:::

詳目顯示

回上一頁
題名:同登「獨立橋」--從國泰與邵氏之不同立足點看星港電影關係(1959~60)
書刊名:電影欣賞學刊
作者:麥欣恩
作者(外文):Mak, Grace Yan-yan
出版日期:2012
卷期:9:1=16
頁次:頁43-62
主題關鍵詞:華語電影香港新加坡民族電影國泰邵氏Chinese-language cinemaHong KongSingaporeNational cinemaCathay OrganisationShaw Brothers
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:1
  • 點閱點閱:145
無獨有偶,兩部分別由邵氏與國泰於1959至1960年間拍攝的電影,《獨立橋之戀》與《獅子城》,均以新加坡的獨立橋作為電影廣告的噱頭;兩部電影在報紙上刊登的廣告,都不約而同地把男女主角置放在雄偉的獨立橋紀念碑之下。《獨立橋之戀》是邵氏公司粵語片組於1959年赴新加坡拍攝外景的三部電影之一,由林鳳主演。《獅子城》上映於1960年,是國泰機構克里斯片廠製作的第一部華語電影,當年,國泰以鋪天蓋地的宣傳,宣稱《獅子城》為「第一部馬來亞化華語電影」。國泰與邵氏同是新馬和香港最為財雄勢大的電影機構,這兩部電影的拍攝日期相近,是研究新馬電影史所不能忽略的。而1959-60年正是新加坡從殖民過度到自治的時期,新馬的政治局勢,催生/彰顯了國泰與邵氏不同的文化定位,從這兩部作品,可以窺探兩大片廠所處的不同文化定位,並從中透視當時代的星港電影關係。
In a striking coincidence, two films shot in 1959 and 1960, the Cathay Organisation's The Lion City and Shaw Brothers' Merdeka Bridge, both employed images of Singapore's Merdeka Bridge in their promotional advertisements. Both films placed advertisements in newspapers featuring images of their male and female leads beneath the imposing Merdeka Bridge Monument. Merdeka Bridge was one of three Cantonese-language films starring Patricia Lam Fung and shot in Singapore in 1959 by Shaw Brothers. The Lion City, the first Mandarin film produced by Cathay-Keris, was released in 1960. Cathay embarked on a massive publicity campaign, promoting The Lion City as "The First Malayanized Mandarin Film." Cathay and Shaw Brothers were the most powerful and influential studios in Singapore and the Federation of Malaya, and the concurrence of the filming of these two films cannot be overlooked in the study of Singapore and Malayan film. The years 1959-1960 also saw Singapore transition from colonial rule to self-government. These two films offer insight into the differing perspectives of two major studios and also shed light on the relationship between the Singapore and Hong Kong cinemas at the time.
期刊論文
1.麥欣恩(20111200)。冷戰時期香港與新馬的電影關係--地緣政治、文化環、建制。電影欣賞學刊,8(2)=15,18-41。new window  延伸查詢new window
學位論文
1.麥欣恩(2009)。再現/見南洋:香港電影的一種新馬觀點(1960-1964)(博士論文)。新加坡國立大學。  延伸查詢new window
圖書
1.Gittings, Christ(2002)。Canadian National Cinema。London:Routledge。  new window
2.Hake, Sabine(2002)。German national cinema。London:Routledge。  new window
3.O’Regan, Tom(1996)。Australian national cinema。London:Routledge。  new window
4.Sorlin, Pierre(1996)。talian National Cinema 1896。New York:Routledge。  new window
5.Street, Sarah(1997)。British National Cinema。London:Routledge。  new window
6.Van der Heide, William(2002)。Malaysian Cinema, Asian Film: Border Crossings and National Cultures。Amsterdam:Amsterdam UP。  new window
7.Wrigh, Basil(1948)。The Use of the Film。London:出版社。  new window
8.李里(19601217)。獅子城。影晝。  延伸查詢new window
9.Jarvie, I. C.(1977)。Window on Hong Kong: a sociological study of the Hong Kong film industry and its audience。Window on Hong Kong: a sociological study of the Hong Kong film industry and its audience。Hong Kong:Centre of Asian Studies, University of Hong Kong。  new window
10.Hayward, Susan(1993)。French National Cinema。Routledge。  new window
11.劉宏(2003)。戰後新加坡華人社會的嬗變:本土情懷、區域網絡、全球視野。廈門:廈門大學出版社。  延伸查詢new window
12.Triana-Toribio, Núria(2003)。Spanish national cinema。Routledge。  new window
13.易水(1959)。馬來亞化華語電影問題。新加坡:南洋印刷社有限公司。  延伸查詢new window
14.Higson, Andrew(1995)。Waving the Flag: Constructing a National Cinema in Britain。New York:Oxford University Press。  new window
15.Howkins, Alun(1986)。The Discovery of Rural England。Englishness: Politics and Cultures 1880-1920。London:Croom Helm。  new window
其他
1.(1955)。Press Circular(PRO 10)。  new window
2.(19590618)。文化部計劃鼓勵作家創作健康作品,星洲日報。  延伸查詢new window
3.(19590705)。內政部長昨向電影檢查官發出:電影檢査新指示。  延伸查詢new window
4.(19590728)。邵氏響應政府措施捐款廿萬元。  延伸查詢new window
5.(19590610)。星加坡文化界的責任。  延伸查詢new window
6.(19590610)。新政府英明行動,反黃色文化措施。  延伸查詢new window
7.(19590613)。整頓風氣又-行動:警方昨奉令禁封彈球場及電唱機。  延伸查詢new window
8.(19590528)。警方取締私會黨徒。  延伸查詢new window
9.(19590617)。電臺節目將大改革,注重培養健康文娛。  延伸查詢new window
10.(19590508)。電懋名導演唐煌將攝製華人在馬功績影片:媲美西方英雄.教育華人後輩。  延伸查詢new window
11.(19590504)。聯合邦前首相東姑阿都拉曼獻詞。  延伸查詢new window
12.(19590728)。國泰機構陸運濤宣佈歡迎巫人合資拍攝巫語影片。  延伸查詢new window
13.見易(19601107)。「獅子城」記者招待會上,我講的幾句話。  延伸查詢new window
14.易水(19601105)。我怎樣創作「獅子城」。出處?。  延伸查詢new window
15.陸運濤(19590501)。亞洲電影節與我。  延伸查詢new window
16.陸運濤(19590501)。亞洲電影節與我。  延伸查詢new window
圖書論文
1.Yung, Sai-Shing(2008)。Territorialization and the Entertainment Industry of the Shaw Brothers in Southeast Asia。China Forever: The Shaw Brothers and Diasporic Cinema。University of Illinois Press。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
QR Code
QRCODE