臺灣人文及社會科學引文索引資料庫系統

:::

詳目顯示

回上一頁
第 1 筆 / 總合 1 筆   第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁
/1頁
題名：語言景觀與語言保存規劃
書刊名：臺東師院學報
作者：張學謙 引用關係
作者(外文)：Tiu, Hak-khiam
出版日期：1999
卷期：10
頁次：頁155-171
主題關鍵詞：語言景觀；語言保存；語族活力；地位規劃；語文規劃；Linguistic landscape；Ethnolinguistic vitality；Language maintenance；Status planning；Corpus planning
原始連結：連回原系統網址new window
相關次數：
  • 被引用次數被引用次數:期刊(7) 博士論文(0) 專書(1) 專書論文(4)
  • 排除自我引用排除自我引用:7
  • 共同引用共同引用:539
  • 點閱點閱:37
　　　　　臺灣原住民語言流失的問題相當嚴重。語言學家預測如果不妥善處理，原住民語 言，將在五十年內消失！如何挽救語言死亡、重振語言活力是當前臺灣語言規劃必需面對的 問題之一。挽救語言流失危機的方法有很多。本文從社會心理學的角度出發，主張建構原住 民語言的語言景觀以保存原住民語言。文中藉由語言景觀的觀念，探討語言景觀對弱勢語族 提升語族活力、擴展族語使用及促進族語傳承的功效。同時，也討論建構原住民語言景觀所 必需面對的地位規劃和語文規劃議題。
　　　　　Aboriginal languages in Taiwan are in danger of extinction. The issue must be amended by language planning and language policy. The purpose of this article is to apply the concept of linguistic landscape to the planning of language maintenance. Linguistic landscape refers to "the visibility and salience of languages on public and commercial signs in a given territory or region" (Landry & Bourhis 1997:23). In the article I argue that the construction of linguistic landscape can benefit the maintenance of the Aboriginal languages. I also discuss the correlation between linguistic landscape, ethnolinguistic vitality and language maintenance. Furthermore, the article provides reasons for the construction of linguistic landscape for the Aboriginal languages, along with pointing out the problems of corpus planning which are related to the construction of linguistic landscape.
期刊論文
1.Landry, Rodrigue、Bourhis, Richard Y.(1997)。Linguistic Landscape and Ethnolinguistic Vitality: An Empirical Study。Journal of Language and Social Psychology，16(1)，23-49。  new window
2.Fishman, Joshua A.(1967)。Bilingualism with and without diglossia; diglossia with and without bilingualism。Journal of Social Issues，23(2)，29-38。  new window
3.homberger, Nancy(1990)。Bilingual education and English-only: A language planning framework。The Annals of American Academy of Political and Social Science，508，12-26。  new window
會議論文
1.諾幹‧瓦歷斯(1997)。地名、口傳與國家統治的變異─以泰雅人Vai Beinox（北勢群）為例。臺北。323-336。  延伸查詢new window
2.陳淑嬌(1996)。從語言規劃的理論架構探討泰雅族之母語運動。臺北。223-340。  延伸查詢new window
3.汪明輝(1997)。臺灣原住民地名的意義。臺北。  延伸查詢new window
4.汪明輝(1998)。關於臺灣原住民的鄉土教的一些反省33-40。  延伸查詢new window
5.余伯泉(1998)。生活人權與羅馬拼音地名權：臺北市個案。臺北。  延伸查詢new window
學位論文
1.林明幟(1997)。減低族群偏見方案在國小實施成效之研究(碩士論文)。台北市立師範學院。  延伸查詢new window
圖書
1.李壬癸(1992)。臺灣南島語言的語音符號系統。臺北：教育部教育研究委員會。  延伸查詢new window
2.牟中原、汪幼絨(1997)。原住民教育。臺北：師大書苑。  延伸查詢new window
3.李壬癸(1997)。臺灣南島民族的族群與遷徙。台北市：常民文化。new window  延伸查詢new window
4.黃宣範(1995)。語言、社會與族群意識：臺灣語言社會學的研究。文鶴。new window  延伸查詢new window
5.李壬癸(1996)。珍惜沒有文字的語言。珍惜沒有文字的語言。臺北。  延伸查詢new window
6.廖秋娥、黃致誠(1996)。臺灣地名辭書。臺灣地名辭書。  延伸查詢new window
7.林爽(1998)。紐西蘭的原住民。紐西蘭的原住民。臺北：世界華文作家。  延伸查詢new window
8.臺北市政府(1998)。臺北市街路名譯名系統研究。臺北市街路名譯名系統研究。臺北。  延伸查詢new window
9.莊萬壽(1996)。地名權論，臺灣論。地名權論，臺灣論。臺北。  延伸查詢new window
10.Allard, R.、Landry, R.(199)。Ethnolinguistic vitality beliefs and language maintenane and loss。Maintenance and loss of minority languages。Amsterdam。  new window
11.Bourhis, Richard Y.(1992)。La langue d'affichage publique et commerciale qu Quebec: Plan de recherche pou l'elaboration d'une loi linguistique。La langue d'affichage publique et commerciale qu Quebec: Plan de recherche pou l'elaboration d'une loi linguistique。Quebec。  new window
12.Budnick, Rich(1993)。Hawaiian Street Names: The Complete Guide to O'ahu Street names。Hawaiian Street Names: The Complete Guide to O'ahu Street names。Honolulu。  new window
13.Leclerc, J.(1994)。Recueil des legislations linguistique dans le monde。Recueil des legislations linguistique dans le monde。Quebec。  new window
14.Quebec(1996)。Le francais commune: Enjeu de la societe quebecoise。Le francais commune: Enjeu de la societe quebecoise。Quebec。  new window
圖書論文
1.Giles, Howard、Bourhis, Richard Y.、Taylor, Donald M.(1977)。Towards a theory of language in ethic group relations。Language, Ethnicity and Intergroup Relations。New York：Academic Press。  new window
2.Lambert, Wallace E.(1975)。Culture and language as factors in learning and education。Education of Immigrant Students。Toronto：Ontario Institute for Studies in Education。  new window
3.Macias, Reynaldo F.(1979)。Language choice and human rights in the United States。Georgetown University Round Table on Languages and Linguistics 1979。Washington, D. C.。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
無相關點閱
 
QR Code
QRCODE

臺灣人文及社會科學引文索引資料庫

目前上線人數：961（臺灣：835，外國：126） ／ 本年度總使用人次：1451226 ／ 訪客人次（自102年09月）：67255466
國家圖書館著作權聲明 Copyright © 2013 All rights reserved.
本館地址: 100201臺北市中山南路20號． 本館地圖及交通資訊．
總機：(02)23619132．最佳瀏覽解析度為1024x768以上