:::

詳目顯示

回上一頁
題名:明末天主教Deus之「大父母」説法考詮
書刊名:道風:基督教文化評論
作者:紀建勳
作者(外文):Ji, Jianxun
出版日期:2012
卷期:37
頁次:頁103-140
主題關鍵詞:大父母天主利瑪竇楊廷筠DafumuThe parentsDeusGodMatteo RicciYang Tingyun
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(1) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:1
  • 共同引用共同引用:87
  • 點閱點閱:84
期刊論文
1.趙嘵陽(2010)。譯介再生中的本土文化和異域宗教:以天主、上帝的漢語譯名為視角。近代史研究,5,69-81。  延伸查詢new window
2.鐘鳴旦(1991)。中西文化交流的研究與本位化概念。神學論集,99,285-290。  延伸查詢new window
3.柯毅霖(2000)。福音在中國當地語系化的神學反思。神思,47,22-42。  延伸查詢new window
4.龔纓晏(2006)。明清之際的浙東學人與西學。浙江大學學報(人文社會科學版),36(3),60-68。  延伸查詢new window
5.謝鶯興(2002)。楊廷筠及其《代疑編》述略。東海大學圖書館館訊,14。  延伸查詢new window
6.劉耘華(2009)。清初寧波文人的西學觀:以黃宗羲為中心來考察。史林,3,54-61。  延伸查詢new window
7.劉耘華(20091200)。依「天」立義:許三禮的敬天思想再探。漢語基督教學術論評,8,113-145。new window  延伸查詢new window
8.劉耘華(2011)。清初「程山之學」與西學:以謝文洧為中心。史林,1,74-85。  延伸查詢new window
9.谷寒松、蔡愛美(1999)。牧靈中的天主:我們的大父母。神學論集,121,429-440。  延伸查詢new window
10.孫尚揚(20030700)。王徵聖愛觀中的儒耶融合。道風,19,191-210+309。new window  延伸查詢new window
會議論文
1.李天綱。從「譯名之爭」到「聖號論」。二OO六復旦大學「經典的翻譯與詮釋」國際學術討論會論文集58。  延伸查詢new window
2.李熾昌。神性與神名--《聖經》詮釋與翻譯之間的協商 (Divinity and Divine Names: Biblical Interpretation and Translation in Negotiation)。二OO六復旦大學「經典的翻譯與詮釋」國際學術討論會論文集,10。  延伸查詢new window
3.朱東華。麥克斯.繆勒與「譯名之爭」。二OO六復旦大學「經典的翻譯與詮釋」國際學術討論會論文集,59-66。  延伸查詢new window
學位論文
1.程小娟(2007)。聖經漢譯中“God” 的翻譯討論及接受(博士論文)。河南大學。  延伸查詢new window
圖書
1.李熾昌(2008)。聖號論衡:晚清〈萬國公報〉基督教「聖號論爭」文獻彙編。上海:上海古籍出版社。  延伸查詢new window
2.王徵(2003)。畏天愛人極論。明末清初耶穌會思想文獻彙編。北京:北京大學宗教研究所。  延伸查詢new window
3.中國宗教歷史文獻集成編纂委員會(2005)。東傳福音。合肥:黃山書社。  延伸查詢new window
4.王路。上帝的名字及其翻譯。  延伸查詢new window
5.程小娟(2010)。God的漢譯史--爭論、接受與啓示。香港:漢域文化。  延伸查詢new window
6.鄭安德(2006)。基督徒的上帝與中國人的上帝--「陡斯」的中國名稱:明末基督教神名之爭。天問。  延伸查詢new window
7.《聖教要緊的道禮等七篇》第二部分《天主的行述》第一節天主的名稱。明末清初耶穌會思想文獻彙編。  延伸查詢new window
8.李之藻(2007)。《聖水紀言》序。明末天主教三柱石文箋注--徐光啟、李之藻、楊廷筠論教文集。香港:道風書社。  延伸查詢new window
9.利瑪竇。利先生複虞銓部書。利瑪竇中文著譯集。  延伸查詢new window
10.龐迪我、楊廷筠(1965)。《七克》平妬第二。天學初函。臺北:臺灣學生書局。  延伸查詢new window
11.南懷仁(2009)。教要序論。法國國家圖書館明清天主教文獻。臺北:利氏學社。  延伸查詢new window
12.白晉。古今敬天鑒。法國國家圖書館明清天文獻。  延伸查詢new window
13.衛匡國(1966)。〈逑友篇〉小引。天主教東傳文獻三編。臺北:臺灣學生書局。  延伸查詢new window
14.楊廷筠。代疑編。明末天主教三柱石文箋注。  延伸查詢new window
15.李之藻。《天主實義》重刻序。明末天主教三柱石文箋注。  延伸查詢new window
16.王徵。畏天愛人極論。明末清初耶穌會思想文獻彙編。  延伸查詢new window
17.王徵。仁會約。法國國家圖書館明清天主教文獻。  延伸查詢new window
