「譯者‧譯事‧譯史」專題引言__臺灣人文及社會科學引文索引資料庫

:::

詳目顯示

回上一頁

第 1 筆 / 總合 1 筆

第一頁

上一頁

下一頁

最後一頁

/1頁

來源文獻資料
引文資料

題名：	「譯者‧譯事‧譯史」專題引言
書刊名：	東亞觀念史集刊
作者：	陳宏淑
作者(外文)：	Chen, Hung-shu
出版日期：	2015
卷期：	8
頁次：	頁3-8
主題關鍵詞：	譯者；譯事；譯史；翻譯
原始連結：	連回原系統網址
相關次數：	被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0) 排除自我引用:0 共同引用:8 點閱:25

圖書
1.	Benjamin, Walter、Zohn, Harry(1969)。Illumination。New York：Schocken。

圖書論文
1.	沈國威(20070000)。時代的轉型與日本途徑。中國近代思想史的轉型時代。臺北：聯經。延伸查詢

推文
推薦
引用網址
引用嵌入語法
轉寄

第一頁

上一頁

下一頁

最後一頁

:::

相關期刊
相關論文
相關專書
相關著作
熱門點閱

1.	Book Review: The Perils of Interpreting: The Extraordinary Lives of Two Translators between Qing China and the British Empire. By Henrietta Harrison (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2021)
2.	當什麼樣的譯者--重構翻譯楷模敘事
3.	康有為《教學通義》撰作時間考辨--兼論其思想之轉折
4.	六〇年代臺灣文學的日譯活動：《今日之中國》的文學翻譯與文化政治
5.	翻譯「教師」--日系教育小說中受到雙重文化影響的教師典範
6.	影像速遞與譯者視角：民初雜誌視覺文本翻譯初探
7.	譯者的消失與僭越--晚明耶穌會傳教士與二十世紀華人作家的非母語書寫
8.	詞源探求與近代關鍵詞研究
9.	東亞漢文化知識圈的流動與互動--以梁啟超與潘佩珠對西方思想家與日本維新人物的書寫為例
10.	新名詞之戰：清末嚴復譯語與和製漢語的競賽
11.	翻譯與翻譯學術化
12.	遼金元時期通事考

1.	同文與越境：清末留日知識人的漢詩現場及其日本體驗
2.	潘佩珠及其漢文小說之研究

1.	惟適之安 : 嚴復與近代中國的文化轉型
2.	翻譯．經典．文學--以Gulliver’s Travels為例
3.	時代的轉型與日本途徑

無相關著作

1.	譯者與他者：以佐藤春夫的臺閩紀行為例
2.	The Universality of the Concept of Modern Literature: Wang Guowei, Zhou Zuoren, and Other May Fourth Writers' Conception of Wenxue
3.	《莊子》、《列子》中的「孔子形象」
4.	Chinese Whispers: A Story Translated from Italian to English to Japanese and, Finally, to Chinese
5.	In Search of the Source Version of Su Manshu's Can Shehui: An Intertextual Study
6.	都市自治著作翻譯與集權式自治制度的互動--以門羅(W. B. Munro)的The Government of European Cities及其日、中譯本為中心
7.	咨爾多譯，為民前鋒：《前鋒月刊》中的異國文藝譯介與國族想像
8.	被遺忘的功臣：東方出版社背後的日文改寫者
9.	關係平衡vs.普世改造：中美國際干預風格與大戰略思維之比較
10.	體操倒立輔助教具在雜技倒立訓練上之結合運用
11.	點滴的累積：一位女子首次完成全程馬拉松的經驗敘說
12.	警察用槍規範與審查機制--兼論其他警械使用
13.	聯合國中國代表權問題之再探(1949~1971)
14.	警察角色演進與「犯罪預防警政」之興起--兼論外來人口犯防之策略

QR Code

QRCODE