|
西文參考文獻
[1].Aristar-Dry, H. (2002). E-MELD: Overview and Update. International Workshop on Resources and Tools in Field Linguistics, Las Palmas, May .
[2].Berners-Lee, T., Hendler, J. and Lassila, O.(2001)”The Semantic Web”, Scientific American, Vol.284, No.5, pp.34-44.
[3].Brickley, D.and Guha, R.V.(2004) RDF Vocabulary Description Language 1.0: RDF Schema. http://www.w3.org/TR/rdf-schema/
[4].Brewster, C. and O’Hara, K.(2004) “Knowledge Representation with Ontologies:the Present and Future”, IEEE Intelligent Systems, Jan.-Feb., pp.72-81.
[5].Castel, F.(2002) “Ontological Computing”, Communications of the ACM, Vol.45, No.2, Feb., pp.29-30.
[6].Chandrasekaran, B., Josephson, J.R., Benjamins, V. R.(1999) “What Are Ontologies, and Why Do We Need Them?”, IEEE Intelligent Systems, Vol.14, Iss.1, Jan., pp.20-26.
[7].Chang, J.S., Lin, T., You, G.N., Chuang,T.C., and Hsieh, C.T.(2003)”Building A Chinese WordNet Via Class-Based Translation Model”, Computational Linguistics and Chinese Language Processing, Vol.8, No.2, pp.61-76.
[8].Chen, H.H., Lin, C.C. and Lin, W.C.(2002), “Building a Chinese-English Wordnet for Translingual Applications”, ACM Transactions on Asian Language Information Processing,Vol.1, Iss.2, pp.103-122.
[9].Chen, P.P.S.”The Entity-Relationship Model-Toward a Unified View of Data”, ACM Transactions on Database Systems, Vol.1, No.1, March, pp.9-36.
[10].Coulmas, F.(2003), Writing Systems:An Introduction to their Linguistics Analysis, Cambridge University Press.
[11].Crystal, D.(2000), Language Death, Cambridge University Press.
[12].Farquhar,A., Fikes, R. and Rice, J.(1997)”The Ontolinqua Server :a Tool for Collaborative Ontology Construction”, International Journal of Human-Computer Studies, Vol.46, No.6, pp.707-728.
[13].Farrar, S. , Lewis, W.D. and Langendoen,T.(2002) “A Common Ontology for Linguistic Concepts”, Proceedings of the Knowledge Technologies Conference, Seattle, Washington, March 10-13.
[14].Farrar, S. and Langendoen,T.(2003),” A Linguistic Ontology for the Semantic Web” GLOT International, 7(3), pp. 97-100.
[15].Fellbaum, C.(1998), WordNet:an Electronic Lexical Database, The MIT press
[16].Fensel, D.(2000) “TheSemantic Web and Its Languages”, IEEE Intelligent Systems, Vol.15, Iss.6, Nov-Dec., pp.67-73.
[17].Genesereth, M. R. and Fikes, R. E.(1992) Knowledge Interchange Format, Version 3.0 Reference Manual, Knowledge Systems Laboratory, Stanford University.
[18].Gomez-Perez, A. and Corcho, O.(2002) “Ontology Languages for the Semantic Web”, IEEE Intelligent Systems, Vol.17, Iss.1, pp.54-60.
[19].Gruninger, M. And Lee, J.(2002) “Ontology Applications and Design”, Communications of the ACM, Vol.45, No.2, Feb., pp.39-41.
[20].Guarino,N.(1995)”Formal Ontology, Conceptual Analysis and Knowledge Sharing”, International Journal of Human-Computer Studies, Vol.43, (5/6), pp.625-640.
[21].Guarino, N., Masolo, C. And Vetere, G..(1999) “OntoSeek:Content-Based Access to the Web”, IEEE Intelligent Systems, Vol.14, Iss.3, May-June, 1999, pp.70-80.
