:::

詳目顯示

回上一頁
題名:融入式閱讀教學對技專生英文閱讀態度/動機之影響
作者:馬玉華
作者(外文):Yu-Hwa Ma
校院名稱:淡江大學
系所名稱:英文學系博士班
指導教授:范瑞玲
學位類別:博士
出版日期:2014
主題關鍵詞:閱讀態度動機低成就學生技專生讀本學生觀點L2 reading attitudes/motivationlow achieving studentsEFL reading instructiontechnical studentsgraded readersleaerner perspectives
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:0
  • 點閱點閱:6
本研究探討閱讀教學對學生閱讀態度/動機的影響、教材與閱讀態度/動機之間的關係、規定閱讀與閱讀態度/動機的關係並從學生觀點反省閱讀教學教材教法。受試者為57位應外系三班一年級新生:一班是四年制學院部、一班是二年制專科部、一班是進修學院二年制專科部。所有學生接受融入式閱讀教學一學期,以簡易讀本教授閱讀技巧。採量化及質化分析,資料收集包括英文閱讀態度/動機問卷調查前後測、英文課的學習心得調查、訪談、回饋單、讀書報告、教師日誌來了解學生閱讀態度/動機。
  以成對樣本T檢定重複量數結果顯示學生閱讀態度/動機沒有差異,出席率及願意與他人分享故事內容兩項陳述達顯著差異。獨立樣本T檢定結果顯示在課程結束後課堂閱讀班級的閱讀態度/動機較課外閱讀班級有顯著的進步。質化結果顯示出席率主要原因為早上第一堂課(課外閱讀班級)及工作原因(課堂閱讀班級)。訪談結果也顯示同學願意與他人分享故事內容。課堂閱讀班級在課堂學習經驗及主動參與課堂活動優於課外閱讀班級。這次的學習經驗讓學生了解到閱讀能力要有進步需要個人在課堂及課外投注心力與時間。
 由Pearson 相關係數分析顯示同學認為教材有趣、簡單、有用,比較能產生正面的閱讀態度/動機。此外,閱讀態度動機比較好的同學傾向選擇較難的讀本自行閱讀。質化結果顯示課堂讀本配合電影及歌曲有助於提升學生閱讀動機。但自行閱讀的讀本最好有趣且難易適中。閱讀簡易讀本強調對故事內容有大概了解對習慣於傳統教學的學生在觀念上是一項挑戰,能完成規定閱讀的同學,其閱讀態度/動機較好。
 本研究發現學生於完成規定閱讀後是否繼續閱讀主要受到外在因素如是否有額外要求學生閱讀、同儕影響及老師鼓勵勝於學生自發性的動機。學生被動、不想讀、疏於閱讀及無法找到適合的讀本是許多學生無法完成閱讀及其相關作業的主要原因。學生比較喜歡由老師帶著一起讀,並可以加入朗讀、口說以及寫作部分提高學生對閱讀的興趣、課堂教學融入閱讀活動可以增加學生接觸閱讀的機會。
This study investigated instructional impacts on learners’ reading attitudes/motivation, the relationship between materials and learners’ reading attitudes/motivation, required reading and learners’ reading attitudes/motivation and what changes are needed for this instruction to better reflect the learning needs of low achieving students. The participants were fifty seven Applied Foreign Languages freshmen from three different programs in a private Institute of Technology at Eastern Coast Taiwan. They received integrated reading instruction which strategies were taught with a class reader in the fall semester of 2011. Both quantitative and qualitative data were collected including pretest and posttest reading attitudes/motivation questionnaires, course evaluation surveys, and follow-up interviews, student feedback sheets, book reports, and teaching logs.
The quantitative results of paired samples t-test indicated there was no significant difference in learners’ reading attitudes/motivation except for two items: “I had good attendance in this class.” and “I shared the reading materials I read with classmates and friends.” The independent samples t-test showed that in-class reading group was significantly different from out-of-class reading group after instruction and this result supported the instructional impacts on learner reading attitudes/motivation. Moreover, in-class reading group adopted more active role in class participation than out-of-class reading group. This class experience raised learners’ awareness of the importance of personal engagement both in and out of the classroom in their reading progress.
