一、文獻資料
(一) 報刊雜誌
《臺灣慣習記事》，臺灣總督府，1901年1月~1907年
《臺灣青年》，臺灣青年雜誌社，1920年7月~1922 年2月。
《臺灣》，臺灣雜誌社，1922年4月~1924年5月。
《歌謠》，北京大學歌謠研究會，1922年12月~1926年。
《臺灣民報》，臺灣雜誌社、臺灣民報社，1923年4月~1930年3月。
《臺灣新民報》週刊部分，臺灣民報社，1930年3月~1932年4月。
《臺灣新民報》日刊部分，臺灣民報社，1933年5月~11月，缺8月。
《臺灣大眾時報》1-10，大眾時報社，1928年5月~7月。
《新臺灣大眾時報》1：1-2：4，新臺灣大眾時報社，1930年12月~1931年7月。
《新高新報》，新高新報社，1929年5月~1938年2月。
《昭和新報》，昭和新報社，1929年5月~1938年5月。
《洪水報》，洪水報社，1930年8月。
《三六九小報》，三六九小報社，1930年9月~1935年9月。
《反普特刊》，赤崁勞動青年會，1930年9月4日。
《赤道》，赤道報社，1930年11、12月。
《南音》1：1-11，南音社，1932年1月~9月。
《理蕃ソ友》，臺灣總督府警務局理蕃課編，1932年1月~1943年12月。
《福爾摩沙》，東京臺灣藝術研究會，1933年7月~1934年6月。
《先發部隊》，臺灣文藝協會，1934年7月。
《革新》，大溪革新會，1934年10月。
《第一線》，臺灣文藝協會，1935年1月。
《臺灣文藝》1：1-3：7、8，臺灣文藝聯盟，1934年11月~1936年8月。
《臺灣新文學》1：1-2：5，臺灣新文學社，1935年12月~1937年6月。
《臺灣時報》，1935年1月~1936年12月。
《臺南新報》，1937年。
《民俗臺灣》，1941年7月~1945年1月。
《興南新聞》，1941年1月~1942年10月。
《南方》，1942 年。
(二) 歷史年表、目錄
〈民俗臺灣第一∼一五卷總目錄〉，《臺灣風物》12卷2期，1962年。
中島利郎編：《日據時期臺灣文學雜誌總目•人名索引》，臺北：前衛，1995年。
林瑞明編：〈臺灣文學史年表（未定稿）〉，收於《臺灣文學史綱》，高雄：春暉，2000年。
林瑞明編：〈賴和先生年表〉，《賴和全集》評論卷，臺北：前衛，2001年。
施懿琳：〈楊守愚生平及新文學作品寫作表〉，《楊守愚作品選集一詩歌之部》，彰化縣立文化中心，1995年。
許俊雅：〈楊守愚先生生平著作年表初稿〉，《文學臺灣》23，文學臺灣雜誌社，1997年。
許俊雅：《臺灣文學家年表六種》，板橋：臺北縣文化局，2006年。
葉光南、葉芸芸主編：《葉榮鐘年表》，臺中：晨星，2002年。
葉榮鐘：《日據下臺灣大事年表》，臺中：晨星，2000年。
廖漢臣編：〈臺灣文學年表〉，《臺灣文獻》15卷1期，1964年。
鄭喜夫：〈朱鋒先生年譜〉，《臺灣風物》25卷2期，1975年。
(三) 文集、日記、回憶錄
朱 鋒：《南臺灣民俗》，臺北：東方文化書局，1971年。
吳德功：《吳德功全集》，南投：臺灣省文獻委員會，1992年。
吳新榮著，張良澤主編：《吳新榮全集》，臺北：遠景出版，1981年。
吳新榮撰，呂興昌總編輯：《吳新榮選集(一)》，臺南：臺南縣文化基金會，1997
年。
吳守禮校勘本•施炳華註：《南戲戲文──陳三五娘(上)》，臺南：臺南縣立文
化中心，1997年。
李南衡主編：《日據下臺灣新文學•明集1•賴和先生全集》，臺北：明潭出版，
1979年。
李南衡主編：《日據下台灣新文學•明集4•詩選集》
李南衡主編：《日據下臺灣新文學•明集5•文獻資料選集》，臺北：明潭出版，
1979年。
李獻璋編著：《臺灣民間文學集》，臺北：龍文，2006年。
呂赫若著，林至潔譯：《呂赫若小說全集：臺灣第一才子》，臺北：聯合文學，1995
年。
呂赫若著，張恒豪主編：《臺灣作家全集•呂赫若集》，臺北：前衛，1990年。
林幼春：《南強詩集》，臺北：龍文，1992年。
林莊生、葉芸芸主編：《葉榮鐘日記（上）》，臺中：晨星，2002年。
林瑞明編：《賴和全集》，臺北：前衛出版，2000年。
林明德：《日本史》，臺北：三民，2005年。
周作人：《周作人全集》，臺中：藍燈，1982年。
周金波作，中島利郎、周振英編著：《周金波集》，臺北：前衛出版，2002年。
