圖書| 1. | 福建巡撫朱一馮(2004)。為倭警屢聞宜預申飭防禦事。《明清臺灣史料彙編》第1輯第1冊。臺北市：遠流出版社。 延伸查詢 |
| 2. | 郭杰、、白安娜、李隨安、陳進盛(2010)。臺灣共産主義運動與共產國際（1924-1932)研究• 檔案。臺北：中央研究院臺灣史研究所。 延伸查詢 |
| 3. | 張良澤(1996)。何謂臺灣語？--兼錄臺灣語著作書誌。臺灣文學•語文論集。彰化市：彰化縣文化中心。 延伸查詢 |
| 4. | 俣野保和(1895)。臺灣日用土語集。東京：民友社。 延伸查詢 |
| 5. | 樋ロ靖(2012)。領臺初期の臺灣語教學（一）。文學部紀要。埼玉縣越谷市文教大學。 延伸查詢 |
| 6. | 國立國會圖書館(2008)。〈第152回常設展示辭書を片手に世界へ一近代デジタルライブラリ —にみる明治の語學辭書〉，2008年2月21日〜4月15日。本を魅せる常設展示案内(28)。 延伸查詢 |
| 7. | 篠原正巳(1996)。續臺灣語雜考日本人と臺灣語。東京：株式會社海風書店。 延伸查詢 |
| 8. | 冨田哲(2000)。統治者が被統治者の言語を學ぶということ一日本統治初期臺灣での臺灣語學習。植民地教育史研究年報。東京：皓星社。 延伸查詢 |
| 9. | 曹潛(1981)。中華郵政史臺灣篇。臺北：交通部郵政總局。 延伸查詢 |
| 10. | 岩永六一等(1985)。臺灣省臺灣地誌彙編。臺北：成文出版社。 延伸查詢 |
| 11. | 臺灣總督府(1898)。臺灣總督府職員録。臺北：臺灣總督府。 延伸查詢 |
| 12. | 西田毅等(2003)。民友社とその時代：思想、文學、ジャーナリズム集圑の軌迹。東京：ミネルヴァ書房。 延伸查詢 |
| 13. | 岩崎敬太郎(1931)。臺灣語典。臺北：新高堂。 延伸查詢 |
| 14. | 岩永六一(1895)。臺灣言語集。大阪：中村鍾美堂。 延伸查詢 |
| 15. | 伊能嘉矩(1902)。臺灣誌。文學社。 延伸查詢 |
| 16. | 許雪姬(1987)。澎湖總兵表。清代臺灣的綠營。臺北：中央研究院近代史研究所。 延伸查詢 |
| 17. | 李振華(1932)。清光緒朝中日交渉史料。臺北市：文海出版社。 延伸查詢 |
| 18. | 光緒朝硃批奏指。 延伸查詢 |
| 19. | 李振華(1970)。署臺灣巡撫唐景崧奏查明澎湖失守情形指。《清光緒朝中日交涉史料》上冊。臺北市：文海出版社。 延伸查詢 |
| 20. | 陳雲林(2009)。二十七八日澎湖水陸並戰情形，光緒21年3月3日。明清宮藏臺灣檔案彙編，第227冊。 延伸查詢 |
| 21. | (1989)。閩浙總督邊寶泉奏遵旨審明失守城寨之周振邦等按律擬斬監候秋後處決摺。《中日戰爭》，第3冊。北京市：中華書局。 延伸查詢 |
| 22. | Bourguignond'Arwille, J. B.(1734)。中國全圖。中國全誌。 延伸查詢 |
| 23. | 方豪(1984)。《中西交通史》第四冊。臺北：中華文化出版事業社：中華大典編印會。 延伸查詢 |
| 24. | 俣野和吉(1897)。緒言。軍人用臺灣語。東京：軍事教育會。 延伸查詢 |
| 25. | 鷹田取一郎(1916)。臺灣列紳傅。臺北：臺灣總督府。 延伸查詢 |
| 26. | 臺南新報社(1908)。吳子周。南部臺灣紳士錄。臺南：臺南新報社。 延伸查詢 |
| 27. | 俣野和吉(1897)。吳子周ノ序。軍人用臺灣語。東京：軍事敎育館。 延伸查詢 |
| 28. | 傅耿立(1897)。序。軍人用臺灣語。東京：軍事敎育館。 延伸查詢 |
| 29. | 前田鉄之助(1900)。緒言。軍隊主用日語會話。臺北：博文堂。 延伸查詢 |
| 30. | 熊文燥(2004)。為閩寇未除按近日情形仰祈皇上神謀制勝以奠海邦以保萬全事。明清臺灣史料彙編（第一冊）。臺北市：遠流出版社。 延伸查詢 |
| 31. | 兵部尚書張鳳翼（等）(2004)。為缺官事。明清臺灣史料彙 編（第一輯第一冊）。臺北市：遠流出版社。 延伸查詢 |
| 32. | 外山操(1993)。陸海軍將官人事總覽〈陸軍篇〉。東京：芙蓉書房。 延伸查詢 |
| 33. | 福川秀樹(2001)。日本陸軍將官辭典。東京：芙蓉書房。 延伸查詢 |