The Pearson Correlation analysis revealed that instructional materials that were interesting, easy, and helpful for learning were likely to lead to positive attitudes/motivation. However, students with better reading attitudes/motivation tended to choose more difficult levels of readers for independent reading. Qualitative results indicated that class reader accompanying movies and songs were motivating. Materials for independent reading were perceived better when it was not too difficult or too easy to discourage reading. Reading graded readers which emphasizes reading for general meaning can be challenging for students who are used to the traditional teaching. In addition, students who were willing to comply with reading requirements have better reading attitudes/motivation.
Whether this successful experience could continue depended more on external factors such as required reading, peer influence, teacher recognition/encouragement than on motivation from learner themselves. Learner passivity, reluctance to read, time spent on reading, and difficult to find an appropriate level of readers were emerged reasons for students who failed to comply with the reading assignments.
Students preferred guided reading assisted by teacher explanation. A combination of reading with oral reading, speaking, and writing will improve learner interest in reading. Inclusion of reading time in class will provide learner opportunity to read English.
REFERENCES
Alderson, J. C. (2000). Assessing reading. Cambridge: Cambridge University Press.
Arden-Close, C. (1999). Taiwanese university freshmen’s difficulties with reading in English. Reading in a Foreign Language, 12, 325-354.
Asraf, R. M., & Ahmad, I. S. (2003). Promoting English language development and the reading habit among students in rural schools through guided extensive reading program. Reading in a Foreign Language, 15 (2), 83-102. Retrieved from http://nflrc.hawaii.edu/rfl
Auerbach, E. R., & Paxton, D. (1997). "It''s not the English thing": Bringing reading research into the ESL classroom. TESOL Quarterly, 31, 237-261.
Bachman, L. F. (2005). Statistical analyses for language assessment. Cambridge. Cambridge University Press.
Baker, J. R., Luo, Y. W., & Hung, Y. Y. (2007). Helping daunted low level adult EFL learners get a fresh start with a literature ladder. Asia EFL Journal, 9, 254-279.
Baker, L., & Wigfield, A. (1999). Dimensions of children’s motivation for reading and their relations to reading activity and reading achievement. Reading Research Quarterly, 34, 452-477.
Barfield, A. (2000). The promise and practice of extensive reading: an interview with George Jacobs and Willy Renandya. Literacy Across Cultures, 3 (2), 25-30.
Barnett, M. A. (1988). Teaching reading strategies: How methodology affects Language course articulation. Foreign Language Annals, 21, 109-119.
Bell, T. (1998). Extensive reading: Why? and how? The Internet TESL Journal, 4, (12). Retrieved from http://iteslj.org/Articles/Bell-Reading.html
Bell, T. (2001). Extensive reading: Speed and comprehension. The Reading Matrix, 1(1). Retrieved from http://www.readingmatrix.com/articles/bell/index.html
Camiciottoli, B. C. (2001). Extensive reading in English: Habits and attitudes of a group of Italian university EFL students. Journal of Research in Reading, 24(2), 135-153.
Chang, Y. (2010). English-medium instruction for subject courses in tertiary education: Reactions from Taiwanese undergraduate students. Taiwan International ESP Journal, 2 (1), 55-84.
Chen, C. (2009). A study on university students’ attitudes toward English learning and learner autonomy. College English: Issues and Trends, 2, 97-126.
Chen, C., Wang, C., & Liu, H. (2009). The perspectives of students'' English learning on extensive reading program-a case study of Far East University. Journal of Far East University, 26, 349-363. Retrieved from http://www.feu.edu.tw/adms/aao/aao95/jfeu/26/2602/260218.pdf
Chen, H. C., & Graves, M. F. (1995). Effects of previewing and providing background knowledge on Taiwanese college students’ comprehension of American short stories. TESOL Quarterly, 29, 663-686.
Crookes, G., & Schmidt, R. W. (1991). Motivation: Reopening the research agenda. Language Learning, 41, 469–512.
Day, R. R., & Bamford, J. (1998). Extensive reading in the second language classroom. Cambridge University Press.
Day, R. R., & Bamford, J. (2000). Reaching reluctant readers. Forum, 38 (3), 12-17.
