:::

詳目顯示

回上一頁
題名:漢語舌尖鼻音的流變--兼論相關的音韻現象
書刊名:臺大文史哲學報
作者:李存智 引用關係
作者(外文):Lee, Tsun-chih
出版日期:2001
卷期:54
頁次:頁165-200
主題關鍵詞:漢語音韻舌尖鼻音語音流變音位變體Chinese languagePhonologyAlveolar nasalSounds shiftingAllophones
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(1) 博士論文(0) 專書(1) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:262
  • 點閱點閱:61
本文討論漢語舌尖鼻音的源流、變化及與之有關的音韻現象。上古聲類的研究,涉及舌尖鼻音者,錢大昕曾提出「古無舌上音」, 但因認為泥、娘不易區分,而不考泥、娘二母;章太炎提出「娘日歸泥」;黃侃已為知系、照系三等歸端系,娘母、日母皆為泥母的變聲;李方桂提出泥、娘、日特殊的諧音現象。等韻圖將端系置於一、四等,知系置於二、三等,構成互補關係;日母為半齒音,亦出現在三等。和上古音相較,等韻圖中泥、娘、日三者的關係已經有了變化。在漢語方言中,泥、娘、日母的字,聲母讀音參差不一,分屬多種發音部位。凡此種種有關於漢語舌尖鼻音的現象,本文同時考慮時間與地域的差異,藉由分析歷史音韻文獻、出土簡牘帛書資料、梵漢對音、域外漢字音和現代漢語方音,進一步釐清了其中的關係。依據語言通則而言,娘、日、泥既然曾同屬一個音位,則韻圖中三等位置的衝突、文獻中的互有出入、漢語方言中參差不一的音讀等現象,都必須加以合理的說明。因此,語音演變的條件、演變的規律與方向,成為探究漢語舌尖鼻音流變的重要線索,從而諧聲、通假、聲訓、反切、梵漢對音、域外漢字音等材料所反映的語音關係,以及方音的差異,也可以進一步獲致適切的解釋。
This paper is mainly concerned with the historical shifting of alveolar nasal and the related phonological features in Chinese language. In the study of the initial in ancient Chinese language, especially of alveolar, Ch'ien Ta-hsin ever mentioned “Ku Wu She Shang Yin”, and Chang T'ai-yan suggested “Niang Jih Kuei Ni”; Huang K'an believed “Chih Hsi and Chao Hsi San Teng Kuei Tuan Hsi”, “Niang Moo” and “Jih Moo” are the allophones of “Ni Moo”. Li Fang-kuei ever mentioned the special features of Hsie Sheng in Ni, Niang and Jih. The rhyme table forms a complementary distribution by putting “Tuan Hsi” in the first and fourth division, and “Chih Hsi” in the second and third. Jih Moo, a semi-dental sound, appears in the third division. This shows some changes, comparing with the Old Chinese sound system. In Chinese dialects, the initial sounds are different in the words Ni, Niang and Jih, showing the various places of articulation. All these phenomena of the alveolar nasal in Chinese language will be studied through the analysis of the historical documents concerned with phonology, of the slips of bamboo for writing, of the silk fabrics for writing, of the contemporary Chinese dialects and the pronunciation of Chinese characters in other countries. According to language universals, Niang, Jih and Ni once consisted of the same phoneme. So the conflict with the third division, the condition of shifting, and the rules and directions of the changes, are the most important clues to the research of the changes of alveolar nasal in Chinese language. Then the relation between the sounds in T'ung Chia, Hsie Sheng, Sheng Hsun, Fan Ch'ieh and the pronunciation of Chinese characters spoken in other countries, and the differences between dialects, can possibly be given an appropriate interpretation.
