臺灣人文及社會科學引文索引資料庫系統

:::

詳目顯示

回上一頁
第 1 筆 / 總合 1 筆   第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁
/1頁
題名：中譯第一本歐洲宗教經典：論利瑪竇譯《二十五言》
書刊名：道風：基督教文化評論
作者：李奭學 引用關係
作者(外文)：Li, Sher-shiueh
出版日期：2015
卷期：42
頁次：頁87-118
主題關鍵詞：利瑪竇；二十五言；愛彼克泰德；道德手冊；羅馬斯多亞學派；Matteo Ricci；Ershiwu yan；Epictetus；The Encheridion；Roman Stoicism
原始連結：連回原系統網址new window
相關次數：
  • 被引用次數被引用次數:期刊(1) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:1
  • 共同引用共同引用:76
  • 點閱點閱:14
期刊論文
1.鄭海娟(20120300)。跨文化交流與翻譯文本的建構--論利瑪竇譯《二十五言》。編譯論叢，5(1)，205-224。new window  延伸查詢new window
2.王重民(1951)。王肯堂傳。醫史雜誌，3(2)，41-42。  延伸查詢new window
3.劉元(1960)。明代醫學家王肯堂的生平和著作。中醫雜誌，1960(1)，67-70。  延伸查詢new window
4.松川健二(198103)。李贄と焦竑。北海道大学人文科学論集，18，1-10。  延伸查詢new window
5.李奭學(2014)。如何製造中國式的善書？--試窺趙韓《欖言》及其與明末西學的關係。文貝：比較文學與比較文化，2014(1)，18-54。  延伸查詢new window
6.潘薇綺(20130900)。跨文化之友倫--論利瑪竇《二十五言》的翻譯修辭與證道藝術。輔仁歷史學報，31，91-142。new window  延伸查詢new window
學位論文
1.Koraarakis, Constantine J.(1991)。The Monastic Life According to Saint Nilus(碩士論文)。Durham University。  new window
圖書
1.劉俊餘、王玉川(1986)。利瑪竇全集。臺北：輔仁大學出版社：光啟出版社。  延伸查詢new window
2.Simplicius、Brittain, Charles、Brennan, Tad(2002)。On Epictetus' Handbook 1-26。Ithaca, NY：Cornell University Press。  new window
3.Simplicius、Brittain, Charles、Brennan, Tad(2002)。On Epictetus' Handbook 27-53。Ithaca, NY：Cornell University Press。  new window
4.羅光(1996)。利瑪竇傳。臺北：臺灣學生書局。  延伸查詢new window
5.王肯堂(1995)。鬱崗齋筆麈。臺南：莊嚴文化公司。  延伸查詢new window
6.艾儒略(1947)。大西西泰利先生行蹟。北平：上智編譯館。  延伸查詢new window
7.Oldfather, W. A.(1996)。Epictetus。Cambridge：Harvard University Press。  new window
8.朱熹(1983)。朱子語類。臺灣商務印書館。  延伸查詢new window
9.Murray, Gilbert(1940)。Stoic, Christian and Humanist。London：George Allen and Unwind。  new window
10.高一志(2009)。王政須臣。臺北：利氏學社。  延伸查詢new window
11.Trigault, Nicolas、Gallagher, Lous J.(1953)。China in the Sixteenth Century: The Journals of Matteo Ricci, 1583-1610。New York：Random House。  new window
12.Spalatin, Christopher A.(1975)。Matteo Ricci's Use of Epictetus。Waegwan：Pontificia Universitas Gregoriana。  new window
13.永溶(1965)。四庫全書總目〔提要〕。北京：中華書局。  延伸查詢new window
14.Seddon, Keith(2005)。Epictetus' Handbook and The Tablet of Cebes: Guides to Stoic Living。London：Routledge。  new window
15.Long, A. A.(2002)。Epictetus。Oxford：Oxford University Press。  new window
16.Laertius, Diogenes(1995)。Lives of Eminent Philosophers。Cambridge, MA：Harvard University Press。  new window
17.Ferguson, John(1970)。The Religions of the Roman Empire。Ithaca, NY：Cornell University Press。  new window
18.Boter, Gerard(1999)。Preface to his The Enchiridion of Epictetus and Its Three Christian Adaptations: Transmissions and Critical Editions。Leiden：Brill。  new window
19.Engberg-Pedersen, Troeles(2000)。Paul and the Stoics。Edinburgh：T&T Clark。  new window
