:::

詳目顯示

回上一頁
題名:語言自我kap臺語學習:越南籍新移民ê個案研究
書刊名:台語研究
作者:陳美瑩 引用關係蘇復興 引用關係
作者(外文):Chen, MeiyingSu, Fu-hsing
出版日期:2017
卷期:9:1
頁次:頁40-61
主題關鍵詞:個案研究語言自我臺語家庭成員社會網路Case studyLanguage egoTaiwaneseFamily memberSocial network
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:37
  • 點閱點閱:14
Tsit ê個案研究是uì語言自我ê觀點來探討越南新移民ê台語語言學習。Tsit ê研究是因為國內有tsiânn tse婚姻關係ê新移民,用語言自我ê理論做觀察ê基礎。研究資料來源主要是透過深度訪談kap參與者觀察。資料分析結果發現研究參與者真ng望學會曉台語,thang好kap台灣厝--nih ê人溝通,ma 了解異質文化。台灣家庭kap非營利組織ê支持,hoo i thíng好建立健全ê社交網路,對語言ê學習真有幫贊。研究參與者ma提起,tī台灣有受重視來增加自信kap力量ê感覺。語言自我是個人學習外語ê關鍵因素。家庭成員kap個人ê社會網路,會使tsiânn做語言自我kap促進動機ê自我系統。
This case study explored the acquisition of Taiwanese (Southern Min dialect) by a female marriage immigrant from Vietnam and her development in language ego. The study was carried out in the Taiwanese context where the native Taiwanese citizens had witnessed the influx of a significant number of marriage immigrants. To this end, the hypothetical notions of language ego were adopted. Research data were gained through in-depth interviews with the participant. The outcomes of data analysis indicate that the participant was eager to learn Taiwanese so that she could interact with her Taiwanese-in-laws and others and to understand different cultures. The tremendous support she received from her Taiwanese family and non-government organizations (NGOs) enabled her to establish a personal social network which benefited her language learning. She also maintained a sense of self-empowerment in a foreign land. It is concluded that language ego is vital to the learning of foreign languages by an individual. The support from one's family members and personal social network functions to secure the person's language ego and self-motivational system.
期刊論文
1.Barkaoui, Khaled、Brooks, Lindsay、Swain, Merrill、Lapkin, Sharon(2013)。Test-takers' strategic behaviors in independent and integrated speaking tasks。Applied Linguistics,34(3),304-324。  new window
2.Guiora, Alexander Z.、Beit-Hallami, Benjamin、Brannon, Robert C. L.、Dull, Cecelia Y.、Scovel, Thomas(1972)。The effects of experimentally induced changes in ego states on pronunciation ability in second language: An exploratory study。Comprehensive Psychiatry,13(5),421-428。  new window
3.Dörnyei, Zoltan、Chan, Letty(2013)。Motivation and vision: An analysis of future L2 self images, sensory styles, and imagery capacity across two target languages。Language Learning,63(3),437-462。  new window
4.龔宜君(20060400)。國家與婚姻:臺越跨國婚姻政治。臺灣東南亞學刊,3(1),83-103。new window  延伸查詢new window
5.Kanno, Yasuko、Norton, Bonny(2003)。Imagined communities and educational possibilities: Introduction。Journal of Language, Identity & Education,2(4),241-249。  new window
6.Kormos, Judit、Csizér, Kata(2008)。Age-Related Differences in the Motivation of Learning English as a Foreign Language: Attitudes, Selves, and Motivated Learning Behavior。Language Learning,58(2),327-355。  new window
7.Chen, Mei-ying(2010)。Becoming Taiwanese: Self-perception of the new Taiwanese immigrant females。International Journal of Asia-Pacific Studies,6(2),1-22。  new window
8.Chen, Mei-ying(2014)。Ethnic identity of Taiwan New Immigrants Females from Southeast Asia。Archiv Orientalni,2(1),163-179。  new window
9.Guiora, Alexander Z.(1967)。Toward a systematic study of empathy。Comprehensive Psychiatry,8(5),375-385。  new window
10.Guiora, Alexander Z.(1979)。Personality and language behavior: A restatement。Language Learning,29(1),193-204。  new window