18.朱宗元。拯世略説。明末清初耶穌會思想文獻彙編。  延伸查詢new window
19.朱宗元。答客問。明末清初耶穌會思想文獻彙編。  延伸查詢new window
20.江永的小傳見南京大學歷史系中國歷代名人辭典編寫組編(1982)。中國歷代名人辭典。南昌。  延伸查詢new window
21.江永。西銘論。善餘堂集。  延伸查詢new window
22.宋黎明(2011)。神父的新裝:利瑪竇在中國(1582-1610)。南京:南京大學出版社。  延伸查詢new window
23.利瑪竇、劉俊余、王玉川(1986)。利瑪竇全集1--利瑪賓中國傳教史上。臺北:光啟出版社。  延伸查詢new window
24.韓非。韓非子。  延伸查詢new window
25.班固。漢書。  延伸查詢new window
26.陳亮。龍川集。  延伸查詢new window
27.王弼。周易注疏。周易兼義卷。  延伸查詢new window
28.周敦頤。周元公集。元公周先生濂溪集。  延伸查詢new window
29.張載。張子全書。  延伸查詢new window
30.鄭玄、孔穎達等(2003)。禮記正義。臺北:藍燈書局。  延伸查詢new window
31.毛公、鄭玄、孔穎達等。詩經正義。十三經注疏。  延伸查詢new window
32.楊廷筠。七克序。明末天主教三柱石文箋注。  延伸查詢new window
33.龐迪我(1996)。《奏疏》「一解天主」。徐家匯藏書樓明清天主教文獻。臺北:方濟出版社。  延伸查詢new window
34.朱宗元。訂正總牘序。天學集解。  延伸查詢new window
35.論語.為政。十三經注疏。  延伸查詢new window
36.(1988)。荀子.非相篇。荀子集解。北京:中華書局。  延伸查詢new window
37.馮秉正。《盛世芻荛》之「仁愛引言」。天主教東傳文獻續編。  延伸查詢new window
38.董仲舒、賴炎元(1984)。春秋繁露今注今譯。臺北:臺灣商務印書館。  延伸查詢new window
39.鄭安德(2001)。明末天主教和佛教的護教辯論。高雄:佛光文教基金會。new window  延伸查詢new window
40.畸人十篇。天學初函。  延伸查詢new window
41.鐘始聲(1966)。天學再征。天主教東傳文獻續編。臺北:臺灣學生書局。  延伸查詢new window
42.鮑雲龍。天原發微。  延伸查詢new window
43.李之藻(1965)。天學初函:天主實義。臺北:學生書局。  延伸查詢new window
44.鐘鳴旦、何麗霞(1998)。可親的天主--清初基督徒論「帝」談「天」。臺北:光啟出版社。  延伸查詢new window
45.蕭若瑟(1989)。天主教傳行中國考。上海:上海書局。  延伸查詢new window
46.潘鳳娟(2002)。西來孔子艾儒略:更新變化的宗教會遇:本地化?文化交流?宗教對話?。臺北:基督教橄欖基金會。  延伸查詢new window
47.孫尚揚(1994)。基督教與明末儒學。北京:東方出版社。  延伸查詢new window
48.鐘鳴旦、孫尚揚(2004)。一八四〇年前的中國基督教。北京:學苑出版社。  延伸查詢new window
49.劉耘華(2005)。詮釋的圓環:明末清初傳教士對儒家經典的解釋及其本土回應。北京大學出版社。  延伸查詢new window
50.Pfister, Louis Aloys、馮承鈞(1995)。在華耶穌會士列傳及書目。中華書局。  延伸查詢new window
51.陳廷敬、張玉書、漢語大詞典編纂處(2002)。康熙字典。上海:漢語大詞典出版社。  延伸查詢new window
52.徐宗澤(1949)。明清間耶穌會士譯著提要。中華書局。  延伸查詢new window
53.李奭學(2010)。中國晚明與歐洲文學:明末耶穌會古典型證道故事考詮。北京:生活.讀書.新知三聯書店。new window  延伸查詢new window
54.李天綱(1998)。「中國禮儀之爭」:歷史、文獻和意義。上海古籍出版社。  延伸查詢new window
55.李天綱(2007)。跨文化的詮釋:經學與神學的相遇。新星出版社。  延伸查詢new window
56.Standaert, Nicolas、香港聖神研究中心(2002)。楊廷筠:明末天主教儒者。北京:社會科學文獻出版社。  延伸查詢new window
其他
1.孫尚揚(20100501)。利瑪竇與漢語神學,http://minzu.people.com.cn/BIG5/166717/11563940.html。  延伸查詢new window
圖書論文
1.李九功(2002)。慎思錄。耶穌會羅馬檔案館明清天主教文獻。臺北:利氏學社。  延伸查詢new window
2.利瑪寶(2001)。天主實義。利瑪蜜中文著譯集。上海:復旦大學出版社。  延伸查詢new window
3.艾儒略、李九標(2002)。口鐸日抄。耶穌會羅馬檔案館明清天主教文獻。臺北:利氏學社。  延伸查詢new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
無相關點閱
 
QR Code
QRCODE