圖書| 1. | 鄒嘉彥、游汝杰(2003)。漢語與華人社會。香港城市大學出版社。 延伸查詢 |
| 2. | Morriso, R.(1815)。A Grammar of the Chinese Language。Serampore：The Mission Press。  |
| 3. | Morrison, R.(1815)。A Dictionary of the Chinese Language, in Three Parts。Macao：The Honorable India Company's Press。 |
| 4. | Morrison, R.(1816)。Dialogues and Detached Sentences in the Chinese Language, with a Free and Verbal Translation in English。Macao：The Honorable India Company's Press。 |
| 5. | Morrison, R.(1825)。Chinese Miscellany: Consisting of Original Extracts from Chinese Authors。London：S. McDowall, Leadenhall。 |
| 6. | Morriso, R.(1828)。A Vocabulary of the Canton Dialect。Macao：The Honorable India Company's Press。 |
| 7. | Morrison, Robert(2001)。A Vocabulary of the Canton Dialect。London：Ganesha Publishing。 |
| 8. | Morrison, R.(1839)。Memoirs of the Life and Labours of Robert Morrison, D. D.。London：Longman, Orme, Brown, Green & Longmans。 |
| 9. | Wylie, A.(1967)。Memorials of Protestant Missionaries to the Chinese: Giving a List of Their Publications, and Obituary Notices of the Deceased; with Copious Indexes。Taipei：Ch'eng-Wen Publishing Company。 |
| 10. | 海恩波(1956)。傳教偉人馬禮遜。香港：基督徒輔橋出版社。 延伸查詢 |
| 11. | Broomhall, M.(1924)。Robert Morrison: A Master-Builder。London：Church Missionary Society。 |
| 12. | 何群雄(2000)。中國語文法學事始。東京：三元社。 延伸查詢 |
| 13. | Hudson, R. A.(1980)。Sociolinguistics。Cambridge：Cambridge University Press。 |
| 14. | 赫德森, R. A.(1990)。社會語言學。 延伸查詢 |
| 15. | 雷雨田(2004)。近代來粤傅教士評傳。上海：百家出版社。 延伸查詢 |
| 16. | 李志剛(1989)。基督教與近代中國文化論文集。臺北：宇宙光出版社。 延伸查詢 |
| 17. | Coblin, W. S.、Levi, Joseph A.(2000)。Francisco Varo's Grammar of the Mandarin Language, 1703: an English translation of 'Arte de la lengua Mandarina'。John Benjamins Publishing Company。 |
| 18. | Hunter, W. C.(1882)。The 'fan Kwae' at Canton Before Treaty Days, 1825-1844。London：K. Paul, Trench。 |
| 19. | 趙春晨(2001)。基督教與近代嶺南文化。上海：上海人民出版社。 延伸查詢 |
| 20. | 莊柔玉(2000)。基督教聖經中文譯本。香港：國際聖經協會。 延伸查詢 |
| 21. | 倪海曙(1948)。中國拼音文字運動史。上海：時代書報出版社。 延伸查詢 |
| 22. | 法蘭西斯科．瓦羅、姚小平、馬又清(2003)。華語官話語法。北京：外語教學與研究出版社。 延伸查詢 |
| 23. | 亨特．威廉．C、馮樹鐵、沈正邦(1993)。廣州番鬼錄。廣州：廣東人民出版社。 延伸查詢 |
| 24. | 詹伯慧(2002)。廣東粤方言概要。廣州：暨南大學出版社。 延伸查詢 |
| 25. | 蘇精(2005)。中國，開門！--馬禮遜及相關人物研究。香港：基督教中國宗教文化研究社。 延伸查詢 |
| 26. | 馬禮遜夫人、顧長聲(2004)。馬禮遜回憶錄。廣西師範大學出版社。 延伸查詢 |
| 27. | 蘇精(20000000)。馬禮遜與中文印刷出版。臺北：臺灣學生。 延伸查詢 |
| 28. | 北京大學中國語言文學系語言學研究室(2003)。漢語方音字匯。語文出版社。 延伸查詢 |