期刊論文
1.尉遲治平(1985)。論隋唐長安音和洛陽音的聲母系統--兼答劉廣和同志。語言研究,1985(2),38-48。  延伸查詢new window
2.李存智(19991200)。從日本吳音的形成及其現象看閩語與吳語的關係。國立臺灣大學文史哲學報,51,197-199+201-221。new window  延伸查詢new window
3.蒲立本(1962)。The consonantal system of Old Chinese。Asia Major,9(1),58-144+206-265。  new window
4.尉遲治平(1982)。周隋長安方音初探。語言研究,2,18-33。  延伸查詢new window
5.陳亞川(1981)。《方言》郭璞注的反切上字。中國語文,1981(2),125-131。  延伸查詢new window
6.陳亞川(1983)。《方言》郭璞注的反切下字。中國語文,6,451-456。  延伸查詢new window
7.邵榮芬(1963)。敦煌俗文學中的別字異文和唐五代西北方音。中國語文,1963(3),193-217。  延伸查詢new window
8.劉廣和(1994)。《大孔雀明王經》咒語義淨跟不空譯音的比較研究--唐代中國北部方音分岐初探。語言研究,增刊,408-414。  延伸查詢new window
9.劉廣和(1984)。唐代八世紀長安音聲紐。語文研究,1984(3),45-50。  延伸查詢new window
10.施向東(1983)。玄奘譯著中的梵漢對音和唐初中原方音。語言研究,1983(1),27-48。  延伸查詢new window
11.周法高(19480600)。玄應反切考。中央研究院歷史語言研究所集刊,20(上),359-444。new window  延伸查詢new window
12.董同龢(19480000)。上古音韵表稿。中央研究院歷史語言研究所集刊,18,1-249。new window  延伸查詢new window
13.陳寅恪(19361200)。東晉南朝之吳語。中央研究院歷史語言研究所集刊,7(1),1-4。new window  延伸查詢new window
14.李存智(19940500)。四縣客家話通霄方言的濁聲母「g」。中國文學研究,8,23-38。new window  延伸查詢new window
15.李方桂(19710900)。上古音研究。清華學報,9(1/2),1-61。new window  延伸查詢new window
16.何大安(19920600)。上古音中的*hlj- 及相關問題。漢學研究,10(1)=19,343-348。new window  延伸查詢new window
17.羅常培(19310800)。知徹澄娘音值考。中央研究院歷史語言研究所集刊,3:1,頁121-157。new window  延伸查詢new window
18.龔煌城(19810300)。十二世紀末漢語的西北方音(聲母部分)。中央研究院歷史語言研究所集刊,52(1),37-78。new window  延伸查詢new window
19.麥耘(1991)。「切韻」知、莊、章組及相關諸聲母的擬音。語言研究,2,107-114。  延伸查詢new window
20.劉澤民(1999)。客家話的舌齒音聲母及其演變-兼論客家話與北方話的分離年代。蘭州大學學報(社會科學版),27(2),196-201。  延伸查詢new window
21.朱聲琦(1992)。從玉篇看舌上音知系聲母的產生。南京師大學報(社會科學版),2,82-86。  延伸查詢new window
22.李行杰(1994)。知莊章流變考論。青島師專學報,4,19-27。  延伸查詢new window
23.周因夢(1956)。博聞強記的郭璞(中國語言學史話之二)。中國語文(大陸),7,39-43。  延伸查詢new window
24.金德平(1988)。唐代長安話日母讀音考。陝西師大學報(哲學社會科學版),1,40-41。  延伸查詢new window
25.閻玉山(1983)。「切韻」音系聲母娘泥歸一證。東北師大學報(哲學社會科學版),1,102-107。  延伸查詢new window
26.劉廣和(1994)。「大孔雀明王經」咒語義淨跟不空譯音的比較研究-唐代中國北部方音分歧初探。語言研究,增刊。  延伸查詢new window
27.蔣希文(1982)。從現代方言論中古知莊章三組聲母在《中原音韻》裡的讀音。中國語言學報,1982(1),139-159。  延伸查詢new window
28.蔣希文(1992)。湘贛語裡中古知莊章三組聲母的讀音。語言研究,1,69-74。  延伸查詢new window
29.羅常培(1931)。梵文顎音五母的藏漢對音研究。中央研究院歷史語言研究所集刊,3(2),263-275。new window  延伸查詢new window
30.Pulleyblank, Edwin G.(1963)。The Consonantal System of Old Chinese。Asia Major,9,206-265。  new window
31.周因夢(1956)。博聞強記的郭璞(中國語言學史話之二)。中國語文,7,39-43。  延伸查詢new window
32.金德平(1988)。唐代長安日母讀音考。陜西師大學報:哲學社會科學版,1,40-41。  延伸查詢new window
會議論文
1.劉廣和(1991)。東晉譯經對音的晉語聲母系統。沒有紀錄。  延伸查詢new window
2.俞敏(1999)。後漢三國梵漢義音譜。北京。1-62。  延伸查詢new window
學位論文
1.李存智(1995)。秦漢簡牘帛書之音韻學研究(博士論文)。國立臺灣大學。  延伸查詢new window
圖書
1.Karlgren, Bernhard(1940)。中國音韻學研究。中國音韻學研究。上海。  延伸查詢new window
2.楊耐思(1997)。近代漢語音論。北京:商務印書館。  延伸查詢new window
3.李如龍、潘渭水(1998)。建甌方言詞典。南京:江蘇教育出版社。  延伸查詢new window
4.董同龢(1998)。漢語音韻學。Taipei:Liberal Arts Press。  延伸查詢new window
