The Development and Application of an Intercultural Competence Scale for University EFL Learners_

:::

詳目顯示

第 1 筆 / 總合 1 筆

/1頁

來源文獻資料
摘要
外文摘要
引文資料

題名：	The Development and Application of an Intercultural Competence Scale for University EFL Learners
書刊名：	英語教學
作者：	趙子嘉
作者(外文)：	Chao, Tzu-chia
出版日期：	2014
卷期：	38:4
頁次：	頁79-124
主題關鍵詞：	跨文化能力；跨文化能力中文量表；大學英語學習者；Intercultural competence；Intercultural competence scale Chinese version；University EFL learners
原始連結：	連回原系統網址
相關次數：	被引用次數:期刊(5) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0) 排除自我引用:5 共同引用:0 點閱:84

本研究旨在編製一份具有信效度的跨文化能力中文量表，進而應用此量表來探索臺灣的大學英語學習者目前的跨文化能力發展情形。研究階段分別為文獻探索、跨文化模組設立、量表題目撰寫、預試與正式應用。在正式應用中，共有來自臺灣北、中、南、東部共12所大學的1,302位大一學生（有效樣本1,117人）參與。探索性因素分析的結果顯示出五個主要因素。修正後的跨文化能力量表共有30題，Cronbach's alpha係數為高信度的.93。在正式應用中，1,117位參與者的跨文化能力自評結果之五個主要因素高低依序為：跨文化互動情意傾向，跨文化敏覺感的呈現，跨文化互動時的自我勝任感，跨文化溝通相關知識，跨文化溝通行為表現能力。研究結果亦發現跨文化互動情意傾向與跨文化敏覺感的呈現會因性別因素而有顯著差異；又參與者跨文化能力發展的高低現況似乎和大學的類型（一般大學或科技大學）與就讀的區域（北、中、南、東部）有關而呈現出差異性。本文依據初步結果提出教學上的建議，並對本量表的限制與未來相關研究進行討論。

以文找文

The purpose of this study was to develop and apply an intercultural competence scale (ICS/Chinese version) to understand the intercultural competence (IC) of Taiwanese university English as a foreign language (EFL) learners. Development of the scale was conducted through a literature review, IC model building, item pool generation, and data collection, including a pilot survey (valid ＂n＂=389) and a formal study (valid ＂n＂=1,117). Finally, five factors were generated following exploratory factor analysis, and the Cronbach's alpha coefficient (α=.93) of the final 30-item ICS indicated the scale’s high reliability. Derived from the outcomes of IC self-assessment in the formal study, the means of the five IC factors were ranked in descending order: affective orientation to intercultural interaction, display of intercultural consciousness, self-efficacy in intercultural situations, knowledge of intercultural interaction, and behavioral performance in intercultural interaction. A significant difference existed between men and women in affective orientation toward intercultural interaction and display of intercultural consciousness. Also, the IC of the participants in the formal study seemed to be related to the type and location of their universities. Based on the results, pedagogical implications are provided and relevant limitations are discussed regarding future studies.

