:::

詳目顯示

回上一頁
題名:論馮起鳳《吟香堂曲譜》之編輯意識及訂譜流傳
書刊名:南藝學報
作者:林佳儀 引用關係
作者(外文):Lin, Chia-yi
出版日期:2013
卷期:7
頁次:頁1-39
主題關鍵詞:吟香堂曲譜馮起鳳納書楹曲譜葉堂九宮大成譜Yin Hsiang Tang ScoresChi-Feng FengNa Shu Ying ScoresTang YehChiu Kung Ta Cheng Scores
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(1) 博士論文(0) 專書(1) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:70
  • 點閱點閱:53
《吟香堂曲譜》為清乾隆54年(1789)蘇州曲家馮起鳳刊行之崑曲譜,收錄全本《牡丹亭》及《長生殿》;關於該譜之研究,前賢著墨甚罕,本文意欲填補此一曲譜發展之空缺,故分析體例及記譜等,論馮譜之編輯意識,再與同時同地刊行之葉堂《納書楹曲譜》系列相較,論馮譜之訂譜流傳。綜觀馮譜之體例及編輯意識,有以下三項開創意義:其一,以首度刊行之《牡丹亭》及《長生殿》全本崑曲工尺譜,開創南曲套式譜例,提供數十套《九宮大成譜》未載之南套曲譜。其二,創設以戲曲工尺譜結合曲牌格律譜之譜式,雖然本質為崑曲工尺譜,但訂譜時往往以合律為優先考量,並區分正、附譜。其三,詳細記寫唱腔,包括潤腔唱法及精細表達時值,透過馮起鳳較詳盡之記譜,可追想部份乾隆時期的潤腔口法,提示崑曲腔格發展的歷史軌跡。雖然馮譜詳細記寫唱腔,但由於對曲律之追摹,唱腔多與通行譜不同,又未能扭轉時俗,遂削弱其於崑曲演唱之實用性;再者,不論就曲家名氣、收錄內容、流播影響等,馮起鳳《吟香堂曲譜》皆難以與葉堂《納書楹曲譜》系列匹敵。即使馮譜流傳未廣,在曲譜發展史上仍有文獻價值及開創意義,且部分標註方式仍被現代曲家繼承。
”Yin Hsiang Tang Scores”, published in 1789 by Chi-Feng Feng, a Kunqu master in Suchou, included the first published unabridged edition of two important Kunqu Opera scores: ”The Peony Pavilion” and ”The Palace of Eternal Youth”. When examining Feng's scores, there appear to be three pioneering features based on the stylistic rules and his editing consciousness. First, he created score cases of nanchu (literally ”Southern Songs”, 南曲), providing dozens of sets not recorded in ”Chiu Kung Ta Cheng Scores”. Secondly, he created a new score style that integrated melody with rules of tunes; when composing music, the priority was often to comply with the rules of tunes. Thirdly, he recorded the singing in detail, including retouching melody and a more accurate account of the musical notes. Although Feng's fame, the contents of ”Yin Hsiang Tang Scores”, and his influence could not compete with ”Na Shu Ying Scores”, published in 1792 by Tang Yeh, Feng's ”Scores” is still significant in the literature and phylogeny of the score.
期刊論文
1.林佳儀(20131200)。論馮起鳳《吟香堂曲譜》之編輯意識及訂譜流傳。南藝學報,7,1-39。new window  延伸查詢new window
2.林佳儀(20081200)。南、北曲交化下曲牌變遷之考察。戲曲學報,4,153-192。new window  延伸查詢new window
3.吳新雷(20080100)。《牡丹亭》崑曲工尺譜全印本的探究。戲劇研究,1,109-129。new window  延伸查詢new window
4.吳新雷(20070600)。關於《長生殿》全本工尺譜的印行本。戲曲學報,1,123-136。new window  延伸查詢new window
研究報告
1.李殿魁、林佳儀、陳美如、高嘉穗、劉佳佳(2007)。「戲曲曲譜檢索系統建置計畫」結案報告。宜蘭:國立傳統藝術中心。  延伸查詢new window
圖書
1.無名氏(1954)。新刻出像音註岳飛破虜東窗記。上海:商務印書館。  延伸查詢new window
2.無名氏(1954)。新刻出像音註增補劉智遠白兔記。上海:商務印書館。  延伸查詢new window
3.鈕少雅(1997)。格正還魂記詞調。揚州:江蘇廣陵古籍刻印社影印出版。  延伸查詢new window
4.李玉、王秋桂(1984)。北詞廣正譜。臺北:臺灣學生書局。  延伸查詢new window
5.劉崇德(1988)。新定九宮大成南北詞宮譜校譯。天津:天津古籍出版社。  延伸查詢new window