5.Karlgren, Bernhard、趙元任(1940)。中國音韻學研究。長沙:商務印書館。  延伸查詢new window
6.李范文(1994)。宋代西北方音:「番漢合時掌中珠」對音研究。中國社會科學出版社。  延伸查詢new window
7.許慎、段玉裁(2000)。說文解字注。高雄:復文圖書出版社。  延伸查詢new window
8.吳福祥、蔣冀騁(1997)。近代漢語綱要。長沙:湖南教育出版社。  延伸查詢new window
9.許慎、段玉裁(19800331)。說文解字注。台北:漢京文化事業有限公司。  延伸查詢new window
10.羅常培(1933)。唐五代西北方音。中央研究院歷史語言研究所。  延伸查詢new window
11.北京大學中國語言文學系語言學教研室(1989)。漢語方音字匯。文字改革出版社。  延伸查詢new window
12.李新魁(1986)。漢語音韻學。北京:北京出版社。  延伸查詢new window
13.李榮(1956)。切韻音系。北京:中國社會科學出版社。  延伸查詢new window
14.邵榮芬(1982)。切韻研究。中國社會科學出版社。  延伸查詢new window
15.耿振生(1992)。明清等韻學通論。語文出版社。  延伸查詢new window
16.王輝(1993)。古文字通假釋例。臺北市:藝文印書館。  延伸查詢new window
17.李零(1985)。長沙子彈庫戰國楚帛書研究。中華書局。  延伸查詢new window
18.李榮(1973)。切韻音系。鼎文書局。  延伸查詢new window
19.侯精一、溫端政(1993)。山西方言調查研究報告。山西高校聯合出版社。  延伸查詢new window
20.竺家寧(1994)。近代音研究。近代音研究。臺北。  延伸查詢new window
21.羅常培(1978)。梵文顎音五母的藏漢對音研究。羅常培語言學論文選集。臺北。  延伸查詢new window
22.劉廣和(2000)。東晉譯經對音的晉語韻母系統。漢語論集。北京。  延伸查詢new window
23.唐文(1982)。論章系歸端。語言文字研究專輯,上。上海。  延伸查詢new window
24.劉廣和(2000)。東晉譯經對音的晉語聲母系統。漢語論集。北京。  延伸查詢new window
25.(清)王國維(1959)。書郭注方言後一。觀堂集林,第一冊。北京。  延伸查詢new window
26.金德平(1994)。從日語漢音試論唐長安話明母音值。音韻學研究,第三輯。北京。  延伸查詢new window
27.章太炎(1908)。古音娘日二紐歸泥說。國故論衡,上卷。臺北。  延伸查詢new window
28.陳亞川(1992)。「方言」郭璞注的反切上字。漢語集稿。臺北。  延伸查詢new window
29.潘悟雲、徐文堪(2000)。上古漢語的輔音系統。北京:中華書局。  延伸查詢new window
30.劉廣和(2000)。唐代八世紀長安音聲紐。漢語論集。北京。  延伸查詢new window
31.嚴學宭、尉遲治平(1986)。漢語「鼻-塞」複輔音聲母的模式及流變。音韻學研究,第二輯。北京。  延伸查詢new window
32.陳亞川(1992)。「方言」郭璞注的反切下字。漢語集稿。臺北。  延伸查詢new window
33.(清)王國維(1959)。書郭注方言後一。觀堂集林。北京。  延伸查詢new window
34.章炳麟(1958)。古音娘日二紐歸泥說。國故論衡。臺北。  延伸查詢new window
35.Pulley-Blank, E. G.(2000)。上古漢語的輔音系統。上古漢語的輔音系統。北京。  延伸查詢new window
36.羅常培(1978)。梵文顎音五母的藏漢對音研究。羅常培語言學論文選集。Taipei。  延伸查詢new window
其他
1.(清)郝懿行,(清)王念孫,(清)錢繹,(清)王先謙(1989)。爾雅.廣雅.方言.釋名清疏四種合刊,上海。  延伸查詢new window
2.(清)王先謙,(清)王念孫,(清)郝懿行,(清)錢繹(1989)。爾雅,上海。  延伸查詢new window
圖書論文
1.龔煌城(1994)。The first palatalization of velars in Late Old Chinese。In Honor of William S.-Y. Wang: Interdisciplinary Studies on Language and Language Change。Taipei:Pyramid Press。new window  new window
2.柯蔚南(1998)。東漢音注的聲母系統。古漢語複聲母論文集。北京:語言文化大學出版社。  延伸查詢new window
3.周祖謨(1966)。萬象名義中之原本玉篇音系。問學集。Beijing:Zhonghua Book Company。  延伸查詢new window
4.俞敏(1999)。後漢三國梵漢對音譜。俞敏語言學論文集。北京:商務印書館。  延伸查詢new window
5.周法高(1981)。玄應反切考。中國語言學論文集。臺北:聯經出版事業公司。  延伸查詢new window
6.劉廣和(2000)。唐代八世紀長安音聲紐。漢語論集。北京。  延伸查詢new window
7.劉廣和(2000)。《大孔雀明王經》咒語義淨跟不空譯音的比較研究--唐代中國北部方音分岐初探。漢語論集。北京:人民日報出版社。  延伸查詢new window
8.周祖謨(1966)。宋代汴洛語音考。問學集。北京:中華書局。  延伸查詢new window
9.羅常培(1978)。知徹澄娘音值考。羅常培語言學論文選集。臺北:九思出版社。  延伸查詢new window
10.劉勳寧(1998)。陝北清澗話的單字音。現代漢語研究。北京:北京語言文化大學出版社。  延伸查詢new window
11.劉廣和(1996)。東晉譯經對音的晉語韻母系統。薪火編。太原:山西高校聯合出版社。  延伸查詢new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
無相關點閱
 
QR Code
QRCODE