以文找文

期刊論文
1.	Straffon, D. A.(2003)。Assessing the intercultural sensitivity of high school students attending an international school。International Journal of Intercultural Relations，27，487-501。
2.	Sampson, Donald L.、Smith, Howard P.(1957)。A Scale to Measure World-minded Attitudes。Journal of Social Psychology，45(1)，99-106。
3.	Baker, W.(2009)。The cultures of English as a lingua franca。TESOL Quarterly，43(4)，567-592。
4.	Atay, D.(2005)。Reflections on the cultural dimension of language teaching。Language and Intercultural Communication，5，222-236。
5.	Baker, W.(2011)。Intercultural awareness: Modeling an understanding of cultures in intercultural communication through English as a lingua franca。Language and Intercultural Communication，11，197-214。
6.	Chao, T.-C.(2011)。The hidden curriculum of cultural content in internationally published ELT textbooks: A closer look at new American inside out。The Journal of Asia TEFL，8(2)，189-210。
7.	Chao, T.-C.(2013)。A diary study of university EFL learners' intercultural learning through foreign films。Language, Culture and Curriculum，26(3)，247-265。
8.	Dasli, M.(2011)。Reviving the "moments": From cultural awareness and cross-cultural mediation to critical intercultural language pedagogy。Pedagogy, Culture & Society，19，21-39。
9.	Deardorff, Derla K.(2011)。Assessing intercultural competence。New Directions for Institutional Research，2011(149)，65-79。
10.	Der-Karabetian, A.(1992)。World-mindedness and the nuclear threat: A multinational study。Journal of Social Behavior and Personality，7，293-308。
11.	Guilherme, Manuela(2007)。English as a global language and education for cosmopolitan citizenship。Language and Intercultural Communication，7，72-90。
12.	He, D.、Zhang, Q.(2010)。Native speaker norms and China English: From the perspective of learners and teachers in China。TESOL Quarterly，44，769-789。
13.	Holliday, A.(1999)。Small cultures。Applied Linguistics，20(2)，237-264。
14.	Holliday, A.(2009)。The role of culture in English language education: Key challenges。Language and Intercultural Communication，9(3)，144-155。
15.	Hoskins, B.、Sallah, M.(2011)。Developing intercultural competence in Europe: The challenges。Language and Intercultural Communication，11，113-125。
16.	Majumdar, B.、Keystone, J. S.、Cuttress, L. A.(1999)。Cultural sensitivity training among foreign medical students。Medical Education，33，177-184。
17.	Parker, B.、Dautoff, D.(2007)。Service learning and study abroad: Synergistic learning opportunitie。Michigan Journal of Community Service Learning，13，40-53。
18.	Perry, Laura B.、Southwell, Leonie(2011)。Developing intercultural understanding and skills: models and approaches。Intercultural Education，22(6)，453-466。
19.	Shin, J.、Eslami, Z. R.、Chen, W. -C.(2011)。Presentation of local and international culture in current international English-language teaching textbooks。Language, Culture and Curriculum，24(3)，253-268。
20.	Silvernail, D. L.(1979)。The assessment of teachers' future world prospective values。Journal of Environmental Studies，10，7-10。
21.	Su, Y. C.(2011)。Promoting intercultural understanding and reducing stereotypes: Incorporating the cultural portfolio project into Taiwan's EFL College classes。Educational Studies，37(1)，73-88。
22.	Van Dyne, L.、Ang, S.、Ng, K. Y.、Rockstuhl, T.、Tan, M. L.、Koh, C.(2012)。Sub-dimensions of the four factor model of cultural intelligence: Expanding the conceptualization and measurement of cultural intelligence。Social and Personality Psychology Compass，6，295-313。
23.	Williams, T. R.(2005)。Exploring the impact of study abroad on students' intercultural communication skills: Adaptability and sensitivity。Journal of Studies in International Education，9(4)，356-371。
24.	Young, T. J.、Sachdev, I.(2011)。Intercultural communicative competence: Exploring English language teachers' beliefs and practices。Language Awareness，20(2)，81-98。
25.	Chen, G. M.、Starosta, W. J.(1996)。Intercultural communication competence: A synthesis。Communication Yearbook，19，353-384。
26.	Chen, G. M.、Starosta, W. J.(2000)。The development and validation of the intercultural communication sensitivity。Human Communication，3，1-15。
27.	Fritz, W.、Mollenberg, A.、Chen, G. M.(2002)。Measuring intercultural sensitivity in different cultural context。Intercultural communication Studies，11，165-176。
28.	Ruben, B. D.(1976)。Assessing communication competency for intercultural adaptation。Group and Organization Studies，1(3)，334-354。
29.	Hammer, Mitchell R.、Bennett, Milton J.、Wiseman, Richard(2003)。Measuring intercultural sensitivity: The intercultural development inventory。International Journal of Intercultural Relations，27(4)，421-443。
30.	Deardorff, D. K.(2006)。Identification and assessment of intercultural competence as a student outcome of internationalization。Journal of Studies in International Education，10(3)，241-266。
31.	Liaw, Meei-Ling(2006)。E-learning and the Development of Intercultural Competence。Language Learning & Technology，10(3)，49-64。
32.	Bennett, Milton J.(1986)。A developmental approach to training for intercultural sensitivity。International Journal of Intercultural Relations，10(2)，179-196。
33.	Alptekin, C.(2002)。Towards intercultural communicative competence in ELT。ELT Journal，56(1)，57-64。
34.	Sinicrope, C.、Norris, J.、Watanabe, Y.(2007)。Understanding and assessing intercultural competence: A summary of theory, research and practice。Second Language Studies，26(1)，1-58。
35.	Sercu, L.(2006)。The foreign language and intercultural competence teacher: The acquisition of a new professional identity。Intercultural Education，17，55-72。
36.	Nault, D.(2006)。Going global: Rethinking culture teaching in ELT contexts。Language, Culture and Curriculum，19(3)，314-328。
37.	Jenkins, Jennifer(2006)。Current perspectives on teaching .World Englishes and English as a Lingua Franca。TESOL Quarterly，40(1)，157-181。
38.	Baker, Will(2012)。From cultural awareness to intercultural awareness: Culture in ELT。ELT Journal，66(1)，62-70。
39.	Lee, K.-Y.(2012)。Teaching intercultural English learning/teaching in world Englishes: Some classroom activities in South Korea。English Teaching: Practice and Critique，11(4)，190-205。
40.	Yuen, K. M.(2011)。The representation of foreign cultures in English textbooks。ELT Journal，65(4)，458-466。
41.	Arasaratnam, Lily A.、Doerfel, Marya L.(2005)。Intercultural communication competence: Identifying key components from multicultural perspectives。International Journal of intercultural Relations，29，137-163。
42.	Klak, Thomas、Martin, Patricia(2003)。Do university-sponsored international cultural events help students to appreciate "difference"?。International Journal of intercultural Relations，27(4)，445-465。
43.	Mckay, Sandra L.(2004)。Teaching English as an International Language: The Role of Culture in Asian Contexts。The Journal of Asia TEFL，1(1)，1-22。
44.	Tseng, Y.(2002)。A lesson in culture。ELT Journal，56(1)，11-21。
45.	Davis, S. L.、Finney, S. J.(2006)。A factor analytic study of the Cross-Cultural Adaptability Inventory。Educational and Psychological Measurement，66，318-330。

