圖書| 1. | Peyrefitte, Alain、Rothschild, Jon(1993)。The Collision of Two Civilizations: The British Expedition to China in 1792-4。London：Harvill。   |
| 2. | Morce, Hosea Ballou(1926)。The chronicles of the East India Company trading to China 1635-1834。Oxford：Clarendon Press。 |
| 3. | Cranmer-Byng, J. L.、Macartney, George(1963)。An Embassy to China: Being the Journal Kept by Lord Macartney during His Embassy to the Emperor Ch'ien-Lung, 1793-1794。Hamden Connecticut：Archon Books。 |
| 4. | Harrison, Henrietta(2013)。The Missionary's Curse and Other Tales from a Chinese Catholic Village。University of California Press。 |
| 5. | Backhouse, E.、Bland, J. O. P.(1914)。Annals and Memoirs of the Court of Peking (from the 16th to the 20th Century)。William Heinemann。 |
| 6. | 故宮博物院圖書館掌故部(1928)。掌故叢編。故宮博物院。 延伸查詢 |
| 7. | Fatica, Michele(2008)。Sedi e Palazzi dell'Università degli Studi di Napoli "L'Orientale" (1729-2008)。Università degli Studi di Napoli "L'Orientale"。 |
| 8. | Fatica, Michele(2006)。Matteo Ripa e il Collegio dei Cinesi di Napoli (1682-1869)。Università degli Studi di Napoli "L'Orientale"。 |
| 9. | Fatica, Michele(2004)。Archivio Storico del Collegio dei cinesi (Sezioni di Napoli, Roma E Venezia)。 |
| 10. | Staunton, George(1798)。An Authentic Account of an Embassy from the King of Great Britain to the Emperor of China。London：W. Bulmer & Co.。 |
圖書論文| 1. | 王宏志(2013)。大紅毛國的來信：馬戛爾尼使團國書中譯的幾個問題。翻譯史研究（2013）。上海：復旦大學出版社。 延伸查詢 |
| 2. | 黃興濤(1996)。馬戛爾尼使華與傳教士及傳教問題。中英通使二百周年學術討論會論文集。中國社會科學出版社。 延伸查詢 |
| 3. | (1996)。大清皇帝為開口貿易事給英國王的敕諭。英使馬戛爾尼訪華檔案史料匯編。國際文化出版公司。 延伸查詢 |
| 4. | Fatica, Michele(1996)。Gli Alunni Del Collegium Sinicum di Napoli, La Missione Macartney Presso L'Imperatore Qianlong e La Richiesta di Liberta di Culto per I Cristiani Cinesi [1792-1793]。Studi in Onore di Lionello Lanciotti。C.I.S.C.S.F。 |
| 5. | (1996)。英貢使為奉差遣進貢請賞寬大房屋安裝貢品並賞居住房屋的稟文譯稿。英使馬戛爾尼訪華檔案史料匯編。國際文化出版公司。 延伸查詢 |
| 6. | (1996)。英國王謹進天朝大皇帝貢件清單譯稿。英使馬戛爾尼訪華檔案史料匯編。國際文化出版公司。 延伸查詢 |
| 7. | (1996)。英吉利國王表文譯文。英使馬戛爾尼訪華檔案史料匯編。國際文化出版公司。 延伸查詢 |
| 8. | (1996)。奏為英貢使複求請准馬庚多斯回船擬先行回京再駁議。英使馬戛爾尼訪華檔案史料匯編。國際文化出版公司。 延伸查詢 |
| 9. | (1996)。軍機大臣為貢使請令馬庚多斯回珠山管船及求買茶葉給徵瑞的堂諭。英使馬戛爾尼訪華檔案史料匯編。國際文化出版公司。 延伸查詢 |
| 10. | 徐藝圃(1996)。[英使馬戛爾尼訪華檔案史料匯編]序言。英使馬戛爾尼訪華檔案史料匯編。國際文化出版公司。 延伸查詢 |
| 11. | 方豪(1960)。同治前歐洲留學史略。方豪六十自定稿。學生書局。 延伸查詢 |
| 12. | (1996)。欽差松筠奏報行至武城貢使至舟中面謝並稟述各情及當面開導情形折。英使馬戛爾尼訪華檔案史料匯編。國際文化出版公司。 延伸查詢 |