資料載入處理中...
臺灣人文及社會科學引文索引資料庫系統
:::
網站導覽
國圖首頁
聯絡我們
操作說明
English
行動版
(3.140.195.28)
登入
字型:
**字體大小變更功能,需開啟瀏覽器的JAVASCRIPT,如您的瀏覽器不支援,
IE6請利用鍵盤按住ALT鍵 + V → X → (G)最大(L)較大(M)中(S)較小(A)小,來選擇適合您的文字大小,
如為IE7以上、Firefoxy或Chrome瀏覽器則可利用鍵盤 Ctrl + (+)放大 (-)縮小來改變字型大小。
來源文獻查詢
引文查詢
瀏覽查詢
作者權威檔
引用/點閱統計
我的研究室
資料庫說明
相關網站
來源文獻查詢
/
簡易查詢
/
查詢結果列表
/
詳目列表
:::
詳目顯示
第 1 筆 / 總合 1 筆
/1
頁
來源文獻資料
引文資料
題名:
評李奭學,《譯述:明末耶穌會翻譯文學論》(香港:中文大學出版社,2012)
書刊名:
漢學研究
作者:
陳慧宏
作者(外文):
Chen, Hui-hung
出版日期:
2014
卷期:
32:2=77
頁次:
頁301-306
主題關鍵詞:
耶穌會
;
翻譯文學
;
明末
原始連結:
連回原系統網址
相關次數:
被引用次數:期刊(
1
) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
排除自我引用:
1
共同引用:
76
點閱:16
圖書
1.
李奭學(20050000)。中國晚明與歐洲文學:明末耶穌會古典型證道故事考詮。臺北:聯經。
延伸查詢
2.
李奭學(2010)。中國晚明與歐洲文學:明末耶穌會古典型證道故事考詮。北京:生活.讀書.新知三聯書店。
延伸查詢
圖書論文
1.
Marc Fumaroli(1999)。The Fertility and the Shortcomings of Renaissance Rhetoric: The Jesuit Case。The Jesuits: Cultures, Sciences, and the Arts 1540-1773。Toronto:University of Toronto Press。
2.
Eire, Carlos M. N.(2007)。Early Modern Catholic Piety in Translation。Cultural Translation in Early Modern Europe。Cambridge:Cambridge University Press。
推文
當script無法執行時可按︰
推文
推薦
當script無法執行時可按︰
推薦
引用網址
當script無法執行時可按︰
引用網址
引用嵌入語法
當script無法執行時可按︰
引用嵌入語法
轉寄
當script無法執行時可按︰
轉寄
top
:::
相關期刊
相關論文
相關專書
相關著作
熱門點閱
1.
異類如何成為親人--從《聊齋誌異.夜叉國》出發的思考
2.
論馬若瑟《六書實義》的文字觀
3.
「一個重新發見的國魂」:徐志摩歸國首講“Art and Life"再探
4.
馬若瑟《漢語劄記.下編.第四章》中的西方修辭觀
5.
也談高一志《達道紀言》底本問題
6.
《新約》文本中的「墨提斯」智慧母題與意義建構--以《馬可福音》七章24-30節為例
7.
辯證善念--胡德邁《勝旅景程正編》第二十一回的善內容分析
8.
馬若瑟與中國傳統戲曲--從馬譯《趙氏孤兒》談起
9.
《福音演義:晚清漢語基督教小說的書寫》書評
10.
互文.記憶.原型:高一志《則聖十篇》與《十慰》的證道故事取材初探
11.
八方風雨會「文學」
12.
翻譯與政治:論臺灣翻譯文學史
13.
由晚明以降西學術語"Logic"之華譯變遷管窺"Logic"華譯格式之建構
14.
譯者主體性與語言生態
15.
中譯第一本歐洲宗教經典:論利瑪竇譯《二十五言》
1.
中、韓儒者的秩序追求──以朝鮮朱子學儒者為中心的觀察
2.
中國佛教文學與近現代知識啟蒙暨歷史書寫
3.
「修辭翻譯」:艾儒略《聖夢歌》研究
4.
晚明寓言散文研究
5.
辨體視野下之諧謔詩研究--以明代為考察對象
6.
晚明《誦念珠規程》的跨文化圖像、敘事與美學研究
7.
二十世紀華人非母語書寫文學研究
8.
探賾索隱,鉤深致遠:論馬若瑟法譯《詩經》八首
9.
佛教譯場與譯論的生成與轉變:三至五世紀
10.
漢譯佛典中佛陀時期八位女性敘事研究
11.
王端淑及其文學研究
12.
張曉風文學的基督書寫
13.
庾信《擬詠懷詩》研究
14.
高一志《譬學》與亨利.皮坎《說苑》平行研究──修辭與符號
15.
譯者的操縱:從Cuore到《馨兒就學記》
1.
姿與言:詩國革命新論
2.
明末清初「敬天愛人」思想研究:以天主教儒者為中心
3.
修辭.符號.宗教格言:耶穌會士高一志《譬學》研究
4.
忠義菩提:晚明清初空門遺民及其節義論述探析
5.
明末清初勸善運動思想研究
6.
中國晚明與歐洲文學:明末耶穌會古典型證道故事考詮
7.
中西會通新探--明末耶穌會著譯對明清間文學文化的影響
8.
薪傳與新詮--《古新聖經》的解經之道
9.
銅鑑以鑑吾形,書鑑以鑑吾心--《勵脩一鑑》與《炤迷四鏡》中「鏡」的文學與宗教意義
無相關著作
1.
評[蔡志祥、韋錦新編,延續與變革:香港社區建醮傳統的民族誌(香港:香港中文大學出版社,2014)]
2.
評[Paul R. Katz, Religion in China & Its Modern Fate (Waltham, Massachusetts: Brandeis University Press, 2014)]
3.
評[嚴志雄,秋柳的世界--王士禛與清初詩壇側議(香港:香港大學出版社,2013)]
4.
上博九〈陳公治兵〉綜合研究
5.
禮儀中的觀念--再論春秋戰國時期普遍流行的靈魂觀
6.
以「詩人」身分力圖恢復--論陸游〈劍門道中遇微雨〉一詩之精蘊
7.
北宋「李照樂」之論爭與仁宗景祐的政治文化
8.
斯文不喪--中古儒學傳統與隋代唐初的政治文化
9.
南朝時期「晚渡北人」的興衰及其原因
10.
魚豢《魏略》的宮闈秘事之敘述傾向--以王沈《魏書》、陳壽《三國志》為參照
11.
《莊子》書中專家的「身體感」--一箇道家新研究視域的開展
12.
春秋至兩漢的「兵死」者內涵探究--以葬禮及死者家屬安頓為討論核心
13.
喪禮儀式中的空間象徵、遞變與倫理重整--以三禮書之喪禮空間象徵、轉化為核心進行探討
14.
評Chün-fang Yü (于君方), «Passing the Light: The Incense Light Community and Buddhist Nuns in Contemporary Taiwan» (香光莊嚴--當代臺灣的香光尼僧團與比丘尼) (Honolulu: University of Hawai'i Press, 2013)
15.
評Sean Hsiang-lin Lei (雷祥麟), «Neither Donkey Nor Horse: Medicine in the Struggle over China's Modernity» (非驢非馬:醫療與中國現代性之爭) (Chicago and London: University of Chicago Press, 2014)
QR Code