會議論文
1.	Chao, T. C.(201311)。Interucltual learning in EFL education: Reflections and suggestions。Twenty-Second International Symposium on English Teaching。Taipei, Taiwan。

研究報告
1.	Fantini, A. E.(2000)。A central concern: Developing intercultural communicative competence。

圖書
1.	Corbett, J.(2003)。An intercultural approach to English language teaching。Multilingual Matters。
2.	McKay, S. L.、Bokhorst-Heng, W. D.(2008)。International English in its sociolinguistic contexts:Towards a socially sensitive EIL pedagogy。New York：Routledge。
3.	Byram, M.、Nichols, A.、Stevens, D.(2001)。Developing Intercultural Competence in Practice。Multilingual Matters Ltd.。
4.	Chen, G. M.(2003)。Foundations of intercultural communication。Taipei：Wu-Nan。
5.	Dornyei, A.、Taguchi, T.(2010)。Questionnaire in second language research: Construction, administration, and processing。New York：Routledge。
6.	Fantini, A. E.(2007)。Exploring and assessing intercultural competence: Research report。St. Louis, MO：Washington University。
7.	Gill, S.、Cankova, M.(2003)。Intercultural activities。Oxford, UK：Oxford University Press。
8.	Holliday, A.、Hyde, M.、Kullman, J.(2010)。Intercultural communication: An advanced resource book for students。New York, NY：Routledge。
9.	Kelley, C.、Myers, J. E.(1993)。The cross-cultural adaptability inventory。Yarmouth, ME：Intercultural Press。
10.	Landis, D.、Bennet, J. M.、Bennet, M. J.(2004)。Handbook of intercultural training。Thousand Oaks, CA：Sage。
11.	Lázár, I.、Huber-Kriegler, M.、Lussier, D.、Matei, G. S.、Peck, C.(2007)。Developing and assessing intercultural communicative competence: A guide for language teachers and teacher educators。European Centre for Modern Languages, Council of Europe。
12.	Norton, B.、Toohey, K.(2004)。Critical pedagogies and language learning。Cambridge, UK：Cambridge University Press。
13.	Wu, M. L.(2001)。The handbook of SPSS: Applications and practices。Taipei：Song-Gang Computer Books。
14.	Kirkpatrick, Andy(2007)。World Englishes: Implications for international communication and English language teaching。Cambridge University Press。
15.	Gudykunst, W. B.(2004)。Bridging differences: Effective inter group communication。London：Thousand Oaks, CA：Sage。
16.	Earley, P. Christopher、Ang, Soon(2003)。Cultural intelligence: Individual interactions across cultures。Stanford Business Books。
17.	Thurstone, Louis L.(1947)。Multiple Factor Analysis。Chicago, IL：The University of Chicago Press。
18.	Jenkins, J.(2000)。The phonology of English as an international language: New models, new norms, new goals。Oxford：Oxford University Press。
19.	Spencer-Oatey, H.、Franklin, P.(2009)。Intercultural interaction: A multidisciplinary approach to intercultural communication。Palgrave Macmillan。
20.	Byram, Michael(1997)。Teaching and assessing intercultural communicative competence。Multilingual Matters。
21.	Hall, Edward T.(1959)。The silent language。Garden City, NY：Anchor Books。
22.	Peterson, Brooks(2004)。Cultural Intelligence: A Guide to Working with People from Other Cultures。Intercultural Press Inc.。
23.	DeVellis, Robert F.(2003)。Scale development: theory and applications。Sage。
24.	Crystal, David(2003)。English as a global language。Cambridge University Press。
25.	Tabachnick, Barbara G.、Fidell, Linda S.(2007)。Using multivariate statistics。Pearson/Allyn and Bacon。
26.	Nunnally, Jum C.、Bernstein, Ira H.(1978)。Psychometric Theory。McGraw-Hill。
27.	Lustig, M. W.、Koester, J.(2006)。Intercultural competence: Interpersonal communication across cultures。New York, N.Y.。
28.	Chen, G.-M.、Starosta, W. J.(2005)。Foundations of Intercultural Communication。University Press of America。
29.	Graddol, D.(2007)。English next。The British Council。

