伸查詢new window
25.孟頫言。啟聖嘉慶圖。  延伸查詢new window
26.真武靈應真君增上佑聖尊號冊文。  延伸查詢new window
27.馬端臨(1936)。文獻通考。商務印書館。  延伸查詢new window
28.劉道明。武當福地總真集。  延伸查詢new window
29.太上九天延祥滌厄四聖妙經。  延伸查詢new window
30.元始天尊說北方真武妙經。  延伸查詢new window
31.玄帝燈儀。  延伸查詢new window
32.玄天上帝說報父母恩重經。  延伸查詢new window
33.陳忪集。太上說玄天上帝真武本傳神咒妙經註。  延伸查詢new window
34.真武靈真君增上佑聖真號冊文。  延伸查詢new window
35.真武靈應護世消災滅眾寶懺。  延伸查詢new window
36.北極真武普慈度世法懺。  延伸查詢new window
37.北極真武佑聖君體文。  延伸查詢new window
38.玄天上帝啟聖錄。  延伸查詢new window
39.大明玄天上帝瑞應圖錄。  延伸查詢new window
40.玄天上帝啟聖靈異錄。  延伸查詢new window
41.武當福地總真集。  延伸查詢new window
42.武當紀勝集。  延伸查詢new window
43.玄天上帝百字聖號。  延伸查詢new window
44.真武靈應大醮儀。  延伸查詢new window
45.道門科範大全集。  延伸查詢new window
46.趙彥衛(1936)。雲麓漫鈔。  延伸查詢new window
47.趙道一。歷代真仙體道通鑑。  延伸查詢new window
48.元創建真武廟靈異記。  延伸查詢new window
49.兀創建昭應宮碑。  延伸查詢new window
50.王磐。元創建昭應宮碑。  延伸查詢new window
51.玄天上帝啟聖靈異錄。  延伸查詢new window
52.張洞淵。啟聖嘉慶圖。  延伸查詢new window
53.武當福地總真集。  延伸查詢new window
54.大明玄天上帝瑞應圖錄。  延伸查詢new window
55.張懋(1964)。孝宗實錄。台北:中央研究院歷史語言研究所。  延伸查詢new window
56.焦竑(1965)。國朝獻徵錄。台北:台灣學生書局。  延伸查詢new window
57.黃兆漢(1982)。Investigation into the Authenticity of the Chang son-feng Chuan chi。Canberra:Australian National University Press。  new window
58.(1988)。明代道士張三丰考。台北:台灣學生書局。  延伸查詢new window
59.任自垣。大嶽太和山志。  延伸查詢new window
60.(1983)。道教文獻。台北:丹青圖書公司。  延伸查詢new window
61.于敏中。日下舊開考。  延伸查詢new window
62.吳長元(1981)。宸垣識略。北京:北京古籍出版社。  延伸查詢new window
63.朱一新(1982)。京師坊巷志稿。北京古籍出版社。  延伸查詢new window
64.許道齡。玄武之起源。  延伸查詢new window
65.許道齡(1936)。北平廟宇通檢。北平:國立北平研究院。  延伸查詢new window
66.張江栽(1936)。北平廟宇碑刻目錄。北平:國立北平研究院。  延伸查詢new window
67.姚廣孝。太祖實錄。  延伸查詢new window
68.夏仁虎(1970)。玄武湖志。台北:廣文書局。  延伸查詢new window
69.朱偰(1936)。金陵古蹟圖考。上海:商務印書館。  延伸查詢new window
70.李贄(1959)。續藏書。上海。  延伸查詢new window
71.王崇武(1948)。奉天靖難記注。上海:商務印書館。  延伸查詢new window
72.張輔(1963)。太宗實錄。  延伸查詢new window
73.黃雲眉(1979)。明史考證。北京:中華書局。  延伸查詢new window
74.(1965)。故宮書畫錄。台北:國立故宮博物院。  延伸查詢new window
75.虞集。道園學古錄。  延伸查詢new window
76.于敏中。日下舊聞考。  延伸查詢new window
77.吳長元(1981)。宸垣識略。北京出版社。  延伸查詢new window
78.陳宗籓(1991)。燕都叢考。北京古籍出版社。  延伸查詢new window
79.侯仁之(1988)。北京歷史地圖集。北京出版社。  延伸查詢new window
80.鄧之誠(1955)。骨董瑣記全編。北京:三聯書店。  延伸查詢new window
81.翁立(1992)。北京的胡同。北京:燕山出版社。  延伸查詢new window
82.孫楷第(1957)。中國通俗小說書目。北京:作家出版社。  延伸查詢new window