[22].Gruber,T.R.(1993) “A Translation Approach to Portable Ontology Specification”, Knowledge Acquisition, Vol.5, No.2, pp.199-220.
[23].Horrocks, I., Patel-Schneider, P. F. and van Harmelen, F.(2003)”From SHIQ and RDF to OWL:the making of a Web Ontology Language”, Journal of Web Semantics, Vol.1, pp.7-26.
[24].Hsieh,S.K.(2005)HanziNet:An Enriched Conceptual Network Of Chinese Characters”, Chinese Lexical Semantics Workshop, 4.20-24.
[25].Huang, C.R., Chang, R.Y. and Lee, S.B(2004)Sinica BOW(Bilingual Ontological WordNet):Integration of bilingual WordNet and SUMO. 4th International Conference on Language Resources and Evaluation(LRE2004), Lisbon, Portugal, May 26-28.
[26].Huang, C.R., Tseng E.I.J. , Tsai D.B.S. and Murphy, B.(2003)” Cross-lingual Portability of Semantic relations:Bootstrapping Chinese WordNet with English Wordnet Relations”, Language and Linguistics, 4.3, pp.509-532
[27].Kintsch, W. (1998) Comprehension:A Paradigm for Cognition, Cambridge University Press.
[28].Lakoff, G.(1986) Women, Fire, and Dangerous Things, the University of Chicago Press.
[29].Lenat,D.B.(1995)”CYC:A Large-Scale Investment in Knowledge Infrastructure”, Communications of the ACM, Vol.38, No.11, Nov., pp.33-38
[30].Lenat, D. Miller, G., Yokoi, T.(1995)”CYC, WordNet, and EDR: Critiques and Responses”, Communications of the ACM, Vol.38, No.11, Nov., pp.45-48.
[31].McGuinness, D. L., Fikes, R., Hendler, J. and Stein L. A.(2002).”DAML+OIL An Ontology Language for the Semantic Web”, IEEE Intelligent Systems, Vol.17, Iss.5, Sept.-Oct., pp.72-80.
[32].Miller, G. A.(1991) The Science of Words, Scientific American Library.
[33].Miller, G. A.(1995)”WordNet:A Lexical Database for English”, Communications of the ACM, Vol.38, No.11, Nov., pp.39-41.
[34].Moldovan, D. I. and Mihalea, R.(2000) “Using WordNet and Lexical Operators to Improve Internet Searches, IEEE Internet Computing, Vol.4, Iss.1, Jan.-Feb., pp.34-43.
[35].Navathe, S. B.(1992)”Evolution of Data Modeling for Databases”, Communication of The ACM, Vol.35, No.9, Sep., pp.112-123.
[36].Niles, I., and Pease, A. 2001. “Towards a Standard Upper Ontology”, Proceedings of the 2nd International Conference on Formal Ontology in Information Systems (FOIS-2001), Chris Welty and Barry Smith, eds, Ogunquit, Maine, October 17-19.
[37].Niles,I. and Pease, A.(2003)”Linking Lexicons and Ontologies:Mapping WordNet to the SUMO Ontology”, Proceedings of the IEEE International Conference on Information and Knowledge Engineering, Las Vegas, Nevada, June 23-26.
[38].Noy, N. F. Sintek, M. Decker, S. Crubezy, M. F. and Musen, M. A.(2001) “Creating Semantic Web Contents with Protégé-2000”, IEEE Intelligent Systems, Vol.16, Iss.2, March-April, pp.60-71.
[39].Peckham, J. and Maryanski, F.(1988)”Semantic Data Models”, ACM Computing Surveys, Vol.20, No.3, Sep., pp.153-189.
[40].Pustejovsky, J.(1991) The Generative Lexicon, Computational Linguistics, 17, pp.409-441.
[41].Pustejovsky, J.(1995) The Generative Lexicon, MIT Press.