邱若山：《佐藤春夫台灣旅行關係作品研究》，臺北：致良出版社，2003年。
施 淑：《賴和小說集》，臺北：洪範書局，1994年。
施懿琳編：《周定山作品選集》，彰化：彰化縣立文化中心，1996年。
施懿琳編：《楊守愚作品選集》，彰化：彰化縣立文化中心，1995年。
胡萬川總編輯：《臺中縣民間文學集》，豐原：臺中縣立文化中心，1992-2003年。
翁鬧、巫永福、王昶雄作，張恒豪主編：《翁鬧、巫永福、王昶雄合集》，臺北：
前衛出版，1990年。
張良澤主編：《吳新榮日記（戰前）》，臺北：遠景出版，1981年。
張良澤編：《王詩琅全集》，高雄：德馨室，1979年。
張炎憲、翁佳音編：《陋巷清士－王詩琅選集》，臺北：稻鄉出版，2000年。
張文環作，張恆豪主編：《張文環集》，臺北：前衛出版，1990年。
張深切：《里程碑──又名黑色的太陽(上)、(下) 》，臺北：文經出版，1998年。
許俊雅、楊洽人編：《楊守愚日記》，彰化：彰化縣立文化中心，1998年。
許俊雅編：《楊守愚作品選集（補遺）》，彰化：彰化縣立文化中心，1998年。
連 橫：《連雅堂先生全集》，南投：臺灣省文獻委員會，1992年。
陳芳明等編：《張深切全集──北京日記•書信•雜錄》，臺北：文經出版，1998年。
黃英哲主編：《日治時期臺灣文藝評論集》，臺南：國家台灣文學館，2006年。
黃得時：《評論集》，臺北：臺北縣立文化中心，1993年。
黃得時作，江寶釵編：《黃得時全集9－論述卷三》，臺南：國家台灣文學館，2012年。
黃朝琴：《我的回憶》，臺北：龍文出版，1989年。
葉光南、葉芸芸主編：《葉榮鐘年表》，臺中：晨星出版，2002年。
葉芸芸、陳昭瑛主編：《葉榮鐘早年文集》，臺中：晨星出版，2002年。
楊守愚作，張恆豪主編：《楊守愚集》，臺北：前衛，1994年。
楊肇嘉：《楊肇嘉回憶錄》，臺北：三民書局，1977年。
楊雲萍、張我軍、蔡秋桐作；張恒豪主編：《楊雲萍、張我軍、蔡秋桐合集》，
臺北：前衛出版，1990年。
楊守愚作，張恒豪主編：《台灣作家全集•楊守愚集》，臺北：前衛出版，1990
年。
賴和作，張恆豪主編：《賴和集》，臺北：前衛出版，1990年。
鍾肇政、葉石濤主編：《光復前臺灣文學全集卷2•一群失業的人》，臺北：遠景出版，1981年。
鍾肇政、葉石濤主編：《光復前臺灣文學全集卷6•送報伕》，臺北：遠景出版，
1981年再版。
臺灣總督府警務局理蕃課編：《理蕃ソ友》合訂本第一卷〔昭和八年（1933）12月號〕。
臺灣總督府警務局理蕃課編：《理蕃ソ友》合訂本第二卷〔昭和十一年（1936）11月號〕
龍瑛宗作，張恒豪編：《台灣作家全集•龍瑛宗集》，臺北：前衛，1990年。
吳濁流：《亞細亞的孤兒》，臺北：遠景，1993年。
(日)中島利郎•河原功•下村作次郎•黃英哲編：《日本統治期臺湾文學•臺湾
人作家作品集》第五卷，東京：綠蔭書房，1999年。
(日)西川滿著，陳千武譯：《西川滿小說集》，高雄：春暉，1997年。
(日)佐藤春夫著，邱若山譯：《佐藤春夫：殖民地之旅》，臺北：草根出版，2002
年。
二、專著
王乃信等翻譯：《臺灣社會運動史》，原臺灣總督府警察局《臺灣總督府警察沿革誌第二編領臺以後的治安狀況（中卷）》，臺北：創造，1989年。
王詩琅譯，張炎憲、翁佳音編校：《臺灣社會運動史》，臺北：稻鄉出版，1988
年。
王詩琅撰，張良澤編：《臺灣文學重建的問題》，高雄：德馨室，1979年。
王德威、黃英哲主編，涂翠花、蔡建鑫翻譯：《華麗島的冒險──日治時期日本
作家的臺灣故事》，臺北：麥田出版，2010年。
王曉波編：《臺灣的殖民地傷痕》，臺北：帕米爾書店，1985年。
巴蘇亞•博伊哲努（蒲忠成）：《政治與文藝交纏的生命：高山自治先覺者高一 生傳記》，臺北：文建會，2006年。
方珊等譯：《俄國形式主義文論選》，上海：三聯書店，1992年。
古添洪：《記號詩學》，臺北：東大圖書，1984年。
古繼堂：《臺灣小說發展史》，臺北：文史哲出版，1989 年。
史 明：《臺灣人四百年史》，臺北：草根文化，1998年。
生安鋒：《霍米巴巴》，臺北：生智，2005年。
朱惠足：《「現代」的移植與翻譯：日治時期臺灣小說的後殖民思考》，臺北：麥田出版，2009年。
江自得主編：《殖民地經驗與臺灣文學：第一屆臺杏臺灣文學學術研討會論文集
