會議論文1. | Dagan, I.、Church, W.、Gale, W.(1993)。Robust Bilingual Word Alignment for Machine Aided Translation。The Workshop on Very Large Corpora: Academic and Industrial Perspectives。ACL。1-8。 |
2. | Brown, P. E.、Lai, J. C.、Mercer, R. L.(1991)。Aligning Sentences in Parallel Corpora。The 29th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics。ACL。169-176。 |
3. | 三宅徹誠(2007)。『賢愚經』諸本比較研究--敦煌本と日本古寫經本を中心に。東京:國際佛教學大學院大學。39-64。 延伸查詢 |
4. | 杜正民(2009)。「國科會數典計畫」作為「佛學資料庫整合」的基礎--以數位經錄計畫及佛學工具書計畫為例。臺北:中央研究院。 延伸查詢 |
5. | Haruno, M.、Yamazaki, T.(1996)。High-Performance Bilingual Text Alignment Using Statistical and Dictionary Information。Stroudsburg, PA:ACL。131-138。 |
6. | Lee, C.-M.、Huang, C.-K.、Tang, K.-M.、Chen, K.-H.(2012)。Iterative Machine-Learning Chinese Term Extraction。ICADL 2012,(會議日期: 2012, November 11-15)。Taipei。309-312。 |
7. | Ma, X.(2006)。Champollion: A Robust Parallel Text Sentence Aligner。Paris:ELRA。489-492。 |
8. | Melamed, I. D.(1996)。A Geometric Approach to Mapping Bitext Correspondence。Stroudsburg, PA:ACL。1-12。 |
9. | Voorhees, E. M.(1999)。TREC-8 Question Answering Track Report。Paris:ELRA。77-82。 |
10. | 陳淑芳(1993)。Aligning Sentences in Bilingual Corpora Using Lexical Information。The 31st Annual Meeting of Association for Computational Linguistics。Association for Computational Linguistics。9-16。 |
11. | Utsuro, T.、Ikeda, H.、Yamane, M.、Matsumoto, M.、Nagao, M.(1994)。Bilingual Text Matching Using Bilingual Dictionary and Statistics。ACL。1076-1082。 |
12. | Gale, William A.、Church, Kenneth W.(1991)。A Program for Aligning Sentences in Bilingual Corpora。Association for Computational Linguistics。177-184。 |
13. | Wu, De-Kai(1994)。Aligning a Parallel English-Chinese Corpus Statistically With Lexical Criteria。ACL。80-87。 |
14. | 陳光華、陳信希(1994)。A Part-of-Speech-Based Alignment Algorithm。ACL。166-171。 |
15. | Moore, R. C.(2002)。Fast and Accurate Sentence Alignment of Bilingual Corpora。Springer-Verlag。135-144。 |
16. | Simard, M.、Foster, G. F.、Isabelle, P.(1992)。Using cognates to align sentences in bilingual corpora。The Fourth International Conference on Theoretical and Methodological Issues in Machine Translation。IBM。67-81。 |