6.馮起鳳(2009)。吟香堂曲譜。瀋陽:遼海出版社。  延伸查詢new window
7.葉堂(1792)。納書楹曲譜。臺北。  延伸查詢new window
8.葉堂(1792)。納書楹四夢全譜。臺北。  延伸查詢new window
9.葉堂(1795)。納書楹西廂記全譜。臺北:學藝出版社。  延伸查詢new window
10.陳鍾麟(1835)。紅樓夢傳奇。北京:中華書局。  延伸查詢new window
11.王錫純、李秀雲(1920)。遏雲閣曲譜。上海:著易堂書局。  延伸查詢new window
12.王錫純、李秀雲(1965)。遏雲閣曲譜。臺北:文光圖書有限公司影印出版。  延伸查詢new window
13.上海戲劇學院附屬戲曲學校(2011)。崑曲精編劇目典藏。上海:中西書局。  延伸查詢new window
14.王正來(2004)。曲苑綴英。香港:香港中華文化促進中心。  延伸查詢new window
15.林佳儀(2012)。由葉堂《納書楹四夢全譜》論諸家《牡丹亭》訂譜及清前期曲樂的發展。中國崑曲論壇。蘇州:古吳軒出版社。  延伸查詢new window
16.林佳儀(2012)。《納書楹曲譜》研究:以《四夢全譜》訂譜作法為核心。花木蘭文化出版社。  延伸查詢new window
17.俞為民(2009)。崑曲格律研究。南京:南京大學出版社。  延伸查詢new window
18.俞振飛(1991)。粟廬曲譜。臺北:中華民俗藝術基金會重印本。  延伸查詢new window
19.俞振飛(2007)。粟廬曲譜。南京:南京大學崑曲社。  延伸查詢new window
20.俞振飛(2011)。粟廬曲譜。上海:上海辭書出版社正式出版。  延伸查詢new window
21.洪惟助(2005)。從撓喉捩嗓到歌稱繞樑的《牡丹亭》。湯顯祖與牡丹亭。臺北:中央研究院中國文哲研究所。  延伸查詢new window
22.劉世珩、吳梅、劉富樑(1921)。雙忽雷閣彙訂還魂記曲譜。  延伸查詢new window
23.劉崇德(2009)。中國古付曲譜大全。瀋陽:遼海出版社。  延伸查詢new window
24.王季烈(1940)。與眾曲譜。天津:合笙曲社。  延伸查詢new window
25.王季烈(1977)。與眾曲譜。臺北:臺灣商務印書館。  延伸查詢new window
26.朱權、姚品文(2010)。太和正音譜箋評。北京:中華書局。  延伸查詢new window
27.呂士雄(2002)。南詞定律。上海古籍出版社。  延伸查詢new window
28.葉堂(1784)。西廂記譜。  延伸查詢new window
29.周祥鈺、鄒金生(1987)。新定九宮大成南北詞宮譜。臺灣學生書局。  延伸查詢new window
30.沈寵綏(1959)。絃索辨訛。中國戲劇出版社。  延伸查詢new window
31.李斗、汪北平、涂雨公(1960)。揚州畫舫錄。中華書局。  延伸查詢new window
32.徐子室、鈕少雅(1984)。九宮正始。臺北:臺灣學生書局。  延伸查詢new window
33.洪昇(1986)。長生殿。上海:上海古籍出版社。  延伸查詢new window
34.錢德蒼、汪協如(2005)。綴白裘。中華書局。  延伸查詢new window
35.上海崑劇團、俞振飛(2002)。振飛曲譜。上海:上海音樂出版社。  延伸查詢new window
36.楊振良(19920300)。牡丹亭研究。臺北市:臺灣學生書局。  延伸查詢new window
37.王季烈、劉富樑(1969)。集成曲譜。臺北:進學出版社。  延伸查詢new window
38.武俊達(1993)。崑曲唱腔研究。人民音樂出版社。  延伸查詢new window
39.周維培(1999)。曲譜研究。江蘇古籍出版社。  延伸查詢new window
40.徐大椿(1959)。樂府傳聲。北京:中國戲劇出版社。  延伸查詢new window
41.王季烈、劉富樑(1925)。集成曲譜。上海:商務印書館。  延伸查詢new window
42.吳新雷(200205)。中國崑劇大辭典。南京。  延伸查詢new window
43.俞為民(2005)。曲體研究。北京:中華書局。  延伸查詢new window
44.洪惟助(201006)。崑曲宮調與曲牌。臺北:國家出版社。  延伸查詢new window
45.郭英德(2004)。明清傳奇戲曲文體研究。北京:商務印書館。  延伸查詢new window
46.沈自晉(1984)。南詞新譜。臺灣學生書局。  延伸查詢new window
47.許子漢(19990000)。明傳奇排場三要素發展歷程之研究。臺北:國立臺灣大學出版委員會。new window  延伸查詢new window
48.蔡毅(1989)。中國古典戲曲序跋彙編。齊魯書社。  延伸查詢new window
49.梁廷枏(1959)。曲話。中國戲劇出版社。  延伸查詢new window
50.王耀華(2005)。中國傳統音樂樂譜學。福州:福建教育出版社。  延伸查詢new window
其他
1.中 華 民 國 教 育 部 國 語 推 行 委 員 會(2004)。畨 體 字 字 典。  延伸查詢new window
2.李殿魁,林佳儀,陳美如,高嘉穗,劉佳佳(2012)。戲曲曲譜檢索系統,http://210.241.82.1/qupu/, 20121101。  延伸查詢new window
圖書論文
1.吳梅、王衛民(1983)。中國戲曲概論。吳梅戲曲論文集。北京:中國戲劇出版社。  延伸查詢new window
2.吳新雷(20070800)。介紹「吟香堂」和「納書楹」的《牡丹亭》清宮譜。中華藝術論叢。上海:同濟大學出版社。  延伸查詢new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
無相關點閱
 
QR Code
QRCODE