》，臺北：遠流出版，2000年。
吳三連、蔡培火、葉榮鐘：《臺灣民族運動史》，臺北：自立晚報，1990年。吳文星：《日據時期臺灣社領導階層之研究》，臺北：正中書局，1992年。吳同瑞等編：《中國俗文學七十年：“紀念北京大學《歌謠》周刊七十周年暨俗
文學學術研討會”文集》，北京：北京大學，1994年。
吳密察：《臺灣通史辨誤》，臺北：自立晚報，1991年。
吳毓琪：《南社研究》，臺南：臺南市立文化中心，1999年。吳瀛濤：《臺灣民俗》，臺北：進學，1969年。吳瀛濤：《臺灣諺語》，臺北：臺灣英文，1975年。
汪知亭：《臺灣教育史料新編》，臺北：臺灣商務，1978年。
呂正惠：《殖民地的傷痕：台灣文學問題》，臺北：人間，2002年。
呂訴上：《臺灣電影戲劇史》，臺北：銀華，1961年。呂紹理：《水螺響起——日治時期臺灣社會的生活作息》，臺北：遠流出版，1998年。
呂紹理：《展示臺灣：權力、空間與殖民統治的形象表述》，臺北：麥田出版，2005年。
李壬癸：《台灣原住民史──語言篇》，南投：臺灣省文獻會，1999年。李育霖：《翻譯閾境——主體、倫理、美學》，臺北：書林出版，2008年。
李郁蕙：《日本語文學與臺灣──去邊緣化的軌跡》，臺北：前衛出版，2002年。
李承機、李育霖主編：《「帝國」在臺灣：殖民地臺灣的時空、知識與情感》（臺
北：臺大出版中心，2015年。
李榮啟：《文學語言學》，北京：人民出版，2005年。
阮斐娜著，吳佩珍譯：《帝國的太陽下：日本的臺灣及南方殖民地文學》，臺北：
麥田出版，2010年
周婉窈：《日據時代的臺灣議會設置請願運動》，臺北：自立報系，1989年。周婉窈：《海行兮的年代──日本殖民統治末期臺灣史論集》，臺北：允晨文化，2003年。
周 憲：《文化表徵與文化研究》，北京：北京大學，2007年。
季羨林編：《民間文藝學及其歷史──鍾敬文自選集》，濟南：山東教育，1998年。
林松源主編：《首屆臺灣民間文學學術研討會論文集》，員林：臺灣省磺溪文化學會，1997年。
林美容編集：《白話圖說臺風雜記：臺日風俗一百年》，臺北：國立編譯館，2007年。
林春蘭：《楊雲萍的文化活動及其精神歷程》，臺南：臺南市立圖書館，2002年。
林莊生：《兩個海外臺灣人的閒情心思》，臺北：前衛，2000年。
林惠祥：《民俗學》，臺北：臺灣商務印書館，1986年。
林瑞明：《臺灣文學與時代精神──賴和研究論集》，臺北：允晨，1993年。
林瑞明：《臺灣文學的本土觀察》，臺北：允晨，1996年。林瑞明：《臺灣文學的歷史考察》，臺北：允晨，1996年。林載爵：《臺灣文學的兩種精神》，臺南：臺南市立文化中心，1996年。
邱坤良：《舊劇與新劇：日治時期臺灣戲劇之研究》，臺北：自立晚報，1994年。
金榮華：《民間故事論集》，臺北：三民書局，1997年。
施 淑：《兩岸文學論集》，臺北：新地出版，1997年。
施翠峰：《臺灣民譚探源》，臺北：漢光，1985年。
施翠峰：《臺灣鄉土的神話與傳說》，彰化：彰化縣立文化中心，1995 年。
施懿琳：《從沈光文到賴和──臺灣古典文學的發展與特色》，高雄：春暉出版，
2000年。
洪長泰著，董曉萍譯：《到民間去：1918-1937年的中國知識分子與民間文學運
動》，上海：文藝出版社，1993 年。
胡民祥編：《臺灣文學入門文選》，臺北：前衛出版，1998年。
胡萬川：《民間文學工作手冊》，豐原：臺中縣立文化中心，1996年。
胡萬川編：《臺灣民間文學學術研討會論文集》，南投：臺灣省政府文化處，1998
年。
胡萬川、呂興昌、陳萬益編：《民間文學與作家文學學術研討會論文集》，新竹：
清華大學中文系，1998年。
胡萬川：《民間文學的理論與實際》，新竹：清華大學，2004年。胡萬川：《真實與想像──神話傳說探微》，新竹：清華大學，2004年。婁子匡、朱介凡編著：《五十年來的中國俗文學》，臺北：正中書局，1987年。
高 玉：《“話語”視角的文學問題研究》，北京：中國社會科學，2009年。
荊子馨著，鄭力軒譯：《成為「日本人」：殖民地臺灣與認同政治》，臺北：麥田出版，2006年。
國立編譯館主編，翁聖?著：《日據時代臺灣新舊文學論爭新探》，臺北：五南圖書，2006年。
張京媛編：《後殖民理論與文化認同》，臺北：麥田，1995年。
張炎憲、曾秋美、陳朝海編：《二十世紀臺灣新文化運動和國家建構論文集》，臺北：吳三連臺灣史料基金會，2003 年。