83.Liu, Ts'un-yan(1967)。Chinese Ffcrs's in rwoLondon Libraries。Hong Kong:Lun-men Book store。  new window
84.Tobchi, Altan(1952)。Brief HYSfory of the Mongols, Scripta Mongolica。Cambridge, Mass:Harvard University Press。  new window
85.朱風、賈敬顏(1985)。漢譯蒙古黃金史綱。呼和浩特:內蒙古人民出版社。  延伸查詢new window
86.道潤梯步(1980)。新譯校注蒙古源流。呼和浩特:內蒙古人民出版社。  延伸查詢new window
87.王馨一(1936)。劉伯溫年譜。上海:商務印書館。  延伸查詢new window
88.劉德隅(1976)。明劉伯溫生平事蹟拾遺。台北:劉德隅。  延伸查詢new window
89.金濤(1980)。北京史話。上海:上海人民出版社。  延伸查詢new window
90.北京大學歷史系北京史編寫組(1985)。北京史。北京:北京出版社。  延伸查詢new window
91.金受申(1957)。北京的傳說。北京:通俗文藝出版社。  延伸查詢new window
92.陳學霖。劉伯溫與哪吒城。台北:東大圖書公司。  延伸查詢new window
93.商傳(1989)。永樂皇帝。北京:北京出版社。  延伸查詢new window
94.朱鴻(1988)。明成祖與永樂政治。臺北:國立臺灣師範大學歷史研究所。  延伸查詢new window
95.王崇武(1948)。奉天靖難記注。上海:商務印書館。  延伸查詢new window
96.呂宗力、欒保群(1991)。中國民間諸神。臺北:學生書局。  延伸查詢new window
97.鄭玄、孔穎達(1955)。禮記注疏。臺北:藝文印書館。  延伸查詢new window
98.安居香山、中村璋八(1971)。重修緯書集成。明徳出版社。  延伸查詢new window
99.周家楣、張之洞(1885)。光緒順天府志。  延伸查詢new window
100.陶宗儀(1936)。南村輟耕錄。  延伸查詢new window
101.脫脫(1977)。宋史。北京:中華書局。  延伸查詢new window
102.朱熹。朱子語類。正中書局。  延伸查詢new window
103.班固(1962)。漢書。中華書局。  延伸查詢new window
104.司馬遷(1959)。史記。北京:中華書局。  延伸查詢new window
105.任繼愈(1991)。道藏提要。中國社會科學出版社。  延伸查詢new window
106.張廷玉(1974)。明史。臺北:鼎文書局。  延伸查詢new window
107.宋濂、翁獨健(1976)。元史。北京:中華書局。  延伸查詢new window
108.孫克寬(1965)。宋元道教之發展。臺中:東海大學。  延伸查詢new window
109.黃彰健(19770000)。明清史研究叢稿。臺北:臺灣商務。new window  延伸查詢new window
110.李燾(1964)。續資治通鑑長編。臺北:世界書局。  延伸查詢new window
111.陳垣、陳智超、曾慶瑛(1988)。道家金石略。文物出版社。  延伸查詢new window
圖書論文
1.吳晗(1957)。記明實錄。讀史劄記。北京:三聯書店。  延伸查詢new window
2.玄天帝啟聖錄。玄帝考。  延伸查詢new window
3.方輿彙編、山川典。古今圖書集成。  延伸查詢new window
4.張三丰傳。明史。  延伸查詢new window
5.黃兆漢。張三丰與明帝。道教研究論文集。  延伸查詢new window
6.Seidel, Anna A.(1970)。A Taoist Immortal of the MingoChang san-feng。Self and Society in Ming Thought。New York:Columbia University Press。  new window
7.間野潛龍(1979)。明代の道教と宦官。明代文代史研究。京都:同朋舍。  延伸查詢new window
8.永樂帝。御製真武廟碑。大明玄天上帝瑞應圖錄。  延伸查詢new window
9.朱元璋(1965)。御製紀夢。紀錄彙編。台北:民智出版社。  延伸查詢new window
10.王世貞。武當歌。大嶽太和山誌紀略。  延伸查詢new window
11.方輿彙編、山川典。古今圖書集成。  延伸查詢new window
12.毛希聖(1985)。中尼友誼橋樑的架設者--阿尼哥和劉元。北京史苑。北京:北京出版社。  延伸查詢new window
13.張萱(1939)。高皇帝像。疑耀。  延伸查詢new window
14.黃兆漢(1988)。玄帝考。道教研究論文集。香港:中文大學出版社。  延伸查詢new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
QR Code
QRCODE