圖書| 1. | 馬禮遜(18311030)。大英國人事略說。 延伸查詢 |
| 2. | 郭廷以(1971)。近代中國史。臺北：臺灣商務印書館。 延伸查詢 |
| 3. | Andre, Lefevere(2004)。Rewriting and the Manipulation of Literary Fame。Shanghai：Shanghai Foreign Language Education Press。  |
| 4. | 察世俗每月統記傳。 延伸查詢 |
| 5. | Arthur, Waley(1958)。The Opium War Through Chinese Eyes。Stanford, CA：Stanford University Press。 |
| 6. | 馬西尼、黃河清(1993)。現代漢語詞匯的形成--十九世紀漢語外來詞研究。上海：漢語大辭典出版社。 延伸查詢 |
| 7. | Barnelt, Suzanne W.、Fairbank, John K.(1985)。Christianity in China: Early Protestant Missionary Writings。Cambridge, Mass：Harvard University Press。 |
| 8. | Morrison, Robert、Morrison, Elizabeth A. Robert(1839)。Memoirs of the life and labours of Robert Morrison, D. D.。London：Longman, Orme, Brown, Green, and Longmans。 |
| 9. | Lefevere, André(1992)。Translation/History/Culture: A Sourcebook。Routledge。 |
| 10. | 譚樹林(2006)。馬禮遜與中國文化論稿。臺北：宇宙光全人關懷機構。 延伸查詢 |
| 11. | 蘇精(20000000)。馬禮遜與中文印刷出版。臺北：臺灣學生。 延伸查詢 |