張炎憲等編：《臺灣近百年史論文集》，臺北：吳三連臺灣史料基金會，1996年。
張桃洲：《現代漢語的詩性空間──新詩話語研究》，北京：北京大學，2005年。
張紫晨：《中國民俗學史》，長春：吉林文史，1993年。
張清民：《話語與秩序》，北京：中國社會科學，2005年。
梁明雄：《日據時期臺灣新文學運動研究》，臺北：文史哲，1996年。梁明雄：《張深切與《臺灣文藝》研究》，臺北：文經，2002年。
梁啟超：《清代學術概論》，上海：上海古籍，1998年。清華大學臺灣文學研究所編：《臺灣民間文學學術研討會暨說唱傳承表演論文集》
，臺南：國家臺灣文學館，2004年。
莊永明：《臺灣歌謠追想曲》，臺北：前衛，1994年。許世楷著，李明峻、賴郁君譯：《日本統治下的臺灣》，臺北：玉山，2005年。
許佩賢：《殖民地臺灣的近代學校》，臺北：遠流，2005年。許俊雅：《日據時代臺灣小說研究》，臺北：文史哲，1995年。許俊雅：《臺灣文學論：從現代到當代》，臺北：南天，1997年。
許極燉：《臺灣近代發展史》，臺北：前衛，1997年。許 鈺：《口傳故事論》，北京：北京師範大學，1999年。
許寶強、羅永生選編：《解殖與民族主義》，北京：中央編譯，2002年。
連溫卿著，張炎憲、翁佳音編校：《臺灣政治運動史》，臺北：稻鄉，1988年。
連曉青（廖漢臣）：《清代臺灣三大奇案》，臺北：南華，1955年。
連曉青（廖漢臣）：《臺灣兩大奇聞》，臺北：南華，1956年。
陳光興主編：《文化研究在臺灣》，臺北：巨流，2000年。
陳 原：《社會語言學論叢》，湖南：湖南出版社，1991年。
陳芳明主編：《楊逵的文學生涯》，臺北：前衛出版，1991年。
陳芳明：《左翼台灣——殖民地文學運動史論》，臺北：麥田出版，1998年。
陳芳明：《後殖民臺灣——文學史論及其周邊》，臺北：麥田出版，2002年。陳芳明：《殖民地摩登：現代性與臺灣史觀》，臺北：麥田，2004年。
陳建忠：《書寫臺灣•臺灣書寫：賴和的文學與思想研究》，高雄：春暉，2004年。
陳建忠：《日據時期臺灣作家論：現代性、本土性、殖民性》，臺北：五南圖書，
2004年。
陳昭瑛：《臺灣文學與本土化運動》，臺北：正中，1998年。
陳益源：《民俗文化與民間文學》，臺北：里仁，1997年。
陳益源：《臺灣民間文學採錄》，臺北：里仁，2000年。
陳培豐：《「同化」的同床異夢：日治時期臺灣的語言政策、近代化與認同》，臺
北：麥田，2006 年。
陳培豐：《想像與界限——臺灣語言文體的混生》，臺北：群學，2013年。陳淑容：《1930年代鄉土文學、臺灣話文論爭及其餘波》，臺南：臺南市立圖書館
，2004 年。
陳紹馨：《臺灣的人口變遷與社會變遷》，臺北：聯經出版，1997年。陳鈴蓉：《日據時期神道統治下的臺灣宗教政策》，臺北：自立晚報，1992年。
陳碧笙：《臺灣人民歷史》，臺北：人間出版，1996年。
曾永義：《俗文學概論》，臺北：三民，2003年。游勝冠：《臺灣文學本土論的興起與發展》，臺北：前衛出版，1996年。黃宣範：《語言、社會與族群意識──台灣語言社會學的研究》，臺北：文鶴出版，1993年。
黃武忠：《日據時期臺灣新文學作家小傳》，臺北：時報出版，1980年。
黃俊傑、何寄澎主編：《臺灣的文化發展：世紀之交的省思》，臺北：臺灣大學， 2002年。
黃昭堂：《臺灣總督府》，臺北：前衛出版，1996年。黃美玲：《連雅堂文學研究》，臺北：文津出版，2000年。黃美娥：《重層現代性鏡像：日治時期臺灣傳統文人的文化視域與文學想像》，臺北：麥田出版，2004年。
黃惠禎：《楊逵及其作品研究》，臺北：麥田出版，1994年。楊碧川：《臺灣歷史年表》，臺北：自立晚報，1988年。
楊 照：《夢與灰燼──戰後文學史散論二集》，臺北：聯合文學，1998年。
楊麗祝：《歌謠與生活——日治時期臺灣的歌謠采集及其時代意義》，臺北：稻鄉出版，2003年。
葉石濤：《臺灣文學史綱》，高雄：春暉出版，2000年。
葉石濤：《走向臺灣文學》，臺北：自立晚報社，1990年。
葉芸芸主編、葉榮鐘著：《臺灣人物群像》，臺中：晨星出版，2000年。
葉榮鐘、吳三連、蔡培火等：《臺灣民族運動史》，臺北：自立晚報，1971年。廖漢臣：《臺灣兒歌》，臺中：臺灣省政府新聞處，1980年。
