:::

詳目顯示

回上一頁
題名:從政治宣傳到戲劇妝點--1958-1976年京劇現代戲的詠嘆與歧出
書刊名:戲劇學刊
作者:蔡振家 引用關係
作者(外文):Tsai, Chen-gia
出版日期:2009
卷期:10
頁次:頁113-147
主題關鍵詞:戲曲音樂歌劇政治宣傳京劇樣板戲于會泳Xiqu musicOperaPropagandaModel Beijing operaHuei-yung Yu
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(3) 博士論文(0) 專書(1) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:2
  • 共同引用共同引用:74
  • 點閱點閱:50
1958年以降的戲曲現代戲創作熱潮,隨著文化大革命的來臨而扭曲了發展的徑路。雖然京劇樣板戲充斥著畸形的主題,但在藝術上仍有一些劃時代的突破,本文所要探討的即為「詠嘆」與「歧出」的成就。戲曲與歌劇具有許多共同的特徵,其中歌劇的詠嘆調是一個封閉的獨唱段落,與戲曲的抒情唱段類似,但京劇樣板戲的抒情唱段還負載了前所未有的政治任務:次要英雄人物應藉由「敘當年之事」來凸顯階級矛盾、主要英雄人物則應以「抒情專場」來宣揚共產主義理想。戲曲的場景。歌劇的歧出與歌劇的divertissement類似,都是劇中暫停敘事、調劑耳目的場景。歌舞歧出除了為京劇樣板戲增添了不少娛樂性之外,有時還能夠將敵人「妖魔化」、將英雄崇拜「儀式化」。 1958-1976年的京劇現代戲有不少音樂方面的創新,本文將從政治脈絡與戲曲音樂史的角度來檢視這些創新。
The Cultural Revolution (1966-1976) distorted the trend of creating and performing modern Xiqu since 1958. Despite the thematic monstrosity of "model Beijing operas", theirartistic achievement paved the way for Xiqu modernization in the past decades. The present study explores the arias and divertissements in modern Beijing operas between 1958 and 1976 in the light of propaganda techniques and cross-cultural comparison. An aria in Western and Chinese operas is a closed lyrical piece for solo voice. A number of arias in model Beijing operas were charged with political tasks: secondary heroes/heroines should highlight the class paradox through narrative arias; primary heroes/heroines should propagandize communism through a solo scene. Divertissements in Western and Chinese operas always intend for entertainment or diversion. In model Beijing operas, divertissements not only served as amusements, but sometimes demonized the enemies of communism and ritualized worship of communist heroes/heroines. Finally, I discuss music innovations of Beijing opera in 1958-1976 within the political context and from a historical perspective of Xiqu music.
期刊論文
1.蔡振家(19971000)。中國南戲與法國喜歌劇中的程式美典比較--以合頭與Vaudeville Final的戲劇音樂結構為例。藝術評論,8,163-185。new window  延伸查詢new window
2.Gossett, P.(1990)。Becoming a citizen: The chorus in 'risorgimento' opera。Cambridge Opera Journal,2(1),41-64。  new window
3.Yerkes, R. M.、Dodson, J. D.(1908)。The relation of strength of stimulus to rapidity of habit-formation。Journal of Comparative Neurology and Psychology,18(5),459-482。  new window
4.白科華、白少華(2004)。《八一風暴》:京劇現代戲的先行者。戲曲藝術,25(3)=2004(3),66-72。  延伸查詢new window
5.朱劍揚(1982)。京劇現代戲音樂初探。文藝研究,1982(5),55-64。  延伸查詢new window
6.沈洽(2007)。《腔詞關係研究》解讀。音樂藝術,2007(4),24-34。  延伸查詢new window
7.袁成亮(2005)。現代京劇《智取威虎山》誕生記。黨史博采,2005(10),8-12。  延伸查詢new window
8.傅謹(2002)。「樣板戲現象」平議。大舞臺,2002(3),4-10。  延伸查詢new window
9.劉吉典(1964)。京劇《紅燈記》的音樂革新。人民音樂,1964(Z2),70-73。  延伸查詢new window
10.戴嘉枋(2002)。論京劇「樣板戲」的音樂改革。黃鐘(武漢音樂學院學報),2002(3),48-60。  延伸查詢new window
11.戴嘉枋(2002)。論京劇「樣板戲」的音樂改革。黃鐘(武漢音樂學院學報),2002(4),76-85。  延伸查詢new window
12.戴嘉枋(2007)。鋼琴伴唱《紅燈記》及其音樂分析。音樂研究,2007(1),33-37。  延伸查詢new window
13.戴嘉枋(2008)。論于會泳的中國傳統音樂理論研究。音樂藝術,2008(1),77-96。  延伸查詢new window
14.關鷫鸘(1964)。關於黛婼的唱腔創作。人民音樂,1964(Z1),14-17。  延伸查詢new window
15.Parakilas, James(1992)。Political Representation and the Chorus in Nineteenth-Century Opera。19th-Century Music,16(2),181-202。  new window