[42].Rapp, R.(2002)”The Computation of Word Assoications:Comparing Syntagmatic and Paradimatic Approaches”, 19 th International Conference of Computational Linguistics, Taipei, Taiwan, Aug. 24-Sep.1 .
[43].Sowa, J.F.(2000) Knowledge Representation: Logical, Philosophical and Computational Foundations, Brook/Cole.
[44].Sperberg-McQueen, C. M. and Burnard, L. (eds.) (2004). TEI P4: Guidelines for Electronic Text Encoding and Interchange. Text Encoding Initiative Consortium. XML Version: Oxford.
[45].Studer, R., Benjamins, V.R., Fensel, D.(1998)”Knowldege Engineering: Principles and Methods”, Data and Knowledge Engineering, Vol.25, pp.161-197.
[46].Tserdanelis, G. and Wong, W. Y. P.(2004) Language Files:Materials for an Introduction to Language and Linguistics, The Ohio State University, 9th edition.
[47].Van Heijst,G.,Schreiber, A.TH., Welinga,B.J.(1997)”Using Explicit Ontologies in KBS development”, International Journal of Human-Computer Studies, 46, pp.183-292.
[48].Vossen, P.(1998)EuroWordNet : a multilingual database with lexical semantic networks, Kluwer Academic.
[49].Wittern, C. and App,U.IRIZ(1996)” Kanji Base : A New Strategy for Dealing with Missing Chinese Characters”, EBTI, Taipei, April.
[50].Yule, G..(1996) The Study of Language, Cambridge University.
中文參考文獻
[51].王初慶(2003)，中國文字結構－六書釋例，洪葉文化。
[52].王志攀(2000)，CBETA電子佛典缺字實務，佛教圖書館館訊，第24期，12月。
[53].王洪君(1994)，從字和字組看詞和短語，中國語文。
[54].古宇時雄、前寺正彥、野村英登、穀本玲大、谷田貝常夫(1999)， How 90000 Mojikyo fonts are working at present by the extension of UTF-16:文字鏡字庫與運用，電子古籍中的文字問題研討會，臺北，6月14-16日。
[55].江藍生、陸尊梧(2004)，簡化字繁體字對照字典，漢語大詞典出版社，第六次印刷。
[56].宋永培(2000)，當代中國訓詁學，廣東教育出版社，第一版。
[57].宋子然(2002)，訓詁理論與應用，巴蜀書社，第一版。
[58].李孝定(1992)，讀說文記，中央研究院歷史語言研究所，初版。
[59].李學勤(1993)，古文字學初階，萬卷樓，初版。
[60].李國英(1996)，論漢字形聲字的義符系統，中國社會科學，186-193頁。
[61].杜正民(1999)，佛教藏經的文字問題與解決方案，電子古籍中的文字問題研討會，臺北， 6月14-16日。