暢廣元：《文藝學的人文視野》，北京：首都師範大學，2001年。
劉禾著，宋偉杰等譯：《跨語際實踐：文學，民族文化與被譯介的現代性（中國，1900-1937)》，北京：生活•讀書•新知三聯書店，2008年。
劉 康：《對話的喧聲──巴赫汀文化理論述評》，臺北：麥田出版，1998年。
蔡培火：《與日本本國民書》，臺北：學術出版社，1974年。
鄭政誠：《認識他者的天空：日治時期臺灣原住民的觀光行旅》，臺北：博揚文化，2005年。
戴國煇著，魏廷朝譯：《台灣總體相──住民•歷史•心性》，臺北：遠流，1996年。
謝雲聲編：《臺灣情歌集》，臺北：東方文化，1970年重印。
謝雲聲編：《福建故事（上）》，臺北：東方文化，1973年重印。
(日)下村作次郎：《從文學讀臺灣》，臺北：前衛，1998年。
(日)中島利郎編：《1930 年代臺灣鄉土文學論戰資料彙編》，高雄：春暉出版，2003年。
(日)片岡巖著、陳金田譯：《臺灣風俗誌》，臺北：眾文出版，1994年。
(日)平澤丁東編：《臺灣ソ歌謠シ名著物語》，臺北：晃文館，1917 年。
(日)矢內原忠雄著，林明德譯：《日本帝國主義下的臺灣》，臺北：財團法人吳三連台灣史料基金會，2004年。
(日)伊能嘉矩，臺灣省文獻會編譯：《臺灣文化志》，南投：臺灣省文獻會，1997
年。
(日)佐倉孫三：《臺風雜記》，臺北：臺灣銀行經濟研究室編印，1961年。
(日)佐藤春夫：《霧社》，河原功監修：《日本植民地文學精選集（台灣編）5》，東京：株式會社フネズ書房，2000年。
(日)尾崎秀樹著，陸平舟、間ツイ子共譯：《舊殖民地文學的研究》（臺北：人間
出版，2004年。
(日)垂水千惠著，涂翠花譯：《臺灣的日本語文學》，臺北：前衛出版，1998年。
(日)鹿野忠雄著，楊南郡譯註：《山、雲與蕃人》，臺北：玉山社，2000年。
(日)鈴木清一郎著，高賢治、馮作民編繹：《（增訂）臺灣舊慣習俗信仰》，臺北：眾文出版，1981年。
(日)駒込武著，吳密察、許佩賢、林詩庭譯：《殖民地帝國日本的文化統合》，臺
北：國立臺灣大學出版中心，2017年。
(日)橫路啟子：《文學的流離與回歸——三○年代鄉土文學論戰》，臺北：聯合文
學，2009年。
(日)藤井省三著，張季琳譯：《臺灣文學這一百年》，臺北：麥田出版，2004年。
(澳)比爾•阿希克洛夫特（Bill Ashcroft）、嘉雷斯•格里菲斯（Gareth Griffiths）、
凱倫•蒂芬（Helen Tiffin）合著，劉自荃譯：《逆寫帝國──後殖民文學的理
論與實踐》，板橋：駱駝出版，1998年。
(英)查•索•博爾尼（Burne,Charlotte Sophia）著，程德祺等譯：《民俗學手冊》，
上海：上海文藝，1995年。
(瑞士)卡爾．古斯塔夫．榮格（Carl Gustav Jung）著，吳康、丁傅林、趙善華譯：
《心理類型》，臺北：桂冠，1999年。
(美) 克利福德•吉爾茲（Clifford Geertz）著，王海龍、張家瑄譯：《地方性知識
──闡釋人類學論文集》，北京：中央編譯，2004年。
(美)查斯•斯圖爾特（Chase, stuaht）著，關雲譯：《語言的暴力》，臺北：三山，
1978年．
(英)艾勒克•博埃默（Elleke Boehmer）著，盛寧、韓敏中譯：《殖民與後殖民文
學》，瀋陽：遼寧教育，1998年。
(美)派翠西亞鶴見（E. Patricia Tsurumi）著，林正芳譯：《日治時期臺灣教育史》，
宜蘭：財團法人仰山文教基金會，1999 年。
(英)艾瑞克•霍布斯邦（E. J. Hobsbawn）著，賈士蘅譯：《帝國的年代：1875-1917》，
臺北：麥田出版，1997年。
(美)弗雷德里克•詹姆遜（Fredric Jameson）著，錢佼汝等譯：《語言的牢籠•馬
克思主義與形式》，江西：百花洲文藝，1995年。
(德)漢斯–格奧爾格•加達默爾（Hans-Georg Gadamer）著，洪漢鼎譯：《真理與
方法──哲學詮釋學的基本特徵》下卷，上海：上海譯文，2004年。
(美)詹姆斯•保羅•吉（James Paul Gee）著，楊信彰導讀：《話語分析入門：理
論與方法》，北京：外語教學與研究，2000年。
(法)蜜雪兒•福柯（Michael Foucault）著，謝強、馬月譯：《知識考古學》，北京：
生活•讀書•新知三聯書店，1998年。