Day, R. R., & Bamford, J. (2002). Top ten principles for teaching extensive reading.
Reading in a Foreign Language, 14 (2), 136-141.
De Burgh-Hirabe, R., & Feryok, A. (2013). A model of motivation for extensive reading in Japanese as a foreign language. Reading in a Foreign Language, 25 (1), 72-93.
Dörnyei, Z. (1994). Motivation and motivating in the foreign language classroom. Modern Language Journal,78, 273–284.
Duffy, G., & Hoffman, J. (1999). In pursuit of an illusion: The flawed search for a perfect method. The reading teacher, 53 (1), 10-16.
Dupuy, B., Tse, L., & Cook, T. (1996). Bringing books into the classroom: First steps in turning college-level ESL students into readers. TESOL Journal, 5, 10-15.
Elley, W. (1991). Acquiring literacy in a second language: The effect of book-based programs. Language Learning, 41, 375-411.
Ellis, R. (1994). The study of second language acquisition. Oxford University Press.
Eskey, D. E. (1973). A model program for teaching advanced reading to students of English as a foreign language. Language Learning, 23 (2), 169-184.
Fan, X. (1991). Using the process approach to reading in an EFL class. Journal of Reading, 34, 624-627.
Fischer, C. (2003). Revisiting the reader’s rudder: A comprehension strategy. Journal of Adolescent & Adult Literacy, 47, 248-256.
Freeman, D., & Freeman, Y. (2001). Effective reading instruction for ESL students. ESL Magazine March/April, 14-16.
Gambrell, L.B., Palmer, B.M., Codling, R.M., & Mazzoni, S.A. (1996). Assessing motivation to read. The Reading Teacher, 49, 518–533.
Gan, Z., Humphreys, G., & Hamp-Lyons, L. (2004). Understanding successful and unsuccessful EFL students in Chinese universities. Modern Language Journal, 88, 229-244.
Garcia-passalacqua, J. M. (1968). Ahead in college: a developmental program for low achievers (ERIC Document Reproduction Service No. ED034537).
Gardner, R. C., & MacIntyre, P. D. (1993). A learner’s contributions to second language acquisition. Part II: affective variables. Language Teaching, 26, 1-11.
Gardner, R. C. (2001, February). Integrative motivation: Past, present and future. Temple University Japan, Distinguished Lecturer Series, Tokyo, Japan. Retrieved from http://publish.uwo.ca/~gardner/GardnerPublicLecture1.pdf.
Gardner, R.C., & Smythe, P.C. (1981). On the development of the Attitude/ Motivation Test Battery. Canadian Modern Language Review, 37, 510-525.
Gee, R. W. (1999). Encouraging ESL students to read. TESOL Journal 8 (1), 3-7.
Good, T. L. (1981). Teacher expectations and student perceptions: a decade of research. Educational Leadership, 38, 415-422.
Grabe, W. (2010). Fluency in reading—Thirty-five years later, Reading in a foreign language, 22 (1), 71-83. Retrieved from http://nflrc.hawaii.edu/rfl
Grabe, W. (2009). Reading in a second language: Moving from theory to practice. New York, NY: Cambridge University Press.
Graham, S. J. (2004). Giving up on modern foreign languages? Students'' perceptions of learning French. Modern Language Journal, 88, 171-191.
Green, C. (2005). Integrating extensive reading in the task-based curriculum. ELT Journal, 59, 306-311.
Hayashi, K. (1999). Reading strategies and extensive reading in EFL classes. RELC Journal, 30 (2), 114-132.
Hedge, T. (1985). Using readers in language teaching. London: Macmillan.
Hedge, T. (2000). Teaching and learning in the language classroom. Oxford: Oxford University Press.
Hill, D. R. (1997). Survey review: Graded readers. ELT Journal, 51 (1), 57-81.
Hill, D. R. (2008). Graded readers in English. ELT Journal, 62 (2), 184-203.
Hsu, Y. Y., & Lee, S. Y. (2005). Does extensive reading also benefit junior college students in vocabulary acquisition and reading ability? Proceedings of the 22nd Conference on English Teaching and Learning (pp.116-127).