[62].周有光(1998)，比較文字學，語文出版社，11月 ，第一版。
[63].周有光(2003)，世界文字發展史，上海教育出版社，11月 。
[64].周何(1994)，中文字根孳乳表稿，文建會資訊應用國字整理小組，6月。
[65].周薦(2003)，漢語辭彙研究史綱，语文出版社。
[66].季旭昇(2002)，說文新證，藝文印書館，初版。
[67].季旭昇(2002a)，從金文資料庫談到理想中的漢文資料庫，第二屆漢文化資料庫國際學術研討會。
[68].竺家寧(2000)，論近代音研究的方法、現況與展望，漢學研究，第18卷(特刊)，12月，175-198頁。
[69].林樹(1972)，中文電腦基本用字研究，國立交通大學工學院計算與控制學系出版。
[70].邱菊梅(2001)，中文電腦缺字研究，玄奘人文社會學院中國語文研究所，碩士論文。
[71].洪成玉(1995)，古今字，北京，語文出版社。
[72].洪嘉馡、巫宜靜、黃居仁(2005)，異體字與異體詞詞彙語意初探，第六屆漢語詞彙語意學研討會，廈門。
[73].胡楚生(1985)，訓詁學大綱，台北，蘭臺書局，9月，第四版。
[74].唐蘭(1960)，古文字學導論，台北，樂天出版社，初版。
[75].唐蘭(1963)，中國文字學，香港，太平書局。
[76].唐蘭(1999)，甲骨文自然分類簡編，山西教育出版社，3月，第一版。
[77].段玉裁(1813)，說文解字注，黎明，1990印刷。
[78].徐中舒(1992)，漢語大字典，建宏出版社。
[79].徐復、宋文民(2003)，說文五百四十部首正解，江蘇古籍出版社，第一版。
[80].徐通鏘(2000)，語言論－語義型語言的結構原理與研究方法，東北師范大學出版社，第三刷。
[81].倪耿(1972)，中國字之結構模式及其分析，交通大學電子研究所碩士論文。
[82].袁國華(2004)，整理Unicode漢字字形的初步構想，第三屆漢文史資料庫研討會，北京，8月28-29日。
[83].袁國華、曾黎明(2005)，建立UNICODE漢字異體字表與異體字辭典之相關研究，數位典藏國家型計劃技術分項計劃，NSC93-2422-H001-018，中央研究院歷史語言研究所。
[84].張如瑩、黃居仁(2004)，中央研究院中英雙語知識本體詞網(Sinica BOW)：結合詞網、知識本體與領域標記的詞彙知識庫，ROCLING XVI: Conference on Computational Linguistics and Speech Processing, 台北，9月2-3日。
[85].張涌泉(1995)，漢語俗字研究，長沙，岳麓書社。
[86].張玉金、夏中華(2000)，漢字學概論，廣西教育出版社。
[87].章琼(2004)，現代漢語通用字對應異體字整理，巴蜀書社，第一版。
[88].莊德明(1999)，漢字印刷字形的整理，電子古籍中的文字問題研討會，臺北， 6月14-16日。
[89].莊德明、陳昭容、袁國華、董妍希(2000)，金文資料庫字詞檢索系統的設計與應用，中央研究院第三屆國際漢學會議，6月29日－7月1日。
[90].莊德明(2001)，中文電腦缺字解決方案，第一屆中國文字學國際學術研討會，天津， 8月22-25日。
[91].莊德明(2003)，漢字智慧型編碼系統的現況與進展，漢字智慧型編碼與應用研討會，中央研究院，3月17-19日。
[92].莊德明、謝清俊(2005)，漢字構形資料庫的建置與應用，漢字與全球化國學術研討會，台北，1月28-30日。
[93].許慎(121)，說文解字，徐鉉校定，北京，中華書局，2004，第一版第二十二刷。
[94].陳昭容(2004)，先秦金文簡牘詞彙資料庫，數位典藏國家型科技計畫－語言典藏分項計畫，中央研究院歷史語言研究所。
[95].陳昭容(1999)，釋古文字中的丵及从丵諸字
[96].陳克健、黃淑齡、施悅音、陳怡君(2004)，多層次概念定義與複雜關係表達－繁體字知網的新增架構，漢語詞彙語義研究的現狀與發展趨勢國際學術研討會，北京大學，11月7-8日。
[97].陳玉芳(1999)，「政府機關使用CNS 11643中文標準交換碼全字庫概況」調查，行政院主計處政府機關資訊通報 ，11月，頁13-17。