(法)米歇爾•傅柯（Michael Foucault）著，王德威譯：《知識的考掘》，臺北：麥
田出版，1993年。
(俄)巴赫金（Mikhail Bakhtin）著，李兆林、夏忠憲等譯：《弗朗索瓦•拉伯雷的
創作與中世紀和文藝復興時期的民間文化》，收入錢中文主編：《巴赫金全集
：第6卷—拉伯雷研究》，石家莊：河北教育，1998年。
(英)諾曼•費爾克拉夫（Norman Fairclough）著，殷曉蓉譯：《話語與社會變遷》
，北京：華夏出版，2003年。
(法)皮埃爾．布爾迪厄（P. Bourdieu）著，褚思真等譯：《言語意味著什麽》，北京：商務，2005年。
(法)皮埃爾•布爾迪厄（P. Bourdieu）著，
(英)保爾•湯普遜（Paul Thompson）著，覃方明、渠東、張旅平譯：《過去的聲
音──口述史》，瀋陽：遼寧大學，2000年。
(美)羅伯特．司格勒斯（Robert Scholes）著，譚一明譯：《符號學與文學》，臺北：
結構群，1989年。
(美)費修珊（Shoshana Felman）、勞德瑞（Dori Laub）著，劉裘蒂譯：《見證的危
機：文學•歷史與心理分析》，臺北：麥田出版，1997年。
三、期刊論文
王詩琅：〈日據初期的籠絡政策〉，《臺灣文獻》第廿六卷第四期、第廿七卷第一期合訂本（1976年3月）。
石美玲：〈敘事與語言：描述話語作為殖民情境的標記──呂赫若敘事文本《牛
車》之分析〉，《興大中文學報》第二十期（2006年12月）。
吳濁流：〈新文學運動的氛圍氣〉，《臺北文物》第三卷第二期（1954年8月）。
林巾力：〈帝國底下的兩個「南方」：從西川滿與龍瑛宗的詩作看起〉，《臺灣文學研究期刊》第九期（2011年2月）。
林巾力：〈向「民間」靠近──臺灣三○年代民間文學論述及其文化意涵〉，《臺灣文學研究學報》第十三期（2011年10月）。
洪惟仁：〈臺北褒歌之美〉，《傳統藝術雙月刊》第15期（2001年10月）。
洪秋芬：〈日據初期臺灣的保甲制度（1895-1903）〉，《中央研究院近代史研究所集刊》21期，（1992年6月）。
李 震：〈當代漢語文學話語生態分析初步〉《陝西師範大學學報（哲學社會科學
版）》第35卷第2期（2006年3月）。
邱貴芬：〈尋找「臺灣性」：全球化時代鄉土想像的基進政治意義〉，《中外文學》第34卷第4期（2003年9月）。
邱雅芳：〈殖民地的隱喻：以佐藤春夫的臺灣旅行書寫為中心〉，《中外文學》，第34卷•第11期（2006年4月）。
胡萬川：〈台灣民間文學的過去與現在〉，《台灣史料研究》第一期（1993年2月）。馬相武：《當代漢語文學的語言背景觀察》，《文藝爭鳴》第4期，1992年。
梅家玲：〈身體政治與青春想像〉，《漢學研究》第23卷第1期（2005年6月）。
張恒豪：〈張文環的思想與精神〉，《臺灣文藝》第八十一期（1983年3月）。
許俊雅：〈文化傳統與歷史選擇——談日據時期臺灣小說中的文化內涵〉，國立臺
灣師範大學文學院、人文教育研究中心：《第一屆臺灣本土文化學術研討會論
文集（上）》（1995年4月）。
陳器文：〈臺灣原住民族的寫文化〉，《清華中文學報》第五期•中國敘述卅敘事學專題（2011年6月）。
陳益源：〈明清時期的臺灣民間文學〉，《中正中文學報年刊》第3期（2000年9月）。
陳培豐：〈鄉土文學、歷史與歌謠：重層殖民統治下臺灣文學詮釋共同體的建構〉，《臺灣史研究》第十八卷第四期（2011年12月）。
陳建忠：〈新興的悲哀──論蔡秋桐小說中的反殖民現代性思想〉，《臺灣文學學報》第1期（2000年6月）。
陳淑容：〈宣傳與煽動—工農運動與「三字集」的臺灣話文文體實驗〉，《傳播研
究與實踐》第6卷第2期（2016年7月）。
梁一萍：〈《死者曆書》的「（反）文化書寫」：文學與人類學的可譯性探討〉，《中
外文學》，第29卷•第5期（2000年10月）。
黃得時：〈關於臺灣歌謠的搜集〉，《臺灣文化》6：3、4期合刊（1950年12月）。
黃得時：〈臺灣新文學運動概觀〉，《臺北文物》第三卷第二期（1954年8月）。
黃美娥：〈從詩歌到小說──日治初期台灣文學知識新秩序的生成〉，《當代》第
二二一期（2006年1月1日）。
黃美娥：〈尋找歷史的軌跡：臺灣新、舊文學的承接與過渡〉，中央研究院全灣史
研究所：《臺灣史研究》第十一卷第二期（2004年12月）。
