本文嘗試以「漢語方言『空間位移』的語言表述」框架，對台灣閩南方言口語的“V 來、V 去、V 來去＂略作「愛美 (amateur)」的觀察。大致指出：(一) 閩南語表示主體位移的“轉去/來/來去＂，是包孕的連動位移結構。現在的閩南語，除了單用的“來、去＂之外，表示「位移目的」的補語，即使是處所名詞，通常不內嵌於位移動詞之間。“轉＂類的位移動詞，詞彙語義包含指示「趨向」的意義，都能直接擔任連動結構的首位動詞。“行、走、飛＂類的位移動詞，不具指示「趨向」的詞彙意義，通常在“～來、～去、～來去＂之前還要有“轉＂類的位移動詞，充當指示「路徑、方式」的補足語。(二) 涉及致移客體的“提起去/來/來去＂，可能也還是連動式；雖然 V1、V2顯然有別。可用於 V1的動詞是開放的類；用於 V2的動詞則可以窮舉，僅限於“起、落、tsiũ、出、入、轉、過＂等“轉＂類位移動詞。若欲明說致移的客體，通常要求該客體名詞符合一定的語法條件。(三) 附論口語的 tsiũ，本字即「上」。