[98].陳新雄(1994)，訓詁學(上冊)，學生書局，初版。
[99].章季濤(1991)，怎樣學習說文解字，群玉堂出版公司，初版。
[100].黃沛榮(2001)，漢學研究資料庫研發計劃－電腦古文字形：(III)甲骨文，國家科學委員會輔助研究計劃，NSC 88-2418-H-002-025-A9，國立臺灣大學中國文學系暨研究所。
[101].黃沛榮(2002)，漢學研究資料庫研發計劃－電腦古文字形：(IV)重要楚簡，國家科學委員會輔助研究計劃，NSC 89-2420-H-002-024-A9，國立臺灣大學中國文學系暨研究所。
[102].黃居仁(2003)，語意網、詞網與知識本體，佛教圖書館館訊，三月。
[103].黃居仁(2005)，漢字知識表達的幾個層面:字、詞與詞義關係概論，漢字與全球化國際學術研討會，台北，1月28-30日。
[104].黃靜吟(1999)，秦簡隸變研究－以雲夢秦簡語書為例，古文字學論文集。
[105].董秀芳(2002)，詞彙化：漢語雙音詞的衍生和發展，四川民族出版社，第一版。
[106].董振東、董強(2003)，知網，http://www.keenage.com。
[107].董琨(1993)，漢字發展史話，台灣商務。
[108].董同龢(1979)，漢語音韻學，文史哲出版社，第七版。
[109].裘錫圭(1995)，文字學概要，臺北，萬卷樓，4月再版 。
[110].楊秀芳(2003)，漢字古今音電腦檢索系統（五）現代方音(2)，國家科學委員會輔助研究計劃，NSC 90-2411-H-002-039-A9，台灣大學中文系。
[111].楊秀芳(2002)，漢字古今音電腦檢索系統（四）現代方音(1)，國家科學委員會輔助研究計劃，NSC 89-2420-H-002-025-A9，台灣大學中文系。
[112].楊錫彭(2003)，漢語語素論，南京大學博士文選，南京大學出版社。
[113].趙元任(1975)，漢語詞的概念及其節奏，中國現代語言學的開拓與發展：趙元任語言學論文選，北京，清華大學出版社，1992出版。
[114].趙振鐸(2003)，字典論，正展出版公司。
[115].趙麗明、黃國營(2000)，漢字的應用與傳播，北京，華語教學出版社。
[116].劉至誠(1994)，說文相關部首探原，文史哲出版社。
[117].蔡信發(2002)，說文部首類釋，台灣學生書局。
[118].蔡信發(2004)，說文答問，台灣學生書局。
[119].魯川(2003)，漢語的根字和字族－面向知識處理的漢語基因工程，漢語學習，No.3 , 6月，1-10頁。
[120].魯川(2001)，漢語語法的意合網路，商務印書館，第一版。
[121].潘文國(2002)，字本位与汉语研究，東北師範大學出版社。
[122].鮑善淳(1982)，怎樣閱讀古文，上海古籍出版社，第一版。
[123].龍異騰(2003)，基礎漢字學，洪葉文化，初版。
[124].謝國平(1992)，語言學概論，三民書局，六版。
[125].謝清俊(1992)，談中國文字在電腦中的表達，中國文字的未來，海峽交流基金會，一版一刷。
[126].謝清俊(1996)，從缺字問題談漢字交換碼的重新設計－漢字的字形與編碼，漢字，字碼與資料庫國際研討會，京都，東京，10月4日(修正版1996年12月20日)
[127].謝清俊(1996)，電子古籍中的缺字問題，第一屆中國文字學會學術研討會，天津，8月25-30日。
[128].謝清俊(1997)，談古籍檢索的字形問題，珍藏文獻整理與資訊科技應用研討會，4月21日。
[129].謝清俊(2003)，缺字問題的回顧與前瞻，漢字智慧型編碼與應用研討會，台北，3月17-19日。
[130].謝清俊、黃克東(1989)，國字整理小組十年，十二月。
[131].韓英鐸、董名垂(2000)，漢字基因論及在信息時代將引發的革命，漢字文化，No.1。
[132].簡宗梧(1999)，論漢代文字的新陳代謝－以說文解字與漢賦為例，古文字學論文集。
[133].魏培泉(2000)，上古漢語到中古漢語語法的重要發展，第三屆國際漢學會議，6月29日-7月1日。
[134].蘇培成(2001)，二十世紀的現代漢字研究，書海出版社。
|