廖毓文：〈同好者面影(二) ──李獻璋先生〉，《臺灣文藝》2：2（1935年2月）。
廖漢臣：〈新舊文學之爭──臺灣文壇一筆流水賬〉，《臺北文物》第三卷第二期（1954年8月）。
臺北市文獻委員會：〈北部新文學，新劇運動座談會〉，《臺北文物》第三卷第二
期（1954年8月）。
劉向東：〈話語生態、自媒體與後現代——社會符號學視角〉，《重慶工商大學學
報(社會科學版)》第32卷第4期（2015年8月）。
(日)松永正義（Masayoshi Matsunaga）著，何世雄譯：〈臺灣的日語文學及臺語文學〉，《中外文學》第31卷第10期（2003年3月）。
四、論文集論文
王淑津：〈高砂圖像—鹽月桃甫的臺灣原住民題材畫作〉，《何謂臺灣？：近代臺
灣美術與文化認同論文集》，臺北：行政院文建會，1997年。
朱 鋒：〈不堪回首話當年〉，李南衡編：《日據下臺灣新文學明集5•文獻資料
選集》，臺北：明潭出版社，1979年。
呂興昌：〈論鄭坤五的「臺灣國風」〉，胡萬川總編輯：《臺灣民間文學學術研討
會論文集》，南投：臺灣省文化處，1997年。
阮斐娜：〈本地文化與殖民想像──鬼怪、景觀與歷史陳述〉，柳書琴、邱貴芬主
編：《後殖民的東亞在地化思考：臺灣文學場域》，臺南：國家臺灣文學館籌備
處，2006年。
吳福助：〈臺灣高山紀行文學的經典巨著──鹿野忠雄《山、雲與蕃人》的高山
自然生態描寫〉，東海大學中國文學系編輯：《臺灣自然生態文學論文集》，臺
北：文津，2002年。
周作人：〈《歌謠》週刊發刊詞〉，《歌謠》1號（1922年12月），收於《周作人民
俗學論集》，上海：上海文藝，1999年。
邱貴芬：〈發現臺灣──建構臺灣後殖民論述〉，張京媛：《後殖民理論與文化認同》，臺北：麥田，1995年。
施學習：〈臺灣藝術研究會成立與福爾摩沙Formosa創刊〉，原載《臺北文物》
三卷二期（1954年8月20日），收於李南衡主編：《日據下台灣新文學明集5•
文獻資料選集》，臺北：明潭出版社，1979年。
施懿琳：〈周定山對民間文學的采錄及素材之運用〉，胡萬川、陳萬益、呂興昌
主編：《民間文學與作家文學研討會論文集》，新竹：清華大學中文系，1998
年。
胡萬川：〈賴和先生及李獻璋先生等民間文學觀念及工作之探討〉，《賴和及其同時代的作家：日據時期臺灣文學國際學術會議論文集》，新竹：清華大學，1994
年。
胡萬川：〈民族、語言、傳統與民間文學運動──從近代的歐洲到日治時期的台
灣〉，胡萬川、呂興昌、陳萬益總編輯：《民間文學與作家文學研討會論文集》，
新竹：清華大學中文系，1998年。
胡萬川：〈論民間文學集體性之質變與發展〉，《第二屆通俗文學與雅正文學研討
會論文集》，臺中：中興大學中國文學系，2001年。
胡萬川：〈反思與認同──1920-30年代中國與臺灣民間文學運動的異同〉，《第六
屆「中國近代文化的解構與重建」學術研討會論文集─【中華文化與臺灣文化
：延續與斷裂】》，臺北：政治大學，2005年。
柳書琴：〈從官製到民製──自我同文主義到興亞文學（Taiwan, 1937-1942）〉，
王德威、黃錦樹編：《想像的本邦：現代文學十五論》，臺北：麥田，2005年。
郭秋生：〈建設臺灣話文一提案〉，中島利郎編：《1930年代臺灣鄉土文學論戰資
料彙編》，高雄：春暉出版社，2003年。
童慶元：〈全球化語境與文學的民族性問題〉，童慶炳主編：《全球化語境與民族
文化、文學》，北京：中國社會科學出版社，2002年。
楊智景：〈解題──帝國下的青春大夢與自我放逐〉，王德威、黃英哲主編，涂翠
花、蔡建鑫譯：《華麗島的冒險──日治時期日本作家的臺灣故事》，臺北：麥
田，2010年。
黃得時：〈臺灣新文學運動概觀〉，李南衡主編：《日據下臺灣新文學•文獻資料
選集》，臺北：明潭出版社，1979年。
黃得時：〈民間文學的認識〉，原載於《第一線》創刊號（1935年1月6日），收
於李南衡主編：《日據下台灣新文學明集5•文獻資料選集》，臺北：明潭出版
社，1979年。
黃得時：〈光復前之臺灣研究(代序)〉，片岡巖著，陳金田譯：《臺灣風俗誌》，臺
北：眾文圖書公司，1990年。
黃朝琴：〈漢文改革論〉，李南衡編：《日據下臺灣新文學•明集5•文獻資料選
集》，臺北：明潭出版社，1979年。
廖咸浩：〈在解構與解體之間徘徊──臺灣現代小說中「中國身分」的轉變〉，收於張京媛：《後殖民理論與文化認同》，臺北：麥田出版，2003年。