20.Oliver, Revilo Pendleton(1954)。Niccolo Perotti's Version of The Enchiridion of Epictetus。Urbana：University of Illinois Press。  new window
21.Casauboni, Merci(1595)。Epicteti Encheridion。London：Robert Boubont。  new window
22.Brooke, Chris(1999)。Epictetus in Early Modern Europe: 1453-1758。Berkeley, CA：University of California Press。  new window
23.趙韓。欖言。  延伸查詢new window
24.Long, A. A.(1996)。Stoic Studies。Cambridge：Cambridge University Press。  new window
25.Waddell, Helen(1994)。The Desert Fathers。Ann Arbor, MI：University of Michigan Press。  new window
26.鐘鳴旦、孫尚揚(2004)。一八四〇年前的中國基督教。北京：學苑出版社。  延伸查詢new window
27.司馬遷、裴駟、司馬貞、張守節(1981)。史記。臺北：臺灣中華書局。  延伸查詢new window
28.李之藻(1965)。天學初函。臺北：臺灣學生書店。  延伸查詢new window
29.朱熹(1997)。四書集注。臺北：世界書局。  延伸查詢new window
30.阮元(1983)。十三經注疏。中華書局。  延伸查詢new window
31.張廷玉(1981)。明史。臺北：臺灣中華書局。  延伸查詢new window
32.林金水(1996)。利瑪竇與中國。北京：中國社會科學出版社。  延伸查詢new window
33.李奭學(20050000)。中國晚明與歐洲文學：明末耶穌會古典型證道故事考詮。臺北：聯經。new window  延伸查詢new window
34.李奭學(2012)。譯述：明末耶穌會翻譯文學論。香港中文大學出版社。  延伸查詢new window
圖書論文
1.Bames, Jonathan(1999)。Aristotle and Stoic Logic。Topics in Stoic Philosophy。Oxford：Clarendon。  new window
2.Ricci, Matteo(1942)。Storia dell'Introduzione del Cristianesimo in Cina。Fonti Ricciane。Rome：La Libreria dello stato。  new window
3.夏伯嘉(2009)。利瑪竇與章潢。文化與歷史的追索：余英時教授八稚壽慶論文集。臺北：聯經出版公司。  延伸查詢new window
4.李應昇(1995)。白鹿書院志。白鹿洞書院古志五種。北京：中華。  延伸查詢new window
5.毛德琦(1995)。白鹿書院志。白鹿洞書院古志五種。北京：中華。  延伸查詢new window
6.Jakobson, Roman(2004)。On Linguistic Aspects of Translation。The Translation Studies Reader。New York：London：Routledge。  new window
7.合山究、陳西(1991)。心靈的中藥--《明代清言集》解說。明清文人清言集。北京：中國廣播電視出版社。  延伸查詢new window
8.Epictetus(1996)。Arrian's Discourses of Epictetus, III. XXIV. 1-18。Epictetus。Cambridge：Harvard University Press。  new window
9.劉耘華(2014)。天主教東傳與清初文人的思想重構--以「敬天」風潮為中心。再-解釋：中國天主教史研究方法新拓展。新北：臺灣基督教文藝出版公司。new window  延伸查詢new window
10.Bloom, Harold(1990)。Commentary on the "Representation of Yahweh" and the "Psychology of Yahweh。The Book of J。New York：Grove Weidenfeld。  new window
11.Bonaventure(1973)。Excerpts。St. Francis of Assisi, Writings and Early Biographies: English Omnibus of the Sources for the Life of St. Francis。Chicago：Franciscan Herald。  new window
12.Cicero(1992)。De optimo genere oratorum。De inventione, De optimo genere oratorum, Topica。  new window
13.Dryden, John(1992)。On Translation。Theories of Translation: An Anthology of Essays from Dryden to Derrida。Chicago：University of Chicago Press。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
QR Code
QRCODE

臺灣人文及社會科學引文索引資料庫

目前上線人數：618（臺灣：605，外國：13） ／ 本年度總使用人次：1951065 ／ 訪客人次（自102年09月）：67763165
國家圖書館著作權聲明 Copyright © 2013 All rights reserved.
本館地址: 100201臺北市中山南路20號． 本館地圖及交通資訊．
總機：(02)23619132．最佳瀏覽解析度為1024x768以上