Hsu, Y. Y., & Lee, S. Y. (2007). Extensive reading and EFL junior college students in Taiwan. Studies in English Language and Literature, 20, 137-145.
Hsui, V. Y. (2000). Guided Independent Reading (GIR): A Program to nurture lifelong readers. Teaching & Learning, 20 (2), 31-39.
Inozu, J. (2011). Developing learner autonomy in the language class in Turkey: Voices from the classroom. Asia Pacific Education Review, 12, 523-531.
Johnston, P. H., & Winograd, P. N. (1985). Passive failure in reading. Journal of Reading Behavior, 17, 279-301.
Keshavarz, M. H., Atai, M. R., & Ahmadi, H. (2007). Content schemata, linguistic simplification, and EFL readers’ comprehension and recall. Reading in a Foreign Language, 19 (1), 19-33. Retrieved from http://nflrc.hawaii.edu/rfl
Kim, H., & Krashen, S. (1997). Why don''t language acquirers take advantage of the power of reading? TESOL Journal, 6 (3), 26-29.
Krashen, S. (2003). Dealing with English fever. Selected Papers from the Twelfth International Symposium on English Teaching (pp. 100-108). Taipei: Crane.
Laufer, B. (1997). The lexical plight in second language reading. In J. Coady & T. Huckin (Eds.), Second Language Vocabulary Acquisition: A rationale for pedagogy (pp.20-34). NY: Cambridge University Press.
Laufer, B., & Sim, D. D. (1982). Does the EFL Reader need reading strategies more than language? Some experimental evidence. (ERIC Document Reproduction Service No. ED228848).
Lee, S. Y. (1998). Effects of introducing free reading and language acquisition theory on students’ attitudes towards the English class. Studies in English Language and Literature, 4, 21-28.
Lee, S. Y. (2005). Sustained silent reading using assigned reading: Is comprehensible input enough? The International Journal of Foreign Language Teaching, 1 (4), 10-12.
Lee, S. Y. (2006). A one-year study of SSR: University level EFL students in Taiwan. The International Journal of Foreign Language Teaching, 2 (1), 6-8.
Lin, F. (2004). The Impact of Extensive Reading on Vocational High School Students'' Reading, Writing, and Learning Motivation. (Master’s Thesis). Retrieved from National Digital Library of Theses and Dissertations in Taiwan. National Taiwan Normal University.
Lituanas, P. M., Jacobs, G. M., & Renandya, W. A. (1999). A study of extensive reading with remedial reading students. In Y. M. Cheah & S. M. Ng (Eds.) Language instructional issues in Asian classrooms (pp. 89-104). Newark, DE: International Reading Association.
Lu, M. (2013). Effects of four vocabulary exercises on facilitating learning vocabulary meaning, form, and use. TESOL Quarterly, 47, 167-176.
MacIntyre, P. D. (2002). Motivation, anxiety and emotion in second language acquisition. In P. Robinson (Ed.), Individual differences and instructed language learning (pp.45-68). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.
MacIver, D. J. (1992). Motivating disadvantaged early adolescents to reach new heights: Effective evaluation, reward, and recognition structures (ERIC
Madsen, H. S. (1983). Techniques in testing. Oxford: Oxford University Press.
Mason, B., & Krashen, S. (1997). Extensive reading in English as a foreign language. System, 25 (1), 91-102.
Mathewson, G. C. (2004). Model of attitude influence upon reading and learning to read. In R.B. Ruddell, & N.J. Unrau (Eds.), Theoretical Models and Processes of Reading (5th ed., pp. 1431-1461). Newark, DE: International Reading Association.
McGlinn, J. M., & Parrish, A. (2002). Accelerating ESL students'' reading progress with accelerated reader. Reading Horizons, 42 (3), 175-189. Retrieved from http://scholarworks.wmich.edu/reading_horizons/vol42/iss3/2
McKenna, M., Stratton, B., Grindler, M., & Jenkins, S. (1995). Differential effects of whole language and traditional instruction on reading attitudes. Journal of Reading Behavior, 27 (1), 19-44.
