旅行跨出固定的空間，開啟面對世界的窗口，旅人不只向外觀看風景，也回望內心，由他者眼中重新認識自我。空間移動帶來的異文化的激發，轉化成文學靈感的沃壤。本文選擇鍾文音《永遠的橄欖樹》為文本，探討作者在旅行中衍生的相關思考，關於旅行的意義、觀光與旅行的辨別、他方的想像與真實、旅行與文學等議題。旅人眼中望出去的世界反射了自身的希望與匱乏，作者在旅途中選擇從女性、人文的觀察角度來認識異地。旅行書寫再現的並非地理真實的樣貌，讀者看見的是作者主觀介入中介後，其個人的心靈地圖的再現，鍾文音的行旅感思又採用細節感官描寫的敘事來呈現個人化的異地風景。