圖書論文
1.	Bennett, M. I(1993)。Toward ethnorelativisim: A developmental model of intercultural sensitivity。Education for the intercultural experience。Yarmouth, Maine：Intercultural Press。
2.	Bennett, Janet M.、Bennett, Milton J.(2004)。Developing intercultural sensitivity: An integrative approach to global and domestic diversity。Handbook of intercultural training。Sage。
3.	Ang, S.、Van Dyne, L.、Tan, M. L.(2011)。Cultural intelligence。The Cambridge handbook on intelligence。New York：Cambridge University Press。
4.	Fantini, A. E.(2009)。Assessing intercultural competence: Issues and tools。The sage handbook of intercultural competence。Thousand Oaks, CA：Sage。
5.	House, J.(2012)。Teaching oral skills in English as a lingua franca。Principles and practices for teaching English as an international language。New York：Routledge。
6.	Hua, Z.(2011)。Introduction: Themes and issues in the study of language and intercultural communication。The language and intercultural communication reader。New York：Routledge。
7.	Paige, R. M.(2004)。Instrumentation in intercultural training。Handbook of intercultural training。Thousand Oaks, CA：Sage。
8.	Prechtl, E.、Davidson-Lund, A.(2007)。Intercultural competence and assessment: Perspectives from the INC A project。Handbook of intercultural communication。Berlin, Germany：Mouton de Gruyter。
9.	Ting-Toomey, S.(2004)。Translating conflict face-negotiation theory into practice。Handbook of intercultural training。Thousand Oaks, CA：Sage。
10.	Van Dyne, L.、Ang, S.、Koh, C.(2008)。Development and validation of the CQS: The cultural intelligence scale。Handbook of cultural intelligence: Theory, measurement, and applications。M.E. Sharpe。
11.	Bennett, J. M.、Bennett, M. J.、Allen, W.(2003)。Developing intercultural competence in the language classroom。Culture as the core: Perspectives on culture in second language learning。Greenwich, CT：Information Age Publishing。
12.	Ting-Toomey, S.(2005)。The matrix of face: An updated face-negotiation theory。Theorizing about intercultural communication。Thousands Oaks, CA：Sage。
13.	Spitzberg, B. H.(2000)。A Model of Intercultural Communication Competence。Intercultural Communication: A Reader。Wadsworth。

推文
推薦
引用網址
引用嵌入語法
轉寄

top

:::

相關期刊
相關論文
相關專書
相關著作
熱門點閱

1.	Designing a CLIL-based Cultural Training Course to Enhance Learners' Cultural Quotient (CQ) by Introducing Internationalisation at Home (IaH)
2.	Teaching and Assessing Intercultural Communicative Competence (ICC): Experience with Student-authored Critical Incidents
3.	Exploring College Students' Intercultural Competence Following a "Study Away from Home" Program
4.	Development of College Students' Intercultural Competence through Learning Languages Other than English--Positive Affect and Improvement on Intercultural Knowledge
5.	國小高年級學生跨文化溝通態度量表之發展

無相關博士論文

無相關書籍

無相關著作

1.	The Kaleidoscope Effect of Linguistic Diversity in Subtitle Translation: Taking Translation of Seven Days in Heaven as Example
2.	Moving towards Audiovisual Translation in the Arab World
3.	A Study of Brain-Based Learning Theory Applied to English Language Learning
4.	Focusing on Form-Meaning Pairing in Context: Teaching/Learning English Tense and Aspect through College EFL Writing
5.	Performance as Well as Discourse: On the Metaphysics of Music Allusions in Shakespeare
6.	Teaching English through Translated Taiwan Nativist Literature
7.	A Case Study on the Use of Visual Aids in Helping the Demotivated Students at a Taiwanese Private University to Pre-read Western Classical Mythology
8.	A Corpus Linguistic Study of the Use of Then in English Children’s Storytelling
9.	A Comparison of Two Phonics Approaches on Chinese L1 EFL Beginners’ Letter-Sound Knowledge: Evidence from Word Reading and Spelling
10.	都市化下的廟宇：日治時期以來先嗇宮神農信仰與地方人群的互動關係
11.	從〈五角大廈文件〉分析1965至1967年美國的軍事作戰及其衍伸問題
12.	晚清天主教在中國置產問題探究--以「法國教堂內地置產章程」為中心
13.	內戰前美國對華貿易與太平洋計畫的確立
14.	宋代棋官與皇帝的對弈
15.	論馬英九對戰後臺灣白色恐怖的認知與反省

QR Code

臺灣人文及社會科學引文索引資料庫系統

詳目顯示

臺灣人文及社會科學引文索引資料庫