:::

詳目顯示

回上一頁
題名:太平洋戰爭後臺灣的新劇活動--以地方青年業餘演劇與中央指定演劇挺身隊為討論中心
書刊名:戲劇學刊
作者:簡秀珍 引用關係
作者(外文):Jian, Hsiu-jen
出版日期:2008
卷期:8
頁次:頁31-53
主題關鍵詞:臺灣演劇挺身隊戰爭青年劇皇民化運動TaiwanWarTheatreJapanizationYouth drama
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(2) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:2
  • 共同引用共同引用:298
  • 點閱點閱:99
1941年12月日本襲擊美國在太平洋的海軍基地珍珠港,爆發太平洋戰爭(日本稱為「大東亞戰爭」)後,日本更有系統地控制臺灣戲劇,昭和十七(1942)年初更成立臺灣戲劇行政機構「臺灣演劇協會」,負責審核各劇團的演出,從戲劇活動上推動皇民化。本文以太平洋戰爭前後的臺灣時空談起,進而以地方青年演劇與中央指定的演劇挺身隊為中心,分析其發展、演出、目的、戲劇訓練,以了解當時日本政府對臺灣現代戲劇演出的控制及其後續的影響。 研究中發現,為使表演團體了解皇民化的精神與目的,中央的演劇挺身隊與地方業餘青年團皆開設了表演訓練、舞臺技術的課程,並由官方編輯劇本集與舉辦專業的寫作訓練。由於劇本內容大多不離提升文化、增進民眾對皇民化認識等主題,忽視闡述個人的獨特性。中央演劇挺身隊全島的巡迴與地方青年演劇的風行,讓更多民眾接觸到新劇,也培育了新的觀眾,戰後話劇的演出在觀、演兩方毫無窒礙,與此期普及全臺的新劇演劇活動不無關係。
On 7, December 1941, Japan attacked Pearl Harbor, the American naval base in the Pacific Ocean, and the Pacific War broke out. From this day, the Japanese authorities supervised the Taiwan theatre more and more systematically. In the beginning of 1942, "Taiwan Theatre Association" was established, which was to inspect the performances of all theatre troupes, to promote the Japanization policy. This essay presents firstly the social conditions of Taiwan around the time of the Pacific War. Then we will focus on the local amateur Youth Drama troupes and "Theatre Volunteer Corps" (Engeki tenshin tai) assigned by the Japanese authorities, by analyzing the development, performances, training and purposes of performance of these theatrical companies, in order to understand the situation of Taiwan westernized theatre ("New Drama") under the control of the Japanese authorities during 1941 to 1945, and its influences. From the study, the writer finds that since the Japanese authorities would like the performing groups to well comprehend the motif and purpose of Japanization, local amateur Youth Drama troupes as well as "Theatre Volunteer Corps" assigned by the Japanese authorities offered some courses on acting and theatrical techniques. The authorities also edited some collections of scripts and gave a course of dramaturgy. As most of the motives of these scripts focused on upgrading culture and promoting the content of Japanization, they neglected the uniqueness of individuals. However, with the performances of "Theatre Volunteer Corps" and local amateur Youth Drama troupes, more people could see the New Drama, and consequently the number of spectators increased. These should help the public accept the spoken drama after 1945.
期刊論文
1.王育德、葉笛、松尾直太(1941)。臺灣演劇的今昔。翔風,22。  延伸查詢new window
2.黃得時(1941)。娛樂としての皇民化劇。臺灣時報,253,96-102。  延伸查詢new window
3.楢林千惠子(1940)。臺灣の音樂及演劇の新體制に就いて諸家の御意見を伺ふ。臺灣藝術,9,30。  延伸查詢new window
4.(1941)。民俗臺灣。民俗臺灣,4。  延伸查詢new window
5.(1941)。臺灣文學。臺灣文學,9。  延伸查詢new window
學位論文
1.楊鏡任(2000)。日治時期臺灣青年團之研究,桃園。  延伸查詢new window
2.石婉舜(2002)。一九四三年臺灣「厚生演劇研究會」研究(碩士論文)。國立臺灣大學。  延伸查詢new window
圖書
1.臺灣通信社(1985)。臺灣年鑑。臺北。  延伸查詢new window
2.許雪姬、薛化元、吳文星、張淑雅(200405)。臺灣歷史辭典。臺北:行政院文化建設委員會。  延伸查詢new window
3.簡秀珍(2005)。環境、表演與審美--蘭陽地區清代到1960年代的表演活動。臺北:稻香。new window  延伸查詢new window
4.臺灣總督府(1945)。臺灣統治概要。臺北:臺灣總督府。  延伸查詢new window
5.早稻田大學演劇博物館(1998)。日本演劇年表。東京:八木書店。  延伸查詢new window
6.濱田秀三郎(1943)。台湾演劇の現状。東京:丹青書房。  延伸查詢new window
7.臺灣總督府(1938)。臺灣の社會教育。臺灣總督府。  延伸查詢new window
8.呂訴上(199109)。台灣電影戲劇史。臺北:銀華出版社。  延伸查詢new window
9.黃昭堂、黃英哲(1994)。臺灣總督府。臺北:前衛出版社。new window  延伸查詢new window
10.矢内原忠雄、周憲文(1987)。曰本帝國主義下之臺灣。台北:帕米爾書店。  延伸查詢new window
11.林繼文(1996)。日本據臺末期(1930-1945)戰爭動員體係之研究。臺北:稻鄉。new window  延伸查詢new window
12.基隆同風會(1937)。基隆同風青年團概覽。基隆同風青年團概覽。  延伸查詢new window
13.蔡培火、吳三連(1971)。臺灣近代民族運動史。臺灣近代民族運動史。臺北。  延伸查詢new window
14.垂水千惠(2002)。呂赫若研究。呂赫若研究。東京。  延伸查詢new window
15.皇民奉公會中央本部(1941)。皇民奉公會運動規約。皇民奉公會運動早わかり。  延伸查詢new window
16.臺灣總督府情報部(1941)。手輕に出來る青少年劇腳本集。臺北:臺灣總督府情報部。  延伸查詢new window
17.(1940)。藝能祭皇民化劇腳本集。藝能祭皇民化劇腳本集。  延伸查詢new window
其他
1.(1942)。臺灣日日新報,臺北。  延伸查詢new window
2.簡秀珍。辛奇訪問稿。  延伸查詢new window
3.簡秀珍。邱石虎訪問稿。  延伸查詢new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
無相關點閱
 
QR Code
QRCODE