| 34. | 許佩賢、吳密察(1995)。〈附録一〉比志島混成枝隊編組概況。攻台戰紀。臺北市：遠流出版社。 延伸查詢 |
| 35. | (1999)。唐景崧光緒21年3月3日電報。《清宮洋務始末臺灣史料》，第4冊。臺北市：國立故宮博物院。 延伸查詢 |
| 36. | 俞明震(1959)。3月2日、3日、6日電報。割台三記。臺北市：臺灣銀行經濟研究室。 延伸查詢 |
| 37. | 六角恒宏(1991)。中國語教本類集成。東京：不二出版。 延伸查詢 |
| 38. | 林豪。澎湖廳志。 延伸查詢 |
| 39. | 臼井勝美、高村直助、鳥海靖、由井正臣(2001)。日本近現代人名辭典。東京：株式會社吉川弘文館。 延伸查詢 |
| 40. | 周凱(1839)。廈門志。 延伸查詢 |
| 41. | 何喬遠、廈門大學古籍整理研究、歷史系古籍整理研究室(1994)。閩書。福州：福建人民出版社。 延伸查詢 |
| 42. | 覺羅勒德洪(1964)。大清德宗景（光緒）皇帝實錄。臺北：華文書局。 延伸查詢 |
| 43. | 許佩賢、吳密察(1995)。攻臺戰紀：日清戰史．臺灣篇。臺北市：遠流出版事業。 延伸查詢 |
| 44. | 臺灣總督府(1944)。臺灣總督府職員錄。臺灣總督府。 延伸查詢 |
| 45. | 中國第一歷史檔案館(199610)。光緒宣統兩朝上諭檔。桂林：廣西師範大學出版社。 延伸查詢 |
| 46. | 方豪(1969)。方豪六十自定稿。臺北：臺灣學生書局。 延伸查詢 |
| 47. | 胡宗憲(1983)。籌海圖編。臺灣商務印書館。 延伸查詢 |
| 48. | 陳雲林、中國第一歷史檔案館、海峽兩岸出版交流中心(2009)。明清宮藏臺灣檔案匯編。北京：九州出版社。 延伸查詢 |
| 49. | 井田麟鹿(1911)。澎湖風土記。東京：佐佐木俊一印刷。 延伸查詢 |
| 50. | 羅濟立(2008)。統治初期の日本人による台灣客家語音韻、語彙の学習：「廣東語」『臺灣土語叢誌』、『廣東語會話篇』を手がかりに。台北：致良出版社。 延伸查詢 |
| 51. | 許雪姬(2005)。臺灣歴史辭典。臺北：行政院文建會等。 延伸查詢 |
| 52. | 何孟興(2006)。浯嶼水寨：一個明代閩海水師重鎮的觀察。臺北市：蘭臺出版社。 延伸查詢 |
其他| 1. | 伊澤修二(1897)。〈新版圖人民教化の方針〉（演講）。 延伸查詢 |
| 2. | (18960829)。通譯生御任命ノ義二付上申(110冊，永久保存（進退）第7卷，通秘第189號)。 延伸查詢 |
| 3. | (18971030)。通譯官補兼屬二任用(234冊，乙種永保保存（進退追加）第7卷)。 延伸查詢 |
| 4. | 閩浙總督卞寶第奏(18900218)。為請將廣東候補知府朱上泮改發福建事附片，光緒16年1月29日。 延伸查詢 |
| 5. | 通信員藤村德一(18961105)。澎湖片信。 延伸查詢 |
| 6. | (18971201)。澎湖島廳非職通譯兼屬岩永六一ヲ本縣へ探用 差支ノ有無照會ノ件（元臺南縣）(第9532冊，123件)。 延伸查詢 |
| 7. | (18990901)。〈屬岩永六一鉄道部二出向〉（元臺南縣）(第9550冊，28件)。 延伸查詢 |
| 8. | (19031208)。官場記事。 延伸查詢 |
| 9. | (19040105)。官事彙報。 延伸查詢 |
| 10. | (19040709)。辭令。 延伸查詢 |
| 11. | (19050205)。岩永六一氏。 延伸查詢 |
| 12. | (09050201)。岩永六一氏。 延伸查詢 |
| 13. | (18960214)。〈俣野保和外十名雇員任命能勢靖一外四名ニ對スル探用方ニ関スル應答〉，俣野保和 〈履歴事〉(第103冊，官規官職，永久保存（進退），第18件)。 延伸查詢 |
| 14. | (18960203)。俣野保和外十名雇員任命能勢靖一外四名ニ對スル採用方ニ関スル應答(第103冊，官規官職，永久保存（進退），第18件)。 延伸查詢 |
| 15. | (18980201)。通譯俣野和吉增俸ノ件(第9543號，永久保存進退)。 延伸查詢 |
| 16. | (18980301)。〈俣野和吉外三十一名解雇ノ件〉（元臺南縣）(第9453號，永久保存進退)。 延伸查詢 |