醒民（黃周）：〈整理歌謠的一個提議〉，李南衡主編：《日據下臺灣新文學•文獻
資料選集》，臺北：明潭出版社，1979年。
顏杏如：〈天長節鬥熱鬧：帝國的節日與殖民地臺灣社會〉，李承機、李育霖主編
：《「帝國」在臺灣：殖民地臺灣的時空、知識與情感》，臺北：臺大出版中心
，2015年。
劉禾：〈一場難斷的「山歌」案〉，彭小妍編：《文藝理論與通俗文化》，臺北：中
研院文哲所，1999年。
蘇碩斌：〈空間治理與地方夾縫：日本近代帝國統治下的臺北社會演變〉，李承機
、李育霖主編：《「帝國」在臺灣：殖民地臺灣的時空、知識與情感》，臺北：
臺大出版中心，2015年。
羅成純：〈龍瑛宗研究〉，收於龍瑛宗作，張恒豪主編：《臺灣作家全集•龍瑛宗
集》，臺北：前衛出版，1990年。
伊爾日•列維：〈信息論與文學過程〉，（俄）波利亞科夫編，佟景韓譯：《結構—
符號學文藝學──方法論體系和論爭》，北京：文化藝術，1994年。
五、學位論文
王美惠：《1930年代臺灣新文學作家的民間文學理念與實踐──以《臺灣民間文
學集》為考察中心》，臺南：成功大學歷史研究所博士論文，2008年。
周佩雯：《楊守愚及其作品之研究——以小說與新詩為中心》，臺北：文化大學
日本研究所碩士論文，2001年。
林培雅：《臺灣地區邱罔舍故事研究》，新竹：清華大學文學研究所碩士論文，
1995年。
邱雅芳：《南方作為帝國欲望──日治時期日人作家的台灣書寫》，臺北：政治大學中國文學研究所博士論文，2009年8月。
柳書琴：《荊棘之道：旅日青年的文學活動與文化抗爭——以《福爾摩沙》系統作家為中心》，新竹：清華大學中國文學系博士論文，2001年。
柯喬文：《《三六九小報》古典小說研究》，嘉義：南華大學文學研究所碩士論
文，2003年。
洪儀真：《三○年代和七○年代臺灣鄉土文學論戰中左翼思想及其背景之比較》，
臺北：臺灣大學社會學研究所碩士論文，1997年。
崔末順：《現代性與臺灣文學的發展（1920-1949）》，臺北：政治大學中國文學研究所博士論文，2004年。
張志相：《張深切及其著作研究》，臺南：成功大學歷史語言研究所碩士論文，
1992年。
張桂華：《苦悶時代下的文學——1932 年《南音》的文學訴求》，臺南：成功
大學歷史研究所碩士論文，2000年。
許倍榕：《30 年代啟蒙「左翼」論述——以劉捷為觀察對象》，臺南：成功大
學臺灣文學研究所碩士論文，2006年。
連惠珠：《「萬生反」——十九世紀後期臺灣民間文化之歷史觀察》，臺中：東
海大學歷史研究所碩士論文，1995年。
陳明柔：《日據時代臺灣知識分子的思想風格及其文學表現之研究》，臺北：淡
江大學中國文學研究所碩士論文，1993年。
陳韻如：《郭秋生文學歷程研究》，臺北：東吳大學中國文學研究所碩士論文，
2002年。
游勝冠：《殖民進步主義與日據時代臺灣文學的文化抗爭》，新竹：清華大學中國文學系博士論文，2000 年。
黃文車：《日治時期臺灣福佬歌謠研究》，嘉義：中正大學中國文學研究所博士
論文，2005年。
黃文車：《黃石輝研究》，嘉義：中正大學中國文學研究所碩士論文，2001 年。
黃琪椿：《日治時期臺灣新文學運動與社會主義思潮之關係初探》，新竹：清華
大學文學研究所碩士論文，1994 年。
楊克隆：《臺灣流行歌研究》，臺北：臺灣師範大學國文研究所碩士論文，1998
年。
楊 翠：《鄉土與記憶——七O年代以來臺灣女性小說的時間意識與空間語境》，臺北：臺灣大學歷史學研究所博士論文，2003年。
葉瓊霞：《王詩琅研究》，臺南：成大歷史語言研究所碩士論文，1991年。
廖祺正：《三十年代臺灣鄉土話文運動》，臺南：成功大學歷史語言研究所碩士
論文，1990年。
趙勳達：《臺灣新文學》(1935-1937）的定位及其抵殖民精神研究》，臺南：成功大學臺灣文學研究所碩士論文，2003年。
蔡蕙如：《與鄭成功有關的傳說》，臺南：成功大學歷史語言研究所碩士論文，
1991年。
蔡孟珂：《蔡秋桐及其小說研究》，雲林：雲林科技大學漢學資料整理研究所碩士論文，2007年。
戴文鋒：《日治晚期的民俗議題與臺灣民俗學——以《民俗臺灣》為分析場域》，嘉義：中正大學歷史研究所博士論文，1999年。
嚴小實：《楊守愚生平及其作品研究》，臺中：靜宜大學中文系碩士論文，2002年。