McQuillan, J., Beckett, J., Gutierrez, L., Rippon, M., Snyder, S., Wager, D., Williams, G., & Zajec, E. (2001). If you build it, they will come: A book flood program for struggling readers in an urban high school. In B. O. Ericson (Ed.), Teaching Reading in High School English Classes (pp. 69-83). Urbana, IL: NCTE.
Mikulecky, B. (1990). A short course in teaching reading skills. Mass.: Addison-Wesley.
Min, H. T. (1998). Suggestions to EFL reading instruction in Taiwan. 第五屆三軍官校基礎學術研討會論文集/The Proceedings of the Fifth Military Academy Symposium on Basic Disciplines (pp. 5.10-1—5.10-8.)
Minderman, L. (1989). Loving Literature: good books for young readers. New York: Scholastic Professional Books.
Mori, S. (2002). Redefining motivation to read in a foreign language. Reading in a Foreign Language, 14 (2), 92-110. Retrieved from http://nflrc.hawaii.edu/rfl/october2002/mori/mori.html
Mori, S. (2004). Significant motivational predictors of the amount of reading by EFL learners in Japan. RELC Journal, 35 (1), 63-81.
Mu, F. (2003). Motivating students by modifying evaluation methods. English Teaching Forum, 41, 38-41.
Nishino, T. (2007). Beginning to read extensively: A case study with Mako and Fumi. Reading in a Foreign Language, 19 (2), 76-105. Retrieved from http://nflrc.hawaii.edu/rfl/October2007/nishino/nishino.html
Nuttall, C. (2005). Teaching Reading Skills in a Foreign Language (3rd ed.). Macmillan Heinemann.
Oxford, R., & Shearin, J. (1994). Language learning motivation: Expanding the theoretical framework. Modern Language Journal, 78 (1), 12–28.
Powell, S. (2005). Extensive reading and its role in the future of English language teaching in Japanese High Schools. (manuscript) Retrieved from http://extensivereading.net/docs/powell.html
Renandya, W. A., Rajan, B. R. S., & Jacobs, G.M. (1999). ER with adult learners of English as a second language. RELC Journal, 30, 39-61.
Robb, T. N., & Susser, B. (1989). Extensive Reading vs Skills Building in an EFL Context. Reading in a Foreign Language, 5, 239-251.
Schmidt, K. (1996). Extensive Reading in English: Rationale and Possibilities for a Program at Shirayuri Gakuen (ERIC Document Reproduction Service No. ED394277).
Schmidt, R., Boraie, D., & Kassabgy, O. (1996). Foreign language motivation: Internal structure and external connections. In R. Oxford (Ed.), Language learning motivation: Pathways to the new century (pp. 9-70). Honolulu, HI: University of Hawai`i, National Foreign Language Resource Center.
Shen, M. (2008). EFL learners’ responses to extensive reading: Survey and pedagogical applications. The Reading Matrix, 8 (2), 111-123.
Sheu, P. (2004). The effects of extensive reading on learners’ reading ability development. Journal of National Taipei Teachers College, 17, 213-228.
Shih, Y., & Lee, S. Y. (2006). How an EFL reading attitude is formed in an extensive reading program: A case study on a low proficient learner. Selected papers from the Fifteenth International Symposium on English Teaching (pp. 515-524). Taipei: The Crane Publishing Co., Ltd.
Shore, K. (2001). Motivated unmotivated students, Principal, 81 (2), 16-20.
Smey-Richman, B. (1989). Teacher expectations and low-achieving student (ERIC Document Reproduction Service No. ED328627).
Smith, K. (2006). A comparison of “pure” extensive reading with intensive reading and extensive reading with supplementary activities. The International Journal of Foreign Language Teaching,2 (2), 12-15.
Smith, K., & Krashen, S. (2009). Do EFL students like graded readers? Indonesian Journal of English Language Teaching (IJELT), 5 (2), 147-152.
Suh, J. (1999). The effects of reading instruction on reading attitude and reading process by Korean students learning English as a second language. Applied Language Learning, 10 (1-2), 77-122.
Swaffar, J. K. (1991). Language Learning is more than learning a language: Rethinking reading and writing tasks in textbooks for beginning language study. In B. Freed (Ed.), Foreign Language Acquisition Research and the Classroom (pp.252-279). Boston: D. C. Heath.