16.戴嘉枋(2007)。沉重的歷史回響—論中國「文革」音樂及其在新時期的影響。南京藝術學院學報(音樂與表演版),2007(3),1-15。  延伸查詢new window
17.Berridge, Kent C.、Robinson, Terry E.(2003)。Parsing Reward。Trends in Neurosciences,26(9),507-513。  new window
會議論文
1.陳芳英(2004)。遙望─從孔尚任《桃花扇》書寫策略的幾點思考談起。臺北。107-147。  延伸查詢new window
2.陳芳英(2008)。試論傳奇敘事架構中的歧出與離題。宜蘭。  延伸查詢new window
3.陳芳英。從《療妒羹》看〈題曲〉,試論折子戲與抒情美典的關係。桃園。  延伸查詢new window
圖書
1.劉吉典(1981)。京劇音樂概論。京劇音樂概論。北京。  延伸查詢new window
2.劉正維(2004)。20世紀戲曲音樂發展的多視角研究。北京:中央音樂學院出版社。  延伸查詢new window
3.許逸之(1996)。戲劇雜談。臺北。  延伸查詢new window
4.Guy, Nancy A.(2005)。Peking Opera and Politics in Taiwan。Chicago。  new window
5.(1990)。中國京劇史(上卷)。中國京劇史(上卷)。北京。  延伸查詢new window
6.Perris, Arnold(1985)。Music as Propaganda: Art to Persuade, Art to Control。Music as Propaganda: Art to Persuade, Art to Control。Westport, CT。  new window
7.汪曾祺(2006)。汪曾祺說戲。濟南:山東畫報。  延伸查詢new window
8.海震(2003)。戲曲音樂史。北京:文化藝術出版社。  延伸查詢new window
9.Lasswell, H. D.(1939)。The Fine Art of Propaganda: A study of Father Coughlin's Speeches。Orlando, Fla:Harcourt Brace Jovanovich。  new window
10.Dahlhaus, Carl、Robinson, J. Bradford(1989)。Nineteenth-Century Music。University of California Press。  new window
11.王安祈(2002)。當代戲曲。臺北:三民。new window  延伸查詢new window
12.高義龍、李曉(1999)。中國戲曲現代戲史。上海:上海文化出版社。  延伸查詢new window
13.Yung, Bell(1989)。Cantonese Opera: Performance As Creative Process。Cambridge University Press。  new window
14.謝柏梁(1995)。中國當代戲曲文學史。北京:中國社會科學出版社。  延伸查詢new window
15.戴嘉枋(1995)。樣板戲的風風雨雨:江青,樣板戲及內幕。北京:知識出版社。  延伸查詢new window
16.翁偶虹(1986)。翁偶虹編劇生涯。北京:中國戲劇出版社。  延伸查詢new window
17.于會泳(1957)。京劇〈二進宮〉唱腔分析(提綱)。京劇〈二進宮〉唱腔分析(提綱)。上海。  延伸查詢new window
18.汪人元(1999)。京劇「樣板戲」音樂論綱。京劇「樣板戲」音樂論綱。北京。  延伸查詢new window
19.余少華(1999)。香港的中國音樂。香港音樂發展概論。香港。  延伸查詢new window
20.徐慕雲(2006)。梨園外紀。北京:三聯。  延伸查詢new window
21.孫從音(2007)。中國戲曲「創腔」導論。中國戲曲「創腔」導論。上海。  延伸查詢new window
22.教育部高等教育司(1993)。專科以上學校教師學術專長分類一覽表。專科以上學校教師學術專長分類一覽表。臺北。  延伸查詢new window
23.莊永平(2001)。京劇唱腔欣賞。京劇唱腔欣賞。上海。  延伸查詢new window
24.趙致遠(2004)。我的三位老師侯喜瑞、裘盛戎、侯寶林。我的三位老師侯喜瑞、裘盛戎、侯寶林。北京。  延伸查詢new window
25.劉雲燕(2006)。現代京劇「樣板戲」旦角唱腔音樂研究。現代京劇「樣板戲」旦角唱腔音樂研究。北京。  延伸查詢new window
26.戴嘉枋(1994)。走向毀滅─「文革」文化部長于會泳沈浮錄。走向毀滅─「文革」文化部長于會泳沈浮錄。北京。  延伸查詢new window
27.Sadie, S.(2001)。New Grove Dictionary of Music and Musicians (5)。New Grove Dictionary of Music and Musicians (5)。New York。  new window
28.Sadie, S.(2001)。New Grove Dictionary of Music and Musicians (1)。New Grove Dictionary of Music and Musicians (1)。New York。  new window
29.Sington, Derrick、Weidenfeld, Arthur(1943)。The Goebbels Experiment: A Study of the Nazi Propaganda Machine。The Goebbels Experiment: A Study of the Nazi Propaganda Machine。New Haven。  new window
30.Lasswell, Harold D.(1995)。Propaganda。Propaganda。New York。  new window
其他
1.于會泳(1965)。評郭建光的唱腔音樂設計,上海。  延伸查詢new window
2.徐蘭沅(1964)。「是戲必有曲,無曲不成戲」─《梅蘭芳先生對戲曲表現現代生活的看法》讀後感,北京。  延伸查詢new window
3.梅蘭芳(1958)。運用傳統技巧刻畫現代人物。  延伸查詢new window
4.譚元壽(1965)。塑造郭建光的英雄形象,上海。  延伸查詢new window
5.陳汝陶。「樣板戲」的唱腔、器樂的創新和發展。  延伸查詢new window
6.戴晴。《東方紅》始末。  延伸查詢new window
7.智取威虎山。  延伸查詢new window
8.沙家浜。  延伸查詢new window
9.海港。  延伸查詢new window
圖書論文
1.陳芳英(198210)。市井文化與抒情傳統的新結合--古典戲劇。中國文化新論文學篇(二)--意象的流變。臺北:聯經出版事業公司。  延伸查詢new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
無相關點閱
 
QR Code
QRCODE