11.Latecka, Eva Maria(2009)。Which self? Or what is it like to speak or listen--An existential phenomenological approach。Memory in the Ontopoesis of Life,102,79-86。  new window
12.Latecka, Eva Maria(2013)。Distress and turmoil: Learning a language, ego states and being-in-the-world。Indo-Pacific Journal of Phenomenology,13(1),1-10。  new window
13.Medina, Jose(2003)。Identity trouble。Philosophy and Social Criticism,29,655-680。  new window
14.Mensch, James(2006)。Artificial intelligence and the phenomenology of flesh。PhaenEx,1(1),73-85。  new window
15.Seilhamer, Mark Fifer(2013)。English L2 personas and the imagined global community of English users。English Today,29(3),8-14。  new window
16.Zukowski, Jean(1997)。Who am I in English? Developing a language ego。The Journal of the Imagination in Language Learning and Teaching,4。  new window
17.湯廷池(19990600)。臺灣語言學的展望:兼談語言學的「國際化」、「中文化」與「本土化」。人文及社會學科教學通訊,10(1)=55,103-121。  延伸查詢new window
18.張學謙(20140300)。從外國字到國語字--民族主義、現代化與越南羅馬字政策。臺灣國際研究季刊,10(1),1-28。new window  延伸查詢new window
研究報告
1.內政部移民署(20161231)。外籍配偶人數與大陸(含港澳)配偶人數。  延伸查詢new window
圖書
1.Brown, H. Douglas、Abeywickrama, Priyanvada(2010)。Language assessment: principles and classroom practices。Pearson Education。  new window
2.Fulcher, Glenn(2003)。Testing second language speaking。Pearson Education Limited。  new window
3.Bachman, Lyle F.、Palmer, Adrian S.(1996)。Language testing in practice。Oxford:Oxford University Press。  new window
4.Merleau-Ponty, Maurice、Edie, James M.、Dallery, Carleton(1964)。The Primacy of Perception: And Other Essays on Phenomenological Psychology, the Philosophy of Art, History and Politics。Northwestern University Press。  new window
5.Weiner, Bernard(1974)。Achievement motivation and attribution theory。General Learning Press。  new window
6.蔣為文(2006)。牽手學台語、越南語。台南:國立成功大學。  延伸查詢new window
7.Anderson, Benedict(1991)。Imagined Communities: Rejections on the Origin and Spread of Nationalism。Verso。  new window
8.Cooper, Robert L.、Spolksy, Bernard J.(1991)。The Influence of Language on Culture and Thought: Essays in Honour of James A. Fishman's 65th Birthday。Boston:De Gruyter Mouton。  new window
9.Hoffman, Eva(1990)。Lost in Translation: A Life in a New Language。New York:Penguin Books。  new window
10.Lvovich, Natasha(1997)。The multilingual self: An inquiry into language learning。Mahwah:Lawrence Erlbaum Associates。  new window
11.黃炳煌(2012)。喔!原來如此。漫談臺灣閩南語之美與優。台北:高等教育。new window  延伸查詢new window
12.Dörnyei, Zoltán(2005)。The psychology of the language learner: Individual differences in second language acquisition。Lawrence Erlbaum Associates, Inc.。  new window
13.蔣為文(20050000)。語言、認同與去殖民。臺南:國立成功大學。new window  延伸查詢new window
14.Brown, H. Douglas(2007)。Principles of language learning and teaching。Pearson Longman。  new window
其他
1.莊文龍(2012)。台語圓夢園,http://blog.ilc.edu.tw/blog/blog/3860。  延伸查詢new window
2.陳威志(2008)。跟世界接軌的方式:「臺灣白話字」台灣教會公報白話字文數位典藏計畫(1885-1969),http://newsletter.teldap.tw/news/NewsContent.php?nid=3594&lid=386。  延伸查詢new window
圖書論文
1.Csizer, Kata、Kormos, Judit(2009)。Attitudes, selves and motivated learning behaviour: A comparative analysis of structural models for Hungarian secondary and university learners of English。Motivation, language identity and the L2 self。Clevedon:Multilingual Matters。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
無相關點閱
 
QR Code
QRCODE