Takase, A. (2007). Japanese high school students’ motivation for extensive L2 reading. Reading in a Foreign Language, 19 (1) 1-18. Retrieved from http://nflrc.hawaii.edu/rfl
Tomlinson, B. (2000). Beginning to read forever: a position paper. Reading in a Foreign Language, 13, 523-538.
Tsao, F. F. (2004). How to achieve a breakthrough in English learning in an EFL context like Taiwan. English Teaching & Learning, 28 (3), 1-15.
Tse, L. (1996). When an ESL adult becomes a reader. Reading horizons, 37, 16-29.
Tse, L. (2000). Student perceptions of foreign language study: A qualitative analysis of foreign language autobiographies. Modern Language Journal, 84 (1), 69-84.
Viswat, L. J., & Rowe, L. C. (1995). Adding ''Magic'' to an EFL Reading Program by Using Children''s Literature. Proceedings of the JALT Conference, Nagoya, 226-229.
Wigfield, A. (1997). Children’s motivation for reading and reading engagement. In J.T. Guthrie & A. Wigfield (Eds.), Reading engagement: Motivating readers through integrated instruction (pp.14-33). Newark, DE: International Reading Association.
Wong, C. K. (2001). What we know after a decade of Hong Kong extensive reading scheme. (ERIC Document Reproduction Service No. ED458806)
Wu, S. (2002). TVES college English teachers’ pedagogical thoughts on reading instruction. In Y. N. Leung et al. (Eds.), Selected Papers from the Eleventh International Symposium on English Teaching/Fourth Pan Asian Conference (pp.582-591).
Yamashita, J. (2004). Reading attitudes in L1 and L2, and their influence on L2 extensive reading. Reading in a Foreign Language, 16 (1), 1-19.
Yamashita, J. (2008). Extensive reading and development of different aspects of L2 proficiency. System, 36, 661-672.
Yamashita, J. (2013). Effects of extensive reading on reading attitudes in a foreign language. Reading in a Foreign Language, 25, 248-263.
Yin, M. (2005). The impact of pleasure reading and university EFL students’ English reading attitudes. (Master’s thesis). Retrieved from National Digital Library of Theses and Dissertations in Taiwan. Tunghai University.
Yu, W. (1999). Promoting second language development and reading habits through an extensive reading scheme. In Y. M. Cheah & S. M. Ng (Eds.) Language instructional issues in Asian classrooms (pp. 59-74). Newark, DE: International Reading Association.


 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
1. Investigating the Mediating Role of Foreign Language Anxiety in Students' Task Goal Orientations, Perceived Communication Competence, English Ability, and Willingness to Communicate in EMI Classrooms
2. Intercultural Contact, Language Learning Attitudes, Ideal Self, and Chinese Language Learning Motivation: A Case Study of International Students in Taiwan
3. 以混成學習精進英語授課課程之行動研究
4. 英語授課的想像與真實:從大學生閱讀能力觀之
5. 英語授課一定會降低大學課程的教學評量嗎?一個縱貫性個案研究
6. EMI Trainers' Reflections on a Taiwanese EFL University Teacher Learning Community: Challenges and Recommendations
7. 廣泛閱讀作為英語文素養導向教學之理念、實踐與評析
8. A Case Study on the Dilemma of English Medium Instruction in Tertiary Education in Taiwan
9. Beyond the English Box: Constructing and Communicating Knowledge through Translingual Practices in the Higher Education Classroom
10. 以Moodle日誌探索英語授課修課生之數位學習歷程
11. Beyond Student Satisfaction: Insights into ESP Courses in a Taiwanese University
12. "English-only or Nothing": Practitioners' Perspective on the Policy and Implementation of CLIL in Higher Education
13. Teacher Efficacy: A Case Study of Faculty Beliefs in an English-medium Instruction Teacher Training Program
14. College Students' Perception of the Effects of Ads in English
15. 英語授課指標暨多年期英語運輸課程教學評量之探討
 
無相關書籍
 
無相關著作
 
QR Code
QRCODE